ปราสาทเอลลอน
ปราสาทเอลลอนเป็นโบราณสถานสำคัญในเมืองเอลลอน เขตแอเบอร์ดีนเชียร์ประเทศสกอตแลนด์ ปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพังของโครงสร้างที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 เป็นหลัก โดยมีส่วนประกอบจากศตวรรษที่ 15 และการดัดแปลงในศตวรรษที่ 18 ซากปรักหักพังนี้เป็นจุดเด่นของ สวน ขนาด 6 เอเคอร์ (2.4 เฮกตาร์) ที่จัดวางอย่างเป็นทางการในปี 1745 โดยมี นาฬิกาแดดที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานประเภท A ซึ่งสร้างขึ้นประมาณปี1700เป็นจุดศูนย์กลาง
ประวัติศาสตร์
ปราสาทมอตต์
ปราสาท เนินดินไม้ตั้งอยู่บนพื้นที่อื่น[ a ]ในเอลลอน ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Moot Hill หรือ Earl's Hill ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงการปกครองของตระกูลComynใน ศตวรรษที่ 13 [ 2 ]หนึ่งในที่ตั้งหลักของตระกูลMormaerที่ควบคุม Buchan [ 3 ]เนินดินนี้ถูกใช้โดยAlexander Comynเป็นศูนย์กลางหลักในการดำเนินกิจการทางกฎหมาย[ 4 ] ล้อมรอบด้วยคูน้ำลึก เนินดินราบเรียบ นี้มีหอคอยไม้ตั้งอยู่บนยอด ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของครอบครัว[ 1 ]สะพานชักป้องกันผู้บุกรุกไม่ให้เข้าถึงบันไดไม้ด้านข้างของเนินลาดที่นำไปสู่รั้วไม้รอบหอคอย[ 1 ]โรงนา คอกม้า และโครงสร้างเสริมอื่นๆ ตั้งอยู่ในลานอีกแห่งหนึ่งที่อยู่ติดกัน ซึ่งมีมาตรการป้องกันแบบเดียวกัน[ 1 ]หลังจากที่โรเบิร์ต เดอะ บรูซเอาชนะจอห์น บุตรชายของคอมิน ในการรบที่บาร์ราเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1307 ก็ได้เกิดเหตุการณ์เผาบูแคนและเอลลอนด้วยไฟ[ 1 ]เนินดินยังคงอยู่จนกระทั่งถูกปรับให้ราบเรียบในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 [ 5 ]การล่มสลายของตระกูลคอมินทำให้กรรมสิทธิ์ในที่ดินกลับคืนสู่ราชบัลลังก์ ซึ่งถือครองไว้จนกระทั่งถูกมอบให้แก่อเล็กซานเดอร์ สจ๊วต เอิร์ลแห่งบูแคนโดยโรเบิร์ตที่ 2 แห่งสกอตแลนด์[ 6 ]
ปราสาทเก่า
ที่ดินที่รู้จักกันในชื่อเนินเขาอาร์ดกิธถูกขายโดยอิโซเบล มอฟแฟตให้กับโทมัส เคนเนดีในปี ค.ศ. 1413 [ 7 ]เคนเนดี – บางครั้งสะกดว่า คีนิดี – ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการสืบทอดตำแหน่งของอเบอร์ดีนโดยดยุคแห่งอัลบานีเพื่อเป็นการตอบแทนการกระทำของเขาในระหว่างการรบที่ฮาร์ลอว์ [ 8 ] ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหลังจากวันที่ซื้อที่ดินและก่อนปี ค.ศ. 1500 [ 7 ]เดิมทีรู้จักกันในชื่อป้อมปราการอาร์ดกิธ[ 9 ]ปราสาทแห่งนี้น่าจะสร้างโดยตระกูลเคนเนดีแห่งเคอร์มัก – บางครั้งบันทึกไว้ว่า คินมัก – และใช้เป็นที่พำนักของครอบครัว[ 10 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์โบราณคดีดับเบิลยู. ดักลาส ซิมป์สัน[ 11 ]กล่าวไว้ ห้องใต้ดินมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 และเก่าแก่กว่าซากปรักหักพังใดๆ ในภายหลัง[ 12 ]ปราสาทได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ซึ่งตามที่ซิมป์สันกล่าวไว้ ดำเนินการโดยช่างก่อสร้างจอห์นและโทมัส ไลเปอร์ ซึ่งรับผิดชอบงานที่ปราสาทโทลควิฮอน ที่อยู่ใกล้เคียง บ้านของชิวาสและปราสาทเฟรเซอร์ด้วย[ 12 ] [ 13 ]
หินที่มีตราประจำตระกูล เคนเนดี ถูกฝังไว้ในซากปรักหักพัง[ 14 ]ลงวันที่ 1635 [ 9 ]หินแต่งงานมีรูปโล่และมีอักษรย่อ GK [ 14 ]
ประวัติศาสตร์ในภายหลัง
ในปี ค.ศ. 1706 ที่ดินผืนนี้ถูกซื้อโดยเบลลี เจมส์ กอร์ดอน ในปี ค.ศ. 1752 ที่ดินถูกขายให้กับเอิร์ลแห่งอเบอร์ดีนซึ่งได้ขยายปราสาทให้มีรูปทรงตัวยู และอนุญาตให้ภรรยาน้อยคนหนึ่งของเขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับอเล็กซานเดอร์ กอร์ดอน บุตรชายของเขา หลังจากที่กอร์ดอนเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1873 บ้านหลังนี้ก็ตกทอดไปยังจอร์จ บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นนักการทูตที่เกษียณแล้ว เขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับ เอมีภรรยาชาวเยอรมันของเขาจนกระทั่งย้ายไปอยู่ทวีปยุโรปในช่วงปี ค.ศ. 1880 [ 15 ]
ต่อมาปราสาทถูกรื้อถอนและสร้างคฤหาสน์ขึ้นมาแทนที่ ซึ่งคฤหาสน์หลังนั้นก็ถูกรื้อถอนอีกครั้งในปี 1927 ปัจจุบันเหลือเพียงส่วนของคอกม้าเท่านั้นที่ยังคงใช้ชื่อนี้อยู่
สวน
จุดเด่นของสวนอย่างเป็นทางการขนาด6 เอเคอร์ (2.4 เฮกตาร์)คือนาฬิกาแดดแบบ หัวเหลี่ยม [ 16 ]สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1700ตั้งอยู่บนบันไดสามขั้นและมีหน้าปัด 24 หน้า[ 17 ]อาจสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่บุตรสองคนของเบลลี กอร์ดอนแห่งเอลลอน ซึ่งถูกครูสอนพิเศษของพวกเขา โรเบิร์ต เออร์ไวน์ ฆาตกรรมในปี ค.ศ. 1717 [ 18 ]เด็กชายทั้งสองถูกฆ่าในเอดินบะระหลังจากรายงานว่าพวกเขาเห็นเขาอยู่กับคนรับใช้ของแม่ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม[ 19 ]
บรรณานุกรม
- แชมเบอร์ส, โรเบิร์ต (1868), ประเพณีของเอดินบะระ , แชมเบอร์ส
- ก็อดส์แมน, เจมส์ (1957–1962), "เอลลอน: เมืองหลวงโบราณของบูแคน", วารสารของสโมสรบูแคน , 18, ตอนที่ 1
- ก็อดส์แมน, เจมส์ (1958), ประวัติศาสตร์ของเมืองและตำบลเอลลอน, แอเบอร์ดีนเชียร์ , ลินด์เซย์
- กอร์ดอน, คอสโม อเล็กซานเดอร์ (1958), "ที่ดินปราสาทเอลลอน", ใน ก็อดส์แมน, เจมส์ (บรรณาธิการ), ประวัติศาสตร์เมืองและตำบลเอลลอน, แอเบอร์ดีนเชียร์ , ลินด์เซย์
- แม็กกิบเบน, เดวิด; รอสส์, โทมัส (1892), สถาปัตยกรรมปราสาทและสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของสกอตแลนด์ , ดักลาส
- Simpson, W. Douglas (1958), "ปราสาทเอลลอน ป้อมปราการอาร์ดกิธ และสำนักสงฆ์แห่งเอลลอน" ใน Godsman, James (บรรณาธิการ), ประวัติศาสตร์เมืองและตำบลเอลลอน แอเบอร์ดีนเชียร์ลินด์เซย์
- ซอมเมอร์วิลล์, แอนดรูว์ อาร์. (1987), "นาฬิกาแดดโบราณของสกอตแลนด์" (PDF) , รายงานการประชุมของสมาคมโบราณคดีแห่งสกอตแลนด์ , 117
