เอลฟ์ช็อต
Elfshotหรือelf-shotเป็นอาการทางการแพทย์ที่อธิบายไว้ในตำราแพทย์แองโกล-แซกซอนWið færsticeซึ่งอาจเชื่อกันว่าเกิดจากเอลฟ์ยิงลูกศรเอลฟ์ที่มองไม่เห็นใส่คนหรือสัตว์ (ส่วนใหญ่มักเป็นวัว) ทำให้เกิดอาการปวดแปลบอย่างฉับพลันเฉพาะที่บริเวณใดบริเวณหนึ่งของร่างกาย[ 2 ] การวินิจฉัยในปัจจุบันอาจรวมถึงโรคไขข้ออักเสบโรคข้ออักเสบอาการปวดกล้ามเนื้อหรือตะคริว
คำว่า "elf-shot" มีความเข้าใจและการใช้งานที่แตกต่างกันไปในบริบทต่างๆ มีการตีความว่าหมายถึงไม่เพียงแต่โรคที่เกิดจากเอลฟ์ที่ใช้กระสุนปืนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเวทมนตร์ที่เกี่ยวข้องกับกระสุนปืนโดยไม่มีเอลฟ์หรือนางฟ้าด้วย[ 3 ]นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึงหัวลูกศร ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ที่เชื่อกันว่านางฟ้าหรือแม่มดใช้เพื่อก่อให้เกิดอันตรายหรือใช้เป็นเครื่องรางป้องกัน[ 3 ]ด้วยเหตุนี้ งานวิจัยเกี่ยวกับ elf-shot จึงมีความสับสนอย่างมาก โดยแหล่งข้อมูลต่างๆ ใช้คำจำกัดความที่แตกต่างกันและขาดการเชื่อมโยงระหว่างกัน[ 3 ]
ที่มาและภูมิหลัง
ก่อนที่สาเหตุของโรคหรืออาการเจ็บป่วยบางอย่างจะได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ มักจะถูกโยงเข้ากับปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ และในกรณีเช่นนี้ มักถูกมองว่าเป็นการกระทำที่มุ่งร้ายของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ มีการโต้แย้งว่าการโยงอาการปวดเมื่อยบางอย่างเข้ากับลูกศรหรือ "พิษบิน" ของเผ่าเอลฟ์เป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่พบได้ทั่วไปในยุโรปแองโกล-แซกซอนและสแกนดิเนเวีย[ 4 ]
คาถาภาษาอังกฤษโบราณ Gif hors ofscoten sieซึ่ง หมายถึง "ถ้าม้าถูกยิงด้วยเอลฟ์"ซึ่งอาจหมายถึงอาการบาดเจ็บภายในบางอย่าง อาจเป็นการอ้างอิงถึงเวทมนตร์เอลฟ์ อย่างไรก็ตาม คำว่าaelfsogoðaซึ่งอธิบายถึงอาการปวดภายในจากโรคดีซ่านหรือความผิดปกติของน้ำดีอาจเหมาะสมกว่า นอกจากเอลฟ์แล้ว ยังมีคำกล่าวอ้างทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับแม่มดที่ยิงลูกศรเอลฟ์อีกด้วย จากคำให้การของอิโซเบล โกว ดี้ แม่มดชาวสก็อตที่ถูกกล่าวหา ลูกศรเอลฟ์เหล่านี้ถูกมอบให้แม่มดโดยปีศาจ ซึ่งขอให้ยิง (โดยการดีดนิ้วโป้ง แทนที่จะยิงด้วยธนู) ในนามของมัน[ 5 ]
ความเชื่อหรือการกล่าวถึงการยิงของเอลฟ์ยังคงมีอยู่จนถึง ศตวรรษที่ 20 ในสกอตแลนด์[ 6 ]แม้ว่าเอลฟ์ในยุคใหม่ดูเหมือนจะมุ่งเน้นความสนใจไปที่สัตว์มากกว่า[ 7 ]
แนวทางการป้องกันและรักษาโรค
มีหลักฐานที่แสดงถึงความเชื่อว่าเอลฟ์ช็อตสามารถทำหน้าที่ได้ทั้งเป็นสาเหตุและรักษาความเจ็บปวด โดยมีความเป็นไปได้เพิ่มเติมว่าเครื่องราง เอลฟ์ช็อต สามารถใช้ในการขับไล่ปีศาจได้ [ 8 ] ซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้หัวลูกศรหินเหล็กไฟในยุคก่อนประวัติศาสตร์[ 9 ]
การป้องกันหรือรักษาอาการบาดเจ็บจากลูกศรของเอลฟ์อาจรวมถึงการไปโบสถ์ในวันอาทิตย์แรกของฤดูกาล[ 10 ]หรือการใช้เครื่องรางที่ทำจากต้นเฟเวอร์ฟิวต้นตำแยแดงและเวย์เบรดซึ่งทั้งหมดมีใบรูปร่างคล้ายหอก ซึ่งตามกฎแห่งความคล้ายคลึงกันอาจแนะนำให้ใช้เป็นยารักษาอาการปวดที่เกิดจากลูกศรของเอลฟ์[ 6 ]
ชาวแองโกล-แซกซอนเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีเครื่องรางและวิธีการป้องกันต่างๆ สำหรับม้าและวัวที่ถูกเอลฟ์ยิง[ 4 ]เมื่อต้องจัดการกับวัว การใช้เข็มเย็บผ้าพับเป็นกระดาษที่ฉีกมาจากหนังสือสดุดีแล้วเสียบเข้าไปในขนของสัตว์ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่งเช่นกัน[ 5 ]มีการบันทึกวิธีการรักษาต่างๆ สำหรับม้าที่ถูกเอลฟ์ยิงไว้ รวมถึงการผสมเมล็ดด็อก ขี้ผึ้งไอริช และน้ำศักดิ์สิทธิ์ แล้วให้ "นักบวชร้องเพลงมิสซา 12 ครั้งเหนือพวกมัน" [ 4 ]
ลูกศรเอลฟ์และสิ่งประดิษฐ์
มีการบันทึกว่าหัวลูกศรหินเหล็กไฟในยุคหินใหม่และยุคสำริดถูกเก็บรวบรวมและนำไปใช้ในเวทมนตร์พื้นบ้านและการแพทย์พื้นบ้าน หัวลูกศรเหล่านี้ถูกตีความว่าเป็นลูกศรนางฟ้า ซึ่งเป็นสาเหตุและการรักษาโรคบางชนิด[ 11 ]ชื่อลูกศรเอลฟ์มาจาก ความเชื่อ ในตำนานพื้นบ้านที่ว่าลูกศรตกลงมาจากท้องฟ้า และ เอ ลฟ์ ใช้ มันฆ่าวัวและยิงมนุษย์[ 12 ]
ลูกศรเอลฟ์บางครั้งถูกสวมใส่เป็นเครื่องรางบางครั้งก็ถูกฝังไว้ในเงินเพื่อเป็นเครื่องรางป้องกันเวทมนตร์[ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
- การขี่นางฟ้า – อาการอัมพาตในปศุสัตว์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นฝีมือของนางฟ้า
- หัวลูกศร – ส่วนประกอบของอาวุธขว้างทุกชนิด รวมถึงลูกศรและหอก
- ธันเดอร์สโตน (ตำนานพื้นบ้าน) – หัวลูกศรหินเหล็กไฟที่ครั้งหนึ่งเคยเชื่อกันว่าตกลงมาจากท้องฟ้า
อ่านเพิ่มเติม
- เดวิดสัน, โทมัส 'วัวที่ถูกยิงโดยเอลฟ์', โบราณสถาน 30 (1956), 149-155
- เดวิดสัน, โทมัส 'การรักษาโรคเอลฟ์ในสัตว์' วารสารประวัติศาสตร์การแพทย์และวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง 15 (1960), 282-291
- ดาวด์, มาริออน 'ถูกมนต์สะกดด้วยลูกดอกของเอลฟ์: โบราณคดีเทพนิยาย เวทมนตร์พื้นบ้าน และการแพทย์แผนโบราณในไอร์แลนด์' วารสารโบราณคดีเคมบริดจ์ 28 (2018), 451-473
- Goodrum, Matthew R. 'การตั้งคำถามเกี่ยวกับหินสายฟ้าและหัวลูกศร: ปัญหาของการจำแนกและตีความสิ่งประดิษฐ์หินในศตวรรษที่สิบเจ็ด' วารสารวิทยาศาสตร์และการแพทย์ยุคต้น 13 (2008), 482-508
- Hall, Alaric 'Calling the shots: The Old English Remedy 'gif hors ofscoten sie' and Anglo-Saxon 'Elf-Shot'', Neuphilologische Mitteilungen 106 (2005a), 195-209
- ฮอลล์, อลาริก 'การกำจัดเอลฟ์: การรักษา เวทมนตร์ และนางฟ้าในการพิจารณาคดีเวทมนตร์ของสกอตแลนด์', โฟล์คลอร์ 116 (2005b), 19-36
- McGowan, Joseph 'Elves, Elf-shot, and Epilepsy: OE ælfādl, ælfsiden, ælfsogeþa, bræccoþu, and bræcsēoc', Studia Neophilologica 81 (2009), 116-120
- ไพเปอร์, สเตฟานี 'ปริศนาเล็กๆ น้อยๆ ตำนาน และความโรแมนติก: ที่มาของชื่อ “หินเหล็กไฟจิ๋ว”', Open Archaeology 8 (2022), 145-158