เอมิลี่ แรนดัลล์
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2024
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 6ของวอชิงตัน
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่งเมื่อ วันที่ 3 มกราคม 2568
นำหน้าโดย	เดเร็ก คิลเมอร์
สมาชิกของวุฒิสภาวอชิงตันจากเขตที่ 26
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม 2562 ถึงวันที่ 8 ธันวาคม 2567
นำหน้าโดย	แจน แองเจิล
สืบทอดโดย	เดโบราห์ คริชนาดาสัน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	เอมิลี่ เอลิสซา แรนดัลล์ 30 ตุลาคม 1985( 30 ตุลาคม 1985 ) พอร์ตออร์ชาร์ด รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
การศึกษา	วิทยาลัยเวลส์ลีย์ ( ปริญญาตรี )
ลายเซ็น
เว็บไซต์	เว็บไซต์สภาผู้แทนราษฎร เว็บไซต์หาเสียง

เอมิลี่ เอลิสซา แรนดัลล์^{[ 1 ]} (เกิด 30 ตุลาคม พ.ศ. 2528) ^{[ 2 ] [ 3 ]}เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันและผู้สนับสนุนด้านการดูแลสุขภาพ ดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯประจำเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐวอชิงตันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2568 เธอเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเคยดำรงตำแหน่งวุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตันระหว่างปี พ.ศ. 2562 ถึง พ.ศ. 2567 ^{[ 4 ]}เขตเลือกตั้งของเธอครอบคลุมคาบสมุทรโอลิมปิกคาบสมุทรคิทแซปและส่วนใหญ่ของเมืองทาโคมา [ ^{5 ] [ 6 ] แร} นดัลล์ได้รับเลือกให้สืบทอดตำแหน่งต่อ จากเดเร็ก คิลเมอร์ สมาชิกพรรคเดโมแครตคนเดียวกันในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ] [ 6 ]}

แรนดัลเกิดที่คาบสมุทรคิทแซปโดยมีแม่ผิวขาวที่ทำงานเป็นผู้ช่วยครูและ พ่อ เชื้อสายชิคาโนที่ทำงานเป็นคนงานอู่ต่อเรือ^{[ 7 ] [ 8 ]} แรนดัล เติบโตในพอร์ตออร์ชาร์ด และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซาท์คิทแซปในปี 2547 ^{[ 1 ]}เธอเป็นคนแรกในครอบครัวที่จบการศึกษาจากวิทยาลัย^{[ 9 ]}แรนดัลจบการศึกษาจากวิทยาลัยเวลส์ลีย์ด้วย ปริญญา ศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาภาษาสเปนและสตรีศึกษาน้องสาวของเธอ โอลิเวีย เกิดมาพร้อมกับภาวะศีรษะเล็กส่งผลให้มีความพิการทางพัฒนาการและร่างกายอย่างรุนแรง^{[ 10 ] [ 11 ]}ครอบครัวของเธอต้องพึ่งพาMedicaid เพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้าน การดูแลสุขภาพของน้องสาวซึ่งไม่ได้รับความคุ้มครองจากประกันของพ่อ^{[ 11 ]}

แรนดัลทำงานที่โรงพยาบาลเด็กบอสตันและมูลนิธิโรคเอดส์ซานฟรานซิสโกเพื่อสนับสนุนการดูแลสุขภาพและการศึกษา^{[ 8 ]}

ในปี 2018 แรนดัลได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตัน โดยเอาชนะมาร์ตี แมคเคลนดอน ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันด้วยคะแนนเสียง 104 เสียง^{[ 12 ]}ในปี 2022 แรนดัลได้รับเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตันอีกครั้งด้วยคะแนนเสียงประมาณ 51% ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในฐานะวุฒิสมาชิก แรนดัลมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มการเข้าถึงสุขภาพจิตและสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์ ที่ดีขึ้น ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงและ ความ ปลอดภัยสาธารณะ^{[ 15 ] [ 16 ]}เธอทำหน้าที่เป็นหัวหน้าพรรคเสียงข้างมากในวุฒิสภาของรัฐ^{[ 15 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 เธอเป็นผู้นำและช่วยผลักดันให้ร่างกฎหมายแรนดัลผ่าน ซึ่ง "อนุญาตให้บุตรหลานของทหารที่ได้รับคำสั่งโอนย้ายไปยังฐานทัพใดๆ ในวอชิงตันสามารถลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนได้ก่อนที่จะมีที่อยู่ในเขต" เพื่อช่วยสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของครอบครัว “ในขณะที่เรายินดีต้อนรับครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับเรือUSS Carl Vinsonมายังเบรเมอร์ตันในปีนี้ เราต้องการให้แน่ใจว่าไม่ว่าครอบครัวของคุณจะมีองค์ประกอบอย่างไร หรือคุณจะรู้ว่าคุณกำลังจะมายังชุมชนของเราเร็วแค่ไหน เราได้เตรียมการไว้ให้คุณแล้ว” ^{[ 17 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 แรนดัลได้เสนอร่างกฎหมายเพื่อลดค่าผ่านทางข้ามสะพานทาโคมานาร์โรว์ ส ลง 75 เซนต์ ร่างกฎหมายดังกล่าวผ่านและมีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน^{[ 18 ]}แรนดัลเป็นหนึ่งในสองสตรี LGBTQ+ ที่เปิดเผยตัวตนซึ่งดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตันร่วมกับวุฒิสมาชิกแคลร์ วิลสัน [ ^{5 ] แร} นดัลดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการการศึกษาขั้นสูง คณะกรรมการพัฒนาแรงงาน และคณะกรรมการด้านสุขภาพและการดูแลระยะยาวและการขนส่งของวุฒิสภา^{[ 19 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 แรนดัลไล่ผู้จัดการแคมเปญของเธอออกเพราะไปกดไลค์โพสต์อินสตาแกรมที่ต่อต้านไซออนิสต์และสนับสนุนฮามา ส ^{[ 20 ]} ในการสัมภาษณ์หลังจากการไล่ออก แรนดัลกล่าวว่า " อิสราเอลได้ใช้สิทธิตามกฎหมายในการป้องกันตนเองจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย และมีสิทธิที่ไม่อาจละเมิดได้ในการป้องกันการโจมตีในอนาคตจากผู้กระทำความผิดภายในหรือภายนอก เช่น ฮามาสหรืออิหร่าน " เธอยังกล่าวอีกว่า "ในฐานะที่เป็นบุคคล LGBTQ+ และเป็นหลานของคนที่ออกจากบ้านเพื่อหาที่อยู่อาศัยที่มีการเลือกปฏิบัติน้อยลง ฉันรู้สึกผูกพันกับอิสราเอลมาก อิสราเอลเป็นประเทศเดียวในภูมิภาคที่ฉันสามารถใช้ชีวิตอย่างเปิดเผยกับภรรยาของฉัน อลิสัน ได้" ^{[ 21 ]}

หลังจากที่ เดเร็ก คิลเมอร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯประกาศเกษียณอายุจากสภาคองเกรส แรนดัลจึงลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐวอชิงตันครอบคลุมคาบสมุทรโอลิมปิกคาบสมุทรคิทแซป (รวมถึงฐานทัพเรือคิทแซป ) และพื้นที่ส่วนใหญ่ของทาโคมาในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งขั้นต้น แรนดัลได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองพรรคเดโมแคร ตที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงแพตตี เมอร์เรย์ สมาชิก วุฒิสภาสหรัฐฯ มาริลีน สตริคแลนด์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯมารี กลูเซนแคมป์ เปเรซและอดีตผู้ว่าการรัฐคริสติน เกรกัวร์และแกรีล็อค^{[ 22 ]}

ในการเลือกตั้งขั้นต้นแบบเปิดในปี 2024 สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐวอชิงตัน แรนดัลได้อันดับหนึ่งนำหน้า^{[ 23 ]}วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน ดรูว์ แมคอีแวนซึ่งผ่านเข้ารอบการเลือกตั้งทั่วไปหลังจากได้อันดับสอง^{[ 23 ]}แรนดัลเอาชนะแมคอีแวนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 โดยได้รับคะแนนเสียง 56.8% ^{[ 6 ]}เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2025 แรนดัลกลายเป็นสตรีเชื้อสายลาตินที่เป็น LGBTQ คนแรกที่ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา^{[ 24 ]}

ก่อนเริ่มการประชุมรัฐสภาครั้งที่ 119แรนดัลได้อันดับสามในการแข่งขันสามทางเพื่อชิงตำแหน่งตัวแทนสมาชิกใหม่ของ^พรรคเดโมแครตซึ่งรวมถึงผู้แทนที่ได้รับเลือกตั้งลูซ ริวาสจากแคลิฟอร์เนียและซาราห์ เอลเฟรธจากแมริแลนด์^{[ 25} ] ในช่วงห้าเดือนแรกของการดำรงตำแหน่งของแรนดัล เธอได้จัดการประชุมสาธารณะหลายครั้งเพื่อแก้ไขความโกรธและความกลัวของประชาชนเกี่ยวกับข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงเมดิแคร์ของรัฐบาลทรัมป์ ในระหว่างการประชุมโต๊ะกลมกับ ผู้นำสหภาพแรงงาน อู่ต่อเรือพิวเจ็ตซาวด์เธอได้รับฟังรายงานเกี่ยวกับความพยายามของรัฐบาลทรัมป์ในการไล่พนักงานของรัฐบาลกลาง ซึ่งก่อให้เกิดความวุ่นวายอย่างมาก ลดขวัญกำลังใจ และนำไปสู่การหมุนเวียนที่เพิ่มขึ้นและแผนการเกษียณอายุก่อนกำหนดในหมู่พนักงานอาวุโส^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2568 แรนดัลลงคะแนนเสียงคัดค้านการผ่านร่างกฎหมาย Laken Riley Act [ ^{26 ] เพื่อ} ตอบโต้กฎหมายProtecting Women's Private Spaces Actแรนดัลได้ติดป้าย "ห้องน้ำสำหรับทุกเพศ" ไว้ด้านนอกสำนักงานของเธอ โดยเชิญชวนให้ทุกคนใช้ห้องน้ำส่วนตัวของเธอ "โดยไม่คำนึงถึงอัตลักษณ์ทางเพศหรือการแสดงออกทางเพศ อุดมการณ์ทางการเมือง หรือขนาดรองเท้า" ^{[ 27 ]} ในสุนทรพจน์แรกของเธอในสภา แรนดัลได้ประณามร่างกฎหมาย House Bill 28 ซึ่งเป็น "กฎหมายคุ้มครองสตรีและเด็กหญิงในกีฬา พ.ศ. 2568" ที่พยายามห้ามผู้หญิงข้ามเพศไม่ให้เล่นในทีมกีฬาหญิง^{[ 27 ]}

แรนดัลเดินออกจากห้องประชุมระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีทรัมป์ต่อรัฐสภาเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2568 ขณะที่ทรัมป์กำลังกล่าวสุนทรพจน์อยู่^{[ 28 ]}เธอตั้งข้อสังเกตว่า “การตัดสินใจเดินออกไปนั้นไม่ได้เป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้า แต่เมื่อทรัมป์เริ่มยกย่องผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในเด็ก ขณะที่ร่วมมือกับพรรครีพับลิกันในการผ่านร่าง กฎหมายตัดงบประมาณ เมดิเคดซึ่งจะตัดงบประมาณสำหรับการวิจัยโรคมะเร็งและเด็กที่เผชิญกับโรคมะเร็ง ฉันก็ทนฟังต่อไปไม่ไหวแล้ว ฉันเข้าสู่การเมืองเพราะฉันห่วงใยเรื่องการดูแลสุขภาพ เราควรลงทุนในการดูแลสุขภาพในพื้นที่ชนบท” เธอตั้งข้อสังเกตว่าโรงพยาบาลในชนบทหลายแห่งต้องพึ่งพาเมดิแคร์และเมดิเคดเพื่อให้บริการและเปิดดำเนินการต่อไป^{[ 29 ]}

ในฐานะประธานร่วมของกลุ่ม Congressional Equality Caucus แรนดัลได้นำพระราชบัญญัติความเสมอภาค กลับมาใช้ใหม่ เพื่อให้แน่ใจว่ามีการคุ้มครองการไม่เลือกปฏิบัติอย่างชัดเจนสำหรับชาวอเมริกัน LGBTQI+ ทุกคน “กลุ่มคนรักเพศเดียวกันสมควรได้รับสิทธิและการคุ้มครองเช่นเดียวกับชาวอเมริกันทุกคน...แต่แทนที่จะทำให้แน่ใจว่าชาวอเมริกันทุกคนมีเครื่องมือในการสร้างอนาคตของตนเอง รัฐบาลนี้กลับมุ่งเน้นไปที่การลิดรอนสิทธิของเราและพยายามลบการดำรงอยู่ของเราออกไป แต่ชุมชนของเราไม่สามารถถูกเขียนออกจากประวัติศาสตร์ได้ เพราะประวัติศาสตร์ไม่ได้เกิดขึ้นหากปราศจากเรา และอนาคตก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นหากปราศจากเรา” ^{[ 30 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 แรนดัลได้เสนอกฎหมาย Assuring Navigation of Compact Help For Ongoing Relocation (ANCHOR) for Military Families Act ร่วมกับRob Wittmanจากพรรครีพับลิกันแห่งรัฐเวอร์จิเนีย ร่างกฎหมายนี้จะช่วย "รับรองว่าครอบครัวทหารจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับสิทธิทางการศึกษา การสนับสนุนการลงทะเบียนเรียน และทรัพยากรสำคัญอื่นๆ ในการย้ายถิ่นฐาน เช่น ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัย การสนับสนุนการจ้างงานคู่สมรส และบริการต่างๆ ผ่านโครงการ Exceptional Family Member Program (EFMP) ภายใต้ Military Interstate Children's Compact Commission (MIC3) ในระหว่างการย้ายสถานีถาวร (PCS)" ^{[ 31 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 แรนดัลเป็นหนึ่งในสี่สมาชิกพรรคเดโมแครตที่ไม่ได้ลงคะแนนเสียงในร่างกฎหมายตัดงบประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์ฉบับแรกที่เสนอโดยกรมประสิทธิภาพของรัฐบาล (DOGE) ^{[ 32 ]}ร่างกฎหมายดังกล่าวมีเป้าหมายที่จะยกเลิกงบประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์สำหรับการออกอากาศสาธารณะและ 8.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับความช่วยเหลือต่างประเทศ พรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรผ่านร่างกฎหมายตัดงบประมาณฉบับแรกด้วยคะแนนเสียงเฉียดฉิวเพียง 2 เสียง อย่างไรก็ตาม วุฒิสภาได้แก้ไขร่างกฎหมายดังกล่าวโดยไม่รวมการตัดงบประมาณสำหรับแผนฉุกเฉินของประธานาธิบดีเพื่อบรรเทาโรคเอดส์ (PEPFAR) และโดนัลด์ ทรัมป์ต้องส่งร่างกฎหมายฉบับแก้ไขใหม่ไปยังรัฐสภาในเดือนกรกฎาคม ในวันที่ 18 กรกฎาคม แรนดัลลงคะแนนเสียงไม่เห็นด้วย^{[ 33 ]}

• คณะกรรมการทรัพยากรธรรมชาติ
  • คณะอนุกรรมการด้านที่ดินของรัฐบาลกลาง
  • คณะอนุกรรมการกิจการอินเดียและหมู่เกาะ
• คณะกรรมการกำกับดูแลและการปฏิรูปภาครัฐ
  • คณะอนุกรรมการด้านการดำเนินงานของรัฐบาล
  • คณะอนุกรรมการด้านการดูแลสุขภาพและบริการทางการเงิน

• กลุ่มสมาชิกสภาคองเกรสที่ส่งเสริมความเท่าเทียมกัน (ประธานร่วม)
• กลุ่มสมาชิกรัฐสภาเชื้อสายฮิสแปนิก^{[ 34 ]}
• กลุ่มก้าวหน้าในสภาคองเกรส
• พรรคพันธมิตรประชาธิปไตยใหม่
• กลุ่มเสรีนิยมทางความคิดในรัฐสภา^{[ 35 ]}

แรนดัลเป็นเจ้าของร่วมบ้านในเบรเมอร์ตัน รัฐวอชิงตันกับอลิสัน ลีเฮย์ คู่ชีวิตของเธอมา 19 ปี ซึ่งทำงานเป็นช่างไม้ในงานก่อสร้าง^{[ 27 ]}ศูนย์วิจัย Pew รายงานว่าแรนดัลตอบว่า"ไม่มี"ในแบบสำรวจเกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา^{[ 36 ]}

แรนดัลเป็นลาติน่า LGBTQ+ คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา^{[ 37 ]}

• รายชื่อสมาชิกรัฐสภาสหรัฐอเมริกาที่เป็น LGBTQ
• รายชื่อสมาชิกรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเชื้อสายฮิสแปนิกและลาติน
• สตรีในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอมิลี่ แรนดัลล์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของตัวแทนเอมิลี่ แรนดัลล์ แห่งสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ
• เว็บไซต์หาเสียง

• ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
• กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนณหอสมุดรัฐสภา
• โปรไฟล์ที่Vote Smart
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN