ก็อตเทสล็อบ

ก็อตเทสล็อบ , 2013
ภาษา	ภาษาเยอรมัน
ประเภท	หนังสือเพลงสวด
ที่ตีพิมพ์	2013 ( 2013 )
สำนักพิมพ์	เขตปกครองคาทอลิก
นำหน้าโดย	ก็อตเทสล็อบ , 1975

Gotteslob (“การสรรเสริญพระเจ้า”) คือชื่อของหนังสือเพลงสวดที่ได้รับอนุญาตจาก สังฆมณฑล คาทอลิกในเยอรมนี ออสเตรียเซาท์ไทโรลลักเซมเบิร์ก และลีแอจประเทศเบลเยียม ตีพิมพ์ครั้งแรกในเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสต์ปี 2013 และเป็นหนังสือเพลงสวดอย่างเป็นทางการสำหรับชาวคาทอลิกที่พูดภาษาเยอรมัน โดยสืบทอดมาจากหนังสือเพลงสวดภาษาเยอรมันทั่วไปเล่มแรก คือฉบับปี 1975 ที่มีชื่อเดียวกันแต่ละสังฆมณฑลได้ตีพิมพ์หนังสือที่มีส่วนทั่วไปและส่วนภูมิภาค ฉบับพิมพ์ครั้งแรกมีจำนวนประมาณ 4 ล้านเล่ม

Gotteslobได้รับการพัฒนาต่อยอดจากGotteslob ซึ่งเป็นหนังสือเพลงสวดภาษาเยอรมันทั่วไปเล่มแรก ในปี 1975โดยได้รับการพัฒนาตลอดระยะเวลา 10 ปีโดยผู้เชี่ยวชาญประมาณ 100 คน ซึ่งศึกษาการใช้เพลงสวด ทำแบบสำรวจ และทดสอบในกลุ่มผู้ศรัทธาที่เลือกไว้^{[ 1 ]} Gotteslobได้รับการตีพิมพ์โดย สังฆมณฑล คาทอลิกในเยอรมนี ออสเตรียเซาท์ไทโรลและยังใช้โดยวัดที่พูดภาษาเยอรมันในลักเซมเบิร์กและสังฆมณฑลลีแอจ ประเทศเบลเยียม เริ่มใช้ตั้งแต่ เทศกาลเตรียมรับ เสด็จพระคริสต์ปี 2013 ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม^{[ 1 ]}มีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นหนังสือเพลงสวดสำหรับพิธีในโบสถ์และสำหรับการใช้งานส่วนตัว ฉบับพิมพ์ครั้งแรกมีจำนวนประมาณ 4 ล้านเล่ม^{[ 1 ]}

แต่ละสังฆมณฑลได้ตีพิมพ์หนังสือที่มีส่วนทั่วไปที่เรียกว่าStammteilและส่วนภูมิภาคที่มีเพลงสวดสำหรับสังฆมณฑลเฉพาะ^{[ 1 ]}ส่วนทั่วไปประกอบด้วยรายการเพลง

เพลงบางเพลงแต่งขึ้นสำหรับฉบับปี 2013 รวมถึงทำนองเพลง " Heilig, heilig, heilig Gott " โดย Oliver Sperling เพลงบางเพลงถูกย้ายจากส่วนภูมิภาคไปยังส่วนทั่วไป รวมถึงเพลงคริสต์มาสของChristoph Bernhard Verspoell " Menschen, die ihr wart verloren " มีการเพิ่มเพลงบางเพลง รวมถึงเพลง " Gott ist gegenwärtig " ของ Tersteegen เพลงสำนึกผิด " Zeige uns, Herr, deine Allmacht und Güte " ซึ่งเขียนในปี 1982 โดยRaymund Weberเป็นทำนองเพลงเก่า เพลงสวดกลางฤดูร้อน " Das Jahr steht auf der Höhe " และ " Herr, du bist mein Leben " (พระเจ้า คุณคือชีวิตของฉัน) คำแปล ของ " Symbum " อันโด่งดังของอิตาลีในปี 1977 โดยPierangelo Sequeri

บทเพลงสวดประกอบด้วย " Den Herren will ich loben " และบทเพลงอื่นๆ โดยMaria Luise Thurmair " Ein Haus voll Glorie schauet " เป็นบทเพลงสวดที่นิยมใช้ในการอุทิศโบสถ์และวันครบรอบ อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันของ "Ein Haus voll Glorie schauet" ใน Gotteslob เป็น เพลงสมัยใหม่ที่เขียนขึ้นสำหรับ Gotteslobฉบับปี 1975 ซึ่งแตกต่างอย่างมากจากบทเพลงสวดดั้งเดิมที่มีชื่อเดียวกันจากปี 1875 ^{[ 2 ]}

ในบรรดาเพลงสวดประจำภูมิภาค ได้แก่ เพลงสวดอีสเตอร์ " Das Grab ist leer, der Held erwacht ", เพลงสวด Trinity " Gott Vater, sei gepriesen " และเพลงสวด Marian " Nun, Brüder, sind wir frohgemut "

Gotteslobได้รับการวิจารณ์ว่าเป็นหนังสือจากผู้เชี่ยวชาญน้อยเกินไป โดยมีข้อมูลจากกลุ่มผู้ปฏิบัติจริงน้อยเกินไป^{[ 3 ]}

รายการนี้^{[ 4 ]}มีโครงสร้างตามหัวข้อในหนังสือเพลงสวด คอลัมน์แรกมีหมายเลขเพลงในหนังสือเพลงสวด พร้อมด้วยตัวอักษร ö เพิ่มเติมสำหรับ ökumenisch ซึ่งหมายถึงเพลงที่ร้องร่วมกันระหว่างนิกายต่างๆ โดยเฉพาะเพลงที่อยู่ในหนังสือเพลงสวดโปรเตสแตนต์ทั่วไปEvangelisches Gesangbuchคอลัมน์ที่สองมีชื่อเพลง คอลัมน์ที่สามมีที่มาของเนื้อเพลง คอลัมน์ที่สี่มีที่มาของทำนอง และคอลัมน์ที่ห้ามีโน้ตเพลง เช่น เพลงนั้นเหมาะสำหรับโอกาสใดบ้าง

• หมวดหมู่: บทเพลงสวดคาทอลิกภาษาเยอรมัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับGotteslob (2013 )

• วรรณกรรมที่เขียนโดยและเกี่ยวกับก็อตเทสโลบในแคตตาล็อกของหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Das neue Gotteslob (ในภาษาเยอรมัน) สังฆมณฑลโคโลญจน์ 2013
• Zur Einführung des neuen Gotteslob (ในภาษาเยอรมัน) สังฆมณฑลสตุ๊ตการ์ท ธันวาคม 2013
• Videoclips zu fast allen Gesängen aus dem "Gotteslob"-Stammteil (in German) kirchenmusikkommission.at มีนาคม 2020
• อับเกลอิช ก็อทเทสลอบ 1975 – ก็อทเทสลอบ 2013 สังฆมณฑลเวิร์ซบวร์ก 2013