" Erde, singe " ("แผ่นดินเอ๋ย จงขับขาน") เป็น เพลงสวด คาทอลิกภาษาเยอรมันที่มีเนื้อร้องโดยโยฮันเนส คาร์ดินัลแห่งไกส์เซล อาร์คบิชอปแห่งโคโลญเขียนขึ้นในปี 1837 เป็นเพลงคริสต์มาสที่มีสิบท่อน แต่ในหนังสือเพลงสวดคาทอลิกฉบับปัจจุบันGotteslobมีเพียงสี่ท่อนเท่านั้น คือ GL 411 ซึ่งอยู่ในหมวดสรรเสริญทั่วไป

โยฮันเนส ไกส์เซลแต่งเนื้อเพลงในปี พ.ศ. 2380 เป็นเพลงคริสต์มาสที่มี 10 บท^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในเวอร์ชันที่ตีพิมพ์ในปี 1969 เพลงนี้เรียกว่าการถอดความและส่วนขยาย (" Nachbildung und Erweiterung ") ของเพลงอื่น " Still geschwinde, — Still ihr Winde, — Stört dem Kind nicht seine Ruh " จากคอลเลกชัน Tochter Sionซึ่งเป็นเพลงสวดสำหรับใช้ที่โบสถ์และที่บ้าน จัดพิมพ์โดยHeinrich Lindenbornในปี 1741 ในเมืองโคโลญจน์ เพลง " Still geschwinde " มีชื่อว่า " Die Hirten singen dem schlafenden Heilande " (คนเลี้ยงแกะร้องเพลงเพื่อพระผู้ช่วยให้รอดที่หลับไหล) ซึ่งเป็นเพลงกล่อมเด็ก ในระยะสามเมตร^{[ 3 ]}ทำนองเดียวกันนี้ใช้สำหรับ " Erde, singe " และเป็นทำนองปัจจุบัน โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ลดเครื่องประดับและเมลิสมาส

เมื่อ มีการรวบรวม Gotteslob ซึ่ง เป็นหนังสือเพลงสวดคาทอลิกของเยอรมัน ในปี 1975 เพลงนี้ไม่ได้ถูกเลือกให้อยู่ในส่วนทั่วไป ( Stammteil ) แต่เป็นส่วนหนึ่งของส่วนภูมิภาคส่วนใหญ่ ในGotteslob ฉบับปัจจุบัน ปี 2013 เพลงนี้ปรากฏอยู่ในส่วนทั่วไป แต่มีเพียงสี่บท และเป็น GL 411 ซึ่งอยู่ในส่วนสรรเสริญทั่วไป ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคริสต์มาสอย่างชัดเจน^{[ 4 ]}

Geissel ใช้เพียงองค์ประกอบบางส่วนจากบทกวีแปดบทของแบบจำลอง " Still geschwinde " ซึ่งเรียกร้องให้ลม หิมะ และฝนเงียบลงเพื่อไม่ให้รบกวนการหลับใหลของทารก เนื่องจากธรรมชาติถูกสร้างโดยพระเจ้า พลังธรรมชาติจึงต้องเชื่อฟังและสรรเสริญโดยการเงียบลง^{[ 3 ]}

แนวคิดเรื่องการสรรเสริญจากสรรพสิ่งทั้งปวงนี้เป็นแก่น หลัก ของ Geissel มาตั้งแต่ต้น สิ่งมีชีวิตทั้งหลายไม่ได้ถูกเรียกร้องให้เงียบงัน แต่ถูกเรียกร้องให้สรรเสริญการจุติ ของพระเยซูอย่าง ดังด้วยการร้องเพลงและยินดีปรีดา บทเพลงหลายบทจากทั้งหมดสิบบทกล่าวถึงความทุกข์ทรมานของพระเยซูแต่มีเพียงบทเดียว (บทที่ 9) ที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของฉบับปัจจุบัน (บทที่ 3) เป็นบทเดียวจากสี่บทในปัจจุบันที่มีการกล่าวถึงวันคริสต์มาส: " Um uns alle zu erretten, trug er selber unsre Ketten " (เพื่อช่วยเราทุกคน พระองค์เองทรงแบกโซ่ตรวนของเรา) ในขณะที่บทอื่นๆ เน้นการสรรเสริญจากสรรพสิ่งทั้งปวง เพลงนี้อยู่ในหมวดLob, Dank und Anbetung (การสรรเสริญ ขอบคุณ และการบูชา) ^{[ 4 ]}หลายภูมิภาคใช้เพลงนี้สำหรับวันขอบคุณพระเจ้า ( Erntedankfest ) ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ข้อความนี้มาจากฉบับย่อในGotteslob ฉบับ ปัจจุบัน

Colin Mawbyสร้างรูปแบบสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงผสมสี่ส่วนพร้อมออร์แกนตามต้องการในปี 2012 ^{[ 7 ]}