อ่าน 8 นาที
อีแวน วิทตัน
อีแวน วิทตัน (5 มีนาคม พ.ศ. 2461 [ 1 ] – 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2561) เป็นนักข่าว ชาวออสเตรเลีย [ 2 ]
อีแวน วิทตัน
อีแวน วิทตัน (5 มีนาคม พ.ศ. 2461 [ 1 ] – 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2561) เป็นนักข่าวชาวออสเตรเลีย[ 2 ]
วิทตันเติบโตในเมืองเมอร์กอน รัฐควีนส์แลนด์และไปเรียนที่โรงเรียนประจำเมื่ออายุแปดขวบ[ 3 ]เขาทำงานเป็นครูเป็นเวลา 14 ปีในเมืองทูวูมบาก่อนที่จะได้งานประจำเต็มเวลาเป็นนักข่าวกับหนังสือพิมพ์ The Toowoomba Chronicleจากนั้นเขาทำงานเป็นผู้สื่อข่าวให้กับหนังสือพิมพ์Truthในเมลเบิร์นก่อนที่จะทำงานช่วงสั้นๆ ให้กับหนังสือพิมพ์Sunday Australian ฉบับใหม่ ในปี 1971 [ 4 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 วิทตันทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ The National Timesซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 และบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1981 จากนั้นเขาย้ายไปทำงานที่Sydney Morning Heraldในตำแหน่งหัวหน้าผู้สื่อข่าว[ 5 ]หลังจากดำรงตำแหน่งอาจารย์ด้านวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ตั้งแต่ปี 1990 เขาก็เป็นคอลัมนิสต์ให้กับวารสารกฎหมายออนไลน์Justinian [ 6 ] [ 7 ]งานเขียนในภายหลังของเขาส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์และเปรียบเทียบระบบยุติธรรมแบบสืบสวนและแบบ โต้แย้ง
วิทตันได้รับรางวัลวอล์คลีย์ ถึง 5 ครั้ง ได้แก่ รางวัลบทความเด่นยอดเยี่ยมในหนังสือพิมพ์ในปี 1967 และ 1975 รางวัลการรายงานข่าวยอดเยี่ยมในหนังสือพิมพ์ในปี 1970 และรางวัลเรื่องสั้นยอดเยี่ยมที่ตีพิมพ์ในนิตยสารออสเตรเลียในปี 1973 และ 1974
ในปี พ.ศ. 2526 เขาได้รับ รางวัล Graham Perkin Australian Journalist of the Yearและในปี พ.ศ. 2554 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกคนแรกของ Australian Media Hall of Fame [ 8 ]
วิทตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 ขณะอายุ 90 ปี[ 9 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
Whitton เกิดที่Muswellbrook รัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2461 โดยมีพ่อชื่อ Thomas Evan Whitton และแม่ชื่อ Bernice Collopy [ 10 ]
พ่อของวิทตันเป็นหนึ่งในอาสาสมัครกลุ่มแรกๆ ที่สมัครเข้ารับราชการในสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยต่อสู้ที่กัลลิโปลีและที่โปซิแยร์บนแนวรบด้านตะวันตกซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส จนในที่สุดต้องตัดขาทั้งสองข้าง[ 11 ]
เมื่อเขาถูกส่งตัวกลับออสเตรเลียและพักฟื้น เขาได้ซื้อ หนังสือพิมพ์ Muswellbrook Chronicle ด้วยเงินค่าจ้างที่ค้างจ่าย โดยร่วมหุ้นกับน้องเขย และยังคงเป็นเจ้าของร่วมของหนังสือพิมพ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2479 [ 10 ] [ 11 ]
เบอร์นิซ มาร์กาเร็ต คอลโลปี แม่ของวิทตัน ซึ่งได้รับการฝึกอบรมเป็นพยาบาลที่โรงพยาบาลซิดนีย์ก็เป็นหนึ่งในอาสาสมัครแอนแซคกลุ่มแรกที่เข้าร่วมรับใช้ชาติ เธอได้เห็นความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานมากมายในหมู่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ และต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายร่วมกับพยาบาลคนอื่นๆ ขณะปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่สงครามต่างๆ เธอได้พบกับโทมัสขณะที่เขากำลังพักฟื้นอยู่ที่ซิดนีย์ ก่อนที่จะแต่งงานกับเขาในปี 1925 [ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2479 บิดาของวิทตันได้ย้ายครอบครัวไปที่เมอร์กอน เมืองเล็กๆ ที่อยู่ห่างจากบริสเบนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 270 กิโลเมตร (170 ไมล์) ที่นั่นเขาเปิดร้านขายหนังสือพิมพ์และเครื่องเขียน[ 10 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 ถึง พ.ศ. 2489 วิทตันเข้าเรียนที่วิทยาลัยดาวน์แลนด์สซึ่งเป็นโรงเรียนประจำคาทอลิกในเมืองทูวูมบาที่บริหารงานโดยคณะมิชชันนารีแห่งพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์[ 13 ]
อาชีพครูและการมีส่วนร่วมในกีฬารักบี้
หลังจากสำเร็จการศึกษาที่ Downlands วิทตันได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยครูควีนส์แลนด์[ 14 ] และในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เขาได้กลับมาสอนที่ Downlands โดยส่วนใหญ่สอนภาษาอังกฤษและสังคมศึกษา[ 13 ]ในที่สุดก็กลายเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษอาวุโส[ 10 ]เขายังเป็นโค้ช ทีม รักบี้ยูเนียน อาวุโสของวิทยาลัยอีกด้วย วิทตันดำรงตำแหน่งครูที่วิทยาลัยเป็นเวลา 14 ปี[ 13 ]วิทตันเป็นผู้เล่นรักบี้ยูเนียน ผู้บริหาร และโค้ชที่กระตือรือร้น และร่วมกับคนอื่นๆ อีกไม่กี่คน ได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยรักษากีฬารักบี้ยูเนียนให้คงอยู่ต่อไปในพื้นที่ซึ่งเป็นศูนย์กลางของรักบี้ลีก[ 13 ]วิทตันมีส่วนร่วมในกีฬารักบี้ที่ทูวูมบาในช่วงทศวรรษ 1950 ทั้งในฐานะผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ ก่อนที่กีฬานี้จะยุติลงในพื้นที่ในปี 1960 [ 15 ]ในปี 1963 เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ก่อตั้งสโมสรทูวูมบา เรนเจอร์สขึ้นใหม่เพื่อเล่นในการแข่งขันที่บริสเบน[ 15 ]และจากนั้นตั้งแต่ปี 1964 ใน การแข่งขัน ดาร์ลิงดาวน์ส ริสดอน คัพ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ [ 16 ]ในช่วงเวลานี้ วิทตันยังเริ่มเขียนในฐานะนักข่าวอิสระให้กับหนังสือพิมพ์ทูวูมบา โครนิเคิล[ 14 ]เขาอาศัยอยู่ใกล้กับดาวน์แลนด์สกับครอบครัวเล็กๆ ของเขา[ 15 ]เขาเขียนเกี่ยวกับรักบี้ยูเนียนให้กับหนังสือพิมพ์โครนิเคิลภายใต้นามปากกาว่า "ทวิคเกอร์ส" (ชื่อที่นิยมใช้เรียกสนามทวิคเคนแฮม ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของสหพันธ์รักบี้ฟุตบอลอังกฤษ ใน ลอนดอน ) [ 14 ] [ 15 ]งานเขียนของเขาแตกต่างจากงานเขียนเกี่ยวกับกีฬาที่เป็นแบบแผนในสมัยนั้น โดยแสดงให้เห็นถึงสไตล์เสียดสีเล็กน้อยซึ่งต่อมากลายเป็นเอกลักษณ์ของเขา ตัวอย่างเช่น เขาเขียนถึงผู้เล่นใหม่ที่ได้รับการคัดเลือกเข้าทีมเรนเจอร์สว่า: "บางคนยังไม่ค่อยเข้าใจวิธีการปฏิบัติตนในการเข้าปะทะ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่น่าสิ้นหวัง เพราะแม้แต่ผู้เล่นอาวุโสของทีมก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเทคนิคนี้อย่างลึกซึ้งนัก" [ 15 ]
นอกจากนี้เขายังได้ก่อตั้งห้องสมุดรักบี้ที่ Downlands และให้ประธานสหพันธ์รักบี้ออสเตรเลีย เป็นผู้เปิด ห้องสมุด[ 15 ]
วารสารศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2507 วิทตันเข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์เดอะโครนิเคิลในฐานะนักข่าวประจำ และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2509 เขาได้เข้ารับตำแหน่งกับหนังสือพิมพ์ทรูธในเมลเบิร์น [ 17 ] ที่ทรูธ ซึ่ง เป็นหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์รายสัปดาห์ที่เน้นเรื่องลามกและเรื่องอื้อฉาว เขาทำงานภายใต้การดูแลของบรรณาธิการผู้มากประสบการณ์จากฟลีทสตรีทอย่างโซลลี่ แชนด์เลอร์[ 18 ]มาร์ค เดย์ คอลัมนิสต์ของเดอะออสเตรเลียนและอดีตเจ้าของร่วมของทรูธกล่าวว่าวิทตันมองว่าหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์เป็นสถานที่ที่เขาสามารถทำ "สิ่งที่สูงส่งในศิลปะแห่งการเปิดโปงและการเปิดเผยความจริง" ได้[ 19 ]
วิทตันเขียนเกี่ยวกับความฉ้อฉลเบื้องหลังของวิกตอเรียในช่วงที่เฮนรี โบลต์และเซอร์ อาร์เธอร์ ไรลาห์ รองนายกรัฐมนตรีจากพรรคเสรีนิยม ดำรงตำแหน่ง โดยได้รับรางวัลวอล์คลีย์สองรางวัลจากผลงานของเขา วิทตันได้รับรางวัลวอล์คลีย์ครั้งแรกสำหรับเรื่องราวสารคดีหนังสือพิมพ์ยอดเยี่ยมในปี 1967 [ 9 ]จากรายงานเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในฐานะผู้รับบำนาญในเมลเบิร์น[ 20 ]และรางวัลที่สองในปี 1970 จากการรายงาน ข่าวในปี 1969 เกี่ยวกับข้อกล่าวหาของ เบอร์แทรม ไวเนอร์เรื่องการรีดไถเงินจากคลินิกทำแท้งโดยตำรวจ ซึ่งนำไปสู่คณะกรรมการสอบสวนข้อกล่าวหาการทุจริตในกองกำลังตำรวจที่เกี่ยวข้องกับการทำแท้งผิดกฎหมายในปี 1970 ซึ่งนำโดยวิลเลียม เคย์ AO QC [ 18 ] [ 9 ] วิ ทตันยังเขียนเกี่ยวกับการหายตัวไปของ ฮาโรลด์ โฮลต์นายกรัฐมนตรีจากพรรคเสรีนิยมในขณะนั้นในปี 1967 และเกี่ยวกับการแขวนคอโรนัลด์ ไรอันซึ่งเป็นการประหารชีวิตครั้งสุดท้ายของออสเตรเลีย
ในขณะที่เรื่องราวเกี่ยวกับการทุจริตของตำรวจและการทำแท้งทำให้ชื่อเสียงของวิทตันเป็นที่รู้จักเขายังเขียนสิ่งที่เขาเรียกว่าซอฟต์พอร์นให้กับหนังสือพิมพ์ที่เน้นทั้งเนื้อหาและเรื่องเพศอีกด้วย[ 14 ]
ในปี 1971 เขาได้ย้ายไปทำงานที่The Sunday Australianซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์อายุสั้นของNews Ltdในซิดนีย์[ 19 ]ขณะอยู่ที่นั่น เขาและโนเอลา ภรรยาคนที่สองของเขา ได้ร่วมกันเขียนบทความเปิดโปงการกระทำทางการเมืองเบื้องหลังคดีของรูเพิร์ต แม็กซ์เวลล์ สจ๊วต ชายพื้นเมืองที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาข่มขืนและฆาตกรรมเด็กหญิงอายุ 9 ขวบในเซาท์ออสเตรเลีย อย่างไม่ถูกต้อง และครั้งหนึ่งเคยถูกตัดสินประหารชีวิต[ 18 ]เนื่องจากไม่สามารถโน้มน้าวบรรณาธิการให้สนใจเรื่องนี้ได้ เขาจึงเดินทางไปเซาท์ออสเตรเลียกับภรรยาด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ซึ่งด้วยความยากลำบาก เขาจึงสามารถขอสัมภาษณ์สจ๊วตได้ อย่างไรก็ตาม วิทตันก็ยังไม่สามารถโน้มน้าวบรรณาธิการของThe Sunday Australianหรือบรรณาธิการคนก่อนๆ ของเขาที่Truthให้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับคดีนี้ได้ และเรื่องนี้จึงถูกนำเสนอให้กับThe Diggerซึ่งเป็นวารสารทางเลือกฉบับใหม่ รายงานหน้าแรกในฉบับปฐมฤกษ์ดึงดูดความสนใจจากทั่วประเทศ[ 10 ]เรื่องราวปรากฏภายใต้ชื่อผู้เขียน "Nola McMahon" ซึ่งเป็นนามแฝงของภรรยาของเขา Noela และการปรากฏตัวของ Whitton ในการสัมภาษณ์นั้นถูกทำให้มองไม่เห็น Stuart ได้รับการปล่อยตัวในที่สุดโดย รัฐบาล Don Dunstanในปี 1973 ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น Whitton ได้เขียนจดหมายเพื่อหางานให้กับ VJ Carrol คู่แข่งรักบี้เก่าจากสมัยที่เขาแข่งขันในบริสเบน[ 14 ]ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของAustralian Financial ReviewและNational Times ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น Carroll รับเขาเข้าทำงาน และ Whitton เริ่มทำงานภายใต้การเป็นบรรณาธิการของ MV (Max) Suich ที่ National Times และ Carroll ในวงกว้าง[ 18 ]
ที่ National Times ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่เน้นเรื่องการเมือง ขนบธรรมเนียมทางสังคม และการทุจริต Whitton ได้เขียนบทวิเคราะห์หลังเหตุการณ์ที่ได้รับการยกย่องเกี่ยวกับคดี Petrov , ภัยพิบัติ HMAS Voyager และสงครามเวียดนาม[ 10 ]ผลงานชิ้นหลังสุด ซึ่งเป็นผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาในช่วงเวลานี้ คือ "บทวิเคราะห์สามส่วน ความยาว 25,000 คำ เกี่ยวกับการตัดสินใจที่เลวร้ายและการใช้เหตุผลแบบบิดเบือนที่นำไปสู่การมีส่วนร่วมทางทหารของออสเตรเลียในสงครามเวียดนาม" [ 18 ]งานวิจัยที่ละเอียดถี่ถ้วนของเขาได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 19 เมษายน 1975 ในขณะที่ไซ่ง่อนกำลังจะตกอยู่ภายใต้การยึดครองของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติและกองทัพเวียดนามเหนือ[ 21 ]การสืบสวนนี้ได้ทำลายความเชื่อที่ว่านายกรัฐมนตรีในขณะนั้นRobert Menziesได้ส่งกองทหารของเขาไปทำสงครามในฐานะพันธมิตรที่ภักดีของสหรัฐฯ เอกสารทางการทูตที่น่าตำหนิได้ยืนยันว่า Menzies ต่างหากที่เป็นผู้ผลักดันให้สหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม Whitton ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการของ National Times ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 และเป็นบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1981 [ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2524 เขาได้ย้ายไปทำงานที่The Sydney Morning Heraldในตำแหน่งหัวหน้าผู้รายงานข่าว[ 9 ]ขณะอยู่ที่นั่น เขารายงานข่าวเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า คณะกรรมการสอบสวนราชวงศ์ Wran ซึ่งสอบสวนข้อกล่าวหาการทุจริตที่เกี่ยวข้องกับ Murray Farquharผู้พิพากษาหัวหน้าศาลประจำรัฐนิวเซาท์เวลส์ในขณะนั้น[ 18 ]
ในปี 1983 วิทตันได้รับ รางวัล Graham Perkin Australian Journalist of the Year Awardจากสโมสรนักข่าวเมลเบิร์นในฐานะผู้รายงานข่าวด้วย "ความกล้าหาญและนวัตกรรม" ในการรายงานข่าวเกี่ยวกับคณะกรรมการสอบสวน
วิทตันได้เป็น ผู้สื่อข่าวประจำยุโรป ของหนังสือพิมพ์ The Sydney Morning Heraldในปี 1984 และเมื่อกลับมาออสเตรเลีย เขาได้ทำข่าวการสอบสวนของฟิตซ์เจอรัลด์ ในรัฐควีนส์แลนด์ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1989
หลังจากเกษียณจากThe Sydney Morning Heraldในปี 1990 เขาได้เป็นอาจารย์ด้านวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ [ 9 ] [ 22 ] เขายังคงรายงานข่าวเกี่ยวกับกิจการทางกฎหมายให้กับวารสารกฎหมายออนไลน์Justinianและเขียนบทความมากมายเกี่ยวกับข้อดีข้อเสียของระบบยุติธรรม แบบคู่กรณีและแบบไต่สวน
ในปี 2011 Whitton ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกคนแรกของหอเกียรติยศสื่อออสเตรเลีย[ 9 ]
สไตล์นักข่าว
วิทตันเป็นที่รู้จักจากงานเขียนเชิงวารสารศาสตร์แบบยาว – เขียนสารคดีในรูปแบบการเล่าเรื่องที่ค้นคว้ามาอย่างละเอียดถี่ถ้วน เชื่อมโยงรายละเอียดของตัวละครและเหตุการณ์เข้ากับรูปแบบบทสนทนา บรรยากาศ และน้ำเสียง[ 10 ] เรื่องราวของเขาแม้จะยาวมากจนน่าท้าทาย แต่ก็ได้รับการเติมแต่งด้วยอารมณ์ขันอย่างชาญฉลาด วิทตันมีความเห็นว่า "ตราบใดที่คุณแทรกมุกตลกทุกๆ 30 ย่อหน้า คุณก็อาจจะโน้มน้าวให้ผู้อ่านพยายามอ่านเรื่องยาวๆ ต่อไปได้" [ 14 ]
ประสบการณ์การเขียนข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ครั้งแรกของวิทตันคือกับหนังสือพิมพ์ The Toowoomba Chronicleซึ่งเขาเริ่มทำงานเป็นนักข่าวอิสระโดยเขียนบทความเกี่ยวกับรักบี้ จากนั้นจึงทำงานเป็นนักข่าวเต็มเวลาในปี 1964 ประสบการณ์การสอนภาษาอังกฤษเป็นเวลา 15 ปีของเขาเป็นประโยชน์อย่างมากในการทำงานใหม่ และผลงานของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความเกี่ยวกับรักบี้ สะท้อนให้เห็นถึงสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์และมักจะเสียดสี ซึ่งกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของผู้อ่านที่คุ้นเคยกับรูปแบบการเขียนข่าวกีฬาที่ตายตัวกว่า[ 15 ]
เมื่อเริ่มต้นกับTruthในเมลเบิร์นในปี 1966 เขาประสบความสำเร็จภายใต้อิทธิพลของ Stanley Cecil 'Sol' Chandler [ 18 ]ซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Fleet Street เพื่อช่วยในการเริ่มต้นThe AustralianของRupert Murdochจากนั้น Murdoch ได้ปรับตำแหน่งของเขาเพื่อเพิ่มผลกำไรของTruthให้ สูงสุด [ 23 ]
“อาจารย์เก่าของผม โซล แชนด์เลอร์ เคยกล่าวไว้ว่า ภารกิจแรกของนักข่าวคือการทำให้ลูกค้าสนใจ” วิทตันกล่าวในปี 1987 ในงานเปิดตัวหนังสือAmazing Scenesของ เขา [ 22 ]
แชนด์เลอร์มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งและยั่งยืนต่ออาชีพของวิทตัน ทั้งในแง่ของสไตล์การเขียนและวิธีการรวบรวมเนื้อหา
ความต้องการอย่างแน่วแน่ของแชนด์เลอร์สำหรับรายละเอียดทุกอย่างได้รับการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเมื่อคนรักของนายกรัฐมนตรีที่จมน้ำเสียชีวิต ฮาโรลด์ โฮลต์ ได้รับสิทธิ์ในการตรวจสอบสำเนาคำอธิบายของเธอที่มอบให้กับวิทตันเกี่ยวกับชั่วโมงสุดท้ายของโฮลต์ วิทตันเล่าว่า "สิ่งเดียวที่แชนด์เลอร์บอกให้ฉันต่อสู้เพื่อคือกระต่ายเชื่องตัวหนึ่งแทะหญ้าอยู่นอกหน้าต่างพอร์ตซีของเธอ" [ 11 ]
วิทตันมองว่าความต้องการรายละเอียดนี้สอดคล้องกับสิ่งที่ต่อมาเรียกว่า นีโอ-เจอร์นัลลิสม์ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนที่สุดในผลงานของทอม วูล์ฟซึ่งเขาชื่นชม วูล์ฟประสบความสำเร็จในการใช้สิ่งที่วิทตันมองว่าเป็นเพียงเทคนิคของนิยาย: "การสร้างฉากต่อฉาก บทสนทนามากมาย และคำบรรยายยาวเหยียดในสไตล์ของบัลซัคหรือจะพูดให้ถูกก็คือสไตล์ ของ เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์ " [ 11 ]
แชนด์เลอร์ยังมีอิทธิพลต่อวิทตันในเรื่องวิธีการรวบรวมข้อมูล โดยครั้งหนึ่งเคยแนะนำเขาว่า "นักข่าวควรดื่มเหล้าและไปแข่งม้าฮาโรลด์ โฮลต์เล่าเรื่องต่างๆ ให้ผมฟังในห้องน้ำชายที่เฟลมิงตันซึ่งเขาคงไม่กล้าเล่าให้ผมฟังตอนที่ไม่ได้ดื่มเหล้า" [ 11 ]
ในเรื่องนี้ Whitton กลายเป็นตัวอย่างของการรายงานข่าวแบบนักสืบยุคเก่าและการสังเกตการณ์จากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ "เขาทำงานตามร้านกาแฟ ผับ คลับ สถานีตำรวจ และศาล พูดคุย ฟัง และจดบันทึก" [ 21 ]
เดวิด ฮิกกี เพื่อนร่วมงานของ ซิดนีย์ มอร์นิง เฮรัลด์ซึ่งต่อมาได้เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นและเดอะ ซัน เฮรัลด์ได้บรรยายถึงเขาว่าเป็น "นักข่าวสืบสวนสอบสวนที่น่าเกรงขามซึ่งยืนกรานในการวิจัยเชิงนิติวิทยาศาสตร์และความถูกต้องแม่นยำในการตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างพิถีพิถัน" [ 21 ] ไวตันชอบใช้คำว่า "การเปิดเผย" มากกว่า "วารสารศาสตร์สืบสวนสอบสวน" เขาเรียกรูปแบบเฉพาะของเขาในสาขานี้ว่า "วารสารศาสตร์แบบแผน" ในมุมมองของไวตัน เทคนิคนี้สรุปได้ง่ายที่สุดในคำกล่าวของนักข่าวสืบสวนสอบสวนเจมส์ บี สตีลจาก เดอะ ฟิ ลาเดลเฟีย อินไควเรอร์ว่า "ความท้าทายคือการรวบรวม จัดการ และจัดระเบียบข้อมูลจำนวนมหาศาลที่มีอยู่แล้วในโดเมนสาธารณะ และดูว่ามันรวมกันแล้วได้อะไร" [ 24 ]
Whitton ใช้รูปแบบการเล่าเรื่อง โดยสร้างกล่องที่มีรายละเอียดของเวลาและสถานที่อย่างพิถีพิถัน และเมื่อนำข้อเท็จจริงใหม่มาใส่ในบริบทของสิ่งที่เคยมีมาก่อน ก็จะเปิดเผยความเชื่อมโยงที่เขาสร้างขึ้นระหว่างกล่องเหล่านั้น และแสดงให้เห็นความจริงที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน[ 22 ]
Whitton เห็นว่ากุญแจสำคัญในการปรากฏของรูปแบบนี้คือลำดับเวลาที่เข้มงวด โดยอ้างคำพูดของอดีตบรรณาธิการของเขาที่The National Timesคือ VJ Carrol ว่า “เมื่อคุณได้ลำดับเวลาที่ถูกต้องแล้ว ทุกอย่างก็จะเข้าที่เข้าทาง” [ 14 ]
ชีวิตส่วนตัว
วิทตันได้พบกับโนเอลา แม็กมาฮอน ภรรยาคนที่สองของเขาเป็นครั้งแรกที่ เมอร์ กอน ตอนที่เขา ยังเป็นเด็กชายอายุแปดขวบ วิทตันออกจากเมอร์กอนไม่นานหลังจากนั้นเพื่อไปเรียนที่วิทยาลัยดาวน์แลนด์ในทูวูมบาแต่เมื่อเป็นวัยรุ่นเขากับโนเอลาได้เขียนจดหมายหากันและออกไปเที่ยวด้วยกันในช่วงวันหยุด[ 3 ] จากนั้นวิทตันก็ไปเรียนที่วิทยาลัยครู ที่นั่นเขาได้พบกับไอรีน ภรรยาคนแรกของเขา ซึ่งมีความรักในวรรณกรรมเช่นเดียวกับเขาและสนับสนุนให้เขาเขียนหนังสือ หลังจากทำงานสอนหนังสือในชนบท ซึ่งเขาไม่ชอบ เขาก็เริ่มสอนที่วิทยาลัยดาวน์แลนด์ โนเอลาออกจากเมอร์กอนเพื่อไปสอนการพูดและการแสดงละคร[ 10 ] ทั้งคู่ต่างเริ่มต้นความสัมพันธ์แยกกันในช่วงเวลานี้[ 3 ]
วิทตันพยายามติดต่อกับโนเอลาโดยส่งจดหมายไปที่ โรงแรม คิงการอยซึ่งเธอพักอยู่หลายวันต่อสัปดาห์เพื่อสอนหนังสือในเมือง เจ้าของโรงแรมซึ่งรู้จักครอบครัวของคู่ชีวิตของโนเอลาในขณะนั้น ได้เปิดจดหมายและทำลายทิ้ง วิทตันคิดว่าโนเอลาหมดความสนใจแล้ว แต่ก่อนแต่งงาน โนเอลาโทรหาวิทตันจากอู่ซ่อมรถขณะไปเยี่ยมทูวูมบา แม้ว่าพวกเขาจะคุยกันและวิทตันขอให้เธอรอเขาที่อู่ซ่อมรถ แต่เธอกำลังอยู่กับคนอื่นและรอไม่ได้[ 3 ]
โนเอลาแต่งงานกับเดส สามีของเธอซึ่งเป็นทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่ออายุ 21 ปี และมีลูกสี่คนเมื่ออายุ 26 ปี โนเอลาเล่าว่าสามีของเธอในขณะนั้นป่วยด้วยโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย และดื่มหนักมาก ชีวิตสมรสของพวกเขาเริ่มพังทลายลง แต่เมื่อเธอได้พบกับวิทตันอีกครั้งโดยไม่คาดคิดที่บ้านแม่ของเขาในบริสเบนเธอจึงคิดที่จะแยกทาง เธอจึงย้ายไปเมลเบิร์นพร้อมกับลูกๆ และทำงานสองงานเพื่อเลี้ยงดูพวกเขา[ 3 ]
ในขณะเดียวกัน Whitton ได้แต่งงานกับ Irene Patricia Wilkes ซึ่งเป็นครูเช่นกัน และมีลูกสามคน[ 10 ] อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้พบกับ Noela อีกครั้งในบริสเบน ความรักก็กลับมาลุกโชนอีกครั้งและพวกเขายังคงติดต่อกัน
วิทตันกล่าวว่าการตัดสินใจลาออกจากการสอนและไปทำงานที่The Toowoomba Chronicleในปี 1964 เป็นขั้นตอนแรกของแผนการที่จะยุติการแต่งงาน ซึ่งเป็นการหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวที่อาจเกิดขึ้นกับนายจ้างของเขา ซึ่งเป็นวิทยาลัยคาทอลิก ขั้นตอนที่สองในปี 1965 คือการหางานกับTruthในเมลเบิร์น ซึ่งโนเอลาอาศัยอยู่[ 3 ] ซึ่งอาจมีข้อดีในการหลีกเลี่ยงการประณามที่อาจเกิดขึ้นในทูวูมบาได้เช่นกัน
หลังจากออกจากTruthและย้ายไปทำงานที่Sunday Australian Whitton ไม่สามารถทำให้หนังสือพิมพ์นั้นสนใจที่จะนำเสนอ คดีของ Rupert Stuartได้ เขาจึงลาพักร้อนและขับรถไปกับ Noela ที่ Adelaide เพื่อทำการสัมภาษณ์ Stuart และทำการวิจัยเพิ่มเติม Whitton ได้รับคำแนะนำไม่ให้เขียนเกี่ยวกับคดีนี้ เนื่องจากนายจ้างของเขาจะไม่ตีพิมพ์ แต่ Noela ได้รวบรวมรายงานเกี่ยวกับเบื้องหลังของคดีและการสัมภาษณ์ และนำไปตีพิมพ์ในThe Diggerซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การปล่อยตัว Stuart ในที่สุด[ 25 ]
ขณะที่วิทตันทำงานเป็น ผู้สื่อข่าวประจำยุโรป ของThe Sydney Morning Heraldในปี 1984 เขาและโนเอลาก็ได้แต่งงานกันในที่สุด พิธีจัดขึ้นที่สถานทูตออสเตรเลียในปารีส โดยมีกอฟ วิทแลมอดีตนายกรัฐมนตรีและเอกอัครราชทูตประจำยูเนสโกเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว และมาร์กาเร็ต วิทแลมเป็นเพื่อนเจ้าสาว[ 1 ]
บรรณานุกรม
- ปัญหาใหญ่: คู่มืออ้างอิงสำหรับประชาชนเกี่ยวกับอาชญากรรมและการบริหารงานยุติธรรม (1986) ISBN 0949054313
- Can of Worms II: คู่มืออ้างอิงสำหรับประชาชนเกี่ยวกับอาชญากรรมและการบริหารงานยุติธรรม (1986) ISBN 0949054968
- ฉากอันน่าทึ่ง (1987) ISBN 064212809X
- เผด็จการบ้านนอก: รัฐตำรวจของออสเตรเลีย (1989) ISBN 064212809X
- การพิจารณาคดีด้วยไสยศาสตร์: เหตุใดกฎหมายจึงเอาชนะความยุติธรรมและประชาธิปไตย (1994) ISBN 0091828805
- กลุ่มอาชญากร: ทนายความและกลเม็ดเก้าอย่างของพวกเขา (1998) ISBN 0646348876
- นักโกหกต่อเนื่อง: ทนายความหาเงินและช่วยให้ผู้กระทำผิดพ้นผิดได้อย่างไร (2005) ISBN 9781411658752
- ระบบกฎหมายที่ทุจริตของเรา (2010) ISBN 9781921681073
ลิงก์ภายนอก
- อีแวน วิทตันบนX
- หนังสือและบทความออนไลน์ของอีแวน วิทตัน
- ฉากอันน่าทึ่งโดยอีแวน วิทตัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อีแวน วิทตัน
อีแวน วิทตัน (5 มีนาคม พ.ศ. 2461 [ 1 ] – 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2561) เป็นนักข่าว ชาวออสเตรเลีย [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
Whitton เกิดที่ Muswellbrook รัฐนิวเซาท์เวลส์ เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2461 โดยมีพ่อชื่อ Thomas Evan Whitton และแม่ชื่อ Bernice Collopy [ 10 ]
อาชีพครูและการมีส่วนร่วมในกีฬารักบี้
หลังจากสำเร็จการศึกษาที่ Downlands วิทตันได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยครูควีนส์แลนด์ [ 14 ] และในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เขาได้กลับมาสอนที่ Downlands โดยส่วนใหญ่สอนภาษาอังกฤษและสังคมศึกษา [ 13 ] ในที่สุดก็กลายเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษอาวุโส [ 10 ] เขายังเป็นโค้ช ทีม...
วารสารศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2507 วิทตันเข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์ เดอะโครนิเคิล ในฐานะนักข่าวประจำ และในเดือนมกราคม พ.ศ.