อ่าน 10 นาที
Éléments de mathématique
Éléments de mathématique (ภาษาอังกฤษ: Elements of Mathematics ) เป็นชุด หนังสือ คณิตศาสตร์ที่เขียนโดยกลุ่มนักเขียนชาวฝรั่งเศสนามแฝง Nicolas Bourbakiชุดนี้เริ่มต้นในปี 1939...
Éléments de mathématique
Théorie des ensembles ( ทฤษฎีเซต ) ฉบับปี 1970 เล่มแรกของชุดหนังสือ | |
| ผู้เขียน | นิโคลัส บูร์บากิ |
|---|---|
| ชื่อเรื่องเดิม | Traité d'analyse ( บทความเกี่ยวกับการวิเคราะห์ ) |
| ประเทศ | ฝรั่งเศส |
| ภาษา | ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ |
| การลงโทษ | คณิตศาสตร์ |
| สำนักพิมพ์ | เฮอร์มันน์ (ในอดีต), มาสซง (ในอดีต), สปริงเกอร์ (ปัจจุบัน) |
| ที่ตีพิมพ์ | ปี 1939-ปัจจุบัน |
| จำนวนหนังสือ | 29 (ภาษาฝรั่งเศส), 15 (ภาษาอังกฤษ) |
| เว็บไซต์ | https://www.bourbaki.fr/Ouvrages.html |
Éléments de mathématique (ภาษาอังกฤษ: Elements of Mathematics ) เป็นชุด หนังสือ คณิตศาสตร์ที่เขียนโดยกลุ่มนักเขียนชาวฝรั่งเศสนามแฝง Nicolas Bourbakiชุดนี้เริ่มต้นในปี 1939 และได้รับการตีพิมพ์ออกมาหลายเล่ม และยังคงดำเนินต่อไป ชุดนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นงานเขียนคณิตศาสตร์ที่มีขอบเขตกว้างขวาง ครบถ้วน และเป็นทางการ [ 1 ] [ 2 ]
เดิมที สมาชิกกลุ่ม Bourbaki ตั้งใจจะเขียนหนังสือเล่มนี้เป็นตำราเรียนเกี่ยวกับการวิเคราะห์โดยใช้ชื่อชั่วคราวว่าTraité d'analyse ( ตำราว่าด้วยการวิเคราะห์ ) แต่ในระหว่างการวางแผนโครงสร้างของหนังสือ พวกเขากลับมีความทะเยอทะยานมากขึ้น โดยขยายขอบเขตให้ครอบคลุมสาขาต่างๆ ของคณิตศาสตร์สมัยใหม่ เมื่อแผนงานขยายออกไปเพื่อศึกษาในสาขาอื่นๆ อย่างละเอียด ชื่อหนังสือ จึงเปลี่ยนเป็น Éléments de mathématiqueหัวข้อที่กล่าวถึงในชุดนี้ ได้แก่ทฤษฎีเซตพีชคณิตนามธรรมโทโพโลยีการวิเคราะห์กลุ่มลีและพีชคณิต ลี
คำว่า "mathématique" (คณิตศาสตร์) ที่เป็นเอกพจน์ซึ่งไม่ธรรมดาในชื่อเรื่องนั้นตั้งใจไว้ เพื่อสื่อถึงความเชื่อของผู้เขียนในความเป็นเอกภาพของคณิตศาสตร์[ 3 ] [ 4 ] เล่มคู่มือÉléments d'histoire des mathématiques ( องค์ประกอบของประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์ ) รวบรวมและพิมพ์บันทึกทางประวัติศาสตร์หลายรายการที่เคยปรากฏในงานก่อนหน้านี้
ประวัติศาสตร์
ในช่วงปลายปี 1934 กลุ่มนักคณิตศาสตร์ซึ่งรวมถึงAndré Weilได้ตัดสินใจร่วมกันเขียนตำราเกี่ยวกับการวิเคราะห์ทางคณิตศาสตร์พวกเขาตั้งใจให้งานของพวกเขาเป็นตำราเรียนที่ทันสมัยแทนที่Course in Mathematical AnalysisของÉdouard Goursat (1902) และเพื่อเติมเต็มช่องว่างในสื่อการเรียนการสอนที่เกิดจากการเสียชีวิตของนักศึกษาคณิตศาสตร์รุ่นหนึ่ง ใน สงครามโลกครั้งที่ 1กลุ่มนี้ใช้นามแฝงร่วมกันว่า Nicolas Bourbaki ตามชื่อของนายพลCharles-Denis Bourbaki ของฝรั่งเศส ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 กลุ่ม Bourbaki ได้ขยายแผนงานของพวกเขาออกไปนอกเหนือจากการวิเคราะห์ และเริ่มตี พิมพ์ตำราภายใต้ชื่อÉléments de mathématique [ 5 ]
หนังสือชุดÉlémentsได้รับการตีพิมพ์เป็นระยะๆ นับตั้งแต่การตีพิมพ์ฉบับFascicule (“Installment”) เล่มแรกในปี 1939 โดยสำนักพิมพ์ Éditions Hermannโดยมีการตีพิมพ์หลายเล่มในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ Bourbaki มีผลงานมากที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุด[ 6 ] บางครั้งอาจใช้เวลาหลายปีก่อนที่จะมีการตีพิมพ์เล่มใหม่ และปัจจัยต่างๆ ก็มีส่วนทำให้การตีพิมพ์เป็นไปอย่างช้าๆ รูปแบบการทำงานของกลุ่มนั้นช้าและเข้มงวด และผลงานสุดท้ายจะไม่ถือว่าเป็นที่ยอมรับได้เว้นแต่จะได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากกลุ่ม[ 7 ] นอกจากนี้สงครามโลกครั้งที่สองยังขัดขวางกิจกรรมของ Bourbaki ในช่วงปีแรกๆ ในทศวรรษ 1970 เกิดข้อพิพาททางกฎหมายกับ Hermann ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ดั้งเดิมของกลุ่ม เกี่ยวกับลิขสิทธิ์และการจ่ายค่าลิขสิทธิ์ กลุ่ม Bourbaki ชนะคดีความที่เกี่ยวข้อง โดยยังคงรักษาสิทธิ์ในลิขสิทธิ์ของผลงานที่เขียนภายใต้นามแฝงไว้ แต่ก็ต้องแลกมาด้วยราคา: การต่อสู้ทางกฎหมายได้ครอบงำความสนใจของกลุ่มในช่วงทศวรรษ 1970 ทำให้พวกเขาไม่สามารถทำงานทางคณิตศาสตร์ที่มีประสิทธิภาพภายใต้ชื่อ Bourbaki ได้[ 8 ] [ 9 ] หลังจากการฟ้องร้องและในช่วงทศวรรษ 1980 การตีพิมพ์เล่มใหม่ได้กลับมาดำเนินต่อโดยสำนักพิมพ์ Éditions Massonตั้งแต่ทศวรรษ 1980 จนถึงทศวรรษ 2000 Bourbaki ตีพิมพ์ผลงานน้อยมาก ส่งผลให้ในปี 1998 Le Mondeประกาศว่ากลุ่มนี้ "ตายแล้ว" [ 10 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2012 Bourbaki ได้กลับมาตีพิมพ์Éléments อีกครั้ง โดยเป็นฉบับปรับปรุงและขยายบทที่แปดของพีชคณิตตามด้วยหนังสือเล่มใหม่ชุดแรกเกี่ยวกับโทโพโลยีเชิงพีชคณิต (ซึ่งครอบคลุมเนื้อหาที่เดิมทีวางแผนไว้เป็นบทที่สิบเอ็ดของหนังสือ โทโพโลยีทั่วไปของกลุ่มด้วย) [ 11 ] หนังสือที่ขยายเพิ่มเติมอย่างมากเกี่ยวกับทฤษฎีสเปกตรัมในสองเล่ม และในปี 2026 บทใหม่สองบทเกี่ยวกับปริภูมิเวกเตอร์เชิงโทโพโลยี นอกจากนี้ ยัง มีการระบุว่ากำลังเตรียมหนังสือใหม่ทั้งหมดสองเล่ม (เกี่ยวกับทฤษฎีหมวดหมู่ และรูปแบบมอดูลาร์ ) [ 12 ] [ 13 ]
สำนักพิมพ์ Springer Verlagกลายเป็นสำนักพิมพ์ปัจจุบันของ Bourbaki ในช่วงศตวรรษที่ 21 โดย พิมพ์ Éléments ซ้ำ อีกครั้งพร้อมกับตีพิมพ์เล่มใหม่ๆ บางฉบับของÉlémentsสามารถดูได้ที่คลังข้อมูลออนไลน์[ 14 ]และนักประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์ Liliane Beaulieu ได้บันทึกลำดับการตีพิมพ์ไว้[ 15 ]
Éléments มีประวัติการตีพิมพ์ที่ซับซ้อน ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940 ถึง 1960 Bourbaki ได้ตีพิมพ์Éléments ในรูปแบบหนังสือเล่มเล็ก ๆ เป็นตอน ๆ ของบทแต่ละบท ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่าfascicules [ 15 ] แม้ว่า จะได้ตกลงลำดับตรรกะสำหรับงานแล้ว (ดูด้านล่าง) Bourbaki ก็ไม่ได้ตีพิมพ์Élémentsตามลำดับโครงสร้างตรรกะ[ 3 ] แต่กลุ่มได้วางแผนเส้นทางของงานในภาพรวมและตีพิมพ์บทต่าง ๆ เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาสามารถตกลงกันได้ในผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย โดยเข้าใจว่าบทที่ตีพิมพ์ในภายหลัง (ตามลำดับเวลา) ก่อนจะต้องมีพื้นฐานมาจากบทที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ในภายหลังในเชิงตรรกะ ตอนแรกของÉlémentsที่ได้รับการตีพิมพ์คือ บทสรุปผลลัพธ์สำหรับทฤษฎีเซตในปี 1939 บทเนื้อหาบทแรกที่เหมาะสมเกี่ยวกับทฤษฎีเซต—พร้อมด้วยบทพิสูจน์และทฤษฎีบท—ไม่ได้ปรากฏจนกระทั่งปี 1954 โดยไม่คำนึงถึงโครงสร้างเชิงตรรกะของงานสำนักพิมพ์เฮอร์มันน์ได้กำหนดหมายเลขลำดับเวลาให้กับเอกสาร ชุดแรก ๆ เพื่อใช้อ้างอิงทางประวัติศาสตร์ [ 15 ]เอกสารชุด เล็ก ๆ เหล่านั้นค่อย ๆถูกรวบรวมและพิมพ์ซ้ำเป็นเล่มใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นพื้นฐานของฉบับพิมพ์สมัยใหม่ของงานชิ้นนี้
Élémentsส่วนใหญ่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว แม้ว่าการแปลนี้จะไม่สมบูรณ์ ปัจจุบันฉบับภาษาฝรั่งเศสที่สมบูรณ์ของงานประกอบด้วยหนังสือ 12 เล่ม พิมพ์ใน 29 เล่ม มี 73 บท ฉบับภาษาอังกฤษพิมพ์ซ้ำหนังสือ 7 เล่มอย่างสมบูรณ์ และพิมพ์ซ้ำ 2 เล่มบางส่วน โดยมี 3 เล่มที่ไม่สามารถหาได้ ประกอบด้วย 14 เล่ม พิมพ์ซ้ำ 58 บทจาก 73 บทดั้งเดิม[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ a ] อย่างไรก็ตามGeneral Topology ฉบับภาษาอังกฤษ ไม่ได้อิงตามฉบับภาษาฝรั่งเศสที่แก้ไขล่าสุด (ปี 1971 และ 1974) และขาดเนื้อหาบางส่วนที่เพิ่มเข้ามาในนั้น (ตัวอย่างเช่น เกี่ยวกับควอเทอร์เนียนและกลุ่มการหมุนในบทที่ VIII)
โครงสร้าง
หนังสือÉléments de mathématiqueแบ่งออกเป็นเล่มบทและเล่มใหญ่ เล่ม หนึ่งๆ หมายถึง หนังสือที่ครอบคลุมขอบเขตการศึกษาหรือสาขากว้างๆ ของคณิตศาสตร์ (เช่นพีชคณิตการอินทิเกรต ) เล่มหนึ่งๆ อาจตีพิมพ์เป็นหลายบท (หนังสือเล่มจริง) หรืออาจเป็นเพียงเล่มเดียว นอกจากนี้ เนื้อหายังแบ่งย่อยออกเป็นบทต่างๆโดยบางเล่มอาจมีเพียงบทเดียว
โดยทั่วไปแล้ว ตำราคณิตศาสตร์ ชุด Élémentsจะนำเสนอคำจำกัดความ สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ การพิสูจน์ทฤษฎีบทและแบบฝึกหัดซึ่งเป็นเนื้อหาหลักทางคณิตศาสตร์ของหนังสือ บทต่างๆ จะเสริมด้วยบันทึกทางประวัติศาสตร์และบทสรุปผลลัพธ์ บันทึกทางประวัติศาสตร์มักจะปรากฏหลังจากบทนั้นๆ เพื่อให้บริบทของการพัฒนาหัวข้อต่างๆ ในขณะที่บทสรุปนั้นบางครั้งใช้เป็นส่วนที่รวบรวมและกล่าวถึงผลลัพธ์ที่สำคัญของหนังสือโดยไม่แสดงการพิสูจน์ Eléments d'histoire des mathématiquesเป็นหนังสือรวบรวมบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายส่วนที่เคยตีพิมพ์ในÉléments มาก่อนแล้ว ตั้งแต่หนังสือเกี่ยวกับกลุ่มลีและพีชคณิตลี
เมื่อผู้ก่อตั้ง Bourbaki วางแผนตำราวิเคราะห์ (Treatise on Analysis ) ในตอนแรก พวกเขาได้คิดถึงส่วนบทนำและพื้นฐานของตำรา ซึ่งจะอธิบายแนวคิดพื้นฐานทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้น ส่วนนี้ของตำราเรียกว่า "ชุดนามธรรม" (Paquet Abstrait) ในช่วงเริ่มต้นของการวางแผน ผู้ก่อตั้งได้ขยายขอบเขตของชุดนามธรรมอย่างมาก ส่งผลให้ต้องใช้หลายเล่มในการนำเสนอ แทนที่จะเป็นเพียงส่วนหรือบทในเล่มเดียว ส่วนนี้ของÉlémentsค่อยๆ เกิดขึ้นเป็นหนังสือสามเล่มแรก ซึ่งกล่าวถึงทฤษฎีเซต พีชคณิตนามธรรม และโทโพโลยีทั่วไป[ 5 ] [ 19 ]
ปัจจุบันÉlémentsแบ่งออกเป็นสองส่วน Bourbaki ได้จัดโครงสร้างส่วนแรกของงานเป็นหนังสือหกเล่มที่มีหมายเลขเรียงลำดับกัน ได้แก่ I. ทฤษฎีเซต , II. พีชคณิต , III. โทโพโลยีทั่วไป , IV. ฟังก์ชันของตัวแปรจริง , V. ปริภูมิเวกเตอร์เชิงโทโพโลยีและ VI. การอินทิเกรต หนังสือหกเล่มแรกมีชื่อรองที่รวมกันว่าLes structures fondamentales de l'analyse ( โครงสร้างพื้นฐานของการวิเคราะห์ ) [ 15 ] [ 20 ]ซึ่งสอดคล้องกับเจตนาเดิมของ Bourbaki ที่จะเขียนตำราวิเคราะห์ที่เข้มงวด พร้อมกับการนำเสนอทฤษฎีเซต พีชคณิต และโทโพโลยีทั่วไปอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ตลอดทั้งชุด หนังสือ โครงสร้างพื้นฐานของการวิเคราะห์ (Fundamental Structures of Analysis ) ข้อความหรือบทพิสูจน์ใดๆ ที่นำเสนอในแต่ละบทจะถือว่าผลลัพธ์ที่ได้กำหนดไว้ในบทก่อนหน้า หรือในบทเดียวกันนั้น เป็นสิ่งที่ทราบอยู่แล้ว โดยละเอียดแล้ว โครงสร้างเชิงตรรกะในหนังสือหกเล่มแรกมีดังนี้ โดยแต่ละส่วนจะถือว่าเนื้อหาทั้งหมดก่อนหน้าเป็นสิ่งที่ทราบอยู่แล้ว:
- I: ทฤษฎีเซต
- II (1): พีชคณิตบทที่ 1-3
- III (1): โทโพโลยีทั่วไปบทที่ 1-3
- II (2): พีชคณิตตั้งแต่บทที่ 4 เป็นต้นไป
- III (2): โทโพโลยีทั่วไปตั้งแต่บทที่ 4 เป็นต้นไป
- IV: ฟังก์ชันของตัวแปรจริง
- V: ปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยี
- VI: การบูรณาการ[ข]
ดังนั้นหนังสือทั้งหกเล่มจึง "เรียงลำดับตามตรรกะ" โดยมีข้อแม้ว่าเนื้อหาบางส่วนที่นำเสนอในบทท้ายๆ ของพีชคณิตซึ่งเป็นหนังสือเล่มที่สอง อ้างอิงถึงผลลัพธ์จากบทแรกๆ ของโทโพโลยีทั่วไปซึ่งเป็นหนังสือเล่มที่สาม[ c ]
หลังจากโครงสร้างพื้นฐานของการวิเคราะห์แล้ว ส่วนที่สองของÉlémentsประกอบด้วยหนังสือที่กล่าวถึงหัวข้อวิจัยที่ทันสมัยมากขึ้น ได้แก่กลุ่ม Lie และพีชคณิต Lieพีชคณิตเชิงสลับเปลี่ยนทฤษฎีสเปกตรัม แมนิโฟลด์เชิงอนุพันธ์และเชิงวิเคราะห์และโทโพโลยีเชิงพีชคณิตในขณะที่ หนังสือหกเล่มแรก ของ Élémentsมีโครงสร้างเชิงตรรกะที่เข้มงวดตามลำดับ หนังสือแต่ละเล่มในส่วนที่สองจะขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นในหนังสือหกเล่มแรก แต่ไม่ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของหนังสือเล่มอื่น ๆ ในส่วนที่สอง[ 3 ] ส่วนที่สองของงานนี้ยังขาดคำบรรยายย่อยที่เป็นเอกภาพที่เทียบได้กับโครงสร้างพื้นฐานของการวิเคราะห์
เล่ม
หนังสือชุด Élémentsจัดพิมพ์เป็นเล่มภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
| ฉบับภาษาฝรั่งเศส | ฉบับภาษาอังกฤษ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หนังสือ | ปริมาณ | บทที่ | บท | หนังสือ | ปริมาณ | บทที่ | บท |
| Théorie des ensembles | Théorie des ตระการตา[ 22 ] [ 23 ] | 1 | คำอธิบาย de la mathématique formelle | ทฤษฎีเซต | ทฤษฎีเซต[ 24 ] [ 25 ] | 1 | คำอธิบายเกี่ยวกับคณิตศาสตร์เชิงรูปธรรม |
| 2 | Théorie des ensembles | 2 | ทฤษฎีเซต | ||||
| 3 | ตระการตา ordonnés, cardinaux, nombres entiers | 3 | เซตเรียงลำดับ, จำนวนเชิงคาร์ดินัล, จำนวนเต็ม | ||||
| 4 | โครงสร้าง | 4 | โครงสร้าง | ||||
| — | Fascicule de résultats | — [ d ] | สรุปผลการวิจัย | ||||
| อัลเจเบร | Algèbre: Chapitres 1 ถึง 3 [ 26 ] [ 27 ] | 1 | โครงสร้างอัลเกบริก | พีชคณิต | พีชคณิต 1: บทที่ 1-3 [ 28 ] [ 29 ] | 1 | โครงสร้างพีชคณิต |
| 2 | พีชคณิตเชิงเส้น | 2 | พีชคณิตเชิงเส้น | ||||
| 3 | Algèbres tensorielles, algèbres extérieures, algèbres symétriques | 3 | พีชคณิตเทนเซอร์, พีชคณิตภายนอก, พีชคณิตสมมาตร | ||||
| Algèbre: Chapitres 4 ถึง 7 [ 30 ] [ 31 ] | 4 | Polynômes และเศษส่วนเหตุผล | พีชคณิต 2: บทที่ 4-7 [ 32 ] [ 33 ] | 4 | พหุนามและเศษส่วนตรรกยะ | ||
| 5 | กองทหารคอมมิวเนติฟ | 5 | ฟิลด์สลับที่ได้ | ||||
| 6 | Groupes et corps ordonnés | 6 | กลุ่มและฟิลด์ที่เรียงลำดับ | ||||
| 7 | โมดูล sur les anneaux principaux | 7 | โมดูลเหนือโดเมนอุดมคติหลัก | ||||
| Algèbre: บทที่ 8 [ 34 ] [ 35 ] | 8 | โมดูลและภาคผนวกกึ่งเรียบง่าย | พีชคณิต: บทที่ 8 [ 36 ] | 8 | โมดูลและวงแหวนกึ่งง่าย | ||
| Algèbre: บทที่ 9 [ 37 ] [ 38 ] | 9 | รูปแบบ sesquilinéaires และรูปแบบกำลังสอง | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | 9 | รูปแบบเซสควิลิเนียร์และรูปแบบกำลังสอง | ||
| Algèbre: บทที่ 10 [ 39 ] [ 40 ] | 10 | Algèbre homologique | 10 | พีชคณิตเชิงโฮโมโลจี | |||
| โทโพโลยีทั่วไป | โทโพโลยีทั่วไป: บทที่ 1 ถึง 4 [ 41 ] [ 42 ] | 1 | โครงสร้างโทโพโลยี | โทโพโลยีทั่วไป | โทโพโลยีทั่วไป: บทที่ 1-4 [ 43 ] [ 44 ] | 1 | โครงสร้างเชิงทอพอโลยี |
| 2 | โครงสร้างเครื่องแบบ | 2 | โครงสร้างที่เป็นเอกภาพ | ||||
| 3 | กลุ่มโทโพโลยี | 3 | กลุ่มโทโพโลยี | ||||
| 4 | Nombres réels | 4 | ตัวเลขจริง | ||||
| โทโพโลยีทั่วไป: บทที่ 5 ถึง 10 [ 45 ] [ 46 ] | 5 | Groupes à un paramètre | โทโพโลยีทั่วไป: บทที่ 5-10 [ 47 ] [ 48 ] | 5 | กลุ่มพารามิเตอร์เดียว | ||
| 6 | Espaces numériques และ espaces projectifs | 6 | ปริภูมิจำนวนจริงและปริภูมิเชิงฉาย | ||||
| 7 | กลุ่มบวก | 7 | กลุ่มสารเติมแต่ง | ||||
| 8 | กลุ่มโนมเบรส | 8 | จำนวนเชิงซ้อน | ||||
| 9 | การใช้ประโยชน์ des nombres réels en topologie générale | 9 | การใช้จำนวนจริงในโทโพโลยีทั่วไป | ||||
| 10 | พื้นที่ฟังก์ชัน | 10 | พื้นที่ใช้งานอเนกประสงค์ | ||||
| Fonctions d'une ตัวแปร réelle | ฟังก์ชัน d'une ตัวแปร réelle [ 49 ] [ 50 ] | 1 | อนุพันธ์ | ฟังก์ชันของตัวแปรจริง | ฟังก์ชันของตัวแปรจริง: ทฤษฎีเบื้องต้น[ 51 ] [ 52 ] | 1 | อนุพันธ์ |
| 2 | Primitives et intégrales | 2 | รูปทรงดั้งเดิมและจำนวนเต็ม | ||||
| 3 | ฟังก์ชันพื้นฐาน | 3 | ฟังก์ชันพื้นฐาน | ||||
| 4 | Équations différentielles | 4 | สมการเชิงอนุพันธ์ | ||||
| 5 | Etude locale des fonctions | 5 | การศึกษาหน้าที่ในระดับท้องถิ่น | ||||
| 6 | การพัฒนา tayloriens généralisés สูตร sommatoire d'Euler-Maclaurin | 6 | การขยายอนุกรมเทย์เลอร์แบบทั่วไป สูตรการหาผลรวมของออยเลอร์-แมคลาลิน | ||||
| 7 | ลา ฟังก์ชันแกมมา | 7 | ฟังก์ชันแกมมา | ||||
| เว้นวรรคโทโพโลยีของ vectoriels | แยก vectoriels ทอพอโลยี: Chapitres 1 à 5 [ 53 ] [ 54 ] | 1 | เว้นวรรค vectoriels โทโพโลจิคและค่านิยมของคณะ | ปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยี | ปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยี: บทที่ 1-5 [ 55 ] [ 56 ] | 1 | ปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยีเหนือวงแหวนหารที่มีค่า |
| 2 | ตระการตานูนและเว้นช่องว่างนูน | 2 | เซตแบบนูนและปริภูมิแบบนูนเฉพาะที่ | ||||
| 3 | Espaces d'applications linéaires ยังคงดำเนินต่อไป | 3 | พื้นที่ของการแมปเชิงเส้นต่อเนื่อง | ||||
| 4 | La dualité dans les espaces vectoriels topologiques | 4 | ความเป็นคู่ในปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยี | ||||
| 5 | Espaces hilbertiens (théorie élémentaire) | 5 | ปริภูมิฮิลเบิร์ต (ทฤษฎีเบื้องต้น) | ||||
| Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 6 และ 7 [ 57 ] | 6 | โทโปโลจิคเทนโซเรียลของผลิตภัณฑ์ | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | 6 | ผลคูณเทนเซอร์เชิงทอพอโลยี | ||
| 7 | การใช้งานและการละเว้น Nucléaires | 7 | แผนที่และพื้นที่นิวเคลียร์ | ||||
| การบูรณาการ | บูรณาการ: บทที่ 1 ถึง 4 [ 58 ] [ 59 ] | 1 | Inégalités de convexité | การบูรณาการ | การบูรณาการ I: บทที่ 1-6 [ 60 ] [ 61 ] | 1 | ความไม่เท่ากันของความนูน |
| 2 | Espaces de Riesz | 2 | รีซ สเปซ | ||||
| 3 | Mesures sur les esspaces การกระชับตำแหน่ง | 3 | มาตรการเกี่ยวกับพื้นที่ขนาดกะทัดรัดในระดับท้องถิ่น | ||||
| 4 | การยืดเยื้อ d'une mesure และ espaces | 4 | การขยายการวัด, ช่องว่าง | ||||
| บูรณาการ: บทที่ 5 [ 62 ] [ 63 ] | 5 | การบูรณาการมาตรการ | 5 | การบูรณาการมาตรการต่างๆ | |||
| บูรณาการ: บทที่ 6 [ 64 ] [ 65 ] | 6 | การบูรณาการเวกเตอร์ | 6 | การอินทิเกรตเวกเตอร์ | |||
| บูรณาการ: บทที่ 7 และ 8 [ 66 ] [ 67 ] | 7 | การวัดเส้นผม | การบูรณาการ II: บทที่ 7-9 [ 68 ] [ 69 ] | 7 | การวัดฮาร์ | ||
| 8 | การบิดและการเป็นตัวแทน | 8 | การคอนโวลูชันและการแสดงผล | ||||
| บูรณาการ: บทที่ 9 [ 70 ] [ 71 ] | 9 | Mesures sur les espaces topologiques séparés | 9 | การวัดบนปริภูมิทอพอโลยีเฮาส์ดอร์ฟ | |||
| Groupes et algèbres de Lie | Groupes และ algèbres de Lie: บทที่ 1 [ 72 ] [ 73 ] | 1 | Algèbres de Lie | กลุ่มลีและพีชคณิตลี | กลุ่มลีและพีชคณิตลี: บทที่ 1-3 [ 74 ] [ 75 ] | 1 | พีชคณิตลี |
| Groupes และ algèbres de Lie: Chapitres 2 และ 3 [ 76 ] [ 77 ] | 2 | Algèbres de Lie libres | 2 | พีชคณิตอิสระ | |||
| 3 | กลุ่มลี | 3 | กลุ่มโกหก | ||||
| Groupes และ algèbres de Lie: Chapitres 4 ถึง 6 [ 78 ] [ 79 ] | 4 | กลุ่ม Coxeter และระบบหัวนม | กลุ่มลีและพีชคณิตลี: บทที่ 4-6 [ 80 ] [ 81 ] | 4 | กลุ่มค็อกซ์เตอร์และระบบเต้านม | ||
| 5 | Groupes engendrés par des réflexions | 5 | กลุ่มที่สร้างขึ้นโดยการสะท้อนความคิด | ||||
| 6 | ระบบราก | 6 | ระบบราก | ||||
| Groupes และ algèbres de Lie: Chapitres 7 และ 8 [ 82 ] [ 83 ] | 7 | Sous-algèbres de Cartan และéléments réguliers | กลุ่มลีและพีชคณิตลี: บทที่ 7-9 [ 84 ] [ 85 ] | 7 | พีชคณิตย่อยคาร์ตันและองค์ประกอบปกติ | ||
| 8 | Algèbres de Lie déployéesกึ่งเรียบง่าย | 8 | พีชคณิตลีแบบกึ่งง่ายแยกส่วน | ||||
| Groupes และ algèbres de Lie: บทที่ 9 [ 86 ] [ 87 ] | 9 | Groupes de Lie réels คอมแพ็ค | 9 | กลุ่มโกหกจริงขนาดกะทัดรัด | |||
| พีชคณิตสลับที่ | การสับเปลี่ยน Algèbre: Chapitres 1 à 4 [ 88 ] [ 89 ] | 1 | โมดูลแพลท | พีชคณิตเชิงสลับเปลี่ยน | พีชคณิตเชิงสลับเปลี่ยน: บทที่ 1-7 [ 90 ] [ 91 ] | 1 | โมดูลแบบแบน |
| 2 | การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น | 2 | การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น | ||||
| 3 | ระดับการไล่ระดับ การกรอง และโทโพโลยี | 3 | ระดับการไล่ระดับ การกรอง และโทโพโลยี | ||||
| 4 | Idéaux premiers associés et décomposition primaire | 4 | อุดมคติหลักที่เกี่ยวข้องและการแยกส่วนหลัก | ||||
| การสับเปลี่ยน Algèbre: Chapitres 5 à 7 [ 92 ] [ 93 ] | 5 | เอนเทียร์ส | 5 | จำนวนเต็ม | |||
| 6 | การประเมินมูลค่า | 6 | การประเมินมูลค่า | ||||
| 7 | ดิวิเซอร์ | 7 | ตัวหาร | ||||
| การสับเปลี่ยน Algèbre: Chapitres 8 et 9 [ 94 ] [ 95 ] | 8 | มิติ | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | 8 | มิติ | ||
| 9 | Anneaux locaux noethériens จบแล้ว | 9 | วงแหวนท้องถิ่นโนเธอร์เรียนที่สมบูรณ์ | ||||
| Algèbreสับเปลี่ยน: บทที่ 10 [ 96 ] [ 97 ] | 10 | Profondeur, regularité, dualité | 10 | ความลึก ความสม่ำเสมอ ความเป็นคู่ | |||
| Théories spectrales | ทฤษฎีสเปกตรัม: Chapitres 1 และ 2 [ 98 ] [ 99 ] | 1 | Algèbres normées | ทฤษฎีสเปกตรัม | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | 1 | พีชคณิตมาตรฐาน |
| 2 | การจัดกลุ่มสถานที่จะกระชับสับเปลี่ยน | 2 | กลุ่มสลับตำแหน่งขนาดกะทัดรัดในท้องถิ่น | ||||
| Théories spectrales: Chapitres 3 ถึง 5 [ 100 ] | 3 | ผู้ดำเนินการกระชับและการก่อกวน | 3 | ตัวดำเนินการขนาดกะทัดรัดและการรบกวน | |||
| 4 | เธโอรี สเปกตรัม ฮิลแบร์เตียน | 4 | ทฤษฎีสเปกตรัมของฮิลเบิร์ต | ||||
| 5 | Représentations unitaires | 5 | การนำเสนอแบบเอกภาพ | ||||
| Variétés différentielles และการวิเคราะห์ | Variétés différentielles และการวิเคราะห์ | — | Fascicule de résultats [ 101 ] [ 102 ] | แมนิโฟลด์เชิงอนุพันธ์และเชิงวิเคราะห์ | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | — [ e ] | สรุปผลการวิจัย |
| โทโพโลยีอัลเจบริก | Topologie algébrique: Chapitres 1 ถึง 4 [ 103 ] [ 104 ] | 1 | เรเวเตเมนต์ | โทโพโลยีเชิงพีชคณิต | ไม่มีให้บริการในภาษาอังกฤษ | 1 | การครอบคลุมพื้นที่ |
| 2 | กลุ่ม Groupoïdes | 2 | กรุปอยด์ | ||||
| 3 | Homotopie และ groupoïde de Poincaré | 3 | โฮโมโทปีและกลุ่มปวงกาเร | ||||
| 4 | Espaces délaçables | 4 | พื้นที่ที่สามารถแยกลูปได้ | ||||
| Éléments d'histoire des mathématiques [ 105 ] [ 106 ] | — | — | องค์ประกอบของประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์[ 107 ] [ 108 ] | — [ f ] | — | ||
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ในทั้งสองกรณี จำนวนหนังสือและเล่มของแต่ละฉบับรวมถึงหนังสือรวบรวมข้อมูลทางประวัติศาสตร์เรื่อง "องค์ประกอบของประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์ " ด้วย อย่างไรก็ตาม จำนวนบทหมายถึงบทที่มีเนื้อหาทางคณิตศาสตร์ในหนังสือ "องค์ประกอบ " อย่างแท้จริง ไม่รวมส่วน (หรือบท) ของบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่พิมพ์ซ้ำใน "องค์ประกอบของประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์ "
- ^โครงสร้างเชิงตรรกะที่แม่นยำนี้ระบุไว้ในส่วน "ถึงผู้อ่าน" ในเล่มภาษาอังกฤษบางเล่ม ดูหน้า 5-6 ในเล่มใดเล่มหนึ่งจากห้าเล่มต่อไปนี้:พีชคณิต 2 ,ฟังก์ชันของตัวแปรจริง ,ปริภูมิเวกเตอร์เชิงทอพอโลยี ,การอินทิเกรต 1และการอินทิเกรต 2ดูตารางด้านล่างสำหรับข้อมูลบรรณานุกรมโดยละเอียดสำหรับแต่ละเล่ม
- ^ตัวอย่างหนึ่งของ "ลำดับย้อนกลับ" นี้ในบทพื้นฐานช่วงต้นของ Élémentsคือดังต่อไปนี้ ในบทที่สี่ของพีชคณิตวัตถุที่ถูกกำหนดไว้จะถูกอธิบายในแง่ของคุณสมบัติทางพีชคณิต และมีการอ้างถึงคำจำกัดความที่ให้ไว้ในบทที่สามของ (หนังสือในภายหลัง)โทโพโลยีทั่วไปเพื่อยืนยันว่าวัตถุนั้นเป็นวงแหวนโทโพโลยีด้วย [ 21 ]
- ^บทสรุปผลลัพธ์เป็นส่วนที่รวบรวม ผลลัพธ์หลัก ของทฤษฎีเซตโดยระบุผลลัพธ์เหล่านั้นโดยไม่มีการพิสูจน์ แม้จะเป็นบทความแรกที่ตีพิมพ์ใน Élémentsแต่ก็ไม่นับรวมเป็นบทต่างๆ ของหนังสือเล่มนั้น
- ^หนังสือ Differential and Analytic Manifoldsตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบบทสรุปผลลัพธ์สองเล่ม ต่อมาได้รวบรวมเป็นเล่มเดียว ไม่มีบทพิสูจน์เชิงทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของหนังสือตีพิมพ์ออกมา
- ^ หนังสือ "องค์ประกอบของประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์"เป็นหนังสือรวบรวมบทความเชิงประวัติศาสตร์หลายส่วนที่เคยตีพิมพ์ในหนังสือ "องค์ประกอบ" มาก่อน แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะจัดเรียงเป็น 26 บท แต่เนื้อหาทางประวัติศาสตร์ที่นำมาพิมพ์ซ้ำในเล่มนี้จะไม่นับรวมเป็นบทเนื้อหาทางคณิตศาสตร์ในหนังสือ "องค์ประกอบ "
อ่านเพิ่มเติม
- Leo Corry เขียนหนังสือเรียนคณิตศาสตร์ขั้นสุดยอด: Éléments de mathématique ของ Nicholas Bourbaki
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Éléments de mathématique
Éléments de mathématique (ภาษาอังกฤษ: Elements of Mathematics ) เป็นชุด หนังสือ คณิตศาสตร์ที่เขียนโดยกลุ่มนักเขียนชาวฝรั่งเศสนามแฝง Nicolas Bourbakiชุดนี้เริ่มต้นในปี 1939...
ประวัติศาสตร์
ในช่วงปลายปี 1934 กลุ่มนักคณิตศาสตร์ซึ่งรวมถึง André Weil ได้ตัดสินใจ ร่วมกัน เขียน ตำรา เกี่ยวกับ การวิเคราะห์ทางคณิตศาสตร์ พวกเขาตั้งใจให้งานของพวกเขาเป็นตำราเรียนที่ทันสมัยแทนที่ Course in Mathematical Analysis ของ Édouard Goursat (1902)...
โครงสร้าง
หนังสือ Éléments de mathématique แบ่งออกเป็นเล่ม บท และ เล่ม ใหญ่ เล่ม หนึ่งๆ หมายถึง หนังสือ ที่ครอบคลุมขอบเขตการศึกษาหรือสาขากว้างๆ ของคณิตศาสตร์ (เช่น พีชคณิต การ อินทิเกรต ) เล่มหนึ่งๆ อาจตีพิมพ์เป็นหลาย บท (หนังสือเล่มจริง) หรืออาจเป็นเพียงเล่มเดียว...
เล่ม
หนังสือ ชุด Éléments จัดพิมพ์เป็นเล่มภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้