กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธ

หน้าเว็บที่ใช้ศาลอ้างอิงโดยมีพารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก/โครงการความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนในสหรัฐอเมริกา/การก่อสร้างถนน/ถนนในรัฐเวอร์จิเนีย/การขนส่งในแฮมป์ตันโรดส์/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2025/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2558

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธซึ่งเป็นชุดโครงการคมนาคมขนส่งใน ภูมิภาค เซาท์แฮมป์ตันโรดส์ของรัฐเวอร์จิเนียประกอบด้วยการปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และ อุโมงค์ มิด ทาวน์ที่มีอยู่เดิม...

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธ

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธ
ที่ตั้งนอร์ฟอล์พอร์ตสมัธ
ผู้เสนอจุดข้ามแม่น้ำเอลิซาเบธ
เว็บไซต์โครงการwww.drivert.com
สถานะเปิด
พิมพ์ถนน
การประเมินค่าใช้จ่าย2.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
วันที่เริ่มต้นกรกฎาคม 2555
วันที่เสร็จสิ้น2017 []
ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอเบอร์ติสจอห์น แฮนค็อก ไฟแนนเชียล
ผู้สนับสนุนกรมการขนส่งเวอร์จิเนีย

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธซึ่งเป็นชุดโครงการคมนาคมขนส่งใน ภูมิภาค เซาท์แฮมป์ตันโรดส์ของรัฐเวอร์จิเนียประกอบด้วยการปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และ อุโมงค์ มิด ทาวน์ที่มีอยู่เดิม การก่อสร้างอุโมงค์มิดทาวน์ใหม่คู่ขนาน และการขยายทางด่วนMLK / US 58ไปยังI-264โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อลดความแออัดบนถนนสายหลักและถนนในพื้นที่ โดยบริหารจัดการโดยElizabeth River Crossings (ERC) และกรมการขนส่งแห่งรัฐเวอร์จิเนีย (VDOT) ในรูปแบบ ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระยะเวลา 58 ปีERC รับผิดชอบการบำรุงรักษาและดำเนินงานโครงการอย่างต่อเนื่อง

ประวัติศาสตร์

การคมนาคมขนส่งในบริเวณเซาท์แฮมป์ตันโรดส์มีความซับซ้อนเนื่องจากแม่น้ำเอลิซาเบธ (เวอร์จิเนีย) มีหลายสาขา และมีทางหลวงสายหลักสองสายตัดผ่าน เส้นทางที่พลุกพล่านที่สุดในพื้นที่คือทางหลวงหมายเลขI-264 ซึ่งตัดผ่าน สาขาตะวันออกของแม่น้ำ(ผ่านสะพานเบิร์กลีย์ ) และสาขาใต้ (ผ่านอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ ) อุโมงค์ดาวน์ทาวน์ฝั่งตะวันตกสร้างขึ้นในปี 1952 เป็นอุโมงค์ที่เก่าแก่ที่สุดในแฮมป์ตันโรดส์ ส่วนใหญ่ของอุโมงค์ รวมถึงกระเบื้องเพดาน มีอายุการใช้งานถึงหรือเกินอายุการใช้งานที่ออกแบบไว้แล้วและจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม ส่วนอุโมงค์ฝั่งตะวันออกซึ่งสร้างขึ้นในปี 1987 ก็จำเป็นต้องได้รับการบำรุงรักษาเช่นกัน รวมถึงการปรับปรุงหลายอย่างเพื่อให้เป็นไปตาม ข้อกำหนด NFPA 502

เส้นทางสำรองหลักไปยังอุโมงค์ดาวน์ทาวน์คืออุโมงค์มิดทาวน์ที่อยู่ต้นน้ำ สร้างขึ้นในปี 1962 เพื่อรองรับทางหลวงหมายเลข 58 ของสหรัฐฯอุโมงค์มิดทาวน์ช่วยให้เข้าถึงพอร์ตสมัธ ได้โดยตรง โดยไม่ต้องผ่านดาวน์ทาวน์ สร้างขึ้นโดยมีเลนเดียวในทั้งสองทิศทาง มีปริมาณการจราจรเกือบ 8,400 คันต่อวันในปีแรกที่เปิดใช้งาน[ 1 ]และเกือบ 40,000 คันต่อวันในปี 2013 ทำให้เป็น "ถนนสองเลนที่มีการจราจรหนาแน่นที่สุดทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี" ตามข้อมูลของ VDOT และ ERC คาดการณ์ว่าปริมาณการจราจรจะเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 50,000 คันต่อวันภายในปี 2026 [ 2 ]

ทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ (Martin Luther King Jr. Freeway) เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 58 ของสหรัฐฯ (US 58) หลังจากอุโมงค์มิดทาวน์ (Midtown Tunnel) ไปยังจุดเชื่อมต่อกับถนนบนพื้นดินที่ถนนลอนดอน บูเลอวาร์ด (London Boulevard) ในเมืองพอร์ตสมัธ (Portsmouth) ในฐานะส่วนหนึ่งของแผนระยะยาว ผู้นำระดับภูมิภาคและกรมการขนส่งเวอร์จิเนีย (VDOT) ได้พิจารณาที่จะขยายทางด่วนจากจุดสิ้นสุดที่ถนนลอนดอน บูเลอวาร์ด ไปยังทางหลวงหมายเลข 264 (I-264) เพื่อสร้างทางเลือกการเดินทางด้วยความเร็วสูงที่เชื่อมต่อ I-264 กับอุโมงค์มิดทาวน์และทางด่วนเวสเทิร์น (Western Freeway ) สายใหม่ ความพยายามในการขยายทางด่วน MLK ได้ดำเนินการร่วมกับ VDOT มาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 เมื่อหน่วยงานได้ทำการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเบื้องต้นเสร็จสิ้น โครงการนี้ได้รับการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมใหม่ในปี 1999 เมื่อ VDOT เริ่มดำเนินการสร้างอุโมงค์มิดทาวน์คู่ขนาน

การศึกษาด้านการเงินและความพยายามในการระดมทุนจากภาครัฐ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 คณะกรรมการวางแผนเขตแฮมป์ตันโรดส์ต้องการเพิ่มอุโมงค์มิดทาวน์คู่ขนานและการขยายทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง (รวมถึงโครงการบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดอื่นๆ อีกหลายโครงการ) ลงในแผนการขนส่งระดับภูมิภาค (RTP) ปี 2569 โดยประมาณการค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างไว้ที่ 686 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ]อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการได้ถอนโครงการนี้ออกจาก RTP หลังจากสรุปว่าเงินทุนจากรัฐจะไม่เพียงพอ และเนื่องจาก VDOT พิจารณาว่า "การพึ่งพาภาษีน้ำมันระดับภูมิภาคไม่ใช่แหล่งรายได้ที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล" สำหรับแผนดังกล่าว[ 4 ]

ในปี 2549 องค์กรวางแผนมหานครแฮมป์ตันโรดส์ (MPO) (เดิมเป็นคณะอนุกรรมการของ HRPDC ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อองค์กรวางแผนการขนส่ง) สรุปว่าค่าผ่านทางใหม่สามารถช่วยจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการขนส่งที่ถูกถอดออกจาก RTP ปี 2569 รวมถึงอุโมงค์มิดทาวน์และส่วนต่อขยาย MLK ซึ่งจะรวมถึงการเก็บค่าผ่านทางในอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ที่ขนานกันเพื่อสร้างแผนการจัดการการจราจรติดขัดเพื่อป้องกันการเบี่ยงเบนการจราจรที่อาจเกิดขึ้นในอุโมงค์มิดทาวน์ไปยังสิ่งอำนวยความสะดวกฟรีที่แข่งขันกัน อุโมงค์ทั้งสองแห่งถูกเก็บค่าผ่านทางในตอนแรก (25 เซนต์ ทั้งสองทาง) เพื่อชำระพันธบัตรการก่อสร้าง ทั้งสองแห่งเปิดให้ใช้ฟรีในช่วงปลายทศวรรษ 1980 หลังจากการเปิดอุโมงค์ดาวน์ทาวน์แห่งที่สอง (ไปทางตะวันออก) [ 1 ]ตัวเลือกต่างๆ ได้แก่ การเพิ่มค่าผ่านทาง 58 เซนต์ในอุโมงค์มิดทาวน์ (และค่าผ่านทาง 19 เซนต์ในส่วนต่อขยาย MLK) ซึ่งสามารถระดมทุนได้ 427 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการ หรือเพิ่มค่าผ่านทาง 2.05 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเร่งด่วน/1.50 ดอลลาร์ในช่วงเวลาปกติสำหรับย่านมิดทาวน์ และ 2.20 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเร่งด่วน/1.60 ดอลลาร์ในช่วงเวลาปกติสำหรับอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ ซึ่งอาจสร้างรายได้เกือบ 4.8 พันล้านดอลลาร์[ 5 ]จากการศึกษานี้ MPO ได้เพิ่มโครงการเหล่านี้ลงใน RTP ปี 2030 ของภูมิภาค ซึ่งปัจจุบันคาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 779 ล้านดอลลาร์หากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียอนุมัติค่าผ่านทางใหม่และการเพิ่มภาษีหลายรายการ[ 6 ]

หลังจากได้รับข้อเสนอ สภานิติบัญญัติได้ออกกฎหมาย House Bill 3202 ที่เสนอโดยผู้แทนรัฐWilliam J. Howellซึ่งอนุญาตให้ภูมิภาคสามารถเก็บค่าผ่านทางในโครงการได้โดยการจัดตั้งหน่วยงานขนส่งแฮมป์ตันโรดส์ (Hampton Roads Transportation Authority หรือ HRTA) รวมทั้งอนุญาตให้เพิ่มภาษีตามที่ MPO ร้องขอเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับโครงการสำคัญอื่นๆ ในแผนของภูมิภาค ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมการเยียวยาทางแพ่ง ที่เป็นข้อถกเถียง ซึ่งแผนดังกล่าวจะทำให้ HRTA สามารถเก็บภาษีได้เกือบ 169 ล้านดอลลาร์ในปีแรก อย่างไรก็ตาม อำนาจการเก็บภาษีของหน่วยงานนี้มีอายุสั้น ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2551 ศาลฎีกาของรัฐได้ตัดสินใน คดี Marshall v. Northern Virginia Transportation Authority ว่าอำนาจการเก็บภาษีที่มอบให้กับหน่วยงานที่ไม่ได้รับการเลือกตั้งเหล่านี้ขัดต่อรัฐธรรมนูญของรัฐเวอร์จิเนีย

สมัชชาใหญ่ไม่สามารถดำเนินการผ่านบทที่ 896 [HB 3202] โดยอ้อม ในสิ่งที่ตนไม่มีอำนาจที่จะทำโดยตรง กล่าวคือ การเก็บภาษีจากประชาชนโดยปราศจากการลงคะแนนเสียงเห็นชอบที่บันทึกไว้ของสมาชิกส่วนใหญ่ที่ได้รับเลือกเข้าสู่แต่ละสภาของสมัชชาใหญ่ ดังนั้น การออกบทที่ 896 [HB 3202] ทำให้สมัชชาใหญ่ไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความรับผิดชอบและความโปร่งใสที่รัฐธรรมนูญกำหนดไว้เมื่อสมัชชาใหญ่ใช้อำนาจการเก็บภาษีตามกฎหมายที่รัฐธรรมนูญอนุญาต หากกฎหมายทั่วไปกำหนดให้ต้องชำระภาษีและค่าธรรมเนียมระดับภูมิภาค ก็เป็นสิทธิพิเศษและหน้าที่ของสมัชชาใหญ่ ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 วรรค 1 ของรัฐธรรมนูญ ที่จะตัดสินใจในลักษณะที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรา 4 วรรค 11 ของรัฐธรรมนูญ[ 7 ]

ความเห็นดังกล่าวไม่ได้ระบุว่าการดำรงอยู่ของ HRTA (หรือ NVTA ก็ตาม) ขัดต่อรัฐธรรมนูญ และไม่ได้ตัดทอนอำนาจของหน่วยงานระดับภูมิภาคในการเรียกเก็บค่าผ่านทางบนถนน

ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน

ตั้งแต่ปี 2004 ในขณะที่การโต้เถียงทางการเมืองยังคงดำเนินต่อไป VDOT ได้ตัดสินใจว่าเพื่อที่จะให้โครงการนี้ได้รับเงินทุน จำเป็นต้องเป็นโครงการร่วมทุนระหว่างภาครัฐและเอกชน โดยได้ส่งคำขอข้อมูล อย่างไม่เป็นทางการ ไปยังหน่วยงานเอกชนที่สนใจที่จะดำเนินโครงการดังกล่าว[ 8 ]บริษัทสามแห่ง[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]แสดงความสนใจในโครงการนี้ รวมถึงSkanska ด้วย ทั้ง Skanska และหนึ่งในฝ่ายที่สนใจอื่นๆ ระบุว่าการเก็บค่าผ่านทางในอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และอุโมงค์มิดทาวน์จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ทางการเงินที่ดีที่สุดสำหรับการดำเนินโครงการให้เสร็จสมบูรณ์[ 9 ] [ 11 ]หลังจากนั้น VDOT ได้เริ่มกระบวนการขอเสนอราคาจากบริษัทเอกชนเพื่อร่วมเป็นพันธมิตรกับรัฐในการดำเนินโครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธ (ซึ่งขณะนี้รวมถึงการปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ด้วย) ผ่านพระราชบัญญัติการขนส่งภาครัฐและเอกชนของเวอร์จิเนีย[ 12 ] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม Pierce R. Homer กล่าวว่า "มันจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงอย่างเร่งด่วน" และว่า "เป็นโครงการที่มีราคาแพงมาก และเราไม่มีทรัพยากรจากภาครัฐที่จะจ่ายได้" [ 13 ]ซึ่งเน้นย้ำในคำขอประกวดราคาที่ระบุว่า "ค่าผ่านทางของผู้ใช้จะจ่ายสำหรับงานนี้ในที่สุด" [ 13 ]ในที่สุด แม้ว่าจะมีบริษัทสามแห่งแสดงความสนใจ แต่มีเพียงบริษัทเดียวที่ยื่นข้อเสนอ ซึ่งก็คือ Elizabeth River Crossings ในปัจจุบัน[ 14 ]

หลังจากกระบวนการตรวจสอบที่ยาวนานตามที่กำหนดไว้ภายใต้ PPTA ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้นบ็อบ แมคดอนเนลล์และ VDOT ได้ลงนามในข้อตกลงที่ครอบคลุมกับ ERC เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2011 [ 15 ] [ 16 ]ภายใต้ข้อตกลงนี้ VDOT ยังคงเป็นเจ้าของและกำกับดูแลอุโมงค์ ในขณะที่ ERC เป็นผู้จัดหาเงินทุน สร้าง ดำเนินการ และบำรุงรักษาอุโมงค์เป็นระยะเวลาสัมปทาน 58 ปี เงินทุนคาดว่าจะมาจากค่าผ่านทาง เงินทุนส่วนตัว เงินสนับสนุนจากเครือรัฐ และเงินกู้ ดอกเบี้ยต่ำ จากสำนักงานบริหารทางหลวงแห่งสหรัฐอเมริกา[ 17 ] ERC มีหน้าที่รับผิดชอบในการชำระหนี้ทั้งหมดของโครงการ รวมถึงรับความเสี่ยงทั้งหมดของการลดลงของรายได้ค่าผ่านทางหากปริมาณการจราจรไม่เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม หากปริมาณการจราจรเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้และทำให้รายได้เพิ่มขึ้น VDOT จะได้รับส่วนหนึ่งของรายได้ส่วนเกินหลังจากหักค่าใช้จ่ายและบริการหนี้ทั้งหมดแล้วสำหรับช่วงเวลานั้น

ข้อตกลงดังกล่าวบรรลุข้อตกลงทางการเงินเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2555 ต้นทุนของโครงการ ณ เวลาที่ข้อตกลงทางการเงินเสร็จสิ้นคือ 2.1 พันล้านดอลลาร์[ 18 ]ในที่สุด ERC ได้รับเงิน 300 ล้านดอลลาร์จาก VDOT, 663.75 ล้านดอลลาร์จาก Virginia Small Business Financing Authority [ 19 ]และ 422 ล้านดอลลาร์จากกระทรวงคมนาคมของสหรัฐอเมริกาซึ่งทั้งหมดนี้ถูกนำไปใช้จ่ายเพื่อลดอัตราค่าผ่านทาง[ 18 ]ระยะเวลาสัมปทาน 58 ปีจะสิ้นสุดในวันที่ 13 เมษายน 2513

การเก็บค่าผ่านทาง

ข้อตกลงดังกล่าวให้อำนาจ ERC ในการเรียกเก็บค่าผ่านทางบนถนนเพื่อชดเชยเงินที่ภาคเอกชนลงทุนในโครงการ ในขั้นต้น ERC ประเมินอัตราค่าผ่านทางไว้ที่ระหว่าง 2-3 ดอลลาร์ (สำหรับรถยนต์) [ 14 ]อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงที่ครอบคลุมกำหนดให้ค่าผ่านทางเริ่มต้นที่อัตรา 1.59 ดอลลาร์/นอกช่วงเวลาเร่งด่วน และ 1.84 ดอลลาร์/ช่วงเวลาเร่งด่วนสำหรับรถยนต์ และ 4.77 ดอลลาร์/นอกช่วงเวลาเร่งด่วน และ 7.34 ดอลลาร์/ช่วงเวลาเร่งด่วนสำหรับรถบรรทุกหนัก หลังจากได้รับเงินจาก VDOT และ FHWA และขยายระยะเวลาสัมปทานเพิ่มอีกแปดปี[ 20 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากเกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนเกี่ยวกับอัตราค่าผ่านทาง ผู้ว่าการรัฐคนใหม่เทอร์รี แมคออลีฟประกาศลดค่าผ่านทางลงอีก 82.5 ล้านดอลลาร์จนกว่าการก่อสร้างจะแล้วเสร็จ การลดค่าธรรมเนียมนี้ทำให้ค่าธรรมเนียมลดลงเหลือ 75 เซนต์ในช่วงนอกเวลาเร่งด่วนและ 1.00 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเร่งด่วนสำหรับรถยนต์ขนาดเล็ก และ 2.25 ดอลลาร์ในช่วงนอกเวลาเร่งด่วนหรือ 4.00 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเร่งด่วนสำหรับรถยนต์ขนาดใหญ่ ภายใต้แผนของ Gov. McAuliffe อัตราค่าธรรมเนียมจะเพิ่มขึ้น 25 เซนต์ในแต่ละปีจนถึงเดือนมกราคม 2017 หรือจนกว่าอุโมงค์มิดทาวน์ใหม่จะสร้างเสร็จ ซึ่ง ณ จุดนั้นอัตราค่าธรรมเนียมจะกลับไปเป็นอัตราที่กำหนดไว้ในข้อตกลงที่ครอบคลุม[ 21 ] [ 22 ]

หลังจากปี 2017 อัตราจะเพิ่มขึ้นทุกปีด้วยปัจจัยที่เท่ากับการเปลี่ยนแปลงของดัชนีราคาผู้บริโภคหรือ 3.5 เปอร์เซ็นต์ที่มากกว่า[ 23 ] [ 24 ]

คำอธิบายโครงการ

แต่ละระดับของโครงการได้ถูกกำหนดรายละเอียดไว้อย่างครบถ้วนในข้อตกลงที่ครอบคลุม โดยแบ่งออกเป็นสี่โครงการ/บริการแยกกัน พร้อมทั้งระบุวันที่ที่การก่อสร้างในแต่ละโครงการ/บริการจะต้องแล้วเสร็จอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับตามสัญญา

งานปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และอุโมงค์มิดทาวน์

โครงการปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และมิดทาวน์ประกอบด้วย 15 โครงการ เพื่อปรับปรุงอุโมงค์ให้เป็นไปตามมาตรฐาน NFPA 502 รวมทั้ง:

  • การถอดฝ้าเพดานแขวนของอุโมงค์ฝั่งตะวันออก (กระเบื้องอุโมงค์ฝั่งตะวันตกถูกถอดออกในปี 2554 เพื่อความปลอดภัย) [ 25 ]
  • เปลี่ยนหลอดไฟเก่าเป็นหลอด LED ประหยัดพลังงาน
  • ติดตั้งพัดลมระบายอากาศแบบเจ็ท 7 ชุด (14 ตัวต่ออุโมงค์)
  • การรื้อถอนป้อมตำรวจและงานปรับปรุงตกแต่งอื่นๆ

งานปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ฝั่งตะวันตก (นอร์ฟอล์กถึงพอร์ตสมัธ) เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2556 แผนเดิมกำหนดให้ปิดอุโมงค์ในช่วงสุดสัปดาห์ติดต่อกันประมาณ 25 ครั้ง ตั้งแต่เวลา 20.00 น. ของวันศุกร์ถึง 05.00 น. ของวันจันทร์ โดยจะมีการเบี่ยงเส้นทางจราจรไปยังสะพานไฮไรส์โดยใช้ทางหลวงหมายเลข I-464 เป็นหลัก [ 26 ]การปิดเพียงเลนเดียวไม่สามารถทำได้จริง เนื่องจากงานส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับงานเหนือศีรษะ (เช่น การติดตั้งวัสดุกันไฟบนเพดาน) หรืองานที่ต้องข้ามเส้นแบ่งกลางถนน[ 27 ]แต่หลังจากปิดอุโมงค์ไปหลายสุดสัปดาห์ เสียงคัดค้านจากธุรกิจและประชาชนในพอร์ตสมัธทำให้ VDOT และ ERC ต้องพิจารณาแผนใหม่ สภาเมืองพอร์ตสมัธขอให้ VDOT พิจารณาเปลี่ยนอุโมงค์ฝั่งตะวันออกให้เป็นอุโมงค์สองทางในช่วงปิดให้บริการในวันสุดสัปดาห์[ 28 ]ซึ่งเป็นแนวคิดที่ VDOT และ ERC ปฏิเสธในตอนแรก โดยยืนยันว่า "การรักษาช่องทางจราจรสองเลนสำหรับรถที่วิ่งไปทางตะวันออกในอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ฝั่งตะวันออก ในขณะที่กำหนดเส้นทางจราจรฝั่งตะวันตกไปยังหนึ่งในสี่เส้นทางทางเลือก (โดยใช้สะพาน I-64 High Rise เป็นเส้นทางเลี่ยงหลัก) เป็นแนวทางที่ดีที่สุด ทั้งสำหรับโครงการและผู้ใช้ถนน" [ 29 ]ในที่สุด ERC ก็เปลี่ยนแผนจากปิดให้บริการตลอดสุดสัปดาห์เป็นปิดให้บริการเฉพาะตอนกลางคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 05.00 น. [ 30 ] [ 31 ]

งานปรับปรุงอุโมงค์ฝั่งขาออกไปทางทิศตะวันออกเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2557 ERC ได้กำหนดให้ปิดอุโมงค์ฝั่งขาออกไปทางทิศตะวันออกตลอดช่วงสุดสัปดาห์ และแทบไม่มีการต่อต้านใดๆ จากผู้นำเมืองหรือประชาชน เพื่อลดความล่าช้า งานปรับปรุงอุโมงค์มิดทาวน์จะเริ่มขึ้นหลังจากที่อุโมงค์มิดทาวน์ใหม่สร้างเสร็จสมบูรณ์

งานปรับปรุงอุโมงค์ใจกลางเมืองเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2559

การก่อสร้างอุโมงค์คู่ขนานมิดทาวน์

การก่อสร้างอุโมงค์มิดทาวน์ประกอบด้วยการผลิตและติดตั้งอุโมงค์มิดทาวน์ใหม่คู่ขนาน รวมถึงการปรับปรุงและเปลี่ยนทางแยก Brambleton Ave/ Hampton Boulevardซึ่งนำไปสู่อุโมงค์โดยตรง การผลิตชิ้นส่วนคอนกรีต 11 ชิ้นของอุโมงค์เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2012 ที่Sparrows Point รัฐแมริแลนด์และถูกลากลงมาตามอ่าว Chesapeakeไปยังไซต์โครงการใน Portsmouth เพื่อจุ่มและวางใต้แม่น้ำ Elizabeth ณ เดือนมีนาคม 2015 ชิ้นส่วน 6 ชิ้นแรกได้ถูกติดตั้งแล้ว และการผลิตชิ้นส่วนอุโมงค์ที่เหลืออีก 5 ชิ้นกำลังดำเนินการอยู่ เมื่อการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ การจราจรในอุโมงค์มิดทาวน์ที่มีอยู่จะถูกเปลี่ยนเป็นทางเดียวมุ่งหน้าไปทางตะวันออกจาก Portsmouth ไปยัง Norfolk และอุโมงค์ 2 เลนใหม่จะรองรับการจราจรมุ่งหน้าไปทางตะวันตกจาก Norfolk ไปยัง Portsmouth [ 32 ]

กำหนดการแล้วเสร็จของอุโมงค์มิดทาวน์ใหม่คือวันที่ 24 ธันวาคม 2016 ERC จะต้องเผชิญกับค่าปรับที่สูงที่สุดในบรรดาโครงการทั้งหมด คือ 21,000 ดอลลาร์ต่อวัน หากโครงการนี้ไม่แล้วเสร็จตามกำหนด สำหรับงานปรับปรุงอุโมงค์มิดทาวน์ ERC จะต้องเผชิญกับค่าปรับในอัตราเดียวกับงานในอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ (7,000 ดอลลาร์ต่อวัน) หากงานไม่แล้วเสร็จภายในวันที่ 11 พฤษภาคม 2018 [ 16 ]

ERC สร้างอุโมงค์ใหม่เสร็จก่อนกำหนดครึ่งปี และเปิดอุโมงค์ใหม่ฝั่งตะวันตกให้รถยนต์สัญจรได้ในเวลา 13:40 น. EST ของวันที่ 17 มิถุนายน 2016 งานปรับปรุงซ่อมแซมบน Midtown ก็เสร็จเร็วกว่ากำหนดเช่นกัน ภายในกลางปี ​​2017 [ 33 ] [ 34 ]

ทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง

โครงการทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง ประกอบด้วยการขยายทางด่วนจากUS 58/London Boulevardไปยังทางแยกต่างระดับกับI-264ที่ High Street (ซึ่งมีUS 17อยู่ทางตะวันออกของทางแยกต่างระดับกับ US 58) ซึ่งจำเป็นต้องปิดทางลาด I-264 สองแห่งอย่างถาวร ได้แก่ ทางลาดฝั่งตะวันออกไปยัง Des Moines Ave และทางลาดฝั่งตะวันตกไปยัง South Street ตามการอนุมัติข้อเสนอของ VDOT โดย FHWA [ 35 ]

การก่อสร้างส่วนต่อขยายเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2557 และแล้วเสร็จในปี 2559

การบำรุงรักษาและการดำเนินงาน

การควบคุมการดำเนินงานของระบบอุโมงค์ถูกโอนไปยัง ERC เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 [ 36 ]ภายใต้แผนการส่งมอบตามข้อตกลง[ 37 ] ERC มีหน้าที่รับผิดชอบในการบำรุงรักษาและการดำเนินงานทั้งหมด:

  • จากทางหลวงหมายเลข I-264 ฝั่งตะวันตกของสะพานเบิร์กลีย์ผ่านอุโมงค์ดาวน์ทาวน์ ไปจนถึงทางขึ้นลงทางด่วน MLK ฝั่งตะวันตกในเมืองพอร์ตสมัธ
  • จากทางแยก Brambleton Ave/Hampton Blvd ในนอร์ฟอล์ก ไปจนถึงสะพานเวสต์นอร์ฟอล์ก และ
  • จากสะพานเวสต์นอร์ฟอล์กไปตามทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง

ขอบเขตสำหรับการจัดการเหตุการณ์ ซึ่งรวมถึงการเคลื่อนย้ายยานพาหนะที่เสีย/เสียหาย ตลอดจนการกำจัดหิมะ จะขยายขอบเขตออกไปจากที่กล่าวมาข้างต้น:

  • จากสะพานเวสต์นอร์ฟอล์กฝั่งตะวันตกไปจนถึงปลายด้านตะวันออกของสะพานลอยถนนเวสต์นอร์ฟอล์ก บนทางด่วนเวสเทิร์นฟรีเวย์ในเมืองพอร์ตสมัธ (ไม่รวมทางออก)
  • จากทางแยกWaterside Drive /City Hall Avenue/ Tidewater Drive [ b ]มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ข้ามสะพาน Berkley ใน Norfolk ต่อไปยังปลายด้านตะวันตกของทางลาด MLK Freeway ในอนาคตใน Portsmouth [ c ]และ
  • ตลอดทางด่วน MLK เอง

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. การก่อสร้างจะสิ้นสุดลงในวันดังกล่าว อย่างไรก็ตาม การเก็บค่าผ่านทาง การดำเนินงาน และการบำรุงรักษาโครงการจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 13 เมษายน 2513
  2. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เส้นทางนี้รวมถึงทางขึ้นจากถนน E. City Hall Ave ไปยัง I-264, ทางลงจาก I-264 East ไปยัง Waterside Drive และ Market Street (สิ้นสุดที่ระดับพื้นดิน), ทางลงจาก I-264 East ไปยัง Tidewater Drive (สิ้นสุดบนสะพานหลังจากข้ามถนน City Hall Ave) และ I-264 East Mainline จนถึงสุดแนวกั้นระหว่างการจราจรบนทางหลวงและการจราจรที่สวนทางมาจาก Tidewater Drive
  3. ซึ่งรวมถึงทางออกถนนเอฟฟิงแฮมทั้งหมดจากทางด่วน I-264 ฝั่งตะวันตก สิ้นสุดที่ถนนบาร์ตบรรจบกับทางลงที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกสู่ถนนเอฟฟิงแฮม และที่ทางแยกของถนนบาร์ตและถนนคอร์ตที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก รวมถึงทางเข้าถนนครอว์ฟอร์ดใต้สู่ทางด่วน I-264 ด้วย
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_River_Tunnels_Project&oldid=1327500691 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธ

โครงการอุโมงค์แม่น้ำเอลิซาเบธซึ่งเป็นชุดโครงการคมนาคมขนส่งใน ภูมิภาค เซาท์แฮมป์ตันโรดส์ของรัฐเวอร์จิเนียประกอบด้วยการปรับปรุงอุโมงค์ดาวน์ทาวน์และ อุโมงค์ มิด ทาวน์ที่มีอยู่เดิม...

ประวัติศาสตร์

การคมนาคมขนส่งในบริเวณเซาท์แฮมป์ตันโรดส์มีความซับซ้อนเนื่องจาก แม่น้ำเอลิซาเบธ (เวอร์จิเนีย) มีหลายสาขา และมีทางหลวงสายหลักสองสายตัดผ่าน เส้นทางที่พลุกพล่านที่สุดในพื้นที่คือทางหลวงหมายเลข I-264 ซึ่งตัดผ่าน สาขาตะวันออก ของแม่น้ำ(ผ่าน สะพานเบิร์กลีย์ ) และ...

การศึกษาด้านการเงินและความพยายามในการระดมทุนจากภาครัฐ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 คณะกรรมการวางแผนเขตแฮมป์ตันโรดส์ต้องการเพิ่มอุโมงค์มิดทาวน์คู่ขนานและการขยายทางด่วนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง (รวมถึงโครงการบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดอื่นๆ อีกหลายโครงการ) ลงในแผนการขนส่งระดับภูมิภาค (RTP) ปี 2569...

ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน

ตั้งแต่ปี 2004 ในขณะที่การโต้เถียงทางการเมืองยังคงดำเนินต่อไป VDOT ได้ตัดสินใจว่าเพื่อที่จะให้โครงการนี้ได้รับเงินทุน จำเป็นต้องเป็นโครงการร่วมทุนระหว่างภาครัฐและเอกชน โดยได้ส่ง คำขอข้อมูล อย่างไม่เป็นทางการ ไปยังหน่วยงานเอกชนที่สนใจที่จะดำเนินโครงการดังกล่าว...