ในช่วงทศวรรษ 1930 เขาศึกษาอยู่ที่สถาบันวิจัยการแพทย์ร็อกกีเฟลเลอร์ในพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ภายใต้การดูแลของริชาร์ด โชปโดยทำการวิจัยเกี่ยวกับวัคซีนและไวรัส รวมถึง ไวรัสโรค พิษสุนัขบ้า เทียม และไวรัสลิมโฟไซติก คอริโอเมนิงจิติส (LCM) ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}ในระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา ทราอูบและภรรยาของเขามีรายชื่อเป็นสมาชิกของGerman American Bundซึ่งเป็นสโมสรชาวเยอรมัน-อเมริกันที่สนับสนุนนาซี ตั้งอยู่ห่างจากเกาะพลัมไปทางตะวันตก 30 ไมล์ในยาแฟนก์ ลองไอส์แลนด์ ตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1935 ^{[ 10 ]}

Traub ทำงานที่มหาวิทยาลัย Giessenประเทศเยอรมนี ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1942 ^{[ 11 ]} Traub เป็นสมาชิกของ NSKK ซึ่งเป็นหน่วยยานยนต์ของนาซี ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1942 NSKK ถูกประกาศว่าเป็นองค์กรที่ถูกประณาม ไม่ใช่องค์กรอาชญากรรมในการพิจารณาคดีนูเรมเบิร์ก^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2491 Traub ทำงานเป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการที่สถาบันวิจัยโรคไวรัสในสัตว์แห่งไรช์ (ภาษาเยอรมัน: Reichsforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere ) บนเกาะรีมส์ ( ภาษาเยอรมัน: Insel Riems ) ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยไวรัสในสัตว์ของเยอรมนีในทะเลบอลติกปัจจุบันมีชื่อว่าสถาบันฟรีดริช โลฟเฟลอร์ สถาบันนี้มีศาสตราจารย์ ดร. ออตโต วัลด์มันน์เป็นหัวหน้าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ถึง พ.ศ. 2491 ในขณะที่ Traub ดำรงตำแหน่งรองประธาน^{[ 11 ]}

สถาบันบนเกาะรีมส์เป็นสถานที่ใช้งานสองวัตถุประสงค์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งมีการทำการทดลองเกี่ยวกับสงครามชีวภาพอย่างน้อยบางส่วน สถาบันนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1909–1910 เพื่อศึกษาโรคปากและเท้าเปื่อยในสัตว์ และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมีนักวิทยาศาสตร์ประมาณ 20 คนและเจ้าหน้าที่ 70–120 คน ฮันส์-คริสตอฟ นาเกล สัตวแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสงครามชีวภาพของกองทัพเยอรมัน ได้ทำการทดลองที่นั่น เช่นเดียวกับทราวบ์^{[ 11 ]}

สถาบันนี้อยู่ภายใต้การบริหารของ กระทรวงมหาดไทย ( Innenministerium ) ซึ่งไรช์ฟือเรอร์-เอสเอส ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์เข้ามารับตำแหน่งในปี 1943 ลำดับชั้นการบังคับบัญชาคือ ฮิมม์เลอร์, ดร. เลโอนาร์โด คอนติ ( ผู้นำด้านสุขภาพของไรช์ ), เคิร์ต บลอม , วัลด์มันน์ และทราอูบ ทราอูบเชี่ยวชาญด้านโรคที่เกิดจากไวรัสและแบคทีเรีย เขาได้รับความช่วยเหลือจากแอนนา บูร์เกอร์ซึ่งต่อมาได้ถูกนำตัวไปยังสหรัฐอเมริกาหลังสงคราม เพื่อทำงานในโครงการสงครามชีวภาพของกองทัพเรือ^{[ 12 ]}

ตามคำสั่งของฮิมม์เลอร์และบลอม รองผู้นำด้านสุขภาพแห่งไรช์และหัวหน้าโครงการสงครามชีวภาพของเยอรมนี ทราวบ์ทำงานเกี่ยวกับการสร้างอาวุธจากไวรัสโรคปากและเท้าเปื่อย ซึ่งมีรายงานว่าแพร่กระจายโดยเครื่องบินไปยังวัวและกวางเรนเดียร์ในรัสเซีย^{[ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2487 บลอมส่งทราวบ์ไปรับสายพันธุ์ ไวรัสโรค ระบาดในวัวที่ตุรกี เมื่อเขากลับมา สายพันธุ์นี้พิสูจน์แล้วว่าไม่ทำงาน (ไม่ก่อโรค) ดังนั้นแผนการผลิตผลิตภัณฑ์จากโรคระบาดในวัวจึงถูกระงับ^{[ 1 ]}

หลังสงครามสิ้นสุดลงไม่นาน Traub ก็ติดอยู่ในเขตโซเวียตของเยอรมนีที่ฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครอง เขาถูกบังคับให้ทำงานให้กับโซเวียตจากห้องทดลองของเขาบนเกาะ Riems ^{[ 14 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2491 ฝ่ายอังกฤษได้อพยพ Erich Traub ออกจากเกาะ Riems ในฐานะ "เป้าหมายข่าวกรองที่มีความสำคัญสูง" เนื่องจากเกาะนี้อยู่ในเขตโซเวียตแล้ว และพวกเขากลัวว่า Traub จะให้ความช่วยเหลือในโครงการสงครามชีวภาพของพวกเขา อย่างไรก็ตาม Traub ปฏิเสธเรื่องนี้ โดยอ้างว่าความสนใจเดียวของเขาคือโรคปากและเท้าเปื่อยในสัตว์^{[ 15 ]}

Traub ถูกนำตัวมายังสหรัฐอเมริกาในปี 1949 ภายใต้โครงการOperation Paperclip ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อแสวงหาประโยชน์จากความรู้ทางวิทยาศาสตร์ในเยอรมนี และกีดกันไม่ให้สหภาพโซเวียตได้รับ^{[ 3 ]}ตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1953 เขาได้ทำงานร่วมกับสถาบันวิจัยการแพทย์กองทัพเรือในเบเธสดารัฐแมริแลนด์^{[ 11 ]}

หลายเดือนหลังจากเริ่มสัญญาปฏิบัติการ Paperclip ของเขา Traub ได้รับเชิญให้พบกับนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันจากFort Detrickซึ่งเป็นกองบัญชาการสงครามชีวภาพของกองทัพบกในเมืองเฟรเดอริก รัฐแมริแลนด์ ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไวรัสของเยอรมนีที่มีชื่อเสียง เขาได้รับเชิญให้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโครงการโรคสัตว์ของพวกเขาจากมุมมองของสงครามชีวภาพ Traub ได้หารือเกี่ยวกับงานที่ทำที่สถาบันวิจัยโรคไวรัสในสัตว์แห่งไรช์บนเกาะรีมส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสำหรับนาซี และงานที่ทำหลังสงครามที่นั่นสำหรับรัสเซีย Traub ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับปฏิบัติการลับที่สถาบันและกิจกรรมของเขาที่นั่น ข้อมูลนี้เป็นพื้นฐานสำหรับห้องปฏิบัติการโรคสัตว์สงครามเชื้อโรคของ Fort Detrick บนเกาะพลัม^{[ 10 ]}

งานวิจัยที่เขาตีพิมพ์เผยแพร่ต่อสาธารณะในช่วงที่เขาอยู่ในสหรัฐอเมริการายงานเกี่ยวกับการวิจัยโรคที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการสร้างอาวุธ ในปี 1951 เขาได้ตีพิมพ์รายงานให้กับสถาบันวิจัยการแพทย์กองทัพเรือเกี่ยวกับไวรัสโรคนิวคาสเซิลในไก่และเซลล์เม็ดเลือดของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม^{[ 16 ]}สองปีต่อมา เขาได้ตีพิมพ์บทความให้กับกองทัพเรือเกี่ยวกับกลไกของภูมิคุ้มกันในไก่ต่อโรคนิวคาสเซิลและบทบาทที่เป็นไปได้ของปัจจัยเซลล์^{[ 17 ]}นอกจากนี้ ในปี 1953 เขายังได้ตีพิมพ์บทความอีกฉบับให้กับกองทัพเรือร่วมกับ Worth I. Capps เกี่ยวกับไวรัสโรคปากและเท้าเปื่อยและวิธีการปรับตัวอย่างรวดเร็ว^{[ 18 ]}

Traub ทำหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโรคปากและเท้าเปื่อยให้กับองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) ในโบโกตาประเทศโคลอมเบีย ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1952 ในเตหะราน ประเทศอิหร่าน ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1967 และในอังการาประเทศตุรกี ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1971

หลังจากทำงานวิจัยทางชีววิทยาให้กับกองทัพเรือสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1953 Traub กลับไปเยอรมนีและก่อตั้งสาขาใหม่ของสถาบัน Loeffler ในเมืองTübingenและดำรงตำแหน่งหัวหน้าตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1963 ^{[ 19 ]}ในปี 1960 Traub ลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการของ Tübingen เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการยักยอกเงิน เขายังคงทำการวิจัยในห้องปฏิบัติการอย่างจำกัดต่อไปอีกสามปี แต่แล้วก็ยุติอาชีพการงานที่ Tübingen ^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2507 Traub ได้ตีพิมพ์งานวิจัยให้กับห้องปฏิบัติการชีววิทยาของกองทัพบกในเมืองเฟรเดอริก รัฐแมริแลนด์ เกี่ยว กับภูมิคุ้มกันของโรคไข้สมองอักเสบจาก ไวรัสอีสเทิร์นอีควีน (EEE) ในหนูขาวและความสัมพันธ์กับโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากลิมโฟไซต์ (LCM) ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาสนใจในการวิจัยมานานแล้ว^{[ 20 ]} Annie Jacobsenรายงานว่าแฟ้มข้อมูลของ FBI เกี่ยวกับ Traub ระบุว่าเขาเข้าร่วมสถาบันวิจัยวัคซีนและเซรั่ม Razi ของอิหร่าน "ในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2503" ^{[ 21 ]}

เขาเกษียณอายุราชการจากเยอรมนีตะวันตกในปี 1971 ในปี 1972 เนื่องในโอกาสครบรอบ 500 ปีของ มหาวิทยาลัยการแพทย์มิวนิก ( LMU Munich ) ทราอูบได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาสัตวแพทยศาสตร์จากผลงานด้านไวรัสวิทยาพื้นฐานและประยุกต์ (งานวิจัยพื้นฐานเกี่ยวกับ LCM; การกำหนดและวินิจฉัยสายพันธุ์ต้นแบบของโรคปากและเท้าเปื่อยและสายพันธุ์ย่อย; การพัฒนาวัคซีนดูดซับเพื่อต่อต้านโรคระบาดในไก่ โรคเทสเชนในสุกร และโรคผิวหนังอักเสบในสุกร)

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 Traub เสียชีวิตขณะนอนหลับในเยอรมนีตะวันตก เขามีอายุ 78 ปี^{[ 14 ]}