เอลิซาเบธ แอนน์ เชอริแดน ( นามสกุลเดิมลินลีย์  ; กันยายน 1754 – 28 มิถุนายน 1792) เป็นนักร้องชาวอังกฤษที่ขึ้นชื่อเรื่องความงาม เธอเป็นแบบในภาพวาดหลายภาพของโทมัส เกนส์โบโรห์ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของครอบครัวโจชัว เรย์โนลด์และริชาร์ด ซามูเอลเธอเป็นทั้งกวีและนักเขียนที่มีความสามารถ เธอเข้าร่วมกับสมาคมบลูสต็อกกิ้งส์และมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองของพรรควิก

เอลิซาเบธ เป็นบุตรคนที่สองจากทั้งหมดสิบสองคน และเป็นบุตรสาวคนแรกของโทมัส ลินลีย์ นักประพันธ์เพลง และแมรี จอห์นสัน ภรรยาของเขา ตัวเธอเองเป็นภรรยาของริชาร์ด บรินสลีย์ เชอริแดน นักเขียนบทละครชื่อดัง เธอเป็นหนึ่งใน นักร้องเสียง โซปราโน ที่มีชื่อเสียงที่สุด ในยุคของเธอ แม้ว่าสามีของเธอจะห้ามปรามไม่ให้เธอแสดงต่อสาธารณะหลังจากการแต่งงานก็ตาม ชีวิตในวัยเด็กของเธอใช้ชีวิตอยู่ในเมืองบาธเมืองที่เธอเกิด และเธออาจปรากฏตัวบนเวทีครั้งแรกเคียงข้างโทมัส พี่ชายของเธอ ในปี 1767 แม้ว่าเธอจะเริ่มร้องเพลงในคอนเสิร์ตตั้งแต่อายุเก้าขวบก็ตาม ละครตลกเรื่อง "The Maid of Bath"ซึ่งนำเรื่องราวชีวิตของเธอมาดัดแปลงและล้อเลียน ได้เปิดแสดงติดต่อกัน 24 คืนที่โรงละครเฮย์มาร์เก็ตในปี 1771

การหมั้นหมายกับชายสูงวัยผู้ร่ำรวยในช่วงปลายปี 1770 ถูกยกเลิกก่อนงานแต่งงานที่คาดการณ์ไว้เพียงเล็กน้อย ต่อมาเอลิซาเบธได้หนีไปฝรั่งเศสกับเชอริแดน และอาจมีการจัดพิธีสมรสในเดือนมีนาคม 1772 แม้ว่าจะไม่มีบันทึกการสมรสใดๆ ก็ตาม ทั้งคู่กลับมายังอังกฤษในช่วงปลายเดือนเมษายน และได้จัดพิธีสมรสอย่างเป็นทางการในปี 1773 เชอริแดนได้ปกป้องเกียรติของเอลิซาเบธถึงสองครั้งในปี 1772 ในการดวลกับชายที่แต่งงานแล้วชื่อ "กัปตัน" โทมัส แมทธิวส์ ซึ่งตามจีบเธออย่างหลงใหล

ความสัมพันธ์ของครอบครัวเชอริแดนเต็มไปด้วยความวุ่นวาย และทั้งสองฝ่ายต่างก็มีชู้ เอลิซาเบธเองก็แท้งลูกหลายครั้งและมีลูกที่เสียชีวิตในครรภ์ก่อนที่จะให้กำเนิดบุตรชายชื่อโทมัสในเดือนพฤศจิกายน ปี 1775 หนึ่งในคนรักของเอลิซาเบธคือลอร์ดเอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์ซึ่งเป็นบิดาของบุตรสาวของเธอที่เกิดเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ปี 1792 เอลิซาเบธมีสุขภาพไม่ดีมาสักระยะหนึ่งแล้ว และการคลอดที่ยากลำบากก็ยิ่งทำให้อาการแย่ลง เธอเสียชีวิตด้วยวัณโรคในเดือนมิถุนายน ปี 1792

เอลิซาเบธ แอนน์ เชอริแดน (นามสกุลเดิม ลินลีย์) เกิดในช่วงปลายปี ค.ศ. 1754 แต่ข้อมูลวันที่เกิดแตกต่างกันไป โดยบางแหล่งข้อมูลระบุว่าเป็นวันที่ 4, 5 หรือ 7 กันยายน^{[ 1 ]}ที่แอบบีย์ กรีน^{[ 1 ]}หรือที่ 5 ถนนเพียร์เรปอนต์ เมืองบาธ^{[ 2 ]}บิดาของเธอคือโทมัส ลินลีย์นักดนตรีและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ และมารดาของเธอคือ แมรี จอห์นสัน (ค.ศ. 1729–1820) ซึ่งเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์เช่นกัน^{[ 3 ]}เอลิซาเบธได้รับการทำพิธีบัพติศมาที่โบสถ์เซนต์ไมเคิล เมืองบาธในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1754 ^{[ 4 ]}

เอลิซาเบธเป็นลูกสาวคนโตของทั้งคู่ (มีพี่ชายคนหนึ่งแต่เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก) ^{[ 5 ]}และเช่นเดียวกับพี่น้องหลายคน เธอได้รับสืบทอดความสามารถทางดนตรีจากพ่อแม่^{[ 3 ]}การศึกษาทั่วไปของเธอได้รับการดูแลโดยแม่ของเธอ แม้ว่าเธอจะใช้เวลาหนึ่งหรือสองปีที่โรงเรียนในบริสตอล ซึ่งเธอได้รับการสอนพื้นฐานการสนทนาภาษาฝรั่งเศส การเต้นรำ การวาดภาพ การระบายสี และมารยาท^{[ 6 ]}เป็นไปได้ว่าเธอเริ่มร้องเพลงในคอนเสิร์ตเมื่ออายุเพียงเก้าขวบ และเธอเปิดตัวบนเวทีอย่างเป็นทางการเคียงข้างพี่ชายของเธอ ซึ่งมีชื่อว่าโทมัส เช่นกัน ในปี 1767 ที่โคเวนต์การ์เดนลอนดอน^{[ 1 ]}คอนเสิร์ตหรือการแสดงสวมหน้ากากนี้มีดนตรีของบาคและมีชื่อว่าThe Fairy Favour [ ^{7 ] เอ}ลิซาเบธร้องเพลง และพี่ชายของเธอรับบทเป็นพัค^{[ 8 ]}

พ่อของพวกเขาเข้มงวดมากในการควบคุมตารางเวลาของลูกๆ โดยให้พวกเขาแสดงคอนเสิร์ตทุกสัปดาห์ที่เมืองบาธ และที่สถานที่ต่างๆ ในอ็อกซ์ฟอร์ดและลอนดอน แมรี ดิวส์^{[ a ]} ผู้เข้าร่วมชมคอนเสิร์ต แสดงความคิดเห็นว่าพ่อของพวกเขาใช้งานลูกหนักเกินไป และบังคับให้เอลิซาเบธร้องเพลงที่ยากเกินไปสำหรับวัยของเธอ^{[ 1 ] [ 11 ]}เอลิซาเบธอยู่ภายใต้สัญญากับพ่อของเธอในฐานะเด็กฝึกงานด้านดนตรี ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าการแสดงของเธอจะเพิ่มรายได้ให้กับเขา^{[ 12 ]}เพื่อจัดการภาพลักษณ์ของเธอ พ่อของเธอจึงเลือกสถานที่แสดงอย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่าเธอร้องเพลงเฉพาะในงานเทศกาลของสังคมชั้นสูง และหลีกเลี่ยงกับดักของการแสดงบนเวทีลอนดอน ในบรรดาสถานที่ที่เขาเลือกในฐานะผู้จัดการของเธอ ได้แก่ คอนเสิร์ตของเขาในเมืองบาธ และเทศกาล Three Choirs Festivalซึ่งรวมถึงการทัวร์ที่ มหาวิหารกล อสเตอร์ มหาวิหารเฮริฟอร์ดและมหาวิหารวูส เตอร์ ตลอดจนการแสดงในเคมบริดจ์ เชสเตอร์ ลอนดอน อ็อกซ์ฟอร์ด และซอลส์เบอรี การทัวร์เป็นกิจกรรมที่หรูหราซึ่งมีการจัดงานสังสรรค์แยกต่างหากจากการแสดงคอนเสิร์ต โดยที่เอลิซาเบธและนักแสดงคนอื่นๆ คาดว่าจะต้องให้ความบันเทิงเป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนการแสดงแต่ละครั้ง^{[ 13 ]}

ในการเลือกบทเพลงเพื่อเสริมสร้างชื่อเสียงของเอลิซาเบธ บิดาของเธอได้ตัดเพลงยอดนิยมออกไป และเลือกเพลงพื้นบ้านประจำภูมิภาคที่มี "ประวัติความเป็นมาอันไร้ที่ติของชาติ" ^{[ 14 ]}และเพลงคลาสสิก โดยเน้นที่ ผลงาน ของแฮนเดล [ ^{14 ] การ}แสดงที่โดดเด่นของเธอ ได้แก่ การแสดงในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1768 ในบทบาทกาลาเทียในAcis and Galateaซึ่งต่อมากลายเป็นบทเพลงหลักในบทเพลงของเธอ^{[ 15 ]}นักวิจารณ์ร่วมสมัย เช่นแฟนนี เบอร์นีย์แดเนียล ไลออนส์ และกัสปาเร ปาชิเอรอตติตั้งข้อสังเกตว่าเสียงของเธอที่มีความชัดเจน เป็นธรรมชาติ และไพเราะ เข้ากันได้ดีเป็นพิเศษกับสไตล์การขับร้องแบบโอราทอเรียลของแฮนเดล^{[ 16 ]}ลักษณะเดียวกันนี้ที่ใช้บรรยายเสียงของเธอ ยังถูกนำมาใช้บรรยายพฤติกรรมของเธอโดยนักแต่งเพลงวิลเลียม แจ็กสันชาร์ลส์ เบอร์นีย์และคนอื่นๆ ซึ่งยิ่งทำให้สาธารณชนชื่นชมเอลิซาเบธมากขึ้น^{[ 17 ]}ส่งผลให้เธอกลายเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษในช่วงเวลาหนึ่ง รวมทั้งเป็นที่เคารบูบูชาของบรรดาผู้ชื่นชมเธอด้วย^{[ 18 ]}แจ็กสัน นักแต่งเพลงจากเอ็กซิเตอร์ เพื่อนของครอบครัวลินลีย์ และผู้เขียนหนังสือObservations on the Present State of Music in London (1791) ได้แต่งเพลงขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อให้เอลิซาเบธได้ร้อง^{[ 19 ]}

แม้ว่าผลงานของแฮนเดลจะเป็นแก่นหลักของบทเพลงที่เอลิซาเบธร้อง^{[ 16 ]}วิลเลียม แจ็กสัน และทั้งพี่ชายและพ่อของเธอต่างก็แต่งเพลงขึ้นมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ^{[ 20 ]}แม้ว่าผลงานส่วนใหญ่ของพ่อของเธอในช่วงที่เขาอยู่ที่บาธจะไม่หลงเหลืออยู่ แต่เพลง Twelve Songs (1765–1770) และTwelve Canzonets (ประมาณปี 1770) ของแจ็กสันก็ถูกแต่งขึ้นเพื่อให้เหมาะกับเสียงร้องอันอ่อนเยาว์ของเอลิซาเบธ^{[ 20 ]}เอลิซาเบธได้รับการโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในฐานะนักร้องเดี่ยวของคอนเสิร์ตที่นำเสนอOde to Fancy ของโจเซฟ วอร์ตัน และLycidas ของแจ็กสัน ซึ่งแสดงในวันที่ 26 พฤศจิกายน 1767 ^{[ 21 ] [ b ]}บทเพลงIn yonder groveสำหรับการแสดงต่อสาธารณชนครั้งสุดท้ายของเอลิซาเบธในเดือนมีนาคม 1773 นั้นเขียนโดยโทมัส พี่ชายของเธอ ซึ่งเธอเป็นผู้แต่งเนื้อเพลง อาริอาถูกเขียนขึ้นเพื่อแสดงความยืดหยุ่นของเสียงร้องของเธอและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อขยายความสามารถด้านการแสดงละครของช่วงเสียงของเธอ^{[ 22 ]}เพลงหลายเพลงที่รวมอยู่ในการแสดงของเธอนั้นกล่าวถึงนกขับขาน เช่น อาริอา "Sweet Bird" ของแฮนเดลในL'Allegro, il Penseroso ed il Moderatoการอ้างอิงถึงนกจาบในSemeleและบทกวีของเธอเองในIn yonder groveซึ่งพูดถึงเสียงร้องของนกไนติงเกล^{[ 23 ]}การเชื่อมโยงเสียงของเอลิซาเบธกับนกซ้ำๆ เป็นกลวิธีที่ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจไปที่คุณสมบัติเฉพาะของเสียงของเธอและเพิ่มความชื่นชมของสาธารณชนต่อความสามารถตามธรรมชาติของเธอ^{[ 24 ]}พระเจ้าจอร์จที่ 3ทรงทอดพระเนตรการแสดงของเธอที่ดรูรีเลนพระองค์ทรงประทับใจและทรงเชิญครอบครัวของเธอมาแสดงให้พระราชินีที่พระราชวังบัคกิงแฮมในเดือนเมษายน ค.ศ. 1773 ^{[ 25 ]}ผู้ชมประกอบด้วยพระมหากษัตริย์ พระราชินี และพระราชวงศ์ รวมทั้งแขกหญิงอีกหนึ่งคน คอนเสิร์ตส่วนตัวกินเวลาห้าชั่วโมง ซึ่งพระราชาทรงจ่ายเงินให้ลินลีย์ 100 ปอนด์ ( เทียบเท่า 13,000 ปอนด์ในปี 2025 ^{[ c ]} ) ^{[ 26 ]}

เอลิซาเบธได้ทำความรู้จักกับริชาร์ด บรินสลีย์ เชอริแดน อย่างเป็นทางการ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1770 ไม่นานหลังจากที่ครอบครัวเชอริแดนเดินทางมาถึงเมืองบาธ^{[ 28 ]} ครอบครัว เชอริแดนได้รับเชิญไปที่บ้านของลินลีย์ เนื่องจากบิดาของเอลิซาเบธต้องการสร้างความประทับใจให้โทมัส เชอริแดนด้วยความยิ่งใหญ่ของบ้านของเขา ในขณะที่เชอริแดนต้องการขอความช่วยเหลือในการหานักเรียนใหม่^{[ 29 ]}มิตรภาพที่ใกล้ชิดจึงเกิดขึ้นระหว่างสมาชิกวัยรุ่นของทั้งสองครอบครัวในไม่ช้า^{[ 30 ]}ในช่วงปลายปี เธอได้หมั้นหมายกับวอลเตอร์ ลอง ผู้สูงวัยแต่ร่ำรวย แต่การหมั้นหมายถูกยกเลิกก่อนวันแต่งงานไม่นาน^{[ 1 ]}รายงานต่างๆ แตกต่างกันไปเกี่ยวกับสาเหตุที่การหมั้นหมายถูกยกเลิก เอลิซาเบธ เชอริแดน น้องสะใภ้ของเอลิซาเบธ เขียนว่าลินลีย์ได้แนะนำลองว่าเธอจะไม่มีความสุขในชีวิตสมรสของพวกเขา ทำให้เขาถอนตัวจากการขอแต่งงาน^{[ 12 ]}รายงานอื่นๆ ระบุว่าลักษณะนิสัยของลองในละครเรื่องThe Maid of Bathที่เขียนโดยซามูเอล ฟูทเป็นสาเหตุของการเลิกรา^{[ 31 ]}ละครเรื่องนี้เปิดแสดงเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1771 เป็นละครตลกเรื่องใหม่ ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่โรงละครเฮย์มาร์เก็ตโดยนำเรื่องราวของลินลีย์มาดัดแปลงเป็นละคร^{[ 32 ]}ละครเรื่องนี้แสดง 24 คืนในลอนดอนและได้รับความนิยมอย่างมาก แต่ทำให้เอลิซาเบธกลายเป็นตัวตลก^{[ 33 ]}รายงานอื่นๆ ระบุว่าลองรู้สึกไม่พอใจกับการได้รับความสนใจจากผู้ชายคนอื่นๆ มากมาย^{[ 34 ]}ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด การหมั้นหมายก็ถูกยกเลิก^{[ 34 ]}ลองจ่ายค่าชดเชยให้เธอ 3,000 ปอนด์ในปี 1771 ( เทียบเท่ากับ 438,000 ปอนด์ในปี 2025 ^{[ c ]} ) และเธอยังได้รับเสื้อผ้าและเครื่องประดับมูลค่า 1,000 ปอนด์อีกด้วย^{[ 1 ]}

การถูกผู้ชายล่วงละเมิดยังคงดำเนินต่อไป และเอลิซาเบธเริ่มหวาดกลัวต่อเจตนาลามกของผู้ที่พยายามจีบเธอ^{[ 35 ]}ในบรรดาผู้ชายที่หลงใหลในตัวเธอ ได้แก่ชาร์ลส์ เชอริแดน พี่ชายของริชาร์ด และนาธาเนียล บราสซีย์ ฮัลเฮด [ ^{36 ] เธอ}กังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับการล่วงละเมิดของ 'กัปตัน' โทมัส แมทธิวส์ ชายที่แต่งงานแล้ว^{[ 37 ] [ d ]}ครอบครัวลินลีย์ได้รู้จักกับเขาเมื่อเขาย้ายมาที่บาธในปี 1770 เขาเป็นทายาทของโทมัส แมทธิวส์และได้ลาออกจากอาชีพทหารเมื่อแต่งงาน^{[ 37 ]} เขา ตามจีบเอลิซาเบธอย่างลุ่มหลงแม้ว่าเขาจะแต่งงานแล้ว^{[ 38 ]}คุกคามทางเพศเธอและขู่ว่าจะข่มขืนเธอ^{[ 39 ]}เอลิซาเบธยังคงรู้สึกถูกเยาะเย้ยจาก ละครตลกเรื่อง Maid of Bath และต้องทนกับการเยาะเย้ยเพิ่มเติมเมื่อบิดาของเธอและ วิลเลียม เฮอร์เชลมีปากเสียงกันอย่างรุนแรงต่อหน้าสาธารณชนเกี่ยวกับว่าเธอจะร้องเพลงในงานการกุศลที่เฮอร์เชลจัดขึ้นหรือไม่^{[ 40 ]}การโต้เถียงที่รุนแรงระหว่างชายทั้งสองปรากฏในรูปแบบของบทความในหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1772 ชีวิตของเอลิซาเบธเริ่มทนไม่ไหวและเธอต้องการหลบหนี^{[ 40 ]}เมื่อคิดจะฆ่าตัวตาย^{[ 41 ]}และไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับความกังวลของเธอกับพ่อแม่ได้^{[ 42 ]} เอลิซาเบธจึงหันไป ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนของเธออลิเซีย เชอริแดน^{[ 43 ]}ทั้งคู่ได้วางแผนร่วมกัน แต่ถึงแม้ว่าอลิเซียจะคิดว่าการหนีไปอยู่ที่อารามในฝรั่งเศสเป็นเรื่องโรแมนติก เธอก็แสดงความลังเลและต้องการปรึกษากับริชาร์ด โดยไม่รู้ว่าริชาร์ดเองก็มีความรักที่ลึกซึ้งต่อเอลิซาเบธเช่นกัน^{[ 43 ] [ 44 ]}

ในช่วงต้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1772 อาการกระสับกระส่ายของเอลิซาเบธเพิ่มมากขึ้น เธอหายใจลำบาก ปวดหัว และทะเลาะกับพ่อของเธออยู่ตลอดเวลา ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการแสดงด้วยความเต็มใจ^{[ 45 ]}เชอริแดนไปเยี่ยมเธอในเช้าวันอาทิตย์ขณะที่ลินลีย์คนอื่นๆ ออกไปข้างนอก และพบว่าเธอหมดสติจากยาที่เธอกินเข้าไป^{[ 46 ]}หลังจากที่เอลิซาเบธฟื้นตัวจากการใช้ยาเกินขนาดไม่นาน เพื่อนทั้งสามคนก็วางแผนที่จะลงมือปฏิบัติ เอลิซาเบธจะแสร้งทำเป็นป่วยในเช้าวันที่ 18 มีนาคม เพื่อที่เธอจะได้อยู่บ้านคนเดียว เนื่องจากมีการจัดคอนเสิร์ตในวันนั้น^{[ 45 ] [ e ]}

ตามที่ตกลงกันไว้ เอลิซาเบธปฏิเสธที่จะลุกจากเตียงในวันที่ 18 มีนาคม โดยอ้างว่าเธอปวดหัวและป่วยเกินกว่าจะปฏิบัติหน้าที่ได้^{[ 45 ]}ต่อมา เมื่อสมาชิกทุกคนในครอบครัวออกจากบ้านไปแล้ว อลิเซียก็มาถึงและช่วยเธอเก็บข้าวของ โดยอยู่กับเธอจนกระทั่งเชอริแดนมารับเอลิซาเบธ^{[ 47 ]}พร้อมด้วยคนรับใช้หญิงที่ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล^{[ 48 ]}คู่รักหนุ่มสาวได้เดินทางไปฝรั่งเศส และอาจมีการจัดพิธีแต่งงานที่นั่นในเดือนนั้น แม้ว่าจะไม่มีบันทึกใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ตาม^{[ 1 ] [ f ]}รายละเอียดที่แน่นอนของเส้นทางและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการหลบหนีของคู่รักนั้นแตกต่างกันไป โดยมีการเสริมแต่งและมีเวอร์ชันที่แตกต่างกัน^{[ 47 ]}พวกเขาเดินทางไปลอนดอนก่อน จากนั้นจึงแยกทางกับผู้ดูแล และมาถึงในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันรุ่งขึ้น ที่นั่นพวกเขาได้ขอเงินจากเพื่อนของเชอริแดนเพื่อเสริมเงินจำนวนเล็กน้อยที่พวกเขามีอยู่ อลิเซียได้ให้เงินจำนวนเล็กน้อยแก่พวกเขา และเอลิซาเบธมีเงินออมอยู่ประมาณ 40 ปอนด์^{[ 50 ]}ทั้งคู่ไม่ประสบความสำเร็จในการหาเงินทุนเพิ่มเติม แต่พ่อค้าน้ำมันซึ่งเป็นคนรู้จักของเชอริแดนได้ช่วยให้พวกเขาได้ขึ้นเรือเล็กที่มุ่งหน้าไปยังดันเคิร์ก^{[ 51 ]}

หลังจากเดินทางข้ามทะเลอย่างยากลำบาก พวกเขาขึ้นรถม้าไปยังเมืองกาเลส์ซึ่งพวกเขาพักในโรงแรมอย่างน้อยหนึ่งคืนโดยใช้สองห้องก่อนที่จะขึ้นรถม้าอีกคันไปยังเมืองลีลล์ [ ^{52 ] เดิมที}ตั้งใจจะเดินทางต่อไปยังอารามในเมืองแซงต์เกวนติน^{[ 53 ]}แต่เอลิซาเบธป่วยมาตั้งแต่การเดินทางข้ามทะเล และอาการของเธอก็ทรุดลงขณะที่พวกเขาอยู่ในเมืองลีลล์^{[ 54 ]}เอลิซาเบธได้รับการรักษาจากแพทย์ชาวอังกฤษในท้องถิ่นและได้รับการดูแลจากภรรยาของเขาที่บ้านของพวกเขา เธอเริ่มฟื้นตัว แต่เขาก็จำอาการเริ่มต้นของวัณโรคได้^{[ 54 ]}เชอริแดนยังคงอยู่กับเธอ เขียนจดหมายถึงเพื่อนๆ ในอังกฤษ ขณะที่พวกเขามีการสนทนากันอย่างยาวนานเกี่ยวกับวัยเด็ก การเมือง และความทะเยอทะยานของพวกเขา^{[ 55 ]}เอลิซาเบธตระหนักว่าความรู้สึกของเธอที่มีต่อเขาลึกซึ้งขึ้น และแม้ว่าเขาจะขาดแคลนเงินทองและเส้นสายทางสังคม เธอก็ต้องการอุทิศชีวิตเพื่อช่วยเหลือและสนับสนุนเขา^{[ 55 ]}

ในขณะเดียวกัน ที่เมืองบาธ โทมัส ลินลีย์ รู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อพบว่าลูกสาวของเขาหายไป จึงส่งคนออกไปค้นหาเธอ และในไม่ช้าเขาก็รู้ว่าเธอหนีไปกับเชอริแดน^{[ 56 ]}แม้ว่าเขาจะพยายามปกป้องชื่อเสียงของเธอโดยการปกปิดข้อมูล แต่เรื่องนี้ก็กลายเป็นหัวข้อของการนินทาและข่าวลือไปทั่วเมืองบาธอย่างรวดเร็ว^{[ 56 ]}ลินลีย์ได้รับจดหมายจากเชอริแดนซึ่งบรรยายถึงพฤติกรรมของแมทธิวส์ที่มีต่อเอลิซาเบธ^{[ 57 ]}และพ่อของเธออาจชะลอการตามหาเธอกลับมาจนกระทั่งแมทธิวส์ออกจากเมืองบาธไปแล้ว^{[ 58 ]}เมื่อสถานการณ์เกี่ยวกับบทบาทของแมทธิวส์ในเหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย เขาจึงสูญเสียการสนับสนุนทั้งหมดที่มี^{[ 59 ]}เขาลงโฆษณาในBath Chronicleซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1772 ประณามเชอริแดน จากนั้นก็ออกจากเมืองไปในอีกไม่กี่วันต่อมา^{[ 60 ] [ 61 ]}

คู่รักหนุ่มสาวพักอยู่ในฝรั่งเศสประมาณหนึ่งเดือน^{[ 62 ]}กลับมาในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2315 หรือประมาณนั้น^{[ 63 ]}หลังจากที่พ่อของเธอรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนและมาเยี่ยมพวกเขา^{[ 55 ]}ลินลีย์กระตือรือร้นที่จะพาเอลิซาเบธกลับบ้านเพราะเขามีกำหนดการให้เธอแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้ง และในที่สุดก็ตระหนักถึงการคุกคามที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากแมทธิวส์ เขาจึงยอมตามข้อเรียกร้องของเธอหลายประการ^{[ 63 ]}เธอยืนยันว่าควรลดภาระงานของเธอลง ควรให้เธอมีตัวเลือกในการแสดงเฉพาะเมื่อเธอเลือก และเธอมีอิสระที่จะกลับไปฝรั่งเศสเมื่อเธอทำงานที่เขาทำสัญญากับเธอเสร็จแล้ว^{[ 63 ]}เพื่อพักระหว่างทางกลับไปยังบาธ ทั้งสามคนจึงพักค้างคืนในลอนดอน เชอริแดนแอบออกไปตามหาและเผชิญหน้ากับแมทธิวส์ ซึ่งเขาพบว่าอยู่ในลอนดอน^{[ 64 ]}เมื่อเขาพบเขาในที่พักของเขา แมทธิวส์โกหกเชอริแดนเกี่ยวกับเนื้อหาของโฆษณาที่เขาลงไว้ในBath Chronicleโดยโน้มน้าวให้เขาเชื่อว่ามันไม่ได้เป็นการหมิ่นประมาท^{[ 65 ]}

ทันทีที่ลินลีย์และเชอริแดนเดินทางกลับมาถึงบาธ เชอริแดนก็ไปที่สำนักงานหนังสือพิมพ์เพื่อตรวจสอบเนื้อหาในโฆษณาอย่างละเอียด^{[ 65 ]}หลังจากทราบเนื้อหาที่แท้จริงแล้ว เขาก็จัดการให้พี่ชายกลับไปลอนดอนและท้าทายแมทธิวส์อีกครั้ง^{[ 66 ]}การดวลกันสั้นๆ เพื่อปกป้องเกียรติของเอลิซาเบธเกิดขึ้นในเย็นวันที่ 4 พฤษภาคม 1772 ^{[ 66 ]}ระหว่างเชอริแดนและแมทธิวส์ในลอนดอน โดยทั้งคู่ตกลงกันว่าจะต่อสู้กันที่ไฮด์พาร์ค แต่เนื่องจากพบว่ามีคนพลุกพล่านเกินไป พวกเขาจึงไปที่โรงเตี๊ยมเฮอร์คิวลีสพิลลาร์สก่อน แล้วจึงไปที่โรงเตี๊ยมคาสเซิลในถนนเฮนเรียตตา โคเวนต์การ์เดน [ ^{67 ] แม}ทธิวส์เสียดาบและขอร้องให้ไว้ชีวิตก่อนที่จะลงนามถอนโฆษณาที่เขาได้ลงไว้^{[ 68 ]}คำขอโทษถูกเผยแพร่สู่สาธารณะ และแมทธิวส์ซึ่งโกรธแค้นจากการที่การดวลได้รับความสนใจจากสาธารณชน และถูกยุยงโดยวิลเลียม บาร์เน็ตต์ เพื่อนของเขา ปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้และท้าเชอริแดนดวลอีกครั้ง^{[ 69 ]}เชอริแดนไม่จำเป็นต้องรับคำท้า แต่เขาจะกลายเป็นคนนอกสังคมหากเขาไม่รับคำท้า^{[ 69 ]}การดวลครั้งที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1772 ที่คิงส์ดาวน์ ใกล้เมืองบาธ^{[ 70 ]}เป็นการดวลที่ดุเดือดกว่ามาก^{[ 71 ]}ครั้งนี้ดาบของทั้งสองคนหัก แต่ยังคงต่อสู้กันต่อไปใน "การต่อสู้ที่สิ้นหวังเพื่อชีวิตและเกียรติยศ" ^{[ 72 ]}ทั้งคู่ได้รับบาดเจ็บ เชอริแดนบาดเจ็บสาหัส^{[ 71 ]}เอลิซาเบธกำลังแสดงอยู่ที่ออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ จึงไม่ทราบเรื่องราวจนกระทั่งภายหลัง^{[ 73 ]}แม้ว่าเชอริแดนจะได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่แปดวันหลังจากการดวลหนังสือพิมพ์ Bath Chronicleก็สามารถประกาศได้ว่าเขาพ้นอันตรายแล้ว^{[ 74 ] [ 75 ]}

การดวลเป็นแรงผลักดันให้โทมัส ลินลีย์และโทมัส เชอริแดนตัดสินใจว่าคู่รักหนุ่มสาวคู่นี้จะต้องแยกจากกัน^{[ 49 ]}เอลิซาเบธถูกกักตัวอยู่ที่บาธ ทำงานหนักแต่ถูกจำกัดให้อยู่แต่ในบ้าน และในวันที่ 28 สิงหาคม ริชาร์ดถูกส่งไปยังวอลแธมแอบบี ย์ ในเอสเซ็กซ์ด้วยความตั้งใจที่จะไปศึกษากฎหมายที่มิดเดิลเทมเปิล [ ^{76 ] [ 77 ] เมื่อ}ถูกแยกจากกันและถูกบิดาห้ามไม่ให้ติดต่อกัน ความรักของพวกเขาก็เริ่มจางหายไป^{[ 1 ]}ลินลีย์สนับสนุนให้ผู้หมายปองคนอื่นๆ มาจีบเอลิซาเบธ^{[ 78 ]}เซอร์โทมัส คลาร์เจสขอเธอแต่งงาน แต่เธอปฏิเสธเขาในช่วงต้นเดือนธันวาคม ค.ศ. 1772 ^{[ 79 ]}โทมัส นอร์ริสก็ขอเธอแต่งงานเช่นกัน แต่เธอปฏิเสธเขา^{[ 25 ]}เชอริแดนไม่ได้รักษาพรหมจรรย์และมีความสัมพันธ์นอกสมรส^{[ 1 ]}แต่เมื่อเขารู้ว่าเอลิซาเบธมีกำหนดจะแสดงที่ดรูรีเลน ซึ่งอยู่ห่างจากที่เขาอยู่เพียงไม่กี่ไมล์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2316 ความรักก็กลับมาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง^{[ 1 ] [ 80 ]}รายละเอียดของเหตุการณ์และสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2316 นั้นค่อนข้างคลุมเครือ แต่เชอริแดนซึ่งมีอายุครบ 21 ปีในวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2315 จึงไม่ได้เป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายอีกต่อไป ได้โน้มน้าวให้บิดาของเอลิซาเบธอนุญาตให้พวกเขาแต่งงานกัน^{[ 81 ]}บิดาของเชอริแดนอยู่ในไอร์แลนด์และไม่ได้รับแจ้งหรือได้รับเชิญ^{[ 82 ]}

เชอริแดนและเอลิซาเบธแต่งงานกันอย่างเป็นทางการที่โบสถ์เซนต์แมรีเลโบนเมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1773 ^{[ 1 ]} ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ฟราน เซส เบอร์นีย์บรรยายว่าเอลิซาเบธนั้น "เหนือกว่านักร้องชาวอังกฤษคนอื่นๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด" ^{[ 1 ]}ตามรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์ในภายหลัง การเกี้ยวพาราสีของพวกเขานั้นเป็น "หนึ่งในเรื่องราวโรแมนติกสุดคลาสสิกของภาคตะวันตก" และเธอเป็น "นักร้องที่สวยที่สุดในอังกฤษ" ^{[ 84 ]}เชอริแดนมาจากครอบครัวที่ยากจนข้นแค้น^{[ 85 ]}เช่นเดียวกับโทมัสผู้เป็นบิดา^{[ 86 ] [ g ]}เขายากจนข้นแค้น^{[ 87 ]}แต่หลังจากที่พวกเขาแต่งงานกันอย่างเป็นทางการ เชอริแดนก็ไม่อนุญาตให้เธอขึ้นแสดงบนเวที^{[ 88 ]}ในฐานะมืออาชีพ เพราะเขารู้สึกว่ามันทำให้สถานะของเขาในฐานะสุภาพบุรุษเสื่อมเสีย^{[ 89 ]}เอลิซาเบธกังวลเกี่ยวกับสถานะทางการเงินที่ไม่มั่นคงของพวกเขา เนื่องจากรายได้ของพวกเขานั้นน้อยมาก^{[ 90 ]}เธอจึงวิงวอนสามีของเธอให้เธอร้องเพลงต่อไป เพราะนั่นเป็นวิธีเดียวที่พวกเขาจะหาเงินได้^{[ 91 ]} ส่วนหนึ่งของ สินสอด 1,000 ปอนด์ของเอลิซาเบธซึ่งพ่อของเธอได้นำออกจากค่าชดเชยที่ได้รับจากลอง ถูกนำไปใช้ซื้อบ้านในลอนดอน^{[ 92 ]}เงินของลองอีก 1,050 ปอนด์ถูกเก็บไว้ในกองทุน ทำให้เอลิซาเบธได้รับดอกเบี้ยเพียง 31 ปอนด์ 10 ชิลลิงต่อปีตลอดชีวิตของเธอ^{[ 90 ]}ในที่สุดเชอริแดนก็ยอมให้เอลิซาเบธแสดงในงานเทศกาล Three Choirs Festival ที่จัดขึ้นในเมืองวูสเตอร์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1773 อย่างไม่เต็มใจ^{[ 91 ] [ 93 ]}สัญญาการแสดงซึ่งเจรจาโดยบิดาของเอลิซาเบธนั้นมีมูลค่าสูง แต่เชอริแดนยืนยันว่าเธอต้องบริจาค ค่า จ้าง หนึ่งร้อยกินี ให้กับองค์กรการกุศล ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาของเขาที่จะได้รับการพิจารณาว่าเป็นสมาชิกของชนชั้นสูง^{[ 94 ] [ 95 ]}ตลอดช่วงชีวิตสมรส เชอริแดนได้กู้ยืมเงินจำนวนมากเพื่อดำรงชีวิตที่ฟุ่มเฟือยของพวกเขา^{[ 92 ]}

ช่วงฤดูร้อน พวกเขาใช้เวลาเป็นแขกรับเชิญในคฤหาสน์หรูของบุคคลสำคัญ เช่นจอร์เจียนา คาเวนดิช ดัชเชสแห่งเดวอนเชอร์และวิลเลียม คาเวนดิช ดยุกแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 5 สามี ของเธอ ที่แชทส์เวิร์ธ เฮาส์ หรือที่ บ้าน พัตนีย์ของนายธนาคารสแตรตฟอร์ด แคนนิง นอกจากนี้ยังใช้เวลาอยู่ที่ครูมบ้านของลอร์ดโคเวนทรีด้วย^{[ 96 ]}เพื่อแลกกับค่าเดินทาง ที่พัก อาหาร และไวน์ เอลิซาเบธจะร้องเพลงทุกเย็นให้กับแขกรับประทานอาหารกลุ่มเล็กๆ ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตของทั้งคู่ในช่วงหนึ่งของปี^{[ 97 ]}ในช่วงเดือนที่พวกเขาอยู่ที่บ้าน สามีของเอลิซาเบธจะจัดงานเลี้ยงส่วนตัวสัปดาห์ละสองครั้งเพื่อให้ขุนนางได้ฟังเธอร้องเพลง บางครั้งก็มีแมรี่ น้องสาวของเธอร่วมร้องด้วย แม้ว่าเขาจะประกาศว่าเธอจะไม่แสดงต่อสาธารณะอีกต่อไป แต่เขาก็ยังเก็บค่าเข้าชมจากผู้เข้าร่วมงาน^{[ 98 ]}

คำเชิญให้ไปร่วมงานเลี้ยงที่บ้านของเหล่าขุนนางส่งถึงเอลิซาเบธ เนื่องจากพวกเขาอยากฟังเธอร้องเพลง แต่พวกเขามองว่าสามีของเธอเป็นคนธรรมดาๆ^{[ 99 ]}เอลิซาเบธมีความสุขมากกับการไปเยี่ยมเยียนเหล่านั้น และในไม่ช้าเธอก็ได้สร้างมิตรภาพที่ใกล้ชิดและยั่งยืนกับเจ้าภาพหลายคน เธอยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เชอริแดน แม้จะมีชื่อเสียงในทางไม่ดี ก็เริ่มได้รับการยอมรับ และไหวพริบของเขาก็ได้รับคำชมเชยบนโต๊ะอาหาร^{[ 91 ]}นักประวัติศาสตร์โจเซฟ โรชอธิบายว่าพวกเขาเป็น "คู่รักที่มีเสน่ห์โดดเด่นที่สุดในช่วงทศวรรษ 1770 และ 1780" ^{[ 100 ]}

เอลิซาเบธและดัชเชสแห่งเดวอนเชอร์กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันแม้จะมีความแตกต่างกันในสถานะทางสังคม^{[ 101 ]}บ้านเดวอนเชอร์ซึ่งเป็นบ้านในลอนดอนของจอร์เจียนา เป็นศูนย์กลางของการสังสรรค์ทางสังคมและการเมืองของพรรควิก^{[ 102 ]}ทำให้เชอริแดนได้รู้จักกับชาร์ลส์ เจมส์ ฟ็อกซ์และนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลคนอื่นๆ เช่นเอ็ดมันด์ เบิร์ก [ ^{102 ] ใน}ช่วงต้นปี 1780 ความทะเยอทะยานในอาชีพของเชอริแดนหันไปสู่การเมือง และเอลิซาเบธให้การสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่^{[ 103 ]}เมื่อฟ็อกซ์กำลังต่อสู้เพื่อชิงที่นั่งในเวสต์มินสเตอร์ในปี 1784 เอลิซาเบธก็มีบทบาทอย่างมากร่วมกับจอร์เจียนาและน้องสาวของเธอในการรณรงค์หาเสียงตามท้องถนนเพื่อเขา^{[ 104 ]}เหตุการณ์นี้เต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาว: โทมัส โรว์แลนด์สันวาดภาพล้อเลียนจอร์เจียนาจูบคนขายเนื้อเพื่อแลกกับคะแนนเสียง ข่าวลือและการประชาสัมพันธ์เชิงลบแพร่หลาย แต่ชื่อเสียงของเอลิซาเบธก็ไม่เสื่อมเสีย^{[ 105 ]}เธอไม่ได้ถูกรวมอยู่ในแผ่นพับ และผู้สนับสนุนฝ่ายตรงข้ามที่พูดจาเสียดสีอย่างโหดร้ายเกี่ยวกับสุภาพสตรีชนชั้นสูงนั้น เป็นเพียงการกล่าวถึงความอ่อนหวานของเอลิซาเบธที่ยากจะต้านทาน^{[ 105 ]}

เมื่ออาชีพทางการเมืองของสามีของเธอประสบความสำเร็จมากขึ้น การมีส่วนร่วมของเอลิซาเบธกับพรรควิกก็ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เชอริแดนเป็นที่โปรดปรานของเจ้าชายแห่งเวลส์ซึ่งมักจะร่วมรับประทานอาหารกับพวกเขา^{[ 106 ]}การเตรียมและเรียบเรียงสุนทรพจน์ของเชอริแดนดำเนินการโดยเอลิซาเบธ^{[ 107 ]}และในช่วงวิกฤตการณ์ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในปี 1788 เอลิซาเบธเป็นผู้ดำเนินการร่างและแก้ไขคำตอบที่เจ้าชายทรง นำเสนอต่อ วิลเลียม พิตต์ เป็นส่วนใหญ่ ^{[ 108 ]}

ชีวิตสมรสของเชอริแดนเต็มไปด้วยความวุ่นวาย เนื่องจากทั้งคู่ไม่เหมาะสมกัน เชอริแดนชอบชีวิตในเมือง ในขณะที่เอลิซาเบธรักชนบท^{[ 109 ]}หลังจากแท้งบุตรหลายครั้งและคลอดลูกตายเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1777 ^{[ 110 ]}ทั้งคู่มีบุตรชายชื่อโทมัส (ทอม)ซึ่งเกิดในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน 1775 ^{[ 111 ] [ h ]}เชอริแดนมีชู้หลายคน เช่นเดียวกับเอลิซาเบธ และพวกเขามักแยกจากกันเป็นเวลานาน^{[ 1 ]}เมื่อเอลิซาเบธอายุ 36 ปี ในปี 1790 เธอเริ่มมีสุขภาพไม่ดี แต่ต้องรักษาภาพลักษณ์ของการมีส่วนร่วมกับสังคมลอนดอน^{[ 113 ]}ขณะไปเยี่ยมบ้านเดวอนเชอร์ เอลิซาเบธได้พบกับลอร์ดเอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์และพวกเขากลายเป็นคนรักกัน^{[ 114 ]}เธอตั้งครรภ์กับเขา เป็นเด็กหญิงที่เกิดเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2335 ^{[ 1 ]}ความเจ็บปวดจากการคลอดบุตรทำให้อาการป่วยของเอลิซาเบธแย่ลง และเธอเสียชีวิตด้วยวัณโรคเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2335 ^{[ 1 ]}เอลิซาเบธถูกฝังที่มหาวิหารเวลส์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2335 ^{[ 115 ]}

นอกจากทักษะการร้องเพลงแล้ว เอลิซาเบธยังมีพรสวรรค์ทางศิลปะอีกหลายอย่าง รวมถึงการวาดภาพ การเลียนแบบ และความสามารถในการเล่นเครื่องดนตรี^{[ 116 ]}เธอยังเป็นนักเขียนและกวีที่เก่งกาจ^{[ 1 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้บทกวีเป็นเครื่องมือและวิธีการสื่อสารในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้า^{[ 117 ]} เมื่อ ทอมน้องชายของเธอเสียชีวิตหลังจากตกจากเรือลงไปในทะเลสาบที่กริมสธอร์ปเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1778 ^{[ 3 ]}เอลิซาเบธได้แต่งบทกวีที่แพร่หลายให้กับพิณ ของเขา ซึ่งได้รับการตอบรับจากกวีท้องถิ่นที่ตีพิมพ์เผยแพร่^{[ 117 ]}บทไว้อาลัยของเธอที่มีชื่อว่าOn her Brother's Violinได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในThe Annual Register ฉบับปี ค.ศ. 1785 ในภายหลัง ^{[ 117 ]}เธอยังเขียนบทกวีเกี่ยวกับการเสียชีวิตจากวัณโรคของแมรี่น้องสาวของเธอเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2330 ^{[ 3 ] [ 117 ]}จดหมายระหว่างเอลิซาเบธและเชอริแดนมีรูปแบบเป็นบทกวีทั้งก่อนและระหว่างการแต่งงานของพวกเขา^{[ 117 ]}เดวิด การ์ริกยังเขียนจดหมายโต้ตอบกับเธอ โดยเรียกเธอด้วยความรักว่า " นักบุญ " ^{[ 117 ]}นักประวัติศาสตร์ไจล์ส วอเตอร์ฟิลด์^{[ 118 ]}อ้างคำพูดของการ์ริกที่ถามว่า " ความคิดของฉันเป็นอย่างไร ทำไมคุณนายเชอริแดนถึงเหมือนแมว? " ^{[ 117 ]}

หลังจากแต่งงานได้ไม่นาน เชอริแดนก็ละทิ้งอาชีพทนายความที่เขาคาดหวังไว้ และพยายามหารายได้จากการเป็นนักข่าวอิสระแทน^{[ 119 ]}เขารู้ดีอยู่แล้วว่าเอลิซาเบธมีความสามารถด้านวรรณกรรม จึงชักชวนให้เธอช่วยเขียนข่าว^{[ 119 ]}โดยอ้างว่าทักษะการเขียนของเธอนั้นเหนือกว่าการร้องเพลง^{[ 119 ] [ i ]}ความสามารถของเธอยังถูกนำมาใช้หลังจากที่เชอริแดนซื้อหุ้นในโรงละครรอยัล ดรูรีเลนเธอรับหน้าที่บริหารงานบัญชี และงานเลขานุการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของโรงละคร^{[ 121 ]}เธอให้คำแนะนำสามีเกี่ยวกับนักร้องที่จะใช้ในงานดนตรี จากนั้น เมื่อเขาไม่สามารถรับมือกับปริมาณต้นฉบับที่ได้รับ เอลิซาเบธก็รับบทบาทในการอ่านบทละครที่ส่งมาทั้งหมดก่อนที่จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่เชอริแดนควรทำ^{[ 121 ]}เอลิซาเบธเลือกเพลงที่จะเล่นที่โรงละครคิงส์เธียเตอร์หลังจากที่สามีของเธอเข้ามามีส่วนร่วมในกิจการนั้น^{[ 1 ]}

จดหมายที่เขียนโดยเชอริแดนระบุว่าเอลิซาเบธมีส่วนร่วมในการพัฒนาดนตรีสำหรับThe Duennaและนักเขียนชีวประวัติของเขาระบุว่าเธอมีส่วนร่วมในการเขียนบทละครหลายเรื่องของเขา^{[ 1 ]}ในหนังสือMemoirs ปี 1825 ของโทมัส มัวร์ เขาได้เพิ่มเติมว่าตามคำบอกเล่าของน้องสาวของเอลิซาเบธ บทส่งท้ายของThe Rivalsอาจเขียนโดยเธอ^{[ 1 ]} (วอเตอร์ฟิลด์อธิบายชีวประวัตินี้โดยกล่าวว่า "บางหน้าที่สำคัญที่สุดของเขากล่าวถึงนางเชอริแดน" ^{[ 122 ]} ) เขายังระบุด้วยว่า "การแสดงที่เรียกว่า Haunted Village" เขียนโดยเอลิซาเบธ^{[ 1 ]}ไมเคิล เคลลีอ้างในหนังสือReminiscences ของเขา ว่าการดัดแปลงRichard Coeur de Lionเป็นผลงานของเธอ^{[ 1 ]}ในจดหมายถึงน้องสะใภ้ของเธอ อลิเซีย ลงวันที่ 9 ธันวาคม 1782 เอลิซาเบธเปิดเผยว่าเธอได้เริ่มเขียนหนังสือเล่มหนึ่งซึ่งกำลังคืบหน้าไปได้ด้วยดี แม้ว่าจะไม่มีบันทึกหรือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเล่มนั้นก็ตาม^{[ 123 ]}

สามทศวรรษหลังจากที่เธอเสียชีวิตนิตยสาร The Gentleman's Magazineได้ตีพิมพ์จดหมายฉบับหนึ่งในปี ค.ศ. 1825 (เล่มที่ 95) ซึ่งอ้างว่าเขียนโดยเอลิซาเบธ ส่งถึงเพื่อนสนิทชื่อ "มิสซอนเดอร์ส" จดหมายฉบับนี้เผยแพร่หลังจากที่โทมัส มัวร์ตีพิมพ์ชีวประวัติMemoirs of the Life of Richard Brinsley Sheridan ไม่นานนัก มีลักษณะคล้ายกับเรื่องราวของคลาริสซาที่เขียนโดยซามูเอล ริชาร์ดสันและบรรยายเหตุการณ์ต่างๆ ที่คาดว่าเกิดขึ้นในชีวิตของเอลิซาเบธเกี่ยวกับลอง แมทธิวส์ และเชอริแดนเมื่อกว่าห้าสิบปีก่อนอย่างละเอียด^{[ 124 ]}ตามที่นิตยสารระบุ พวกเขาได้รับจดหมายฉบับนี้ "ด้วยความกรุณาของเพื่อนนักเขียนที่ทรงคุณค่า" ^{[ 125 ]}วอเตอร์ฟิลด์อธิบายว่าถึงแม้จะขาดลักษณะ นิสัย และสไตล์ที่ปรากฏในจดหมายจริงของเอลิซาเบธ แต่นักวิจารณ์หลายคนในภายหลังก็ยอมรับว่าเป็นของแท้ เขาอธิบายว่าเป็น "การประดิษฐ์ขึ้นล้วนๆ ซึ่งมีข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจหลายประการ" ^{[ 126 ]}แคโรไลน์ นอร์ตันหลานสาวของเอลิซาเบธ ได้ปฏิเสธเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2404 และมัวร์ยอมรับว่าไม่ถูกต้องตามกฎหมายในฉบับที่ห้าของบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2460 ^{[ 127 ]}จดหมายปลอมชุดหนึ่งปรากฏในBath Chronicleในช่วงปี พ.ศ. 2316 ซึ่งอ้างว่าเป็นจดหมายระหว่าง "ลอร์ดโกรสเวเนอร์" กับเอลิซาเบธ หนังสือพิมพ์อื่นๆ ก็ได้ตีพิมพ์จดหมายปลอมในลักษณะเดียวกันในช่วงเวลานั้นเช่นกัน^{[ 127 ]}

By the time Elizabeth was a teenager, she had developed a reputation not only for her singing ability, but for her beauty.^[34]Thomas Gainsborough had been a friend of the family since 1759 and he painted several portraits of the Linley family.^[128] His artwork The Linley Sisters was painted c.1772 and shows Elizabeth and her sister Mary Linley shortly before the elopement.^[129] The only known portrait of the two sisters together, in 1772 it was exhibited at the Royal Academy as A Portrait of Two Ladies.^[130] Gainsborough developed an affinity with Elizabeth, intuitively sensing her subconscious thoughts.^[45] His later portrait of her, entitled Mrs. Richard Brinsley Sheridan, was undertaken after her marriage, and has the 31-year-old Elizabeth posed on a rock set on a hillside, reflecting the rural lifestyle she begged her husband to let her lead.^[131]Masque of Beauty, a 1972 National Portrait Gallery exhibition, included Gainsborough's 1772 portrait, and paintings of Elizabeth were also exhibited as part of the gallery's 2008 exhibition entitled Brilliant women: 18th century bluestockings; William Etty's 1846 painting of her granddaughter Caroline Norton also featured in the two exhibitions, and they were the only two women to be included in both.^[132]

Elizabeth was also the model for the Joshua Reynolds painting St Cecilia, which was successfully exhibited at the Royal Academy in 1775 (now Waddesdon Manor), and described by Reynolds as "the best picture I ever painted."^[133] Reynolds had also become a friend of the Sheridans, despite earlier friction after he invited the couple to a large dinner party he was hosting. He anticipated Elizabeth would sing for his guests and purchased a new piano to be used; he was appalled when they refused on the basis she would never "sing again in public company."^[134] She was the sitter for the Virgin Mary in his painting of the nativity scene that was burnt in the fire at Belvoir Castle in 1816.^[135][j]

ริชาร์ด ซามูเอลได้รวมภาพเหมือนของเอลิซาเบธไว้ในภาพวาดกลุ่มของเขาชื่อ Portraits in the Characters of the Muses in the Temple of Apollo (1778) ^{[ 136 ]}ซึ่งแสดงภาพผู้ก่อตั้งและผู้เข้าร่วมบางส่วนในสมาคมบลูสต็อกกิ้งส์ [ ^{137 ] ภาพ} นี้ จัดแสดงครั้งแรกที่ราชบัณฑิตยสถานศิลปะในปี 1789 และปัจจุบันอยู่ในหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติในลอนดอน^{[ 138 ]}

ชื่อที่นิยมของผลงานชิ้นนี้คือ " เทพธิดาทั้งเก้าแห่งบริเตนใหญ่"ซึ่งอ้างอิงถึงศิลปินและบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมที่ปรากฏในภาพ ได้แก่ กวีAnna Laetitia Barbauld ; นักวิชาการElizabeth Carter ; นักเขียนบทละครElizabeth Griffith ; นักประวัติศาสตร์Catharine Macaulay ; นักเขียนสามคน ได้แก่Elizabeth Montagu – ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "ราชินีแห่งถุงเท้าสีน้ำเงิน" และมีบทบาทสำคัญในสังคม^{[ 139 ]} – Hannah MoreและCharlotte Lennox ; และ Elizabeth โพสท่าเป็นเทพธิดาแห่งศิลปะคลาสสิก^{[ 136 ] [ 140 ]}เขาตั้งชื่อ Elizabeth ในบทบาทของTerpsichore ^{[ 1 ]}หรือErato ; ^{[ 141 ]}เธอถูกวางไว้ในตำแหน่งโดดเดี่ยวแต่เป็นจุดศูนย์กลางของภาพวาด และตามที่ Roach กล่าว องค์ประกอบนี้บ่งบอกถึง "สถานที่พิเศษของเธอในกลุ่มของเหล่าผู้หญิงที่สวมถุงเท้าสีน้ำเงิน" ^{[ 141 ]}แม้ว่าผู้หญิงคนอื่นๆ จะประกาศตนเองว่าเป็นบลูสต็อกกิ้งแต่เอลิซาเบธไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นสมาชิก^{[ 83 ]}

ในปี ค.ศ. 1860 เจอร์รี บาร์เร็ตต์ได้จัดแสดงภาพวาดสองภาพที่ราชบัณฑิตยสถาน ซึ่งแสดงภาพเอลิซาเบธและเชอริแดนในสองช่วงเวลาแห่งความรักของพวกเขา^{[ 142 ]}ภาพวาดภาพหนึ่งชื่อว่า " การหนีตามกัน " แสดงให้เห็นคืนที่พวกเขาหนีตามกัน ฉากเกิดขึ้นที่บ้านลินลีย์ โดยเชอริแดนช่วยเอลิซาเบธลุกจากเก้าอี้^{[ 143 ]}อีกภาพหนึ่งชื่อว่า"เชอริแดนปลอมตัวเป็นคนขับรถม้าไปส่งมิสลินลีย์กลับบ้านจากโรงละครโคเวนต์การ์เดน " ภาพนี้ถูกใช้เป็นภาพประกอบในThe Sphereเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1940 ^{[ 143 ]}พร้อมกับบทความที่มีชื่อว่า "ความรักของเชอริแดนและมิสลินลีย์" ^{[ 144 ]}ผลงานศิลปะทั้งสองชิ้นนี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ไบรตัน [ ^{143 ]}แต่ก็อาจจะมีภาพอื่นๆ ในชุดนี้^{อีก[ 145 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของเธอ เชอริแดนได้ทำตามสัญญาที่จะดูแลแมรี ลูกสาวของเอลิซาเบธและฟิตซ์เจอรัลด์ พยาบาลถูกจ้างให้ดูแลเด็กที่บ้าน ของเขาในวานส เต ด ^{[ 146 ]}ในช่วงเย็นวันหนึ่งในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1793 เมื่อเธออายุได้ 18 เดือน เด็กทารกมีอาการชักหลายครั้งก่อนที่แพทย์จะมาดูแล เธอถูกฝังเคียงข้างมารดาของเธอที่มหาวิหารเวลส์^{[ 147 ]}โทมัส บุตรชายของเอลิซาเบธ พยายามประกอบอาชีพทางการเมืองแต่ไม่ประสบความสำเร็จ และรับราชการทหารช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะหนีไปแต่งงานกับแคโรไลน์ เฮนเรียตตา คัลแลนเดอร์ แห่งเครกฟอร์ธ (ค.ศ. 1779–1851) บุตรสาวของเซอร์เจมส์ แคมป์เบลล์ [ ^{148 ] [ 111 ] บิดา}ของเขาให้หุ้น 25 เปอร์เซ็นต์ของโรงละครดรูรีเลนแก่เขาในปี ค.ศ. 1806 และเขาก็ได้เป็นผู้จัดการที่นั่น ซึ่งเป็นบทบาทที่เขารับหน้าที่เดียวกันที่โรงละครไลเซียมในลอนดอน^{[ 111 ]}เช่นเดียวกับญาติของเขาหลายคน ทอมก็ป่วยเป็นวัณโรคเช่นกัน และเขาย้ายไปต่างประเทศเพื่อบรรเทาอาการ เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเหรัญญิกของผู้ว่าการอาณานิคมที่แหลมกู๊ดโฮปในปี 1813 ^{[ 148 ]}ดูเหมือนว่าเขาจะเสียชีวิตในวันที่ 12 กันยายน 1817 ^{[ 111 ] [ k ]}

ในบทความเกี่ยวกับนางเชอริแดนที่รวมอยู่ในสารานุกรมของรีส์นักประวัติศาสตร์ดนตรีชาร์ลส์ เบอร์นีย์ได้กล่าวไว้ว่า: "น้ำเสียงของเธอนั้นเปี่ยมไปด้วยความสดใส มีชีวิตชีวา และไพเราะจับใจ ซึ่งแทรกซึมเข้าไปในหัวใจของผู้ฟังได้ทันที เช่นเดียวกับที่รูปลักษณ์อันงดงามราวกับนางฟ้าของเธอทำให้ดวงตาของพวกเขาเบิกบาน การสั่นสะเทือนของเสียงนั้นสมบูรณ์แบบ การออกเสียงถูกต้องแม่นยำ และความคล่องแคล่วของลำคอนั้นเทียบเท่ากับความยากลำบากและความรวดเร็วใดๆ ที่น่าพึงพอใจ" ^{[ 150 ]}ตามที่นักดนตรีวิทยาและนักวิจารณ์ดนตรีสแตนลีย์ ซาดี กล่าวว่า เอลิซาเบธมี "เสียงโซปราโนที่ไพเราะและแสดงออกได้ดีที่สุดเสียงหนึ่งในยุคของเธอ" ^{[ 151 ]}

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 ได้มีการเปิดป้ายที่ติดอยู่ด้านนอกของบ้านหลังเดิมของตระกูลลินลีย์ที่เลขที่ 11 รอยัล เครสเซนต์ เมืองบาธ ^{[ 152 ]}แผ่นโลหะบรอนซ์นี้ได้รับมอบหมายจากเทศบาลเมือง โดยมีเลดี้เจบบ์เป็นผู้ทำพิธี^{[ 152 ]} ป้าย นี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการหนีตามกันไปของเอลิซาเบธและเชอริแดน^{[ 152 ]}ข้อความจารึกระบุว่า "โทมัส ลินลีย์อาศัยอยู่ที่นี่ และจากบ้านหลังนี้ เอลิซาเบธ ลูกสาวของเขาได้หนีตามไปกับริชาร์ด บรินสลีย์ เชอริแดนในเย็นวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2315" ^{[ 12 ]}