กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เอลิซาเบธ สเตอร์จ

Elizabeth Sturge (1849-1944) เป็นนักเรียกร้องสิทธิสตรีชาว อังกฤษ และนักรณรงค์ด้านสังคม เธอร่วมกับEmily Sturge น้องสาวของเธอ ก่อตั้งโรงเรียนมัธยม Redland...

เอลิซาเบธ สเตอร์จ

Elizabeth Sturge (1849-1944) เป็นนักเรียกร้องสิทธิสตรีชาว อังกฤษ และนักรณรงค์ด้านสังคม เธอร่วมกับEmily Sturge น้องสาวของเธอ ก่อตั้งโรงเรียนมัธยม Redland สำหรับเด็กหญิงในเมืองบริสตอ[ 1 ]

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

ไฮบิวรีวิลล่า โคแธม

เอลิซาเบธ สเตอร์จ เกิดในปี ค.ศ. 1849 ที่ไฮบิวรี วิลลา ถนนโคแธม นิวเมืองบริสตอล [ 2 ] ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อ 2 ถนนโคแธม[ 3 ]เธอเป็นลูกสาวคนที่สามของวิ ลเลียม สเตอร์จ นักสำรวจและตัวแทนที่ดิน ชาวเควกเกอร์ ผู้มีชื่อเสียง และชาร์ลอตต์ ภรรยาของเขา[ 4 ]

สเตอร์จเข้าเรียนที่โรงเรียนประจำวันในบริสตอลเป็นครั้งแรก ซึ่งเธอใช้ชีวิตอย่างทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสก่อนที่จะถูกส่งไปโรงเรียนควอเกอร์ในเวสตัน-ซูเปอร์-แมร์เมื่ออายุเก้าขวบ และอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 18 เดือน[ 5 ]หลังจากนั้นเธอได้รับการสอนที่บ้านของครอบครัวที่ 25 ถนนซอมเมอร์เซ็ต บริสตอล โดยครูพี่เลี้ยงอยู่ระยะหนึ่ง ก่อนที่จะกลับไปโรงเรียนเวสตันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2406 จากนั้นจึงไปเรียนที่โรงเรียนในเลสเตอร์จนกระทั่งอายุสิบหกปี[ 6 ]

เมื่ออายุ 16 ปีและกลับมาบ้าน สเตอร์จได้รับการสอนภาษาละตินและภาษาเยอรมันแบบไม่เต็มเวลา ขณะเดียวกันก็ต้องสอนน้องๆ ของเธอด้วย โอกาสทางการศึกษาระดับสูงสำหรับผู้หญิงเริ่มพัฒนาขึ้นตั้งแต่ปี 1868 มีการก่อตั้งวิทยาลัยสตรีขึ้นที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ และในบริสตอล กลุ่มเสรีนิยมคลิฟตันเริ่มจัดการบรรยายสำหรับสุภาพสตรี ซึ่งสเตอร์จและหญิงสาวคนอื่นๆ อีกมากมายเข้าร่วม[ 7 ]สเตอร์จยังคงเข้าเรียนที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยบริสตอลเมื่อมีการก่อตั้งขึ้นในปี 1876 วิทยาลัยแห่งใหม่นี้เกิดขึ้นบางส่วนจากความพยายามของเอมิลี่ สเตอร์จ พี่สาวของเอลิซาเบธ ร่วมกับสมาคมคลิฟตันเพื่อส่งเสริมการศึกษาระดับสูงสำหรับสตรี (ก่อตั้งในปี 1868) [ 2 ]

อาชีพและการเคลื่อนไหวทางสังคม

ในปี พ.ศ. 2321 Sturge ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้จัดการของRed Lodge Reformatory for Girls ซึ่งเดิมบริหารงานโดยMary Carpenter Sturge กลายเป็นเลขานุการกิตติมศักดิ์และทำงานที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2426 [ 8 ]

ในปี พ.ศ. 2426 สเตอร์จ พร้อมด้วยสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว ได้รับผลประโยชน์จากญาติผู้มั่งคั่งแต่ไม่มีบุตร คือ จอร์จและเจน สเตอร์จ ซึ่งได้มอบเงิน 300,000 ปอนด์ให้แก่องค์กรการกุศลเมื่อเสียชีวิต รวมถึงหลานชายและหลานสาวจำนวนมาก ซึ่งแต่ละคนได้รับเงินบำนาญตลอดชีพปีละ 104 ปอนด์[ 9 ]ซึ่งเทียบเท่ากับ 13,200 ปอนด์ต่อปี ในราคาปี พ.ศ. 2566 [ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2429 สเตอร์จย้ายไปลอนดอนเพื่อทำงานอาสาสมัครให้กับอ็อกตาเวีย ฮิลล์ซึ่งดำเนินโครงการการกุศลเพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมให้กับคนยากจน[ 11 ]งานนี้ต้องการให้สเตอร์จและผู้หญิงคนอื่นๆ บริหารจัดการอาคารหลายหลัง เก็บค่าเช่า และจัดการการบำรุงรักษา สเตอร์จทำงานในเซาท์วาร์คและอยู่ในเมืองหลวงเป็นเวลาห้าปี

หลังจากการเสียชีวิตของมารดาในปี 1891 สเตอร์จ ซึ่งขณะนั้นอายุ 42 ปี ได้กลับไปยังบริสตอลเพื่อดูแลบิดาที่ชราภาพ เธอยังคงมีส่วนร่วมในองค์กรการกุศลทางสังคมและการศึกษาต่างๆ รวมถึงขบวนการสตรีหลังจากการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุของเอมิลี่ สเตอร์จ น้องสาวของเธอ ในปี 1892 เอลิซาเบธได้รับเชิญให้ดำรงตำแหน่งแทนในคณะกรรมการโรงเรียนบริสตอล ซึ่งเอมิลี่ได้รับการเลือกตั้งในปี 1880 [ 12 ]แม้ว่าเอลิซาเบธจะรู้สึกว่าไม่สามารถรับตำแหน่งได้ แต่เธอก็มีส่วนร่วมอย่างมากกับสมาคมองค์กรการกุศล ของบริสตอล (ต่อมาคือบริสตอล ซีวิค ลีก) และทำงานร่วมกับนักสตรีนิยมคนอื่นๆ เช่น เอลิซา วอล์ คเกอร์ ดัน บาร์ แมรี่ คลิฟฟอร์ดและโจเซฟิน บัตเลอร์[ 13 ]ในปี 1896 เอลิซาเบธได้รับเชิญให้เข้าร่วมสภาของโรงเรียนมัธยมเรดแลนด์สำหรับเด็กหญิง ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น เธอทำหน้าที่นี้จนถึงปี 1917 หลังจากนั้นเธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานสภาเพื่อเป็นการยกย่องการบริการของเธอ[ 14 ]ในปี พ.ศ. 2475 เธอได้เขียนคำนำให้กับประวัติอย่างเป็นทางการของโรงเรียน[ 15 ]

แม้ว่าสเติร์จจะเป็นผู้สนับสนุนสิทธิสตรีอย่างแข็งขัน แต่เธอยังคงเป็นสมาชิกของกลุ่มที่เธอเรียกว่า "กลุ่มอนุรักษ์นิยม" ซึ่งเป็นผู้ติดตามของมิลลิเซนต์ ฟอว์เซ็ตต์ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สนับสนุนการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนของ " แพงค์เฮิร์สต์ " ซึ่งเป็นกลุ่ม เรียกร้องสิทธิสตรีที่เริ่มการรณรงค์โดยใช้การกระทำโดยตรงอย่างสันติวิธีตั้งแต่ปี 1906 อย่างไรก็ตาม สเติร์จกล่าวว่าเธอ:

'ตระหนักถึงความกระตือรือร้นและความกล้าหาญของพวกเขาในการเผชิญหน้ากับการจำคุกทั้งของตนเองและผู้ติดตาม และเรารู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องใช้อิทธิพลทั้งหมดของเราในการผลักดันเรื่องนี้ด้วยวิธีการตามรัฐธรรมนูญทุกประการ' [ 16 ]

แม้ว่าจะยังคงมีการต่อต้านการให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างรุนแรงจนถึงปี 1914 แต่สเตอร์จรู้สึกว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งผู้หญิงมีบทบาทอย่างแข็งขันในฐานะผู้บริหารและคนงาน หมายความว่าภายในปี 1918 'การต่อต้านได้จางหายไป' [ 17 ]สเตอร์จเขียนบันทึกความทรงจำของเธอในปี 1928 ในช่วงเวลาที่สิทธิออกเสียงเลือกตั้งขยายไปถึงผู้หญิงทุกคนที่มีอายุมากกว่า 21 ปี ในช่วงบั้นปลายชีวิต เอลิซาเบธ สเตอร์จอาศัยอยู่กับน้องสาวของเธอในบ้านหลังหนึ่งใกล้กับเดอร์ แฮมดาวน์ เธอตาบอดเกือบสนิทและอ่อนแอลงเรื่อยๆ ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เธอเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1944 พิธีรำลึกถึงเธอมีการอ่านโดยคณบดีแห่งมหาวิหารบริสตอล หลุมฝังศพของเธอไม่มีเครื่องหมาย[ 18 ]บทความไว้อาลัยของเอลิซาเบธในหนังสือพิมพ์Western Daily Pressบรรยายถึงเธอว่า:

ผู้บุกเบิกด้านบริการสังคมและเป็นหนึ่งในกลุ่มเล็กๆ ที่เป็นกองหน้าของกองทัพสตรีที่ปัจจุบันให้ความสนใจอย่างแข็งขันในกิจการต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของชุมชนในหลายด้าน[ 19 ]

อนุสรณ์สถาน

ป้ายสีน้ำเงินเพื่อเป็นเกียรติแก่สองพี่น้องตระกูลสเติร์จ ณ อดีตโรงเรียนมัธยมหญิงเรดแลนด์

ในเมืองบริสตอล มีป้ายสีน้ำเงิน สามป้าย ที่ระลึกถึงชีวิตและผลงานของเอลิซาเบธ

'Rose-Lea' เลขที่ 2 Durdham Park เมืองบริสตอล ที่ซึ่งเอลิซาเบธและเฮเลน สเตอร์จ อาศัยอยู่ระหว่างปี 1928-1944

ป้ายสีน้ำเงินบนบ้านที่ Elizabeth และ Helen Sturge น้องสาวของเธอ MD (1858-1945) อาศัยอยู่ที่ 2 Durdham Park, Redland [ 20 ]ป้ายนี้ระลึกถึงพวกเธอในฐานะ 'ผู้บุกเบิกด้านสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีและการศึกษาสำหรับเด็กหญิงและสตรีรุ่นเยาว์ อาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 1928-1944 '

ในปี 2018 มีการเปิดป้ายสีน้ำเงินที่โรงเรียน Redmaidsในเมืองบริสตอลเพื่ออุทิศให้กับ Elizabeth Sturge และEmily Sturge น้องสาวของ เธอ[ 21 ]

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2021 ได้มีการเปิดป้ายสีน้ำเงินแผ่นที่สามที่ทางเข้าของอดีตโรงเรียนมัธยมหญิงเรดแลนด์ เพื่อเป็นเกียรติแก่เอลิซาเบธและเอมิลี่[ 22 ]ซึ่งระบุว่า 'เอลิซาเบธ สเตอร์จ รองประธานและสมาชิกสภาของโรงเรียนมัธยมหญิงเรดแลนด์ ได้ช่วยสร้างที่อยู่อาศัยที่ดีขึ้นสำหรับคนทำงาน'

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอลิซาเบธ สเตอร์จ

Elizabeth Sturge (1849-1944) เป็นนักเรียกร้องสิทธิสตรีชาว อังกฤษ และนักรณรงค์ด้านสังคม เธอร่วมกับEmily Sturge น้องสาวของเธอ ก่อตั้งโรงเรียนมัธยม Redland...

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เอลิซาเบธ สเตอร์จ เกิดในปี ค.ศ. 1849 ที่ไฮบิวรี วิลลา ถนน โคแธม นิว เมือง บริสตอล [ 2 ] ซึ่ง ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อ 2 ถนนโคแธม [ 3 ] เธอเป็นลูกสาวคนที่สามของวิ ลเลียม สเตอร์จ นักสำรวจและตัวแทนที่ดิน ชาวเควกเกอร์ ผู้มีชื่อเสียง และชาร์ลอตต์ ภรรยาของเขา...

อาชีพและการเคลื่อนไหวทางสังคม

ในปี พ.ศ. 2321 Sturge ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้จัดการของ Red Lodge Reformatory for Girls ซึ่งเดิมบริหารงานโดย Mary Carpenter Sturge กลายเป็นเลขานุการกิตติมศักดิ์และทำงานที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2426 [ 8 ]

อนุสรณ์สถาน

ในเมืองบริสตอล มี ป้ายสีน้ำเงิน สามป้าย ที่ระลึกถึงชีวิตและผลงานของเอลิซาเบธ