พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2533 ^[ก]

พระราชบัญญัติรัฐสภา
รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
ชื่อเรื่องยาว	พระราชบัญญัติว่าด้วยการควบคุมมลพิษที่เกิดจากกระบวนการทางอุตสาหกรรมและกระบวนการอื่น ๆ บางประเภทให้ดียิ่งขึ้น; บัญญัติใหม่บทบัญญัติของพระราชบัญญัติควบคุมมลพิษ พ.ศ. 2517 ที่เกี่ยวข้องกับขยะบนที่ดิน โดยแก้ไขเพิ่มเติมในส่วนที่เกี่ยวกับหน้าที่ของหน่วยงานกำกับดูแลและหน่วยงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเก็บรวบรวมและการกำจัดขยะ และเพื่อบัญญัติเพิ่มเติมเกี่ยวกับขยะดังกล่าว; ทบทวนกฎหมายว่าด้วยการกำหนดเหตุรำคาญตามกฎหมาย และปรับปรุงกระบวนการพิจารณาคดีโดยสรุป; กำหนดให้ยุติการควบคุมที่มีอยู่เดิมเกี่ยวกับการค้าหรือธุรกิจที่ก่อให้เกิดกลิ่นเหม็น และกำหนดให้ขยายขอบเขตของพระราชบัญญัติอากาศสะอาดไปถึงก๊าซที่กำหนดไว้; แก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับขยะ และบัญญัติเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดหรือมอบอำนาจในการกำหนดหน้าที่ในการรักษาพื้นที่สาธารณะให้ปราศจากขยะและสะอาด; บัญญัติเกี่ยวกับการมอบอำนาจในส่วนที่เกี่ยวข้องกับรถเข็นที่ถูกทิ้งไว้บนที่ดินในที่โล่ง; แก้ไขพระราชบัญญัติวัตถุกัมมันตรังสี พ.ศ. 2503; และบัญญัติเกี่ยวกับการควบคุมสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม เพื่อกำหนดบทบัญญัติสำหรับการยกเลิกสภาอนุรักษ์ธรรมชาติ และการจัดตั้งสภาขึ้นมาแทนที่และปฏิบัติหน้าที่ของสภาดังกล่าว และในส่วนของเวลส์ ให้ปฏิบัติหน้าที่ของคณะกรรมการชนบท; เพื่อกำหนดบทบัญญัติเพิ่มเติมสำหรับการควบคุมการนำเข้า การส่งออก การใช้ การจัดหา หรือการจัดเก็บสารและสิ่งของที่กำหนด และการนำเข้าหรือส่งออกของเสียตามคำอธิบายที่กำหนด; เพื่อมอบอำนาจในการขอรับข้อมูลเกี่ยวกับสารอันตรายที่อาจเกิดขึ้น; เพื่อแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมสารอันตรายบน เหนือ หรือใต้พื้นดิน; เพื่อแก้ไขมาตรา 107(6) ของพระราชบัญญัติน้ำ พ.ศ. 2532 และมาตรา 31(7)(a), 31A(2)(c)(i) และ 32(7)(a) ของพระราชบัญญัติควบคุมมลพิษ พ.ศ. 2517; เพื่อแก้ไขบทบัญญัติของพระราชบัญญัติอาหารและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2528 เกี่ยวกับการทิ้งของเสียลงทะเล; เพื่อกำหนดบทบัญญัติเพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันมลพิษจากน้ำมันจากเรือ; เพื่อกำหนดข้อกำหนดและดำเนินการเกี่ยวกับการระบุและควบคุมสุนัข เพื่อมอบอำนาจในการควบคุมการเผาเศษพืชผลทางการเกษตร เพื่อกำหนดข้อกำหนดเกี่ยวกับความช่วยเหลือทางการเงินหรือความช่วยเหลืออื่น ๆ สำหรับวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม เพื่อกำหนดข้อกำหนดเกี่ยวกับการเกษียณอายุของพนักงานมูลนิธิ Groundwork และค่าตอบแทนสำหรับประธานสภาที่ปรึกษาด้านสิ่งอำนวยความสะดวกทางน้ำภายในประเทศ และเพื่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์เหล่านั้น
การอ้างอิง	1990ค.ศ. 43
แนะนำโดย	คริส แพทเทนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม 20 ธันวาคม พ.ศ. 2532 [ 1 ]
ขอบเขตอาณาเขต	อังกฤษและเวลส์ สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ [ข]
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต	1 พฤศจิกายน 2533
พิธีสำเร็จการศึกษา	1 พฤศจิกายน 2533 – 16 ธันวาคม 2548 [ c ]
กฎหมายอื่น ๆ
การแก้ไข	พระราชบัญญัติป้องกันมลพิษทางน้ำมัน พ.ศ. 2514 พระราชบัญญัติการกำจัดขยะ (สิ่งอำนวยความสะดวก) ปี 1978 พระราชบัญญัติการทิ้งขยะปี 1983 พระราชบัญญัติสาธารณสุข (การควบคุมโรค) พ.ศ. 2527
ยกเลิก/เพิกถอน	พระราชบัญญัติควบคุมงานเกี่ยวกับด่างและอื่นๆ ปี 1906 พระราชบัญญัติสาธารณสุข (เหตุรบกวนซ้ำซาก) ปี 1969 พระราชบัญญัตินครเวสต์มินสเตอร์ ปี 1988
แก้ไขโดย	พระราชบัญญัติการรวมน้ำ (บทบัญญัติต่อเนื่อง) ปี 1991 พระราชบัญญัติการศึกษาต่อและอุดมศึกษา พ.ศ. 2535 พระราชบัญญัติคุ้มครองแบดเจอร์ พ.ศ. 2535 พระราชบัญญัติอากาศสะอาด พ.ศ. 2536 พระราชบัญญัติวัตถุกัมมันตรังสี พ.ศ. 2536 พระราชบัญญัติการเดินเรือพาณิชย์ ค.ศ. 1995 พระราชบัญญัติยานพาหนะขนส่งสินค้า (การออกใบอนุญาตประกอบการ) ปี 1995 พระราชบัญญัติสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2538 พระราชบัญญัติการวางแผน (บทบัญญัติต่อเนื่อง) (สกอตแลนด์) ปี 1997 พระราชบัญญัติการปฏิสนธิและการสร้างตัวอ่อนของมนุษย์ พ.ศ. 2551 พระราชบัญญัติโครงสร้างพื้นฐาน พ.ศ. 2558 พระราชบัญญัติการตำรวจและอาชญากรรม พ.ศ. 2560
เกี่ยวข้องกับ	พระราชบัญญัติสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงาน ฯลฯ ปี 1974 ระเบียบสหภาพยุโรป 1907/2006
สถานะ: แก้ไขแล้ว
ข้อความของกฎหมายตามที่ตราไว้แต่เดิม
ข้อความฉบับแก้ไขของกฎหมายที่ได้รับการแก้ไขแล้ว
ข้อความของพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ค.ศ. 1990ที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน (รวมถึงการแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ) ในสหราชอาณาจักร จากเว็บไซต์legislation.gov.uk

พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ค.ศ. 1990 (c. 43) ( ชื่อย่อ : EPA ) เป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งตั้งแต่ปี 2008 ได้กำหนดโครงสร้างพื้นฐานและอำนาจหน้าที่สำหรับการจัดการของเสียและการควบคุมการปล่อยมลพิษสู่สิ่งแวดล้อม ภายใน ประเทศ อังกฤษ เวลส์และสกอตแลนด์

ส่วนที่ 1: กำหนดระบอบทั่วไปที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง (ตั้งแต่ปี 2008 คือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม อาหาร และกิจการชนบท ) สามารถกำหนดกระบวนการหรือสาร ใดๆ และกำหนดขีดจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยสู่สิ่งแวดล้อมได้ เดิมทีการอนุญาตและการบังคับใช้เป็นอำนาจของสำนักงานตรวจสอบมลพิษแห่งสหราช อาณาจักร และหน่วยงานท้องถิ่นแต่ในปี 1996 ได้กลายเป็นความรับผิดชอบของสำนักงานสิ่งแวดล้อม (EA) และสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสกอตแลนด์ (SEPA) การดำเนินการตามกระบวนการที่กำหนดไว้เป็นสิ่งต้องห้ามหากไม่ได้รับอนุมัติ และมีบทลงโทษทางอาญาสำหรับผู้ฝ่าฝืน

ส่วนที่ 2: กำหนดระบอบการควบคุมและออกใบอนุญาตสำหรับการกำจัดของเสียควบคุมอย่างเหมาะสมบนบก

ขยะควบคุมได้แก่ ขยะจากครัวเรือน อุตสาหกรรม และเชิงพาณิชย์^{[ d ]}การทิ้งการบำบัดหรือการกำจัดขยะควบคุมโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือก่อให้เกิดอันตรายเป็นสิ่งต้องห้าม โดยมีบทลงโทษทางอาญาบังคับใช้ นอกจากนี้ ผู้นำเข้า ผู้ผลิต ผู้ขนส่ง ผู้เก็บรักษา ผู้บำบัด หรือผู้กำจัดขยะควบคุม มีหน้าที่ดูแล อย่างกว้างขวาง เพื่อป้องกันกิจกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือก่อให้เกิดอันตราย การฝ่าฝืนหน้าที่ดูแลถือเป็นอาชญากรรม

กฎหมายฉบับนี้กำหนดให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต้องจัดทำยุทธศาสตร์การจัดการขยะแห่งชาติสำหรับอังกฤษและเวลส์ และให้ SEPA จัดทำยุทธศาสตร์สำหรับสกอตแลนด์หน่วยงานท้องถิ่นมีหน้าที่ในการเก็บรวบรวมขยะควบคุมและดำเนินการ รีไซเคิล

มีบทลงโทษทางอาญาสำหรับครัวเรือนและธุรกิจที่ไม่ให้ความร่วมมือกับการจัดการของหน่วยงานท้องถิ่น การบังคับใช้บทลงโทษเหล่านี้บางครั้งก็ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง^{[ 2 ]}

ส่วนที่ 2ก: ถูกเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2538และกำหนดแผนการระบุและการดำเนินการแก้ไขที่บังคับใช้สำหรับที่ดินปนเปื้อน

ส่วนที่ 3: กำหนดประเภทของความเดือดร้อนรำคาญตามกฎหมาย ซึ่งหน่วยงานท้องถิ่นสามารถเรียกร้องให้มีการดำเนินการแก้ไขโดยมีบทลงโทษทางอาญาเป็นฐานสนับสนุนได้

ส่วนที่ 4: กำหนดความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับการทิ้งขยะ

ส่วนที่ 5: กำหนดระบอบการแจ้งตามกฎหมายและการประเมินความเสี่ยงสำหรับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (GMOs) มีหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้า การได้มา การเก็บรักษา การปล่อย หรือการจำหน่าย GMOs และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมีอำนาจในการห้าม GMOs บางชนิดหากมีอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม

ส่วนที่ 6 ของกฎหมายฉบับนี้ได้จัดตั้งองค์กรใหม่ขึ้น 3 องค์กร ได้แก่สภาอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งอังกฤษสภาอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งสกอตแลนด์และสภาอนุรักษ์ชนบทแห่งเวลส์ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมา สภาของอังกฤษและสกอตแลนด์ได้มีการปรับโครงสร้างองค์กรครั้งใหญ่ และในปี 2008 เหลือเพียงสภาของเวลส์เท่านั้นที่ยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายฉบับนี้

พระราชบัญญัตินี้แทนที่ข้อกำหนดภายใต้มาตรา 1(1)(d) ของพระราชบัญญัติสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงาน ฯลฯ พ.ศ. 2517ในส่วนที่เกี่ยวกับการควบคุมการปล่อยมลพิษที่เป็นอันตราย^{[ e ]}

ในปีการดำเนินงาน 2548/2549 EAได้ดำเนินคดี 880 คดี โดยมีค่าปรับเฉลี่ยประมาณ 1,700 ปอนด์ และ 736 คดีในปี 2549/2550 โดยมีค่าปรับเฉลี่ย 6,773 ปอนด์ นอกจากนี้ยังมีการตัดสินจำคุก รวมถึงสองคดีที่มีโทษจำคุกมากกว่าสิบหกเดือนในปี 2549/2550 ^{[ 3 ]}

พระราชบัญญัตินี้ดำเนินการตามคำสั่งกรอบการจัดการขยะของสหภาพยุโรป ในอังกฤษและเวลส์และสกอตแลนด์^{[ 4 ] [ 5 ]}

พระราชบัญญัตินี้มีจุดประสงค์เพื่อเสริมสร้างการควบคุมมลพิษและสนับสนุนการบังคับใช้ด้วยบทลงโทษที่หนักขึ้น ก่อนหน้านี้มีการควบคุมด้านสิ่งแวดล้อมแยกต่างหากสำหรับมลพิษทางอากาศ น้ำ และดิน และพระราชบัญญัตินี้ได้นำระบบบูรณาการมาใช้ซึ่งจะแสวงหา "ทางเลือกด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" ก่อนหน้านี้ไม่มีระบบการออกใบอนุญาตหรือสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลสาธารณะที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน การแบ่งสภาอนุรักษ์ธรรมชาติ (NCC) ออกเป็นหน่วยงานของอังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์นั้นก่อให้เกิดข้อถกเถียง กล่าวกันว่าถูกบังคับโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสกอตแลนด์มัลคอล์ม ริฟคินด์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงป่าไม้ลอร์ด แซนเดอร์สัน ต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวง คริส แพท เทน บางคนมองว่าเป็นการ "ลงโทษ" สำหรับการต่อต้านอย่างรุนแรง ^ที่ NCC ได้กระทำต่อการปลูกป่าในFlow Country [ ^{1 ]}

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมีอำนาจในการกำหนดกระบวนการและสารเฉพาะโดยใช้เครื่องมือทางกฎหมาย [ ^{f ] อำนาจ}ดังกล่าวถูกใช้โดยระเบียบการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (กระบวนการและสารที่กำหนด) พ.ศ. 2534 ^{[ 6 ]}ซึ่งได้รับการแก้ไขหลายครั้ง นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยังสามารถออกระเบียบเพื่อกำหนดมาตรฐานการปล่อยมลพิษสำหรับกระบวนการและสารที่กำหนดได้^{[ g ]}

เมื่อมีการกำหนดกระบวนการแล้ว จะสามารถดำเนินการได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเท่านั้น^{[ h ]}ต้องยื่นคำขอต่อหน่วยงาน^{[ i ]}และหน่วยงานสามารถปฏิเสธการอนุญาตหรืออนุญาตโดยมีเงื่อนไขได้^{[ j ]}การอนุญาตสามารถโอนให้แก่บุคคลอื่นที่รับช่วงกิจการต่อได้ โดยต้องแจ้งให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทราบ^{[ k ]}หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสามารถเพิกถอนการอนุญาต^{[ l ]}หรือเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขได้^{[ m ]}และผู้ประกอบการสามารถยื่นคำขอเพื่อเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขได้^{[ n ]}

กฎระเบียบปี 1991 ถูกยกเลิกสำหรับอังกฤษและเวลส์โดยกฎระเบียบการอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อม (อังกฤษและเวลส์) ปี 2007 ^{[ 7 ]}ปัจจุบันการอนุญาตถูกควบคุมโดยกฎระเบียบการอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อม (อังกฤษและเวลส์) ปี 2010 ^{[ 8 ]}กฎระเบียบปี 1991 ยังคงมีผลบังคับใช้ในสกอตแลนด์ แม้ว่าในทางปฏิบัติจะถูกแทนที่ด้วยกฎระเบียบการป้องกันและควบคุมมลพิษ (สกอตแลนด์) ปี 2000 และ 2012 ที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติการป้องกันและควบคุมมลพิษปี 1999

กระบวนการต่างๆ ถูกกำหนดให้อยู่ภายใต้การควบคุมส่วนกลางโดยEAหรือSEPAหรือการควบคุมในระดับท้องถิ่นโดยหน่วยงานท้องถิ่น แต่เฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศเท่านั้น^{[ o ]}หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวสามารถออกคำสั่งบังคับใช้หรือคำสั่งห้ามต่อผู้ประกอบการที่ไม่ปฏิบัติตาม^{[ p ]}และมีบทลงโทษทางอาญารวมถึงค่าปรับและการจำคุกสำหรับการละเมิด^{[ q ]}

ผู้ประกอบการอาจยื่นอุทธรณ์คำตัดสินเกี่ยวกับประเด็นการอนุญาต เงื่อนไข การบังคับใช้ หรือการห้าม ต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ซึ่งอาจจัดให้มีการไต่สวนหรือการสอบสวนสาธารณะ^{[ r ]}

หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายต้องเปิดเผยข้อมูลต่อสาธารณะเกี่ยวกับการยื่นคำขอ การอนุญาต และการบังคับใช้กฎหมาย ตราบใดที่ยังคงรักษาความลับและความมั่นคงของชาติไว้^{[ s ]}

ขยะหมายถึงสารหรือวัตถุใดๆ ที่อยู่ในหมวดหมู่กว้างๆ ตามที่ระบุไว้ในตารางที่ 2B "ซึ่งผู้ถือครองทิ้งหรือตั้งใจจะทิ้งหรือจำเป็นต้องทิ้ง" ^{[ t ]}ขยะควบคุมคือ "ขยะครัวเรือน ขยะอุตสาหกรรม และขยะเชิงพาณิชย์ หรือขยะประเภทดังกล่าว" ^{[ u ]}คำจำกัดความที่แน่นอนครอบคลุมขยะหลากหลายประเภทมาก

ความหมายของการทิ้งได้รับการพิจารณาโดยศาลยุติธรรมแห่งยุโรปในปี พ.ศ. 2545 ซึ่งศาลได้วินิจฉัยว่า: ^{[ 9 ]}

คำว่า"ทิ้ง"ต้องได้รับการตีความโดยคำนึงถึงเป้าหมายของคำสั่ง 75/442ซึ่งตามข้อความอ้างอิงข้อ ที่สาม ระบุว่าคือการปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมจากผลกระทบที่เป็นอันตรายที่เกิดจากการเก็บรวบรวม การขนส่ง การบำบัด การจัดเก็บ และการทิ้งขยะ และมาตรา 174(2) ECซึ่งบัญญัติว่า นโยบาย ของประชาคมยุโรปด้านสิ่งแวดล้อมมีเป้าหมายเพื่อการปกป้องในระดับสูง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องยึดหลักการป้องกันไว้ก่อนและหลักการที่ว่าควรดำเนินการป้องกันไว้ก่อน ดังนั้น แนวคิดเรื่องขยะจึงไม่สามารถตีความอย่างจำกัดได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำถามที่ว่าสารใดเป็นขยะหรือไม่นั้น ต้องพิจารณาจากสถานการณ์ทั้งหมด โดยคำนึงถึงเป้าหมายของคำสั่ง 75/442 และความจำเป็นในการทำให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพของคำสั่งนั้นจะไม่ถูกบั่นทอน

ห้ามมิให้บุคคลใด "ทำการบำบัด เก็บรักษา หรือกำจัดของเสียที่ควบคุมในลักษณะที่อาจก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมหรือเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์" ^{[ v ]}

ยกเว้นในกรณีของขยะครัวเรือนที่ได้รับการบำบัด จัดเก็บ หรือกำจัดภายในบริเวณสถานที่นั้น บุคคลใด ๆ ห้ามกระทำการดังต่อไปนี้:

• ทิ้งขยะควบคุม หรือจงใจก่อให้เกิดหรือจงใจอนุญาตให้มีการทิ้งขยะควบคุมในหรือบนที่ดินใดๆ เว้นแต่จะมีใบอนุญาตการจัดการขยะที่อนุญาตให้ทิ้งขยะนั้นมีผลบังคับใช้ และการทิ้งขยะนั้นเป็นไปตามใบอนุญาตดังกล่าว^{[ w ]}หรือ
• ทำการบำบัด เก็บรักษา หรือกำจัดของเสียควบคุม หรือจงใจก่อให้เกิด หรือจงใจอนุญาตให้มีการบำบัด เก็บรักษา หรือกำจัดของเสียควบคุม:
  • ในหรือบนผืนดินใดๆ หรือ
  • โดยใช้เครื่องจักรเคลื่อนที่ใดๆ ก็ได้;

— ยกเว้นในกรณี ที่ อยู่ภายใต้และเป็นไปตามใบอนุญาตการจัดการของเสีย

มาตรา 34(1) กำหนดหน้าที่ให้ “บุคคลใดก็ตามที่นำเข้า ผลิต ขนส่ง เก็บรักษา บำบัด หรือกำจัดของเสียที่ควบคุม หรือในฐานะนายหน้า มีอำนาจควบคุมของเสียดังกล่าว ต้องใช้มาตรการทั้งหมดที่ใช้บังคับกับตนในฐานะดังกล่าวตามสมควรในสถานการณ์นั้นๆ”

• เพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลอื่นใดฝ่าฝืนมาตรา 33;
• เพื่อป้องกันการฝ่าฝืนข้อกำหนดบางประการ (เช่น ข้อกำหนดเฉพาะ) ของระเบียบว่าด้วยการป้องกันและควบคุมมลพิษ
• เพื่อป้องกันไม่ให้ของเสียรั่วไหลออกไปจากการควบคุมของเขาหรือของบุคคลอื่นใด และ
• ในการขนย้ายขยะ เพื่อให้มั่นใจได้ว่า:
  • การโอนกรรมสิทธิ์จะต้องกระทำให้กับบุคคลที่ได้รับอนุญาต หรือบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ในการขนส่งที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น และ
  • จะต้องมีการส่งต่อคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับของเสียดังกล่าว ซึ่งจะช่วยให้บุคคลอื่นสามารถหลีกเลี่ยงการฝ่าฝืนมาตรา 33 หรือข้อบังคับว่าด้วยการป้องกันและควบคุมมลพิษได้

ภายใต้มาตรา 34(2) ผู้ครอบครองที่พักอาศัยจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับขยะในครัวเรือนที่เกิดขึ้นในที่พักอาศัย เพื่อให้แน่ใจว่าการขนย้ายขยะใดๆ จะเป็นไปเฉพาะกับบุคคลที่ได้รับอนุญาตหรือบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ในการขนส่งที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น แต่ไม่มีหน้าที่อื่นๆ ตามมาตรา 34(1)

บุคคลที่ได้รับอนุญาต ได้แก่ หน่วยงานท้องถิ่นที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บรวบรวมขยะ บุคคลที่ได้รับใบอนุญาตให้จัดการหรือจดทะเบียนเพื่อขนส่งขยะ หรือบุคคลที่ได้รับการยกเว้นอื่นๆ^{[ x ]}

มาตรา 34(5) อนุญาตให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงออกระเบียบเกี่ยวกับการเก็บรักษาเอกสาร และระเบียบการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (หน้าที่ในการดูแล) พ.ศ. 2534 ^{[ 10 ]}กำหนดไว้ว่า:

• การขนย้ายขยะควบคุมทั้งหมดต้องมีบันทึกการขนย้ายแนบมาด้วย^{[ 11 ]}
• ต้องเก็บสำเนาใบโอนเงินทั้งหมดไว้เป็นเวลาสองปี^{[ 12 ]}และ
• ต้องมีบันทึกการโอนให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย^{[ 13 ]}

ใบอนุญาตออกโดยหน่วยงานจัดการขยะและอาจอยู่ภายใต้เงื่อนไข^{[ y ]}รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาจออกระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องรวมอยู่ในใบอนุญาตเป็นเงื่อนไข^{[ z ] [ 14 ] [ 15 ]}ใบอนุญาตสามารถโอนได้^{[ aa ]}และการตัดสินใจเกี่ยวกับการปฏิเสธการให้ใบอนุญาตหรือเกี่ยวกับเงื่อนไขสามารถอุทธรณ์ต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงได้^{[ ab ]} ·

มาตรา 44A และ 44B ถูกเพิ่มโดยพระราชบัญญัติสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2538 และกำหนดให้มีการพัฒนากลยุทธ์ขยะระดับชาติสำหรับอังกฤษและเวลส์ และสกอตแลนด์ ตามลำดับ^{[ 16 ]}

มาตรา 45 กำหนดให้หน่วยงานจัดเก็บขยะซึ่งโดยปกติคือหน่วยงานท้องถิ่น ต้องจัดเก็บขยะครัวเรือน เว้นแต่จะอยู่ในสถานที่ที่ห่างไกล หรือสามารถคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่าบุคคลที่ควบคุมขยะนั้นจะสามารถจัดการได้เอง หน่วยงานเหล่านี้อาจจัดเก็บขยะเชิงพาณิชย์ได้หากได้รับการร้องขอ แต่ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องให้บริการนี้ ขยะอุตสาหกรรมสามารถจัดเก็บได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากหน่วยงานกำจัดขยะเท่านั้น^{[ ac ]}จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการจัดเก็บขยะครัวเรือน เว้นแต่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะออกระเบียบที่ระบุการจัดเก็บบางประเภท (เช่น เฉพาะเจาะจง) ที่ต้องชำระค่าธรรมเนียม^{[ ad ]}จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่สมเหตุสมผลสำหรับการจัดเก็บขยะเชิงพาณิชย์ (มาตรา 45(4)) หน่วยงานจัดเก็บขยะมีหน้าที่รับผิดชอบในการสูบสิ่งปฏิกูลจากส้วมและบ่อเกรอะ^{[ ae ]}และมีอำนาจในการวางท่อ ระบายน้ำ ท่อน้ำเสียและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ เพื่อจัดเก็บขยะ^{[ af ]}ขยะที่จัดเก็บโดยหน่วยงานจัดเก็บขยะเป็นทรัพย์สินของหน่วยงานนั้น^{[ ag ]}

หน่วยงานสามารถแจ้งให้เจ้าของบ้านทราบว่าขยะต้องถูกกำจัดในภาชนะที่กำหนดและในวิธีการที่กำหนด^{[ ah ]}การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าวโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรถือเป็นความผิดทางอาญา หากถูกตัดสินโดยศาลแขวงผู้กระทำผิดอาจถูกปรับสูงสุดถึงระดับ 3 ตามมาตราฐาน^{[ ai ]}

เจ้าหน้าที่ยังมีอำนาจเหนือภาชนะบรรจุขยะเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมด้วย^{[ aj ]}มีระบบการออกใบแจ้งค่าปรับคงที่สำหรับความผิดภายใต้มาตราเหล่านี้^{[ ak ]}ในกรณีที่ขยะควบคุมถูกทิ้งไว้บนที่ดินที่อยู่ในความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่อาจแจ้งให้ผู้ครอบครองที่ดินนำออกไป^{[ al ]}การรบกวนหรือคัดแยกขยะที่วางไว้เพื่อรอการเก็บรวบรวมโดยหน่วยงานเก็บรวบรวมขยะโดยไม่ได้รับความยินยอม ถือเป็นความผิดทางอาญา หากถูกตัดสินโดยศาลแขวง ผู้กระทำผิดอาจถูกปรับสูงสุดถึงระดับ 5 ตามมาตราฐาน^{[ am ]}

หน่วยงานเก็บรวบรวมขยะต้องนำขยะไปส่งให้หน่วยงานกำจัดขยะเว้นแต่ว่าพวกเขาตั้งใจจะนำไปรีไซเคิลเอง^{[ an ]}หน่วยงานกำจัดขยะต้องกำจัดขยะและจัดหาสถานที่ให้ครัวเรือนสามารถทิ้งขยะของตนเองได้^{[ ao ]}

ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2010 หน่วยงานจัดเก็บขยะในอังกฤษต้องจัดเตรียมการจัดเก็บ ขยะ รีไซเคิล แยกประเภทอย่างน้อยสองประเภท เว้นแต่ว่าการดำเนินการดังกล่าวจะมีค่าใช้จ่ายสูงเกินสมควร^{[ ap ]}สภาแห่งชาติเวลส์มีอำนาจที่จะขยายขอบเขตนี้ไปยังเวลส์[ ^{aq ] มาตรา} 55 ให้ อำนาจแก่ หน่วยงานกำจัดขยะและหน่วยงานจัดเก็บขยะในการรีไซเคิลขยะ

หน่วยงานที่รับผิดชอบการกำจัดขยะอาจดำเนินการดังต่อไปนี้:

• จัดเตรียมระบบการรีไซเคิลขยะ;
• จัดเตรียมวิธีการนำของเสียมาใช้ผลิตความร้อนหรือไฟฟ้า
• ซื้อหรือจัดหาของเสียโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อนำไปรีไซเคิล
• ห้ามนำไปใช้ จำหน่าย หรือกำจัดของเสีย หรือสิ่งใดๆ ที่เกิดจากของเสียดังกล่าว

หน่วยงานจัดเก็บขยะอาจดำเนินการดังต่อไปนี้:

• ซื้อหรือจัดหาของเสียโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อนำไปรีไซเคิล
• ห้ามนำขยะที่เป็นของหน่วยงานหรือสิ่งใดๆ ที่เกิดจากขยะดังกล่าวไปใช้ หรือจำหน่ายต่อให้แก่บุคคลอื่น

การฝ่าฝืนมาตรา 33 และ 34 ถือเป็นอาชญากรรม และบทลงโทษสำหรับความผิดร้ายแรงโดยธุรกิจต่างๆ อาจรวมถึงค่าปรับไม่จำกัดจำนวน การจำคุกการยึดรถ และค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาด

ที่ดินปนเปื้อน หมายถึง "ที่ดินใดๆ ที่หน่วยงานท้องถิ่นในเขตพื้นที่นั้นเห็นว่าอยู่ในสภาพดังกล่าว เนื่องมาจากสารต่างๆ ใน ​​บน หรือใต้ที่ดินนั้น": ^{[ ar ]}

• "กำลังเกิดอันตรายร้ายแรง หรือมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดอันตรายร้ายแรงดังกล่าว หรือ
• มีการเกิดมลพิษทางน้ำอย่างรุนแรง หรือมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดมลพิษดังกล่าว"

พระราชบัญญัตินี้ไม่ครอบคลุมถึงการปนเปื้อนจากกัมมันตภาพรังสี (มาตรา 78YC) แต่ได้มีการกำหนดบทบัญญัติที่คล้ายคลึงกันไว้ในระเบียบข้อบังคับที่ตามมา^{[ 17 ] [ 18 ]}

หน่วยงานท้องถิ่นมีหน้าที่ต้องสำรวจพื้นที่ของตนเป็นระยะๆ และใช้แนวทางที่กำหนดโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวง^{[ 19 ]}เพื่อกำหนดพื้นที่ปนเปื้อนให้เป็นพื้นที่พิเศษโดยแจ้งให้EAหรือSEPAทราบ^{[ as ]}จากนั้นหน่วยงาน EA หรือ SEPA จะต้องออกคำสั่งแก้ไขให้กับบุคคลที่เกี่ยวข้อง^{[ at ]}

บุคคลที่เหมาะสมซึ่งรับผิดชอบงานแก้ไขคือ "บุคคลใดบุคคลหนึ่ง หรือกลุ่มบุคคลใด ๆ ที่ก่อให้เกิดหรือรู้เห็นถึงการอนุญาตให้สาร" ที่ทำให้เกิดการกำหนด "อยู่ใน บน หรือใต้ที่ดินนั้น" ^{[ au ]}หากไม่สามารถระบุบุคคลดังกล่าวได้หลังจากสอบถามอย่างสมเหตุสมผล เจ้าของหรือผู้ครอบครองปัจจุบันจะเป็นบุคคลที่เหมาะสม^{[ av ]}บุคคลใด ๆ ที่ควบคุมที่ดินอื่นซึ่งจำเป็นต้องเข้าถึงเพื่อการแก้ไขจะต้องอนุญาตให้เข้าถึงและอาจยื่นขอค่าชดเชยจากบุคคลที่เหมาะสม^{[ aw ]}บุคคลที่เหมาะสมถือว่ารับผิดชอบในการแก้ไขที่ดินอื่นที่สารรั่วไหลเข้าไป^{[ ax ]}

บุคคลที่เกี่ยวข้องสามารถยื่นอุทธรณ์คำแจ้งภายใน 21 วันได้ที่: ^{[ ay ]}

• ศาลแขวงหรือศาลนายอำเภอในสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่หน่วยงานท้องถิ่นเป็นผู้ส่งหมายเรียก หรือ
• รัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่รับผิดชอบเรื่องการแจ้งเตือนจากหน่วยงานสิ่งแวดล้อม (EA) หรือหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมระดับภูมิภาค (SEPA)

ศาลแขวงยังมีสิทธิ์อุทธรณ์ต่อไปยังศาลสูงได้อีก ด้วย ^{[ 20 ]}แต่ท้ายที่สุดแล้ว การไม่ปฏิบัติตามคำแจ้งเตือนถือเป็นความผิดทางอาญา^{[ az ]}หน่วยงานท้องถิ่น EA หรือ SEPA สามารถดำเนินการแก้ไขเองได้ หากไม่สามารถหาบุคคลที่เหมาะสมได้ บุคคลนั้นผิดนัด หรือร้องขอให้ดำเนินการ^{[ ba ]}หน่วยงานมีดุลยพินิจว่าจะให้บุคคลที่เหมาะสมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายหรือไม่^{[ bb ]}

หน่วยงานท้องถิ่น EA และ SEPA ต้องจัดทำทะเบียนประกาศที่เปิดเผยต่อสาธารณะ เว้นแต่ในกรณีที่มีเหตุผลด้านการรักษาความลับและความมั่นคงของชาติ^{[ bc ]}

มาตรา 79 กำหนดความเดือดร้อนรำคาญตามกฎหมาย หลายประการ :

• สถานที่ใดๆ ที่อยู่ในสภาพซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความเดือดร้อนรำคาญ ;
• ควันไฟที่ปล่อยออกมาจากสถานที่ซึ่งเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความรำคาญ;
• ควันหรือก๊าซที่ปล่อยออกมาจากสถานที่ซึ่งเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความรำคาญ;
• ฝุ่นละอองไอน้ำกลิ่นหรือ ไอเสียอื่น ใดที่เกิดขึ้นในสถานที่ประกอบการอุตสาหกรรม การค้า หรือธุรกิจ และเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความรำคาญ;
• การสะสมหรือการตกค้างใด ๆ ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความเดือดร้อนรำคาญ;
• สัตว์ใดๆที่ถูกเลี้ยงไว้ในสถานที่หรือลักษณะที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความเดือดร้อนรำคาญ;
• เสียงดังที่เปล่งออกมาจากสถานที่นั้น ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อให้เกิดความรำคาญ และ
• เสียงที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือก่อความรำคาญ และเกิดจากหรือถูกปล่อยออกมาจากยานพาหนะเครื่องจักรหรืออุปกรณ์บนทางหลวงถนนทางเท้า จัตุรัส หรือลานสาธารณะ

มีข้อยกเว้นบางประการจากหมวดหมู่เหล่านี้ ได้แก่พื้นที่ปนเปื้อน [ ^{bd ] กิจกรรม}ของกองกำลังติดอาวุธ^{[ be ]}ควันบางประเภทและควันดำ^{[ bf ]}การจราจร^{[ bg ]}และการชุมนุมประท้วง^{[ bh ]}

หน่วยงานท้องถิ่นมีหน้าที่ต้องตรวจสอบพื้นที่ของตนเป็นระยะ หรือตรวจสอบตามคำร้องเรียนจากประชาชน^{[ bi ]}หน่วยงานท้องถิ่นจะต้องออกหนังสือแจ้ง ให้ ผู้ครอบครองที่ก่อความเดือดร้อน รำคาญ ยุติการก่อความเดือดร้อนรำคาญ^{[ bj ]}ผู้ครอบครองสามารถยื่นอุทธรณ์หนังสือแจ้งดังกล่าวภายใน 21 วัน ต่อศาลแขวงในอังกฤษและเวลส์ หรือศาลเชริฟฟ์ในสกอตแลนด์^{[ bk ]}มิเช่นนั้น การไม่ปฏิบัติตามหนังสือแจ้งโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร ถือเป็นความผิดทางอาญา^{[ bl ]}มีโทษปรับตามอัตรา 5 ของมาตราฐานทั่วไปและเพิ่มขึ้นร้อยละสิบสำหรับทุกวันที่การก่อความเดือดร้อนรำคาญยังคงดำเนินต่อไป^{[ bm ]}หากผู้กระทำความผิดเป็นผู้ครอบครองสถานที่ประกอบธุรกิจ โทษปรับสูงสุดคือ 40,000 ปอนด์^{[ bn ]}หากไม่ปฏิบัติตามคำแจ้งเตือน หน่วยงานท้องถิ่นอาจดำเนินการตามสมควรเพื่อระงับเหตุรำคาญและเรียกเก็บค่าใช้จ่ายจากผู้ครอบครอง^{[ bo ]}หากจำเป็นโดยการผ่อนชำระหรือโดยการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจากทรัพย์สิน^{[ bp ]}

บุคคลใดก็ตามที่ได้รับความเดือดร้อนจากเหตุรำคาญตามกฎหมายสามารถร้องเรียนต่อผู้พิพากษาหรือนายอำเภอได้^{[ bq ]}ศาลสามารถสั่งให้ผู้ครอบครองแก้ไขความเสียหาย และในอังกฤษและเวลส์เท่านั้น สามารถกำหนดค่าปรับได้สูงสุดถึงระดับ 5 ตามมาตราฐาน^{[ br ]}การไม่ปฏิบัติตามคำสั่งดังกล่าวโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรถือเป็นอาชญากรรม มีโทษปรับตามมาตรา 5 ของมาตราฐาน และเพิ่มขึ้นร้อยละสิบสำหรับทุกวันที่เหตุรำคาญยังคงดำเนินต่อไป^{[ bs ]}ตารางที่ 3 มาตรา 2 ให้อำนาจแก่ศาลผู้พิพากษาในการออกหมายเข้าให้แก่หน่วยงานท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบว่าเกิดเหตุรำคาญตามกฎหมายหรือไม่ และดำเนินการหรือปฏิบัติงานใดๆ เพื่อแก้ไขเหตุรำคาญนั้น^{[ 21 ]}

มาตรา 84 ยกเลิกการควบคุมของหน่วยงานท้องถิ่นเกี่ยวกับการค้าที่ก่อให้เกิดความรำคาญภายใต้พระราชบัญญัติสาธารณสุขปี 1936

มาตรา 87 กำหนดให้ การทิ้งขยะเป็น ความผิดทางอาญา

"หากบุคคลใดทิ้ง โยน หรือวางสิ่งใด ๆ ลงในหรือจากสถานที่ใด ๆ ที่มาตรานี้ใช้บังคับ และทิ้งไว้ซึ่งสิ่งใด ๆ ก็ตามในลักษณะที่ก่อให้เกิด หรือมีส่วนทำให้เกิด หรือมีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดความสกปรกเลอะเทอะในสถานที่ใด ๆ ที่มาตรานี้ใช้บังคับ บุคคลนั้นจะต้อง...มีความผิด"

มีข้อยกเว้นในกรณีที่บุคคลนั้นได้รับอนุญาตหรือยินยอมโดยชอบด้วยกฎหมาย^{[ bt ]}ผู้กระทำผิดสามารถถูกตัดสินลงโทษโดยสรุปในศาลแขวง และถูกปรับสูงสุดถึงระดับ 4 ตามมาตราฐาน^{[ bu ]}

นอกจากนี้ยังมีระบบการออกใบแจ้งเตือนค่าปรับคงที่ [ ^{bv ] หน่วย}งานท้องถิ่นและรัฐบาลกลางมีหน้าที่ในการรักษาถนนทางหลวงและพื้นที่สาธารณะให้ปราศจากขยะ^{[ bw ]}ประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนจากขยะในที่สาธารณะสามารถยื่นคำร้องต่อศาลแขวงเพื่อขอคำสั่งระงับขยะ เพื่อสั่งให้หน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบดำเนินการตามหน้าที่ภายใต้มาตรา 89 ^{[ bx ]}หน่วยงานของรัฐยังมีอำนาจในการออกคำสั่งระงับขยะและคำสั่งเก็บกวาดขยะแก่ผู้ครอบครองสถานที่บางแห่ง (เช่น สถานที่เฉพาะ) เพื่อสั่งให้เก็บกวาดขยะ^{[ by ]}ผู้ครอบครองสามารถอุทธรณ์คำสั่งดังกล่าวต่อศาลแขวงภายใน 21 วัน^{[ bz ]}แต่หากฝ่าฝืนคำสั่งถือเป็นความผิดทางอาญา มีโทษปรับไม่เกินระดับ 4 ตามมาตราฐานทั่วไป^{[ ca ]}หน่วยงานท้องถิ่นอาจออกประกาศควบคุมขยะบนถนนให้กับผู้ครอบครองสถานที่บางแห่ง (เช่น สถานที่เฉพาะ) เช่น ร้านอาหาร แบบซื้อกลับบ้านเพื่อให้รักษาถนนและพื้นที่สาธารณะใกล้กับสถานที่ของตนให้ปราศจากขยะ^{[ cb ]}

หน่วยงานท้องถิ่นมีอำนาจในการกำหนดพื้นที่เพื่อป้องกันการแจกจ่ายสื่อสิ่งพิมพ์ฟรี เช่นใบปลิว โฆษณา ผู้กระทำผิดจะถูกดำเนินคดีโดยศาลแขวงและปรับไม่เกินระดับ 4 ตามมาตราฐาน ยึดสื่อ หรือได้รับแจ้งค่าปรับ^{[ cc ]}หน่วยงานท้องถิ่นอาจยึดรถเข็นช้อปปิ้งและรถเข็นสัมภาระ ที่ถูกทิ้งไว้ คืนให้กับเจ้าของและเรียกเก็บค่าธรรมเนียมตามกฎหมาย หรือดำเนินการอื่นใดต่อไป^{[ cd ]}

บทบัญญัติบางส่วนในส่วนนี้ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยพระราชบัญญัติการรักษาความสะอาดของชุมชนและสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2548

ส่วนที่ 5 ได้ทำการแก้ไขเพิ่มเติม พระราชบัญญัติวัตถุกัมมันตรังสี ค.ศ. 1960หลายประการรวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการแต่งตั้งผู้ตรวจสอบและผู้ช่วยผู้ตรวจสอบ ค่าธรรมเนียมในการลงทะเบียน อำนาจในการบังคับใช้ และการนำพระราชบัญญัตินี้ไปใช้ในสถานที่ราชการและหน่วยงาน พลังงานปรมาณูแห่งสหราชอาณาจักร

^{กฎหมายดัง กล่าว}ถูกยกเลิกโดยพระราชบัญญัติสารกัมมันตรังสี พ.ศ. 2536 [ ^{22 ]}ซึ่งรวมพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2503 ไว้ด้วยกัน

ส่วนที่ VI มีบทบัญญัติที่มุ่งหมายให้มั่นใจว่า “มาตรการที่เหมาะสมทั้งหมดจะถูกนำมาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นจากการหลุดรอดหรือการปล่อยสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมจากการควบคุมของมนุษย์” ^{[ 23 ]}ซึ่งรวมถึงข้อจำกัดในการนำเข้า การได้มา การเก็บรักษา การปล่อย หรือการตลาดของ GMOs

• สำนักงานสิ่งแวดล้อม กับ คลาร์ก

• Defra (1996). การจัดการขยะ หน้าที่ในการดูแล ประมวลหลักปฏิบัติ (PDF)ลอนดอน: The Stationery Office. ISBN 0-11-753210-Xเก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2555
• Defra (2006). ที่ดินปนเปื้อน: พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2533 (Defra Circular 1/2006 ed.). ลอนดอน: The Stationery Office. ISBN 0-11-243096-1.
• Tromans, S. (1991). พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2533: ข้อความและคำอธิบาย . ลอนดอน: Sweet & Maxwell. ISBN 0-421-44260-3.

• ข้อความของพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ค.ศ. 1990ที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน (รวมถึงการแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ) ในสหราชอาณาจักร จากเว็บไซต์legislation.gov.uk
• ข้อความของพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ค.ศ. 1990ตามที่ตราขึ้นหรือจัดทำขึ้นครั้งแรกในสหราชอาณาจักร จากเว็บไซต์legislation.gov.uk
• "การรีไซเคิลและขยะ" . Defra. 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2008 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2008 .