สมาคมกีดกันชาวเอเชีย
สมาคมกีดกันชาวเอเชีย (มักย่อว่าAEL ) เป็นองค์กรที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาโดยมีเป้าหมายเพื่อป้องกันการอพยพของบุคคลเชื้อสายเอเชีย
สหรัฐอเมริกา
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2448 มีการประชุมใหญ่จัดขึ้นที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อเปิดตัวสันนิบาตกีดกันชาวญี่ปุ่นและเกาหลี [ 1 ] ในบรรดาผู้ที่เข้าร่วมการประชุมครั้งแรก ได้แก่ ผู้นำแรงงานและผู้อพยพชาวยุโรปแพทริก เฮนรี แมคคาร์ธีจากสภาการค้าก่อสร้างแห่งซานฟรานซิสโก แอ นด รูว์ ฟูรูเซธและวอลเตอร์ แมคอาร์เธอร์จากสหภาพแรงงานคนเดินเรือระหว่างประเทศ
หลังจากการประชุมครั้งแรกหนังสือพิมพ์ San Francisco Chronicleได้ตีพิมพ์ภาพของคนงานที่มาร่วมประชุม โดยกล่าวว่า "บางคนในที่ประชุมเป็นเจ้าของบ้านหลังเล็กๆ ของตนเอง ในขณะที่คนส่วนใหญ่รู้ว่าการนั่งอยู่กับภรรยาในตอนเย็น คำนวณวันจ่ายค่าเช่าที่กำลังจะมาถึง และคำนวณเงินสดที่มีอยู่เพื่อดูว่ามีเพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัวไปจนถึงวันพรุ่งนี้หรือไม่นั้นเป็นอย่างไร" นอกจากนี้ Chronicleยังกล่าวถึงความอดทนอดกลั้นของผู้ชายที่เข้าร่วมการประชุม ซึ่งแสดงความโกรธแค้นต่อชาวต่างชาติที่ขัดขวางไม่ให้พวกเขาเป็นเจ้าของบ้านและบรรลุชีวิตชนชั้นกลาง[ 1 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2450 องค์กรนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นAsiatic Exclusion Leagueเพื่อรวมการกีดกัน ผู้อพยพ ชาวอินเดียและจีนไว้ในวาระการประชุม โดยสนับสนุน "ประเทศของคนขาว" และการห้ามการอพยพแรงงานชาวเอเชีย AEL ได้จัดตั้งสาขาทั่วชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกาเหนือ ทำให้มีสถานะข้ามชาติและองค์กรแรงงานข้ามพรมแดน[ 2 ] เมื่อเริ่มก่อตั้งลีกแล้ว พวกเขาก็เริ่มทำงานเพื่อป้องกันการเพิ่มขึ้นของชาวเอเชียตามแนวชายฝั่งตะวันตกทันที ลีกใช้วิธีการที่รุนแรงและใช้ความรุนแรงต่อชาวเอเชียเพื่อพยายามให้แน่ใจว่ามีการบังคับใช้กฎหมายกีดกันชาวจีน อย่างเข้มงวด และขยายบทบัญญัติไปยังผู้อพยพชาวเอเชียอื่นๆ พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อขยายเป้าหมายและมุ่งเป้าไปที่การป้องกันการอพยพของทุกคนที่มี เชื้อสาย เอเชียตะวันออกเป้าหมายร่วมกันของพวกเขาคือการเผยแพร่ข้อมูลเท็จต่อต้านชาวเอเชียและโน้มน้าวให้กฎหมายจำกัดการอพยพ เพื่อตอบสนองต่อความพยายามของพวกเขา นายพลยูลิสเซส เอส. เวบบ์อัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนียจึงเริ่มใช้ความพยายามมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในการบังคับใช้กฎหมายที่ห้ามชาวเอเชียเป็นเจ้าของทรัพย์สิน[ 3 ]
การศึกษา
AEL ได้วางแผนการรณรงค์เพื่อต่อต้านคณะกรรมการการศึกษาของซานฟรานซิสโกโดยมีเป้าหมายเพื่อกีดกันชาวญี่ปุ่นและเกาหลีออกจากโรงเรียนของรัฐ คณะกรรมการโรงเรียนซานฟรานซิสโกได้ออกกฎในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2449 ว่านักเรียนชาวญี่ปุ่นและเกาหลีทุกคนจะต้องไปเรียนร่วมกับนักเรียนชาวจีนที่โรงเรียนโอเรียนเต็ลซึ่งแยกนักเรียนตามเชื้อชาติ ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณสองทศวรรษก่อนหน้านั้นในปี พ.ศ. 2427 [ 3 ]ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นจำนวนมากได้ท้าทายคำตัดสินของคณะกรรมการโรงเรียน โดยระบุว่าการแบ่งแยกโรงเรียนขัดต่อสนธิสัญญา พ.ศ. 2437 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] สนธิสัญญาไม่ได้กล่าวถึงเรื่องการศึกษา แต่รับประกันว่าชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นจะได้รับสิทธิเท่าเทียมกัน[ 7 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของการท้าทายของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น พวกเขาได้รับสิทธิในการเข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐซานฟรานซิสโก แต่ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงสุภาพบุรุษ พ.ศ. 2450รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงที่จะหยุดออกหนังสือเดินทางให้กับแรงงานชาวญี่ปุ่น
รัฐบาล
ด้วยแรงกดดันอย่างแข็งขันต่อรัฐสภา ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1907 รัฐสภาได้อนุมัติการแก้ไขกฎหมายคนเข้าเมืองที่มีอยู่ ทำให้ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ สามารถ ออกคำสั่งบริหารหมายเลข589ซึ่งยุติการอพยพของแรงงานชาวญี่ปุ่นหรือเกาหลีจากเม็กซิโกแคนาดาและฮาวายไปยังสหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่ คำสั่งนี้ควบคู่ไปกับข้อตกลงสุภาพบุรุษ (ค.ศ. 1907–1908) กับญี่ปุ่นซึ่งรัฐบาลญี่ปุ่นตกลงที่จะไม่ออกหนังสือเดินทางให้กับแรงงานเหล่านั้นที่ต้องการทำงานในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ยุติการอพยพของแรงงานชาวญี่ปุ่นที่ถูกกล่าวหาในทางไม่ดีมาโดยตลอด
กลุ่มดังกล่าวได้เพิ่มกิจกรรมของตนโดยการสรรหาสมาชิก การให้คำมั่นสัญญากับผู้สมัครทางการเมืองว่าจะปฏิบัติตามกฎหมายกีดกัน และพยายามจัดตั้งรัฐทางตะวันตกทั้งหมดให้เป็นขบวนการร่วมกันที่จะบีบให้รัฐสภาอนุมัติความต้องการของพวกเขา สำหรับฝ่ายที่ต่อต้านรัฐสภา กลุ่ม AEL ได้สร้างแพลตฟอร์มห้าข้อเพื่อนำเสนอต่อรัฐสภา:
“(1) ขยายกฎหมายกีดกันชาวจีนเพื่อกีดกันชาวญี่ปุ่นและชาวเกาหลี ยกเว้นผู้ที่ได้รับการยกเว้นตามเงื่อนไขของพระราชบัญญัติกีดกันชาวจีน ออกจากสหรัฐอเมริกาและดินแดนของสหรัฐอเมริกา (2) สมาชิกต้องให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่จ้างหรืออุปถัมภ์ชาวญี่ปุ่น หรืออุปถัมภ์บุคคลหรือองค์กรใด ๆ ที่จ้างชาวญี่ปุ่นหรือเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่มาจากบริษัทดังกล่าว (3) อนุมัติการดำเนินการของคณะกรรมการโรงเรียนในการนำนโยบายแยกเด็กชาวญี่ปุ่นออกจากเด็กผิวขาว (4) ดำเนินการรณรงค์เรียกร้องความสนใจของประธานาธิบดีและรัฐสภาเกี่ยวกับ “ภัยคุกคาม” นี้ (5) ขอให้องค์กรแรงงานและองค์กรพลเมืองทั้งหมดในรัฐแคลิฟอร์เนียบริจาคเงินจำนวนคงที่ให้กับสาเหตุนี้” [ 1 ]
เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2456 ผู้ว่าการฮิรัม จอห์นสันได้ลงนามในกฎหมายเวบบ์-ฮานีย์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อกฎหมายที่ดินของชาวต่างชาติ พ.ศ. 2456กฎหมายเหล่านี้จำกัดการเช่าที่ดินโดย "ชาวต่างชาติที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับสัญชาติ" [ 1 ]การแก้ไขเพิ่มเติมที่ตามมาหลังจากกฎหมายเวบบ์-ฮาร์ทลีย์ ซึ่งผ่านการอนุมัติในปี พ.ศ. 2462 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2463 ได้จำกัดการเช่าที่ดินมากยิ่งขึ้น การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งหลังสุดถือเป็นมาตรการที่เข้มงวดที่สุดเท่าที่เคยมีมา และได้รับการยกย่องว่าเป็นการปิดช่องโหว่ทั้งหมดที่อนุญาตให้ชาวเอเชียได้รับกรรมสิทธิ์ กฎหมายนี้ผ่านการลงประชามติอย่างท่วมท้นและมีผลบังคับใช้ในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2463 [ 1 ]
แคนาดา

องค์กรพี่น้องที่มีชื่อเดียวกันนี้ก่อตั้งขึ้นในแวนคูเวอร์รัฐบริติชโคลัมเบียเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2450 ภายใต้การดูแลของสภาการค้าและแรงงานโดยมีเป้าหมายที่ระบุไว้คือ "เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อพยพชาวตะวันออกเข้ามาในบริติชโคลัมเบีย" [ 8 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายนเกิดเหตุจลาจลขึ้นในแวนคูเวอร์เมื่อสมาชิกของ League บุกเข้าไปในไชน่าทาวน์หลังจากฟังคำปราศรัยเหยียดเชื้อชาติที่ศาลาว่าการเมือง (ซึ่งตั้งอยู่บนถนนเมนใกล้กับถนนจอร์เจีย) มีผู้คน 4,000 คนตะโกนคำขวัญเหยียดเชื้อชาติ และเมื่อการจลาจลไปถึงศาลาว่าการเมือง จำนวนผู้เข้าร่วมก็เพิ่มขึ้นเป็น 8,000 คน ฝูงชนเดินขบวนเข้าไปในไชน่าทาวน์ ทำลายข้าวของและสร้างความเสียหายมูลค่าหลายพันดอลลาร์[ 9 ]จากนั้นฝูงชนก็อาละวาดไปทั่วเจแปนทาวน์ซึ่งพวกเขาถูกชาวบ้านที่ถือไม้และขวดต่อสู้กลับ องค์กรนี้เฟื่องฟูขึ้นทันทีหลังจากการจลาจล แต่เริ่มเสื่อมถอยลงในปีต่อมา[ 10 ] AEL กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1920 โดยอ้างว่ามีสมาชิก 40,000 คนในจังหวัดในช่วงก่อนการผ่านกฎหมายการเข้าเมืองของชาวจีนปี 1923 ซึ่งยุติการอพยพของชาวจีนไป ยังแคนาดาเกือบทั้งหมด[ 11 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2464 มีการประชุมที่จัดโดย AEL ซึ่งรวบรวมผู้นำคริสตจักร นักธุรกิจ และทหารผ่านศึกจากสงครามโลกครั้งที่ 1รวมถึงตัวแทนจากสหภาพแรงงาน 6 แห่ง และสภาการค้าและแรงงานแวนคูเวอร์ ในระหว่างการประชุมนี้ ลีกได้ออกโปรแกรมที่เรียกร้องให้ยกเลิกการอพยพของชาวเอเชียทั้งหมด ซึ่งต่อมานำไปสู่การรณรงค์ที่ส่งผลให้เกิดพระราชบัญญัติกีดกันชาวเอเชีย พ.ศ. 2466 [ 12 ]
ผลสำคัญอีกประการหนึ่ง แม้ว่าจะทางอ้อม จากกิจกรรมของ AEL ก็คือเหตุการณ์จลาจลในแวนคูเวอร์ในปี 1907นำไปสู่กฎหมายยาเสพติดฉบับแรกในแคนาดารัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน (และนายกรัฐมนตรีในอนาคต) วิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงถูกส่งไปตรวจสอบเหตุการณ์จลาจล รวมถึงการเรียกร้องค่าชดเชยจากผู้เสียหาย การเรียกร้องค่าชดเชยครั้งหนึ่งถูกยื่นโดย ผู้ผลิต ฝิ่นซึ่งกระตุ้นให้คิงทำการสืบสวนเกี่ยวกับสถานการณ์ยาเสพติดในท้องถิ่น สิ่งที่ทำให้รัฐมนตรีตกใจเป็นพิเศษก็คือ การบริโภคฝิ่นดูเหมือนจะแพร่กระจายไปยังหญิงสาวผิวขาว กฎหมายของรัฐบาลกลางจึงถูกตราขึ้นในไม่ช้า "ห้ามการผลิต การขาย และการนำเข้าฝิ่นเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากทางการแพทย์" [ 13 ]
ทั้งสององค์กรต่อต้านชาวเอเชีย (Asiatic Exclusion Leagues) เป็นผลมาจากบรรยากาศโดยรวมของการเหยียดผิวชาวเอเชียที่แพร่หลายในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ช่วงปี 1800 เป็นต้นมา ซึ่ง culminate ในการเก็บภาษีหัวคนและนโยบายการเข้าเมืองอื่นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อกีดกันชาวเอเชียออกจากแคนาดา รวมถึงการกักกันชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นและการกักกันชาวแคนาดาเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
เอกสารอ้างอิงเพิ่มเติม
ในปี พ.ศ. 2451 สมาคมกีดกันชาวเอเชียได้พิมพ์ซ้ำจุลสารปี พ.ศ. 2444 เรื่อง "เหตุผลบางประการสำหรับการกีดกันชาวจีน เนื้อสัตว์กับข้าว ความเป็นชายแบบอเมริกันต่อต้านระบบแรงงานชาวเอเชีย สิ่งใดจะอยู่รอด?" ซึ่งตีพิมพ์โดยสหพันธ์แรงงานอเมริกันโดยเพิ่มคำนำและภาคผนวก[ 14 ] [ 15 ]
ดูเพิ่มเติม
- ความเกลียดชัง ชาวจีน และภัยคุกคามจากชาวเอเชีย
- สมาคมต่อต้านการซักรีดของญี่ปุ่น
- สมาคมซักรีดมือของจีน
- ภาษีหัวคนจีนในแคนาดา
- กฎหมายกีดกันชาวจีนปี 1882 ของสหรัฐอเมริกา
- พระราชบัญญัติสกอตต์ ค.ศ. 1888และพระราชบัญญัติเกียรี ค.ศ. 1892
- กฎหมายที่ดินสำหรับคนต่างด้าวของแคลิฟอร์เนีย ปี 1913
- พระราชบัญญัติการเข้าเมืองของชาวจีน ค.ศ. 1885ประเทศแคนาดา
- พระราชบัญญัติการเข้าเมืองของชาวจีน ปี 1923ประเทศแคนาดา
- การสังหารหมู่ชาวจีนในปี 1871
- เหตุการณ์จลาจลในซานฟรานซิสโก ปี 1877
- เหตุการณ์สังหารหมู่ที่ร็อกสปริงส์ ปี 1885
- การโจมตีแรงงานชาวจีนในหุบเขาสควัก ปี 1885
- เหตุการณ์จลาจลที่เมืองทาโคมา ปี 1885
- เหตุการณ์จลาจลในซีแอตเติล ปี 1886
- เหตุจลาจลต่อต้านชาวจีนในแวนคูเวอร์ ปี 1886
- เหตุการณ์สังหารหมู่ที่เฮลส์แคนยอน ปี 1887
- เหตุการณ์จลาจลทางเชื้อชาติบริเวณชายฝั่งแปซิฟิก ปี 1907
- เหตุการณ์จลาจลในเบลลิงแฮมปี 1907
- การสังหารหมู่Torreón พ.ศ. 2454ในเม็กซิโก
- เหตุจลาจลต่อต้านชาวเอเชียตะวันออก (แวนคูเวอร์)
- ความรู้สึกต่อต้านชาวจีนในสหรัฐอเมริกา
- เหตุการณ์ความรุนแรงต่อต้านชาวจีนในรัฐโอเรกอน
- ความรุนแรงต่อต้านชาวจีนในแคลิฟอร์เนีย
- เหตุการณ์ความรุนแรงต่อต้านชาวจีนในวอชิงตัน
- กฎหมายยกเลิกการกีดกันชาวจีนปี 1943ถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์ในปี 1965 เท่านั้น
- ทาคาโอะ โอซาวะ ปะทะ สหรัฐอเมริกา
- สหรัฐอเมริกา ปะทะ บากัต ซิงห์ ทินด์
ลิงก์ภายนอก
- การรุกรานของแรงงานเอเชียในพิพิธภัณฑ์เสมือนจริงแห่งซานฟรานซิสโก
- ประวัติศาสตร์ของมหานครแวนคูเวอร์เก็บรักษาไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2552 โดย Chuck Davis
- สมาคมกีดกันชาวเอเชียในพจนานุกรมชีวประวัติชาวแคนาดา