เอมิลี่ มอร์ติเมอร์
มอร์ติเมอร์ในงานประกาศรางวัลโกยาครั้งที่ 32ปี 2018
เกิด	เอมิลี่ แคธลีน แอนน์ มอร์ติเมอร์ ( 6 ตุลาคม 1971 )6 ตุลาคม 2514 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
สัญชาติ	สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยลินคอล์น มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
อาชีพ	นักแสดง ผู้กำกับ นักเขียนบท
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1994–ปัจจุบัน
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	อเลสซานโดร นิโวลา ​ ( ม.ค.  2003 )
เด็ก	2 รวมถึงแซม นิโวลา[ 1 ]
พ่อ	จอห์น มอร์ติเมอร์

เอมิลี่ แคธลีน แอนน์ มอร์ติเมอร์^{[ 2 ]} (เกิด 6 ตุลาคม พ.ศ. 2514) เป็นนักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ^{[ 3 ]}เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงในละครเวที และต่อมาได้ปรากฏตัวในบทบาทภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายเรื่อง ในปี พ.ศ. 2546 เธอได้รับรางวัล Independent Spirit Awardจากการแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง Lovely and Amazingเธอยังเป็นที่รู้จักจากการรับบทเป็น Mackenzie McHale ในซีรีส์HBO เรื่อง The Newsroom (2012–2014) เธอร่วมสร้างและร่วมเขียนบทซีรีส์เรื่องDoll & Em (2014–2015) และเขียนบทและกำกับมินิซีรีส์เรื่องThe Pursuit of Love (2021) ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Academy Television Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

เธอให้เสียงพากย์เป็นโซฟีในภาพยนตร์เรื่องHowl's Moving Castle เวอร์ชันภาษาอังกฤษ (2004) และแสดงในภาพยนตร์เรื่องScream 3 (2000), Match Point (2005), The Pink Panther (2006), The Pink Panther 2 (2009), Lars and the Real Girl (2007), Chaos Theory (2008), Harry Brown (2009), Shutter Island (2010), Cars 2 (2011), Hugo (2011), Mary Poppins Returns (2018) และRelic (2020)

มอร์ติเมอร์เกิดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ^{[ 4 ]}ในแฮมเมอร์สมิธลอนดอน[ 5 ^{] โดย} มีบิดาคือ เซอร์จอห์น มอร์ติเมอร์^นักเขียนบทละครและทนายความและมารดาคือเพเนโลพี (นามสกุลเดิม กอลลอป) ภรรยาคนที่สองของเขา^{[ 6 ]}เธอมีน้องสาวชื่อโรซี^{[ 7 ]}พี่น้องต่างมารดาอีกสองคนคือแซลลี ซิลเวอร์แมนและเจเรมีจากการแต่งงานครั้งแรกของบิดากับเพเนโลพี เฟลตเชอ ร์ นักเขียน และพี่ชายต่างมารดาชื่อรอสส์ เบนท์ลีย์ จากความสัมพันธ์ของบิดากับเวนดี เครกนัก แสดงหญิง ^{[ 8 ]}

มอร์ติเมอร์ศึกษาที่โรงเรียนสตรีเซนต์พอลในลอนดอนตะวันตก^{[ 9 ]}ซึ่งเธอได้แสดงในละครของนักเรียนหลายเรื่อง ต่อมาเธอได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดโดยเรียนภาษารัสเซีย^{[ 7 ]}ที่วิทยาลัยลินคอล์นซึ่งเธอได้แสดงในละครหลายเรื่อง และใช้เวลาสองภาคการศึกษาที่โรงเรียนศิลปะการละครมอสโกเพื่อศึกษาการแสดง ก่อนที่จะเป็นนักแสดง เธอเขียนคอลัมน์ให้กับเดลีเทเลกราฟและเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลงจาก บันทึกความทรงจำเรื่อง Bad Bloodของลอร์นา เซจ^{[ 10 ] [ 11 ]}

มอร์ติเมอร์แสดงในละครหลายเรื่องขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอ ร์ ด ระหว่างที่แสดงในละครนักศึกษา เธอได้รับการทาบทามจากโปรดิวเซอร์คนหนึ่งซึ่งต่อมาได้คัดเลือกเธอให้รับบทนำในละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องThe Glass Virginของแคทเธอรีน คุกสัน (1995) ^{[ 12 ]}บทบาททางโทรทัศน์ต่อมา ได้แก่Sharpe's Sword (1995)และComing Home (1998)ตามมาด้วยภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องLord of Misrule ในปี 1996 ซึ่งกำกับโดยกาย เจนกินและถ่ายทำในเมืองโฟวี คอร์นวอลล์

ในปี 1996 มอร์ติเมอร์ปรากฏตัวในบทบาทของแฟรน ผู้ติดยาเสพติดในซีรีส์แรกของSilent Witness [ ^{13 ] ใน}ปีเดียวกันนั้น เธอได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอร่วมกับวาล คิลเมอร์ในเรื่องThe Ghost and the Darknessและในเรื่องราวการเติบโตเป็นผู้ใหญ่เรื่องThe Last of the High Kings ^{[ 14 ]} ใน ปี 1997 มอร์ติเมอร์ได้รับบทเป็นแคทเธอรีน เลซีย์ ตัวละครหลักในตอนนำร่องของMidsomer Murdersในปี 1998 เธอปรากฏตัวใน บทบาทของ แคท แอชลี ย์ ในเรื่อง Elizabethและรับบทเป็นมิสฟลินน์ในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องCider with Rosieซึ่งดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์โดยพ่อของเธอ ในปี 1999 เธอรับบทถึงสามบทบาท ได้แก่ เธอเป็น "Perfect Girl" ที่ฮิวจ์ แกรนต์ ทิ้ง ในNotting Hill ; เอสเธอร์ในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องNoah's Arkและแองเจลินา นักแสดงหญิงในScream 3 ^{[ 15 ]}

ในปี 2000 มอร์ติเมอร์ได้รับบทเป็นแคทเธอรีนในละครเพลงดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องLove's Labour's Lost ของ เคนเนธ บรานาห์ซึ่งเธอได้พบกับนักแสดงและสามีในอนาคตอย่าง อเลสซานโดร นิโวลาเธอได้รับบทบาทที่ใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์อเมริกันจนถึงปัจจุบัน โดยแสดงประกบกับบรูซ วิลลิสใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Kid ของดิสนีย์หนึ่งปีต่อมา เธอรับบทเป็นเอลิซาเบธ นักแสดงสาวผู้ใฝ่ฝันในภาพยนตร์เรื่องLovely & Amazingซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกสาวสามคน มอร์ติเมอร์กล่าวถึงบทบาทนี้ว่า "มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในฐานะนักแสดงที่ได้รับโอกาสนั้น [...] คุณได้ยินวลีที่น่ากลัวนี้ว่า 'การอยู่กับปัจจุบัน' ฉันไม่สงสัยเลยว่าฉันอยู่กับปัจจุบันนั้น [เอลิซาเบธ] ถูกเปิดเผย น่าขัน และกล้าหาญ" ^{[ 16 ]}มอร์ติเมอร์ได้รับรางวัล Independent Spirit Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทนี้^{[ 17 ]}ในปี 2002 เธอมีบทบาทสำคัญในฐานะมือสังหารในภาพยนตร์เรื่องThe 51st State (หรือที่รู้จักกันในชื่อFormula 51 ) โดยแสดงร่วมกับSamuel L. JacksonและRobert Carlyle [ ^{12 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในปี 2003 มอร์ติเมอร์ปรากฏตัวใน ละครอังกฤษ เรื่อง Bright Young Thingsของสตีเฟน ฟรายซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องVile Bodies ในปี 1930 โดยอีฟลิน วอห์เรื่องราวเกี่ยวกับชนชั้นสูงและโบฮีเมียนในลอนดอนที่อายุน้อยและไร้กังวลในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และครั้ง ที่สอง มอร์ติเมอร์รับบทเป็นคู่หมั้น นีน่า บลอนท์ และได้รับการบรรยายโดยสตีเฟน ฮันเตอร์จากวอชิงตันโพสต์ว่า" เป็นตัวละครที่ทำให้ ปีเตอร์ โอทูล ได้แสดงบทบาทคนเพี้ยนได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงเวลาสั้นๆ" ^{[ 20 ]}ผลงานเรื่องสุดท้ายของเธอในปี 2003 คือYoung Adamซึ่งเธอรับบทเป็นแฟนสาวของคนงานเรือบรรทุกสินค้าผู้มองโลกในแง่ร้าย ( อีวาน แม็กเกรเกอร์ ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันและบทบาทของมอร์ติเมอร์ในYoung Adamทำให้เธอได้รับการยกย่องนักวิจารณ์ของEvening Standard เขียนว่า “ในการแสดงที่กล้าหาญอย่างเปิดเผย เอมิลี่ มอร์ติเมอร์แสดงให้เห็นว่าเธอพร้อมที่จะทำถึงขั้นทรมานตัวเองอย่างสุดขีดในการแสดงบทบาทของผู้หญิงที่พ่ายแพ้ต่อความรัก” ^{[ 21 ]} นิตยสาร Sight & Soundคิดว่าการแสดงของนักแสดงนั้น “เฉียบคม” และมอร์ติเมอร์ก็ใช้ประโยชน์จากบทบาทที่เขียนไว้ไม่มากนักได้อย่างเต็มที่^{[ 22 ]}เธอยังมีบทบาทสมทบในละครโรแมนติกเรื่อง The Sleeping Dictionary (2003) อีกด้วย ^{[ 23 ]}

ในปี 2547 มอร์ติเมอร์รับบทนำในละคร เรื่อง Dear Frankieซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแม่วัยสาวที่ความรักที่มีต่อลูกชายทำให้เธอวางแผนหลอกลวงเพื่อปกป้องเขาจากความจริงเกี่ยวกับพ่อของเขา การแสดงของเธอได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกหนังสือพิมพ์ San Francisco Chronicleเขียนว่า "การแสดงที่น่าจดจำจากมอร์ติเมอร์ [...] นางเอก" ^{[ 24 ]}แมทธิว เลย์แลนด์ จากBBCให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 5 ดาว และประทับใจกับการแสดงของมอร์ติเมอร์ ซึ่งแสดงออกมาด้วย "ความเชื่อมั่นที่มาจากใจจริง" ^{[ 25 ]}ในการสัมภาษณ์กับนักวิจารณ์โรเจอร์ อีเบิร์ตมอร์ติเมอร์กล่าวว่า "ฉันดูเหมือนจะพบตัวละครที่ถูกยับยั้งและระมัดระวังทั้งทางร่างกายและจิตใจ มันเป็นความโล่งใจหลังจากภาพยนตร์จบลง [...] แต่เมื่อฉันแสดง มันดีที่มีบางสิ่งให้เล่นด้วย มีขอบเขตให้ทำลาย" ^{[ 16 ]}

นอกจากนี้ มอร์ติเมอร์ยังพากย์เสียงเป็นโซฟีวัยเด็กใน เวอร์ชั่น พากย์ภาษา อังกฤษ ของภาพยนตร์เรื่อง Howl's Moving Castle ในปี 2004 อีกด้วย^{[ 26 ]}ในปี 2005 เธอรับบทเป็นโคลอี้ วิลตัน ภรรยาที่ไม่รู้เรื่องของโจนาธาน ไรส์ เมเยอร์สผู้นอกใจใน ภาพยนตร์ เรื่อง Match Pointของวู้ดดี้ อัลเลนภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และร่วมแสดงโดยสการ์เล็ต โจแฮนสันและแมทธิว กู๊ด ปีเตอร์ แบรดชอว์เขียนใน The Guardianว่าการแสดงของมอร์ติเมอร์นั้น "สมจริงอย่างยิ่ง" ^{[ 27 ]}และนักวิจารณ์ของ CNN ก็ชื่นชมทีมนักแสดงทั้งหมด^{[ 28 ]}ในระหว่างการฉายในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 85 ล้านดอลลาร์^{[ 29 ]}เธอปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Pink Panther (2006) ในบทนิโคล ดูแรนต์ เลขานุการที่ "น่ารัก" ^{[ 30 ]}

ในปี 2007 เธอมีบทบาทในภาพยนตร์ตลกดราม่า เรื่อง Lars and the Real Girlในบท Karin น้องสะใภ้ที่คอยสนับสนุน ตัวละครหลักของ Ryan Goslingภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกโดยทั่วไป^{[ 31 ]} Deborah RossจากThe Spectatorคิดว่า Mortimer แสดงบทบาทของเธอได้ดีแม้ว่าภาพยนตร์จะมีฉากตลกซ้ำซาก^{[ 32 ]}ต่อมาในปี 2008 Mortimer ได้แสดงนำคู่กับRyan Reynoldsในภาพยนตร์ตลกเรื่องChaos Theoryการตอบรับจากนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ค่อนข้างหลากหลาย^{[ 33 ]}และ Ruthe Stein จากSan Francisco Chronicleคิดว่า Mortimer และ Reynolds ขาดเคมีเข้า กัน ^{[ 34 ]}ภาพยนตร์ระทึกขวัญจิตวิทยาเรื่องTranssiberian (2008) กำกับโดยBrad Andersonทำให้ Mortimer รับบทเป็น Jessie เธอร่วมแสดงกับWoody Harrelsonและพวกเขารับบทเป็นคู่รักที่ผูกมิตรกับนักเดินทางลึกลับสองคน ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2008และได้รับการตอบรับที่ดี^{[ 35 ]} นักวิจารณ์ของนิตยสาร Varietyคิดว่าตัวละครของ Mortimer ได้รับการพัฒนามาเป็นอย่างดี และเป็น "การแสดงที่น่าสนใจมากในบทบาทของหญิงสาวที่กลับตัวกลับใจจากคนไม่ดี" ^{[ 36 ]}

หนึ่งปีต่อมา เธอได้รับบทเป็นทนายความลอร่า แบล็ก ในภาพยนตร์ ด ราม่าศิลปะการต่อสู้เรื่อง Redbeltของ เดวิด มาเม็ต ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในระดับปานกลาง ^{[ 37 ]}และ นักวิจารณ์ จาก The Telegraphเขียนว่า "เอมิลี่ มอร์ติเมอร์แสดงได้อย่างน่าประทับใจในบทบาททนายความที่กระวนกระวายและไม่น่ารัก" ^{[ 38 ]}ในปี 2009 มอร์ติเมอร์กลับมารับบทนิโคล ดูแรนต์อีกครั้งในThe Pink Panther 2ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์^{[ 39 ]}ในสามตอนสุดท้ายของซีซั่นแรกของ30 Rockเธอรับบทเป็นฟีบี้ ตัว ละคร ลึกลับที่เป็นคู่รักของแจ็ค โดนาฮีตัว ละครของอเล็กซ์ บอล ด์วิน

มอร์ติเมอร์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกของแดเนียล บาร์เบอร์ เรื่อง Harry Brown (2009) ในบทบาทของนักสืบตำรวจ อลิซ แฟรมป์ตัน เนื้อเรื่องติดตามอดีตทหารผ่านศึกที่เป็นม่าย ( ไมเคิล เคน ) ที่ตัดสินใจใช้กฎหมายในมือของตัวเองเมื่อความรุนแรงของวัยรุ่นทำลายชุมชนของเขา มอร์ติเมอร์เลือกบทนี้เพราะ "มันรู้สึกเหมือนเป็นดินแดนที่ไม่คุ้นเคยสำหรับฉัน ซึ่งเป็นความท้าทายและน่าสนใจเสมอ [...] บทภาพยนตร์น่าติดตามและเขียนได้อย่างยอดเยี่ยม [...] การได้ร่วมงานกับไมเคิล และตัวละครที่ในบางแง่มุมทั้งตรงกันข้ามและเหมือนกับตัวละครของไมเคิล" ^{[ 40 ]}เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ เธอใช้เวลาอยู่กับนักสืบหญิงตัวจริง และเรียนรู้เกี่ยวกับ เทคนิค การสอบสวนของตำรวจนักวิจารณ์คลอเดีย ปุยจ์ จากUSA Todayคิดว่าการแสดงของเธอ "เอาใจใส่และฉลาดหลักแหลม" แม้ว่าภาพยนตร์จะมี "ความรุนแรงที่ไร้เหตุผล" ก็ตาม^{[ 41 ]}เบ็ตซี ชาร์คีย์ จากLos Angeles Timesเขียนถึงการแสดงของมอร์ติเมอร์ว่า "ความเยือกเย็นแบบคลินิกของเธอเข้ากันได้ดีกับความร้อนแรงที่ควบคุมได้ของเคน" ^{[ 42 ]}

มอร์ติเมอร์รับบทเป็นนักแสดงสาวผู้ใฝ่ฝันใน ภาพยนตร์เรื่อง City Island (2009) โดยแสดงคู่กับ แอนดี้ การ์เซียแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการตอบรับที่ดี^{[ 43 ]} แต่ บทบาทของเธอในCity Islandกลับถูกวิจารณ์จากนักวิจารณ์สองคนว่า "คลุมเครือ" และอ่อนแอ^{[ 44 ] [ 45 ]}เธอปรากฏตัวในบทเรเชล โซลันโด ใน ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Shutter Islandของมาร์ติน สกอร์เซซี ในปี 2010 นักวิจารณ์หลายคนคิดว่าShutter Islandไม่น่าตื่นเต้น และมอร์ติเมอร์และนักแสดงคนอื่นๆ ไม่ได้ถูกใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่^{[ 46 ] [ 47 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในระดับปานกลางในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ 294 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 80 ล้านดอลลาร์^{[ 48 ]}เธอรับบทเป็นนักการศึกษาชาวอเมริกันชื่อลีโอนี กิลมัวร์ในภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติเรื่องLeonie (2010) นิตยสาร The Hollywood Reporter แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับการแสดงของเธอว่าเป็น "การแสดงที่ยอดเยี่ยม" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถทางการแสดงที่หลากหลายของเธอ^{[ 49 ]}

ในปี 2011 เธอได้รับบทเป็นลิซ น้องสาวของตัวละครเอกที่รับบทโดยพอล รัดด์ ในภาพยนตร์เรื่อง Our Idiot Brother ในปีเดียวกันนั้น มอร์ติเมอร์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Hugo ของสก็อตต์ ซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือThe Invention of Hugo Cabret ของ ไบรอัน เซลซ์นิคภาพยนตร์ เรื่อง Hugo ได้รับ รางวัลออสการ์ 5 รางวัล จากการเสนอชื่อเข้าชิง 11 รางวัล^{[ 50 ]}แต่กลับล้มเหลวในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 51 ]}นอกจากนี้ ในปี 2011 เธอยังเริ่มทำงานกับนักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ แอรอน ซอร์กิน โดยรับ บทเป็นแมคเคนซี แมคเฮล ใน ซีรี ส์ The Newsroomทางช่อง HBOแม้ว่าซีซั่นแรกของซีรีส์จะได้รับการตอบรับที่หลากหลาย แต่ซีซั่นต่อๆ มากลับทำได้ดีกว่า^{[ 52 ]}นักวิจารณ์หลายคนชื่นชมความสามารถทางการแสดงของมอร์ติเมอร์ในซีซั่นแรก แต่พวกเขากลับติเตียนการเขียนบทตัวละครของเธอ^{[ 53 ] [ 54 ]}ในเดือนมกราคม 2013 มีการประกาศว่ามอร์ติเมอร์จะร่วมสร้างและแสดงในซีรีส์ตลกเรื่องDoll & EmทางSky Livingร่วมกับดอลลี่ เวลส์ นักแสดงและนักแสดงตลกเพื่อนสนิท ของ เธอ ^{[ 55 ] [ 56 ]}

ต่อมา มอร์ติเมอร์ได้แสดงนำในละครเรื่องThe Sense of an Ending (2017) ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของJulian Barnesโดยรับบทเป็น Sarah Ford ผู้เป็นแม่ มอร์ติเมอร์ได้รับการยกย่องชมเชยจากการแสดงที่มีชีวิตชีวาของเธอ^{[ 57 ]}ในขณะที่นักวิจารณ์คนหนึ่งคิดว่าเธอไม่เหมาะสมกับบทนี้^{[ 58 ] ในปีเดียวกันนั้น เธอรับบทเป็น Jinny ที่กำลังตั้งครรภ์ในภาพยนตร์เรื่อง The Party ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 67 [ 59 ] และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี [ 60 ] มอ}ร์ติเมอร์^{ร่วมแสดง}กับ^{Patricia Clarkson และ} Bill Nighyในละครเรื่องThe Bookshopซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันใน ปี 1978 ของPenelope Fitzgerald โดย มอร์ติเมอร์รับบทเป็น Florence Green ผู้เปิดร้านหนังสือแม้จะมีการต่อต้านจากคนในท้องถิ่น Andrea Gronvall เขียนลงในChicago Readerว่า "Emily Mortimer ผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจเปล่งประกายในบทบาทของแม่ม่ายผู้ดิ้นรน" ^{[ 61 ]}และ นิตยสาร Varietyแสดงความคิดเห็นว่า "เป็นการแสดงนำที่ยอดเยี่ยมและละเอียดอ่อน" สำหรับนักแสดง^{[ 62 ]}ภาพยนตร์เรื่อง The Bookshopทำรายได้ทั่วโลก 12 ล้านดอลลาร์^{[ 63 ]}

ในภาพยนตร์ขนาดเล็กเรื่องWrite When You Get Work (2018) มอร์ติเมอร์รับบทเป็นสมาชิกของชนชั้นสูง^{[ 64 ]}ภาพยนตร์ดราม่าครอบครัวเกี่ยวกับชายที่เป็นโรคอัลไซ เมอร์ เรื่องHead Full of Honey (2018) เป็นผลงานเรื่องถัดไปของมอร์ติเมอร์ เธอรับบทเป็นภรรยาของตัวละครที่รับบทโดยแมตต์ ดิลลอนหนังสือพิมพ์ Los Angeles Timesวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่ลบ และคิดว่ามอร์ติเมอร์และนักแสดงคนอื่นๆ "ดูไม่เข้าท่า" ^{[ 65 ]}จากนั้นเธอก็เข้าร่วมแสดงในMary Poppins Returnsภาพยนตร์แฟนตาซีมิ วสิคัล ปี 2018 กำกับโดยร็อบ มาร์แชลล์ซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือชุดMary PoppinsของPL Traversภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 66 ]}และคริสโตเฟอร์ ออร์ จาก นิตยสาร The Atlanticยกย่องการแสดงที่ "มีเสน่ห์" ของมอร์ติเมอร์^{[ 67 ]}

มอร์ติเมอร์กลับมาสู่จอภาพยนตร์อีกครั้งในปี 2019 ด้วย ภาพยนตร์ เรื่องGood Postureโดยร่วมแสดงกับเกรซ แวน แพทเทนในบทลิเลียน หญิงสาวที่ย้ายเข้าไปอยู่กับเพื่อนของพ่อ ซึ่งเป็นนักเขียนนวนิยายสันโดษชื่อจูเลีย ไพรซ์ (มอร์ติเมอร์) เกี่ยวกับตัวละครของเธอ เธอกล่าวว่า "ฉันหวังว่าฉันจะมีความเย็นชาแบบจูเลียสักหนึ่งเปอร์เซ็นต์ในชีวิตของฉันเอง ฉันสนุกกับการเป็นคนแบบนั้นจริงๆ รู้สึกว่ามันเป็นอย่างไรที่จะทำให้คนอื่นหวาดกลัว" ^{[ 68 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างโดยดอลลี่ เวลส์ เพื่อนของมอร์ติเมอร์ ซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ การแสดงของนักแสดงได้รับการยกย่อง แต่มีนักวิจารณ์หลายคนผิดหวังกับเวลาปรากฏตัวบนจอที่น้อยของเธอ^{[ 69 ] [ 70 ]}ต่อมา เธอปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ตลกเรื่อง Philของเกร็ก คินเนียร์ซึ่งได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์^{[ 71 ]}ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องMary มอ ร์ติเมอร์แสดงนำคู่กับแกรี่ โอ ลด์ แมน ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับครอบครัวที่อาศัยอยู่ในน่านน้ำที่ห่างไกลและเรือที่พวกเขาซื้อซึ่งมีความลับที่น่าสะพรึงกลัวแมรี่ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์^{[ 72 ]}และLos Angeles Timesคิดว่าความสามารถของนักแสดงนั้นสูญเปล่า^{[ 73 ]}

ในปี 2020 มอร์ติเมอร์แสดงนำในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Relicร่วมกับนักแสดงร่วมอย่างRobyn NevinและBella Heathcoteหนังสือพิมพ์Chicago Sun-Timesยกย่องมอร์ติเมอร์ว่า "ยอดเยี่ยม" ในบทบาทของแม่ที่บ้างาน^{[ 74 ]}ในปีเดียวกันนั้น มอร์ติเมอร์รับบทเป็น Sharon ในซีรีส์ไซไฟเรื่องDon't Look Deeper ทาง Quibi ^{[ 75 ]}ในปี 2021 มอร์ติเมอร์เขียนบท กำกับ และแสดงนำในมินิซีรีส์เรื่องThe Pursuit of Love [ ^{76 ]}ซึ่งทำให้เธอได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA TV สาขา นัก ^แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม^{[ 77 ]}มอร์ติเมอร์เข้ามาแทนที่Sally Hawkinsผู้ซึ่งเคยรับบทเป็น Mrs. Brown ในภาพยนตร์ Paddington เรื่องก่อนๆ ในPaddington in Peru (2024) ^{[ 78 ]}ในปี 2025 เธอรับบทเป็นCressida DickในSuspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes ^{[ 79 ]}

ในปี 2000 มอร์ติเมอร์ได้พบกับนักแสดงชาวอเมริกันอเลสซานโดร นิโวลาขณะที่ทั้งคู่กำลังแสดงในภาพยนตร์เรื่องLove's Labour's Lost พวกเขาแต่งงาน ^กันที่หมู่บ้านTurvilleในChilterns , Buckinghamshireเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2003 ^{[ 80 ]}มอร์ติเมอร์ให้กำเนิดบุตรชายชื่อแซม นิโวลาเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2003 และบุตรสาวในปี 2010 ก่อนหน้านี้พวกเขาอาศัยอยู่ในNotting Hill [ ^{81 ]}ต่อมาพวกเขาย้ายไปอยู่ที่Boerum Hill , Brooklyn ^{[ 82 ] [ 83 ]}มอร์ติเมอร์ได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 2010 ^{[ 84 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับThe Guardianในปี 2010 มอร์ติเมอร์กล่าวว่าเธอ 'บางครั้งก็ปรารถนาให้รัสเซียเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของเธอมากขึ้น' และเธอ 'ชื่นชอบทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นรัสเซียและเสียใจที่ความสัมพันธ์ของเธอกับรัสเซียถูกจำกัดไว้เพียงแค่ "การศึกษาค้นคว้าทางวิชาการเพียงเล็กน้อย" ในเวลานั้น มอร์ติเมอร์กล่าวว่าเธอกำลังคิดที่จะเขียนนวนิยายขนาดสั้นเกี่ยวกับโอลกา คิปเปอร์ นักแสดงละครเวทีชาวรัสเซียและโซเวียต ภรรยาของอันตอน เชคอฟ^{[ 84 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอมิลี มอร์ติเมอร์

• เอมิลี่ มอร์ติเมอร์ที่IMDb
• เอมิลี่ มอร์ติเมอร์จากเว็บไซต์Rotten Tomatoes