รักแรก (ภาพยนตร์ปี 1970)
รักแรกพบ (ภาษาเยอรมัน: Erste Liebe ) เป็นภาพยนตร์ปี 1970 ที่เขียนบท กำกับ ผลิต และแสดงนำโดยผู้กำกับชาวออสเตรียแม็กซิมิเลียน เชลล์ ภาพยนตร์ เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของอีวาน ตูร์เกเนฟ ในปี 1860 โดยมี เชลล์โดมินิก ซานดาและจอห์น มอลเดอร์-บราวน์ร่วมแสดง
ภาพยนตร์ เรื่อง First Loveได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 43ในฐานะภาพยนตร์ตัวแทน จากประเทศสวิต เซอร์แลนด์
พล็อต
ในรัสเซียศตวรรษที่ 19 เจ้าหญิงซาเซกินาและซินาอิดาธิดาของเธอได้ย้ายเข้ามาอยู่บ้านข้างๆ อเล็กซานเดอร์ เด็กชายวัย 16 ปี อเล็กซานเดอร์ตกหลุมรักซินาอิดาอย่างสุดซึ้ง ซึ่งเธอดึงดูดความสนใจจากชายหลายคน รวมถึงเคานต์มาเลฟสกี แพทย์ลูซิน และกวีไมดานอฟ แม้ว่าซินาอิดาจะแสดงท่าทีเย็นชาในตอนแรก แต่ดูเหมือนว่าเธอจะตอบรับความรักของอเล็กซานเดอร์อย่างไม่สม่ำเสมอ บางครั้งก็ผลักไสเขาออกไป และบางครั้งก็แสดงความรักให้เขาเห็น
แม่ของอเล็กซานเดอร์ไม่เห็นด้วยกับการที่เขาลุ่มหลงในตัวลูกสาวของครอบครัวที่ฐานะยากจน แต่พ่อของเขากลับดูเฉยเมยหรืออาจจะสนับสนุนด้วยซ้ำ อเล็กซานเดอร์เริ่มหมกมุ่นกับซินาอิดามากขึ้นเรื่อยๆ ถึงขั้นแอบดูเธอในเวลากลางคืน เขาค้นพบความลับเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับซินาอิดา ซึ่งทำให้เขาเจ็บปวดอย่างมาก
ซีนาอิดาบงการอารมณ์ของอเล็กซานเดอร์ เล่นกับความรู้สึกของเขา และปฏิบัติต่อเขาในฐานะทั้งเด็กและคนรักสลับกันไป แม้ว่าแม่ของเขาจะสงสัยและในที่สุดก็ค้นพบว่าพ่อของเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับซีนาอิดา อเล็กซานเดอร์ก็ยังคงหลงใหลในตัวเธออยู่
หลายปีต่อมา อเล็กซานเดอร์พบว่าซินาอิดาแต่งงานกับหมอลูซินหลังจากตั้งครรภ์จากการมีชู้ แม้ว่าพ่อของเขาจะเตือนเรื่องผู้หญิงแล้ว แต่ความหลงใหลของอเล็กซานเดอร์ที่มีต่อซินาอิดาก็ยังคงอยู่ อย่างไรก็ตาม ความหวังที่จะมีอนาคตร่วมกับเธอพังทลายลงเมื่อเขารู้ว่าเธอเสียชีวิตขณะคลอดลูก
หล่อ
- จอห์น มอลเดอร์-บราวน์ รับบทเป็น อเล็กซานเดอร์
- โดมินิก ซานดารับบทเป็น ซินาอิดา
- แม็กซิมิเลียน เชลล์ รับบทเป็นพ่อ
- วาเลนติน่า คอร์เตเซในบทบาทแม่
- มาริอุส โกริง รับบทเป็น ดร. ลูชิน
- แดนดี้ นิโคลส์รับบทเป็นเจ้าหญิงซาเซกินา
- ริชาร์ด วอร์วิครับบทเป็น ร้อยโท เบโลฟโซรอฟ
- คีธ เบลล์รับบทเป็น เคานต์ มาเลฟสกี
- โยฮันเนส ชาฟ รับบทเป็น นีร์มัตสกี
- จอห์น ออสบอร์น รับบทเป็น ไมดานอฟ
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
Roger GreenspunจากThe New York Timesเขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "แม้จะมีความโอ้อวด ความสวยงาม ความเกินเลยมากมาย—และบางทีอาจเป็นเพราะสิ่งเหล่านั้น—ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จในแง่ของวิสัยทัศน์ แม้ว่าจะดูเหมือนว่ามันถูกบีบคั้นด้วยสไตล์ก็ตาม" [ 2 ] Roger EbertจากChicago Sun-Timesให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สองดาวจากสี่ดาว และเขียนว่า "ปัญหาใน 'First Love' (นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าบทสรุปไม่ได้เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติจากเนื้อหา) คือภาพยนตร์ทั้งเรื่องมีความเย่อหยิ่งในความรู้สึกของโศกนาฏกรรม ในการกำกับครั้งแรกของเขา Maximilian Schell ได้นำเรื่องราวของ Turgenev มายืดออกด้วยความเงียบ ภูมิประเทศที่กว้างใหญ่ไร้ลักษณะ นกมากมาย ความโดดเดี่ยว และสไตล์ภาพที่ไม่ช่วยอะไรมากนัก" [ 3 ] Gene SiskelจากChicago Tribuneให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สองดาวเท่ากัน และประกาศว่า "Schell ละเลยที่จะตัดทอนเรื่องราวของ Turgenev ให้เหลือเพียงองค์ประกอบสำคัญของความรักของเด็กหนุ่มที่มีต่อเพื่อนบ้านที่มาเยี่ยม และพยายามที่จะรวมเอาความคิดเห็นทางสังคมของนักเขียนชาวรัสเซียเกี่ยวกับความผิวเผินของชนชั้นปกครองเข้าไปด้วย ผลลัพธ์ที่ได้คือบทภาพยนตร์ที่มีความทะเยอทะยานสูงส่ง แต่กลับไม่เย้ายวนหรือมีไหวพริบ" [ 4 ] Varietyเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์ที่จริงใจ เปี่ยมด้วยความรัก และงดงามอย่างยิ่งเกี่ยวกับความรักในวัยเยาว์ หรือความหลงใหล ท่ามกลางฉากหลังของโลกและสังคมในอดีตที่ดูสบายๆ แต่ก็ถูกคุกคามอยู่แล้ว ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงปัจจุบันในเชิงสัญลักษณ์" [ 5 ]ชาร์ลส์ แชมปลินจากLos Angeles Timesกล่าวว่า "ในบางช่วง 'First Love' คลุมเครือและสับสนเกินไป แม้ว่าการดำเนินเรื่องหลักจะไม่สะดุดเลยก็ตาม สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือพลังแห่งการชี้นำและการยับยั้งชั่งใจของภาพยนตร์ในการถ่ายทอดบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเรื่องเพศที่เสื่อมทราม" [ 6 ]แกรี่ อาร์โนลด์ จากThe Washington Postเขียนว่า "ช่างภาพ สเวน นีควิสต์ แสดงฝีมือได้อย่างยอดเยี่ยม สร้างความสว่างไสวที่น่าทึ่งอย่างต่อเนื่อง แต่ผู้กำกับ แม็กซิมิเลียน เชลล์ กลับไม่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องของธีม ตัวละคร ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ และความต่อเนื่อง" [ 7 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
- รางวัลออสการ์สหรัฐอเมริกา
- ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (สวิตเซอร์แลนด์) ในปี 1971 [ 8 ]
- ปี 1971 ได้รับรางวัล "Film Award in Gold" สาขา "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม"
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานเซบาสเตียน
- ในปี 1970 แม็กซิมิเลียน เชลล์ ได้รับรางวัล "ซิลเวอร์ ซีเชลล์"
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- รักแรกพบในIMDb