เอลิซาเบธ เอลเลียต (นามสกุลเดิมฮาวาร์ด ; 21 ธันวาคม 1926 – 15 มิถุนายน 2015) เป็นมิช ชัน นารี คริสเตียนชาวอเมริกัน นักเขียน และนักพูด สามีคนแรกของเธอจิม เอลเลียตถูกฆ่าตายในปี 1956 ขณะพยายามติดต่อเผยแพร่ศาสนากับชาวเอาคา (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อฮัวโอรานี ; หรือเขียนว่า วาโอรานี หรือ วาโอดานี) ทางตะวันออกของเอกวาดอร์ต่อมาเธอใช้เวลาสองปีเป็นมิชชันนารีให้กับสมาชิกเผ่าที่ฆ่าสามีของเธอ หลังจากอาศัยอยู่ในอเมริกาใต้เป็นเวลาหลายปี เธอได้กลับไปยังสหรัฐอเมริกา เขียนหนังสือมากกว่า 20 เล่ม และเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะนักเขียนและนักพูด เอลเลียตเดินทางไปทั่วประเทศจนกระทั่งอายุเจ็ดสิบกว่าปี แบ่งปันความรู้และพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอ^{[ 1 ]}

เอลิซาเบธ เอลเลียต เกิดในชื่อ เอลิซาเบธ ฮาวาร์ด ที่กรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยียม เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2469 ^{[ 2 ]}ครอบครัวของเธอประกอบด้วยพ่อแม่ที่เป็นมิชชันนารี พี่ชาย 4 คน และน้องสาว 1 คน พี่ชายของเอลิซาเบธ คือ โทมัส ฮาวาร์ด และเดวิด ฮาวาร์ด ก็เป็นนักเขียนเช่นกัน^{[ 3 ]}

ครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ที่ ย่าน เจอร์มันทาวน์ในฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อเธออายุได้ไม่กี่เดือน^{[ 4 ]}นอกจากฟิลาเดลเฟียแล้ว เธอยังอาศัยอยู่ในฟรานโคเนีย รัฐนิวแฮมป์เชียร์และมัวร์สทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เธอศึกษาภาษากรีกคลาสสิกที่วิทยาลัยวีตันโดยเชื่อว่ามันเป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดที่จะช่วยเธอในการทำตามคำเรียกร้องที่จะแปลพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่เป็นภาษาที่ไม่เป็นที่รู้จัก ในที่สุด

ที่วิทยาลัยวีตันนี่เองที่เธอได้พบกับจิม เอลเลียตก่อนแต่งงาน เอลิซาเบธได้เรียนต่อในระดับสูงกว่าปริญญาตรีเป็นเวลาหนึ่งปีที่สถาบันพระคัมภีร์แพรรีในอัลเบอร์ตาซึ่งต่อมาโบสถ์สำหรับสวดมนต์ในวิทยาเขตได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ จิม เอลเลียตและเอลิซาเบธ ฮาวาร์ด ต่างเดินทางไปเอกวาดอร์เพื่อทำงานกับชาวซาชิลา

หลังจากที่เธอแต่งงานกับเอลเลียต เธอก็เข้าร่วมทำงานกับเขาใน หมู่ชนพื้นเมือง คิชัว (หรือเคชัว) ทั้งสองแต่งงานกันที่กีโตในปี 1953 ในเดือนมกราคมปี 1956 สามีของเธอถูกแทงเสียชีวิตพร้อมกับเพื่อนมิชชันนารีอีกสี่คน ขณะที่พวกเขากำลังพยายามติดต่อกับ ชนเผ่า ฮัวโอรานีลูกสาวของพวกเขา วาเลอรี (เกิดเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1955) มีอายุ 10 เดือนเมื่อพ่อของเธอถูกฆ่า เอลิซาเบธยังคงทำงานกับชาวคิชัวต่อไปอีกสองปี^{[ 5 ] [ 6 ]}

หญิงชาวฮัวโอรานีสองคนที่อาศัยอยู่ท่ามกลางชาวคิชัว รวมถึงคนหนึ่งชื่อดายูมาได้สอนภาษาฮัวโอให้กับเอลิซาเบธและราเชล เซนต์ มิชชันนารีร่วมอาชีพ เมื่อดายูมากลับไปหาชาวฮัวโอรานี เธอได้สร้างช่องทางการติดต่อให้กับมิชชันนารี ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491 เอลิซาเบธได้ไปอาศัยอยู่กับชาวฮัวโอรานีพร้อมกับเซนต์และวาเลอรี ลูกสาววัยสามขวบของเธอ^{[ 7 ]}ชาวเอาคา/ฮัวโอรานีได้ตั้งชื่อเผ่าให้เธอว่ากิคารี ซึ่งในภาษา ฮัวโอหมายถึง 'นกหัวขวาน' ต่อมาเธอกลับไปหาชาวคิชัวและทำงานกับพวกเขาจนถึงปี พ.ศ. 2506 เมื่อเธอและวาเลอรีกลับไปที่ฟรานโคเนีย รัฐนิวแฮมป์เชียร์^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 เอลิซาเบธแต่งงานกับแอดดิสัน ไลช์ ศาสตราจารย์ด้านเทววิทยาที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์กอร์ดอน-คอนเวลล์ในเซาท์แฮมิลตัน รัฐแมส ซาชูเซตส์ เธอกลายเป็นสมาชิกของคริสตจักรเอพิสโคปัล (สหรัฐอเมริกา)กับสามีคนที่สองของเธอ^{[ 8 ]}ไลช์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2516 ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2517 เธอได้เป็นอาจารย์พิเศษประจำคณะของกอร์ดอน-คอนเวลล์ และสอนหลักสูตรยอดนิยมชื่อ "การแสดงออกของคริสเตียน" เป็นเวลาหลายปี ในปี พ.ศ. 2520 เธอแต่งงานกับลาร์ส เกรน บาทหลวงประจำโรงพยาบาล^{[ 9 ] [ 2 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เธอทำหน้าที่เป็นหนึ่งในที่ปรึกษาด้านรูปแบบการเขียนให้กับคณะกรรมการจัดทำ พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ระหว่างประเทศ (NIV) เธอปรากฏอยู่ในรายชื่อผู้มีส่วนร่วมของ NIV ^{[ 10 ]}ในปี 1981 เอลิซาเบธได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักเขียนประจำที่วิทยาลัยกอร์ดอนใน^{เมือง}เวนแฮม รัฐแมสซาชูเซตส์ [ ^{11 ] ตั้งแต่}ปี 1988 ถึง 2001 เธอสามารถฟังได้ในรายการวิทยุรายวันGateway to Joy [ ^{12 ]}ซึ่งผลิตโดยสมาคมกระจายเสียงข่าวดีแห่งลินคอล์น รัฐเนแบรสกาเธอมักจะเปิดรายการด้วยวลีว่า "'ท่านทั้งหลายเป็นที่รักด้วยความรักนิรันดร์' – นั่นคือสิ่งที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ – 'และเบื้องล่างนั้นคืออ้อมแขนนิรันดร์' นี่คือเพื่อนของคุณ เอลิซาเบธ เอลเลียต..." [ ^{13 ] ปัจจุบัน}สามารถฟังรายการนี้ซ้ำได้ทางเครือข่ายกระจายเสียงพระคัมภีร์^{[ 14 ]}

เอลิซาเบธ เอลเลียต ป่วยเป็นโรคสมองเสื่อมในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต และหยุดการนำเสนอต่อสาธารณะในปี 2547 ^{[ 15 ]}เธอเสียชีวิตที่แมกโนเลีย รัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2558 ^{[ 2 ]}ไม่นานหลังจากที่เธอเสียชีวิต สตีฟ เซนต์ บุตรชายของเนท เซนต์ซึ่งเสียชีวิตพร้อมกับสามีคนแรกของเอลเลียต ได้โพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊กเกี่ยวกับชัยชนะครั้งสุดท้ายของเธอเหนือ "การสูญเสียสติเนื่องจากโรคสมองเสื่อม" และ "การต่อสู้สิบปีกับโรคนี้ที่พรากพรสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอไป" ^{[ 16 ] [ 15 ]}เธอถูกฝังที่สุสานแฮมิลตันในแฮมิลตัน รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 17 ]}เธอมีทายาทคือ ลาร์ส เกรน ลูกสาว วาเลอรี เอลเลียต เชพาร์ด สามีของวาเลอรี วอลเตอร์ และหลานอีกแปดคน^{[ 2 ]}

• เงาแห่งพระผู้เป็นเจ้า: ชีวิตและคำพิพากษาของจิม เอลเลียต , 1958, ISBN 978-0-06062213-8
• ผ่านประตูแห่งความงดงาม , 1957, ISBN 978-0-84237152-0
• เถ้าถ่านแปลกประหลาดเหล่านี้ , 1975, ISBN 978-0800759957
• การแสวงหาความรัก , 1996, ISBN 9780800723149
• คนป่าเถื่อน ญาติของฉัน , 1961, ISBN 978-1569550038
• เตาหลอมของพระเจ้า: ข้อคิดเกี่ยวกับการไถ่บาปแห่งนครศักดิ์สิทธิ์ , 1969, ISBN 978-0340105979
• ตะกร้าเศษขนมปังสิบสองใบ , 1977, ISBN 9780687427024
• ขอให้ฉันเป็นผู้หญิงเถอะ , 1977, ISBN 978-0842321624
• บันทึกประจำวันของจิม เอลเลียต , 1978, ISBN 978-0800758257
• ความรักและความบริสุทธิ์ : เรียนรู้ที่จะนำชีวิตรักของคุณมาอยู่ภายใต้การควบคุมของพระเจ้า , 1984, ISBN 978-0800758189
• วินัย: การยอมจำนนอย่างยินดี , 1982, ISBN 978-0800731311
• ความ รักมีราคา ISBN 9780830736881
• เครื่องหมายของมนุษย์ , 1981, ISBN 978-0800731328
• จงรักษาหัวใจให้สงบISBN 978-0800759902
• โอกาสที่จะตาย: ชีวิตและมรดกของเอมี่ คาร์ไมเคิล , 1987, ISBN 978-0800730895
• เส้นทางผ่านความทุกข์: การค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างพระเมตตาของพระเจ้ากับความเจ็บปวดของเรา , 1990, ISBN 978-0800724986
• เส้นทางแห่งความโดดเดี่ยว: การค้นหาหนทางผ่านถิ่นทุรกันดารไปสู่พระเจ้า , 2001, ISBN 978-0800732066
• ไม่มีรูปเคารพ , 1966, ISBN 978-0891072355
• ปลอดภัยในอ้อมกอดนิรันดร์ ISBN 978-0800759933
• ดนตรีแห่งคำสัญญาของพระองค์: การฟังพระเจ้าด้วยความรัก ความไว้วางใจ และการเชื่อฟัง ISBN 978-0800759919
• การสร้างครอบครัวคริสเตียน , 1992, ISBN 978-0800731021
• การทรงนำของพระเจ้า: แสงสว่างที่ค่อยเป็นค่อยไปและแน่นอน , 1976, ISBN 978-0876808641
• ทะยานสู่ท้องฟ้า: ภูมิปัญญาสำหรับการเดินทางของคุณISBN 978-0801011801
• จงสงบใจเถิดISBN 978-0-80075989-6
• ความทุกข์ไม่เคยไร้ค่าISBN 978-1-53591415-4

• ในปี 1973 การแสดง ละครเวทีแบบอ่านบทเรื่องBridge of Blood : Jim Elliot Takes Christ to the Aucasได้ถูกเปิดการแสดงครั้งแรกที่มหาวิทยาลัยเทนเนสซีเทมเปิล
• ในปี 2003 ละครเพลงที่ดัดแปลงจากเรื่องราวของจิมและเอลิซาเบธ เอลเลียต ในชื่อ " Love Above All " ได้ถูกนำมาแสดงที่หอแสดงคอนเสิร์ตวิคตอเรียในสิงคโปร์ ละครเพลงเรื่องนี้ได้ถูกนำมาแสดงอีกครั้งในปี 2007 ที่ศูนย์วัฒนธรรมมหาวิทยาลัยสิงคโปร์
• ใน ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Beyond the Gates of Splendorที่ออกฉายในปี 2002 เธอปรากฏตัวในบทบาทของตัวเอง (ภรรยาคนอื่นๆ ของมิชชันนารีที่ถูกฆาตกรรม รวมถึงชาวอินเดียนแดงอีกหลายคน ก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย)
• ในภาพยนตร์เรื่องEnd of the Spear ปี 2006 เธอรับบทโดยนักแสดงหญิง เบธ เบลีย์
• ในปี 2019 นักเขียนชาวแคนาดาโจน โทมัสได้รับรางวัลผู้ว่าการรัฐจากหนังสือเรื่องFive Wivesซึ่งเป็นเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากชีวิตของเอลิซาเบธ เอลเลียต

• ออสติน, ลูซี่ เอสอาร์ (2023). เอลิซาเบธ เอลเลียต: ชีวประวัติ . ครอสเวย์.
• วอห์น, เอลเลน (2020). การเป็นเอลิซาเบธ เอลเลียต . สำนักพิมพ์บีแอนด์เอช.
• วอห์น, เอลเลน (2023). การเป็นเอลิซาเบธ เอลเลียต . สำนักพิมพ์ บี แอนด์ เอช.

• หน้าเว็บ ของElisabeth Elliot
• บทสัมภาษณ์เอลิซาเบธ เอลเลียต บนเว็บไซต์ของละครเพลงเรื่องLove Above All – The Story of Jim and Elisabeth Elliot
• เว็บไซต์ของภาพยนตร์สารคดีเรื่องBeyond the Gates of Splendorซึ่งรวมถึงบทสัมภาษณ์ของเอลิซาเบธ เอลเลียต
• เอกสารของเอลิซาเบธ เอลเลียต , หอจดหมายเหตุศูนย์บิลลี เกรแฮม, วิทยาลัยวีตัน
• "มิชชันนารีใช้ชีวิตอยู่กับโรคออคัส"จาก คลังบทความนิตยสาร ไลฟ์ฉบับวันที่ 24 พฤศจิกายน 1958