กำแพงว่างเปล่า
" Empty Walls " เป็นเพลงของSerj Tankian นักดนตรีชาวอาร์เมเนีย-อเมริกัน เป็นซิงเกิลเดี่ยวเพลงแรกของ Tankian และเป็นเพลงเปิดอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาElect the Dead [ 2 ] [ 3 ] เพลงนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "เพลงร็อกที่หนักหน่วงตามแบบฉบับดั้งเดิม" [ 4 ]
"Empty Walls" วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2550 และในรูปแบบซีดีซิงเกิลเมื่อวันที่ 25 กันยายน นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในแผ่นโปรโมชั่น Reprise 2 แทร็กที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2550 [ 5 ]รวมถึงในรูปแบบที่ตัดต่อแล้วในสำเนาโปรโมชั่นที่ส่งไปยังสถานีวิทยุ
เวอร์ชั่นอะคูสติกของเพลงนี้ยังปรากฏอยู่ในElect the Dead ฉบับลิมิเต็ดอิดิชั่ น ด้วย [ 6 ] "Victorious Club Mix" ที่นำเสนอในซิงเกิลนี้ ผลิตโดย DJ LethalRush
มิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลนี้ถูกเผยแพร่บน ช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Serj Tankian เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2552 วิดีโอซึ่งแสดงกิจกรรมในห้องเด็กเล่นที่สะท้อนเหตุการณ์การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนและสงครามในอิรัก ที่ตามมา มีการแก้ไขเนื้อเพลงท่อนสุดท้ายโดยพูดซ้ำว่า "กำแพงว่างเปล่า" แทนที่จะเป็น "กำแพงบ้าๆ" และ "กำแพงสารเลว" [ 7 ]
มิวสิกวิดีโอ
Serj ปล่อยวิดีโอหนึ่งรายการเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2550 ซึ่งตรงกับ ธีม สงครามต่อต้านการก่อการร้าย ของวิดีโอ มิวสิกวิดีโอนี้กำกับโดยTony Petrossian [ 8 ]และถูกอัปโหลดไปยังYouTubeเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2550 วิดีโอแสดงให้เห็นเด็กเล็กกำลังเล่นอยู่ในศูนย์รับเลี้ยงเด็ก โดยการเล่นของพวกเขานั้นเลียนแบบสงครามต่อต้านการก่อการร้าย
วิดีโอเริ่มต้นด้วย ภาพเครื่อง ชั่งระบบให้คำปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (พร้อมตราประทับที่เขียนว่า "กระทรวงความปลอดภัยสนามเด็กเล่นแห่งสหรัฐอเมริกา") ตามด้วยภาพเด็กหญิงคนหนึ่งกำลังสร้างหอคอยสองแห่งจากบล็อก เด็กชายคนหนึ่งยิงเครื่องบินของเล่นใส่หอคอยทำให้หอคอยพังลง สร้างความไม่พอใจให้กับเด็กหญิง และแสดงให้เห็นว่าเธอต้องการแก้แค้น
ฉากต่างๆ ในวิดีโออ้างอิงถึงสงครามในอิรักได้แก่ เด็กๆ เตรียมตัวเล่นสงคราม ตุ๊กตาหมีถูกดึงลงมา (ซึ่งหมายถึงการโค่นล้มรูปปั้นของซัดดัม ฮุสเซน ในเชิงสัญลักษณ์ ) หุ่นจำลองประธานาธิบดีถือป้ายประกาศว่า " ภารกิจสำเร็จ " เด็กในกรงที่ชวนให้นึกถึงวิดีโอตัวประกันของเคนเนธ บิกลีย์การพังทลายของตึกสูงที่กล่าวถึงไปแล้ว เด็กแต่งตัวและจัดท่าทางเลียนแบบภาพของซาตาร์ จาบาร์จากเรือนจำอาบู กรายบ์และเด็กหลายคนดึงเด็กอีกคนออกจากบ้านของเล่นเพื่อเล่นประหารชีวิตด้วยสเปรย์สายรุ้ง (ซึ่งอ้างอิงถึงเหตุการณ์ฮัมดาเนีย ) เด็กชายคนหนึ่งในรถของเล่นสวมแว่นตาและถูกขับชนกำแพงบ่อลูกบอลพลาสติกจนเกิดการระเบิดของกระดาษสี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการโจมตีฆ่าตัวตายหลายครั้งที่ด่านตรวจของกองทัพสหรัฐฯ เด็กๆ ที่แสดงการกระทำคล้ายกับทหารสหรัฐฯ นั้นแตกต่างอย่างชัดเจนด้วยการสวมหมวกกันน็อคที่ชวนให้นึกถึงหมวกของทหาร
ในขณะเดียวกัน เซิร์จ ซึ่งสวมหมวกทรงสูงและชุดสูท ก็ร้องเพลงขณะที่เด็กๆ เล่นกัน วิดีโอจบลงเมื่อเด็กๆ ทุกคนมองออกไปนอกหน้าต่างศูนย์รับเลี้ยงเด็ก และเฝ้ามองอย่างเศร้าสร้อยขณะที่หน่วยนาวิกโยธินกำลังยกโลงศพที่คลุมด้วยธงชาติขึ้นรถบรรทุกศพ ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ของนาวิกโยธินผู้เสียชีวิตซึ่งกำลังโศกเศร้าอย่างหนัก ก็มองไปยังศูนย์รับเลี้ยงเด็กด้วยความหวาดกลัวและไม่เชื่อสายตา หลังจากเห็นสิ่งที่เด็กๆ ทำลงไป
วิดีโอนี้ยังเคยปรากฏในรายการ Video on TrialของMuch Music อีกด้วย
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดย Serj Tankian
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "กำแพงว่างเปล่า" | 3:51 |
| 2. | "หายตัวไปอย่างน่าขอบคุณ" | 1:41 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "กำแพงว่างเปล่า" | 3:49 |
| 2. | "คนส่วนใหญ่ที่ไร้ความคิด" | 3:47 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "กำแพงว่างเปล่า" (ฉบับตัดต่อสำหรับออกอากาศทางวิทยุ) | 3:52 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "กำแพงว่างเปล่า" | 3:51 |
| 2. | "กำแพงว่างเปล่า (Victorious Club Mix)" | 5:45 |
เพลงทั้งหมดแต่งโดย Serj Tankian
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "กำแพงว่างเปล่า" | 3:49 |
| 2. | "หายตัวไปอย่างน่าขอบคุณ" | 1:41 |
| 3. | "กำแพงว่างเปล่า (Victorious Club Mix)" | 5:45 |
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|