ถ้วยจักรพรรดิ

ก่อตั้ง	1921 ( 1921 )
ภูมิภาค	ญี่ปุ่น
ทีม	88
ผู้ผ่านการคัดเลือกสำหรับ	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก อีลีท
แชมป์ปัจจุบัน	มาจิดา เซลเวีย (ภาคแรก)
การแข่งขันชิงแชมป์ส่วนใหญ่	Urawa Red Diamonds Keio BRB (ทีมละ 8 รายการ)
ผู้ประกาศข่าว	NHK (ถ่ายทอดสดการแข่งขันและไฮไลท์)
เว็บไซต์	jfa.jp/emperorscup
ถ้วยจักรพรรดิ 2026–27

การแข่งขันเอ็มเพอเรอร์สคัพ JFA All- Japan Football Championship Tournament ( ญี่ปุ่น :天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会, เฮปเบิร์น : Tennōhai Jēefuē Zen-Nihon Sakkā Senshuken Taikai ) , ^{[ 1 ] [ 2 ]}ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อThe Emperor's Cup ( ญี่ปุ่น :天皇杯,サッカー天皇杯, เฮปเบิร์น : Tennōhai, Sakkā Tennōhai )หรือJapan FA Cupและเปลี่ยนชื่อเป็นJFA Emperor's Cupตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นไป เป็นการแข่งขันฟุตบอลประจำปีของญี่ปุ่น ทัวร์นาเมนต์นี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดในญี่ปุ่น โดยมีมาตั้งแต่ปี 1921 ก่อนการก่อตั้งเจลีก เจเอฟแอลในปัจจุบัน ( ไม่ใช่เจเอฟแอลในอดีต)และลีกฟุตบอลญี่ปุ่น ซึ่งเป็น ลีก ก่อนหน้า

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองทีมที่สามารถผ่านเข้ารอบได้ไม่เพียงแต่จากประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึง อาณานิคม ของจักรวรรดิญี่ปุ่นเช่นเกาหลีไต้หวันและบางครั้งก็รวมถึงแมนจูเรียด้วยสโมสรที่ชนะเลิศจะได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกและซูเปอร์คัพญี่ปุ่นส่วนการแข่งขันที่เทียบเท่ากันในฟุตบอลหญิงคือถ้วยจักรพรรดินี

ปัจจุบันทีมที่ครองแชมป์คือมาจิดา เซลเวียซึ่ง คว้าแชมป์แรกได้ในฤดูกาล 2025

เนื่องจากเป็นการแข่งขันเพื่อตัดสิน "สโมสรฟุตบอลที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น" ถ้วยรางวัลนี้จึงเปิดโอกาสให้สโมสรสมาชิกทุกสโมสรของสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น เข้าร่วมได้ ตั้งแต่ทีมจากเจ 1 และเจ 2 (เจลีก 1 และ 2) ไปจนถึงทีมจากเจ 3 (เจลีก 3) เจเอฟแอล ลีกระดับภูมิภาค และทีมชั้นนำจากวิทยาลัยและโรงเรียนมัธยมทั่วประเทศ ถ้วยจักรพรรดิเป็นหนึ่งในสองรายการแข่งขันฟุตบอลระดับชาติที่มีชื่อเสียงซึ่งตั้งชื่อตามพระมหากษัตริย์ (อีกรายการคือโกปาเดลเรย์ ของสเปน )

ผู้ที่ได้รับรางวัลนี้สามารถสวม ตราสัญลักษณ์ ยาตากาเราะสุได้ (ผู้ชนะเลิศทั่วไปจะสวมตราที่ มีตัวอักษร Eและเส้นสีม่วงอยู่เหนือรูปนก ส่วน ผู้ชนะเลิศ สองรายการ (ลีกและถ้วย ) จะสวมตราที่มีดาวสีทองและเส้นอยู่เหนือตรายาตากาเราะสุ) และได้รับสิทธิ์เข้าร่วม การแข่งขัน เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลถัดไป

นับตั้งแต่มีการก่อตั้งเจลีกในปี 1992 ทีมอาชีพได้ครองการแข่งขันมาโดยตลอด แม้ว่าการแข่งขันแบบดับเบิลยูซึ่งเคยเป็นเรื่องปกติในเจลีก จะกลายเป็นเรื่องหายากมากแล้วก็ตาม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากถ้วยจักรพรรดิแข่งขันใน รูปแบบทัวร์ นาเมนต์แบบน็อกเอาต์ การที่ "ทีมยักษ์ใหญ่" จากลีกสมัครเล่นจะพลิกล็อกเอาชนะทีมชั้นนำของเจลีกจึงเป็นไปได้จริง ตัวอย่างเช่น เกือบเกิดการพลิกล็อกครั้งใหญ่ในการแข่งขันปี 2003/04 เมื่อโรงเรียนมัธยมฟุนาบาชิสามารถเอาชนะโยโกฮาม่า เอฟ มาริน อส แชมป์เจลีกปี 2003 ไปได้ ในการดวลจุดโทษ^{[ 3 ]}มหาวิทยาลัยวาเซดะเป็นผู้ชนะที่ไม่ใช่ทีมจากลีกสูงสุดรายสุดท้ายในปี 1966 และผู้ชนะที่ไม่ใช่ทีมระดับสูงสุดก่อนหน้านี้คือในปี 2011 (แข่งขันกันระหว่างสองทีมจากลีกรอง คือเอฟซี โตเกียวและเกียวโต ซังกะโดยเอฟซี โตเกียวชนะ 4–2)

นับตั้งแต่ปี 1969 รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจักรพรรดิ์มักจะจัดขึ้นในวันปีใหม่ของปีถัดไป ณสนามกีฬาแห่งชาติโตเกียว และถือเป็นนัดปิดฤดูกาลอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่ปี 2014 สถานที่จัดการแข่งขันได้เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการปรับปรุงสนามกีฬาเพื่อรองรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020 รอบชิง ชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจักรพรรดิ์ปี 2014ไม่ได้จัดขึ้นในวันปีใหม่ แต่จัดขึ้นในวันที่ 13 ธันวาคม 2014 เนื่องจากญี่ปุ่นได้ผ่านเข้ารอบการแข่งขันเอเอฟซี เอเชียนคัพ 2015 ส่วนรอบชิงชนะเลิศปี 2018จัดขึ้นในวันที่ 9 ธันวาคม 2018 แม้ว่าจะไม่มีการระบุเหตุผลอย่างเป็นทางการ แต่ก็คาดว่าน่าจะเป็นเพราะทีมชาติญี่ปุ่นเข้าร่วมการแข่งขันเอเอฟซี เอเชียนคั พ 2019

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2020 วิสเซล โคเบะ ซึ่งเข้าชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรก เอาชนะคาชิม่า แอนท์เลอร์สในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจักรพรรดิ์ปี 2019ที่สนามกีฬาแห่งชาติแห่งใหม่ ที่เพิ่งสร้างเสร็จ เพื่อคว้าแชมป์แรกในประวัติศาสตร์สโมสร 54 ปี^{[ 4 ]}นี่เป็นการแข่งขันระดับมืออาชีพครั้งแรกในญี่ปุ่นที่ใช้ระบบผู้ตัดสินวิดีโอช่วย (VAR) ^{[ 5 ]}

การแข่งขันรอบแรกเพื่อคัดเลือกเข้าสู่ถ้วยจักรพรรดิเริ่มขึ้นในช่วงเดือนเมษายนถึงสิงหาคมของปีนั้น และจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี สำหรับการแข่งขันถ้วยจักรพรรดิครั้งที่ 104 (2024) การแข่งขันจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25 พฤษภาคม 2024 ถึง 23 พฤศจิกายน 2024 ^{[ 6 ]} รอบน็อกเอาต์ของการแข่งขันจะเริ่มขึ้นในช่วงปลายปี ถ้วยจักรพรรดิประกอบด้วยทีมทั้งหมดจากลีก J1 และ J2 (ซึ่งได้รับสิทธิ์เข้ารอบสองของถ้วยโดยตรง) ผู้ชนะจากการ แข่งขันชิงแชมป์ระดับ จังหวัด ทั้ง 47 รายการ (ประกอบด้วยทีมอาชีพและทีมสมัครเล่น ตั้งแต่ลีก J3 ลงไป) และทีมที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ 1 ทีมจากบรรดาทีมสมัครเล่นทั้งหมด (ซึ่งก่อนหน้านี้มอบให้กับแชมป์ระดับมหาวิทยาลัยจนถึงปี 2011 และปัจจุบันมักจะมอบให้กับ แชมป์ JFL ) ทีม 48 ทีมหลังนี้จะเริ่มการแข่งขันในรอบแรก ในปี 2024จำเป็นต้องมีการยกเว้นให้กับทีมที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษจาก JFL เนื่องจากทีมUrawa Red Diamondsถูกแบนจากการเข้าร่วมการแข่งขันในปีนั้น ทีมที่ได้รับสิทธิ์เข้ารอบโดยอัตโนมัติมีสองทีม (แชมป์จาก JFL และแชมป์จาก University Championship) โดยทีมที่มีอันดับต่ำกว่าจะอยู่ในรอบแรก และทีมที่มีอันดับสูงกว่าจะอยู่ในรอบที่สอง เพื่อแทนที่ทีม Urawa Reds ที่ถูกตัดสิทธิ์ไป

ทีมจากเจพี และบางครั้งทีมจากเจพี 2 ก็ได้รับสิทธิ์บายในรอบน็อกเอาต์เช่นกัน ในปี 2016 ทีมจากเจพีทั้งหมดและแชมป์เจพีของปีที่แล้วได้รับสิทธิ์บาย และ ทีมที่เข้าร่วม เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกได้รับสิทธิ์บาย 3 ทีม ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นไป ทีมจากเจพีและเจพี 2 ทั้งหมดจะได้รับสิทธิ์บายตั้งแต่รอบแรก และจะถูกจัดให้อยู่ในรอบสองโดยอัตโนมัติ โดยทีมที่มีอันดับสูงกว่าจะได้เปรียบในการเล่นในบ้าน อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะเสียสิทธิ์ในการเล่นในบ้านตั้งแต่รอบสามเป็นต้นไป เว้นแต่ว่าพวกเขาจะพบกับทีมที่มีระดับสูงกว่าหรืออันดับสูงกว่า

ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1971 สโมสร 4 อันดับแรกของ JSL ในตอนท้ายฤดูกาลจะได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลถ้วย และอีก 4 ตำแหน่งที่เหลือจะตกเป็นของทีมจากมหาวิทยาลัยที่เข้าชิงชนะเลิศ ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1995 เมื่อลีกมีขนาดใหญ่ขึ้น ทีมจากลีกสูงสุดทั้งหมดจะได้เข้าร่วมโดยอัตโนมัติ ในขณะที่สโมสรสมาชิกจากลีกรองจะเข้าร่วมการแข่งขันระดับภูมิภาคกับสโมสรอื่นๆ เริ่มตั้งแต่ปี 1996 สโมสรจากลีกรอง (ในขณะนั้นคือลีกฟุตบอลญี่ปุ่นเดิม) เริ่มได้รับสิทธิ์เข้าร่วมโดยอัตโนมัติแทนที่จะต้องเล่นรอบภูมิภาค ซึ่งต่อมากลายเป็นรอบจังหวัด

ก่อนปี 2008 มีทีมเข้าร่วม 48 ทีมในสองรอบแรก ได้แก่ ทีมชนะเลิศจาก การแข่งขันชิงแชมป์ ระดับจังหวัด ทั้ง 47 แห่ง และแชมป์จากระดับมหาวิทยาลัย ทีมอันดับสูงสุดในตารางคะแนน JFL และทีม J2 ทั้ง 13 ทีมเข้าร่วมในรอบที่สาม และสุดท้าย ทีม J1 ทั้ง 18 ทีมเข้าร่วมในรอบที่สี่ ทำให้มีทีมเข้าร่วมทั้งหมด 80 ทีม

ถ้วยรางวัล การแข่งขันชิงแชมป์ญี่ปุ่นดั้งเดิมถูกมอบให้แก่สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่นโดยสมาคมฟุตบอล อังกฤษ ในปี พ.ศ. 2462 ถ้วยรางวัลนี้ถูกใช้จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 เมื่อรัฐบาลทหารยึดไปและหลอมเพื่อจัดหาโลหะเพิ่มเติมสำหรับการทำสงคราม^{[ 7 ]}เมื่อการแข่งขันได้รับการฟื้นฟู ถ้วยรางวัลปัจจุบันซึ่งแสดงตราประทับดอกเบญจมาศจักรพรรดิ ก็เริ่มถูกมอบให้

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 สมาคมฟุตบอลอังกฤษได้มอบถ้วยรางวัลจำลองที่ทำโดยช่างเงินโทมัส ไลท์ แห่งลอนดอน ให้แก่สมาคมฟุตบอล ญี่ปุ่น^{[ 8 ]}ประธานสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น จุนจิ โอกุระ แสดงความหวังว่าถ้วยรางวัลที่จะมอบให้ในรอบชิงชนะเลิศปี พ.ศ. 2554 จะเป็น "สัญลักษณ์แห่งสันติภาพ" ^{[ 9 ] [ 7 ]}

ทีมชนะเลิศถ้วยรางวัลจะได้สิทธิ์เข้าร่วมการ แข่งขัน เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก (ACL) ตั้งแต่ปี2001 เป็นต้นมา โดยทีมชิมิซุ เอส-พัลส์ได้สิทธิ์เข้าร่วมACL ในฤดูกาล 2002–03ก่อนการก่อตั้ง ACL ทีมชนะเลิศถ้วยรางวัลจะได้สิทธิ์ เข้าร่วม การแข่งขันเอเชียนคัพวินเนอร์สคัพตั้งแต่ปี 2012 เป็นต้นมา ตามข้อกำหนดของเอเอฟซี ทีมแชมป์จะต้องมีใบอนุญาตสโมสรเจพี (ต่อมาคือใบอนุญาตสโมสร ACL) เพื่อเข้าร่วม ACL (แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นทีมจากดิวิชั่น 1/เจพี)

ตั้งแต่การแข่งขัน ACL ฤดูกาล 2002–03 ถึง 2008 ผู้ชนะเลิศถ้วยรางวัลจะได้เข้าร่วมการแข่งขัน ACL ที่เริ่มขึ้นในปีถัดไป ตัวอย่างเช่น ผู้ชนะเลิศถ้วยจักรพรรดิฤดูกาล 2005 (ประกาศผลเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2006) จะได้เข้าร่วมการแข่งขันในปี 2007ในเดือนพฤศจิกายน 2007 สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น (JFA) ประกาศว่า สิทธิ์ในการเข้าร่วม ACL ปี 2009จะมอบให้กับผู้ชนะเลิศฤดูกาล 2008 (ประกาศผลเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2009) ไม่ใช่ผู้ชนะเลิศปี 2007 ส่งผลให้คาชิม่า แอนท์เลอร์ส ผู้ชนะเลิศปี 2007 ไม่ได้รับสิทธิ์เข้าร่วม ACL ปี 2009 จากการคว้าแชมป์ (อย่างไรก็ตาม ในที่สุด แอนท์เลอร์ส ก็ได้สิทธิ์เข้าร่วม ACL ปี 2009 จากการคว้าแชมป์เจลีก 1 ฤดูกาล 2008 )

ด้วยการปฏิรูปการแข่งขันสโมสรเอเอฟซีที่เริ่มต้นในฤดูกาล 2024–25 แชมป์เก่าจะได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันระดับสูงสุดรายการใหม่ที่มีชื่อว่าเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก อีลิตและจะได้รับการจัดอันดับเป็นทีมวางในรอบแบ่งกลุ่มของการแข่งขันนั้นด้วย

หากทีมที่ชนะเลิศในถ้วยนี้ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกแล้วจากการจบอันดับเหนือกว่าอันดับสามในเจลีก 1สิทธิ์สุดท้ายจะตกเป็นของทีมที่อยู่อันดับสี่ของเจลีก 1

ทีมที่พิมพ์ตัวหนาคือ ทีม ที่คว้าแชมป์ลีกสองรายการส่วนทีมที่พิมพ์ตัวเอียงคือทีมที่ไม่ใช่ทีมในลีกสูงสุด (ทั้งหลังปี 1965)

• ผลงานของชมรมมหาวิทยาลัยแบ่งออกดังนี้: ผู้เล่นที่เป็นนักศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ / ผู้เล่นที่เป็นทั้งนักศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่และผู้ที่สำเร็จการศึกษาแล้ว

คำว่า Emperor 's Cupใช้สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติในกีฬาอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงยูโด ( การแข่งขันยูโดชิงแชมป์ทั่วประเทศญี่ปุ่น ) และวอลเลย์บอล ( การแข่งขันวอลเลย์บอลชิงแชมป์ทั่วประเทศญี่ปุ่น Emperor's Cup และ Empress's Cup ) Emperor's Cup (天皇賜杯, Tennō shihai) มอบให้แก่ ผู้ชนะ yūshō ระดับสูงสุด ของการแข่งขันซูโม่^{[ 11 ]}

• ฟุตบอลในญี่ปุ่น
• สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น (JFA)
• ระบบลีกฟุตบอลของญี่ปุ่น
• ระบบลีก
• เจลีก
  • เจ1 ลีก
  • เจทูลีก
  • เจ3 ลีก
• ลีกฟุตบอลญี่ปุ่น (JFL) (IV)
• ลีกฟุตบอลระดับภูมิภาคของญี่ปุ่น (รอบเพลย์ออฟเลื่อนชั้นสู่ JFL)
• ลีกระดับภูมิภาคของญี่ปุ่น (V/VI)
• ฟูจิฟิล์ม ซูเปอร์คัพ (ซูเปอร์คัพ)
• เจลีก วายบีซี เลอแวง คัพ (ลีกคัพ)
• ถ้วยจักรพรรดินี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติญี่ปุ่น "ถ้วยจักรพรรดิ "

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ JFA.jp (ภาษาอังกฤษ)
• RSSSF.com - ญี่ปุ่น - รายชื่อรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยจักรพรรดิ