กริยา แสดงการเปลี่ยนแปลง อย่างเกิน ( ย่อว่าexess ) เป็นกริยาที่แสดงถึงการเปลี่ยนสถานะจากสถานะหนึ่งไปยังอีกสถานะหนึ่ง เป็นกริยาที่พบได้ไม่บ่อยนักในบางสำเนียงของกลุ่มภาษาบอลติก-ฟินนิคกริยานี้เป็นกริยาที่อยู่ในชุด "ไป/อยู่ใน/จากสถานะหนึ่ง" ซึ่งประกอบด้วยกริยาแสดงการเปลี่ยนแปลงกริยาแสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างเกินและกริยาแสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างเกิน

กรณีเกินได้รับการอธิบายไว้ใน^ภาษาเอสโตเนียเอสโตเนียใต้ลิโวเนียโวติกอิงเกรียนลูดิก คาเรเลียและฟินแลนด์^{[ 1 ] [ 2} ]

โดยทั่วไปแล้ว เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาฟินแลนด์ คำลงท้ายที่แสดงความต้องการในภาษาเอ สโตเนียจะเป็น-nt

การใช้คำเกินความจำเป็นไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ในภาษา เอสโตเนียร่วมสมัยปรากฏในคำเช่นkodunt 'ห่างจากบ้าน' และtagant 'จากข้างหลัง' หรือmant ในภาษา เอสโตเนียใต้ 'ห่างจากบริเวณใกล้เคียงของบางสิ่ง' การใช้คำเกินความจำเป็นพบได้บ่อยกว่าในภาษาเพลงพื้นบ้านของเอสโตเนีย^{[ 3 ]}

คำที่เกินมานี้พบได้เฉพาะใน ภาษา ถิ่นซาโวและตะวันออกเฉียงใต้เท่านั้น ลงท้ายด้วย-nta/ntä [ ^{4 ] ตัวอย่าง}เช่นtärähtäneentä terveeksi = "จากคนบ้าเป็นสุขภาพดี" หรือการเปลี่ยนแปลงสถานะจากความเจ็บป่วยทางจิตไปสู่สุขภาพจิต

มีรูปแบบคำบางคำในภาษาถิ่นฟินแลนด์ที่คำเกินปรากฏใน ความหมาย เชิงสถานที่ คำเหล่านี้ค่อนข้างพบได้ทั่วไป แม้ว่าจะไม่ใช่รูปแบบมาตรฐานก็ตาม เช่นtakaanta / takanta (จากข้างหลัง ภาษาฟินแลนด์มาตรฐานคือtakaa ) siintä (จากสิ่งนั้น/มัน หรือจากนั้น ภาษาฟินแลนด์มาตรฐานคือ siitä ) ^{[ 5 ]}

• อริสเต, พอล . 1960. "เอกต์เซสซิวิสต์ läänemere keeltes" ในเอมาเคเอเล เซลซี อาสตารามาต , VI, หน้า 145-161.
• ซาร์กกา, เทาโน (1969) Itämerensuomalaisten kielten eksessiivi [ กรณีส่วนเกินของภาษาบอลติก-ฟินนิก ] (ในภาษาฟินแลนด์) เฮลซิงกิ: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

• Anhava, Jaakko (2015). "เกณฑ์สำหรับรูปแบบกรณีในไวยากรณ์ภาษาฟินแลนด์และฮังการี" journal.fi เฮลซิงกิ : วารสารวิชาการฟินแลนด์ออนไลน์

ค้นหา คำว่า exessive  หรือexessive caseใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมฟรี

• ข้อความภาษาฟินแลนด์เกี่ยวกับความเกินในภาษาถิ่น
• Wikiversity:Votian มากเกินไป