กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Eyamba V (Edem Ekpenyong Offiong Okoho Efiom Ekpo Efiom Ekpo ซึ่งชาวยุโรปรู้จักใน ชื่อทางการค้า ว่า Johnny Young และ ชาว Efik เรียกเขาว่า Iyamba V ) [ a ] เป็น Obong แห่ง Old...

เอียมบา วี

Eyamba V (Edem Ekpenyong Offiong Okoho Efiom Ekpo Efiom Ekpo ซึ่งชาวยุโรปรู้จักในชื่อทางการค้า ว่า Johnny Young และ ชาว Efikเรียกเขาว่าIyamba V ) [ a ]เป็นObongแห่งOld Calabarและเป็น Iyamba คนที่ห้าของEkpe Efik Iboku [ 1 ] [ 4 ] บิดาของเขาคือ Ekpenyong Offiong Okoho หรือที่รู้จักกันในชื่อ Eyamba III [ 1 ]มารดาของเขาคือ Edim Ekpenyong Ekpe Oku ซึ่งเป็นธิดาของ Ekpenyong Ekpe Oku หรือที่รู้จักกันในชื่อ Eyamba II [ 1 ]

การสืบทอดตำแหน่งเป็นอียัมบาที่ 5

เอเดม เอ็กเปนยอง ซึ่งเป็นชื่อที่เขาใช้ตั้งแต่เกิด สืบเชื้อสายมาจากตระกูลผู้ถือครองตำแหน่งอิยัมบา ทั้งทางฝั่งบิดาและมารดา บิดาของเขาคืออิยัมบาที่ 3 [ 1 ]เขาเป็นหลานชายของอิยัมบาที่ 2 และเป็นหลานชายของเอสเซียน เอ็กเป โอคุ ซึ่งเป็นอิยัมบาที่ 1 [ 6 ]อิยัมบาองค์ที่ 4 สืบเชื้อสายมาจากตระกูลดยุคเอฟราอิม[ 4 ]เพื่อเสริมสร้างอำนาจของตน มโบญ์บางคนในคาลาบาร์จะได้รับตำแหน่งอิยัมบาเพื่อได้มาซึ่งอำนาจตามประเพณีและทางการเมือง[ 7 ] []การได้มาซึ่งตำแหน่งนี้จะช่วยเพิ่มอำนาจของโอบองที่ได้รับการเลือกตั้งและจะเร่งบทบาทของพวกเขาในฐานะผู้ปกครอง แม้ว่าเอเดม เอ็กเปนยองจะสืบเชื้อสายมาจากตระกูลผู้ถือครองตำแหน่งอิยัมบา ทั้งทางฝั่งมารดาและบิดา แต่เขาก็ยังใช้เงินจำนวนมากในการรักษาความเป็นเจ้าของตำแหน่งอิยัมบาอย่างถาวรสำหรับครอบครัวของเขา[ 8 ]การกระทำนี้คล้ายคลึงกับการกระทำของลุงใหญ่ของเขา เอเซียน เอ็กเป (อียัมบาที่ 1) ซึ่งซื้อตำแหน่งเอ็กเประดับล่าง 5 ตำแหน่งให้กับลูก ๆ ของเขาและผู้ที่ยังไม่เกิด[ 9 ] [ 6 ]เอเดม เอ็กเปนยอง ได้รับตำแหน่งอียัมบาโดยจ่ายเงินให้กับทั้งเมือง ผลที่ตามมาคือ ตระกูลอียัมบาได้รับอนุญาตให้รักษาตำแหน่งนี้ไว้ตลอดไป หลังจากนั้น เอเดม เอ็กเปนยอง เลือกที่จะแบกรับชื่อ "อียัมบาที่ 5" ตามที่โฮป แวดเดลล์ กล่าว อำนาจของอียัมบาได้รับการรวมศูนย์หลังจากได้รับตำแหน่งอียัมบา[ 8 ]

การคัดเลือกเพื่อขึ้นครองราชย์

แม้ว่าจะไม่ทราบรายละเอียดมากนักเกี่ยวกับการเลือกเขาเป็นโอบองแห่งคาลาบาร์เก่า แต่โฮป วาเดลล์ถือว่าเอียมบาเป็น 'ผู้แย่งชิงอำนาจ... และด้วยการติดสินบนและการประจบประแจงจึงได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าเผ่าคนอื่นๆ และชนะการเลือกตั้ง' [ 10 ]แม้ว่าโฮป วาเดลล์จะไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์การเลือกตั้งของเอเดม เอ็กเพนยอง แต่เขาอาจได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการขึ้นครองบัลลังก์ของเอียมบาจากผู้ต่อต้านเอียมบา ซึ่งบางคนไม่เป็นที่นิยมกับเขาเนื่องจากความขัดแย้งทางการค้า และบางคนก็พ่ายแพ้ในการต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งกษัตริย์กับเขา[ 11 ]แนร์ตั้งสมมติฐานว่าเอียมบาอาจถูกมองว่าเป็นผู้แย่งชิงอำนาจเนื่องจากการกำจัดผู้คนที่เขามองว่าเป็นภัยคุกคามต่อความยั่งยืนของการปกครองของเขา[ 12 ]

รัชกาล

เอียมบาที่ 5 และเหล่ามิชชันนารี

การยกเลิกการค้าทาสนำไปสู่ความไม่มั่นคงทางการค้าในหมู่หัวหน้าเผ่าและผู้ดูแลสินค้า มีความพยายามที่จะละทิ้งการค้าทาสแบบเก่าและเปลี่ยนไปสู่การค้าประเภทอื่น อียัมบาซึ่งกังวลเกี่ยวกับผลกระทบจากการยกเลิกการค้าทาส ได้แสดงความปรารถนาของเขาเกี่ยวกับเมืองคาลาบาร์เก่าต่อผู้บัญชาการเรย์มอนด์ ในจดหมายลงวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1842 อียัมบาได้ระบุไว้ว่า:

“ตอนนี้เราได้ทำสนธิสัญญาไม่ขายทาสแล้ว ฉันต้องบอกอะไรคุณบางอย่าง ฉันอยากให้พระราชินีของคุณช่วยเรา ตอนนี้เราขายทาสไม่ได้อีกแล้ว เพราะเรามีคนมากเกินไปสำหรับประเทศ และเราต้องการอะไรสักอย่างเพื่อสร้างงานและค้าขาย และถ้าเราได้เมล็ดพันธุ์ฝ้ายและกาแฟ เราก็สามารถทำการค้าได้ มีอ้อยมากมายที่นี่ และถ้ามีใครสักคนมาสอนหนังสืออย่างถูกต้อง และทำให้ทุกคนเชื่อพระเจ้าเหมือนคนขาว แล้วเราก็จะดำเนินต่อไปในแบบเดียวกัน เราขอบคุณคุณมากสำหรับสิ่งที่คุณทำเพื่อรักษาความถูกต้อง นานแล้วที่เราไม่ได้เห็นเรือรบอย่างที่บลอนท์สัญญาไว้ และมีชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งมาสร้างความวุ่นวายเรื่องทาสเมื่อเราหาไม่ได้ คุณทำสิ่งที่ดีที่สุดให้เรามาตลอด และตอนนี้เราต้องการรักษาความลับ ฉันหวังว่าสักวันจะมีเรือรบพร้อมกัปตันที่เหมาะสมมา คุณช่วยดูแลและช่วยเรารักษาความลับเมื่อเรือรบฝรั่งเศสมาถึง สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับฝ่ายดอลลาร์คือเสื้อคลุมและดาบที่ดีอย่างที่ฉันบอกคุณ และส่วนที่เหลือเป็นแท่งทองแดง” ฉันหวังว่าสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและเจ้าชายน้อยจะมีพระชนมายุยืนยาวและเราจะได้เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน นอกจากนี้ฉันยังต้องการระเบิดและกระสุนปืนใหญ่ด้วย[ 13 ]

คำขอปืนใหญ่แสดงให้เห็นว่า Eyamba เป็นผู้นำทางทหาร แต่คำอุทธรณ์ขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีในการจัดตั้งอุตสาหกรรมกาแฟและน้ำตาลกลับถูกเพิกเฉย เนื่องจากการค้าสามเหลี่ยมยังคงดำเนินไปอย่างลับๆ Oku ตั้งสมมติฐานว่าการจัดตั้งอุตสาหกรรมกาแฟและน้ำตาลจะส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อการนำเข้าจากลิเวอร์พูล เนื่องจากความต้องการน้ำตาลหรือกาแฟจากที่นั่นไม่มากนัก[ 14 ]ก่อนที่มิชชันนารีจะมาถึงคาลาบาร์ มิชชันนารีเพรสไบทีเรียนได้เผยแพร่ศาสนาแก่ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยในหมู่เกาะเวสต์อินดีส คริสเตียนที่เพิ่งเปลี่ยนศาสนาในจาเมกามีความปรารถนาที่จะเผยแพร่พระกิตติคุณของคริสเตียนไปยังแอฟริกา[ 15 ]ความปรารถนาของพวกเขาเป็นที่รับรู้แก่คณะมิชชันนารีชาวสกอตซึ่งได้พิจารณาเรื่องนี้[ 15 ]พ่อค้าชาวอังกฤษรายงานถึงความปรารถนาของชาวคาลาบาร์ที่จะได้รับการศึกษา และมีการส่งข้อเสนออย่างเป็นทางการไปยังกษัตริย์ Eyamba V และหัวหน้าของ Duke Town [ 15 ]ก่อนกลางปี ​​1843 การเจรจาเกือบเสร็จสมบูรณ์ และหลังจากการประชุมกับ Eyamba และหัวหน้าเผ่าคนอื่นๆ ก็ได้ตัดสินใจว่าจะมอบที่ดินให้กับมิชชันนารีระหว่าง Duke Town และ Henshaw Town [ 15 ] [ 16 ]กษัตริย์ Eyamba V และหัวหน้าเผ่าคนอื่นๆ ได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะแสดงความมุ่งมั่นในการจัดตั้งมิชชันนารีใน Old Calabar [ 15 ] [ 16 ]ในที่สุดมิชชันนารีก็ออกเดินทางไปยัง Calabar ในปี 1846 [ 17 ]มีมิชชันนารี 6 คนในทีมบุกเบิก ซึ่งรวมถึง Rev. Hope M. Waddell (หัวหน้าทีม), Mr & Mrs Samuel Edgerly (ครูสอนศาสนาและผู้พิมพ์), Mr Andrew Chisholm, Mr Edward Miller (ครู), George (อดีตทาสชาย) ในขณะที่มิชชันนารีเดินทางมาถึง กษัตริย์ Eyamba V ก็ทรงชราแล้ว เมื่อพวกเขามาถึง พวกเขาได้พบกับกษัตริย์ Eyo Honesty ก่อน ซึ่งกำลังส่งน้ำมันให้กับเรือลำหนึ่งของพระองค์[ 15 ] [ 18 ]พวกเขาได้พบกับกษัตริย์ Eyamba V ในวันรุ่งขึ้น ซึ่งพระองค์ตรัสว่า "ข้าเฝ้ารอเจ้ามานานแล้ว ดีใจที่เจ้ามาอาศัยอยู่ที่นี่ในตอนนี้ ลองมองไปรอบๆ และเลือกสถานที่ที่เจ้าชอบเพื่อสร้างบ้านดูสิ ทั้งประเทศนี้เป็นของข้า ใช้เวลาเดินทางรอบหกวันเท่านั้น" [ 19 ] [ 20 ]ในฐานะกษัตริย์ผู้รักการแข่งขันสูง Eyamba V ไม่พอใจเมื่อทรงทราบว่าจะมีการสร้างบ้านมิชชันนารีสองแห่งในคาลาบาร์ แห่งหนึ่งที่ครีกทาวน์และอีกแห่งหนึ่งในดุ๊กทาวน์[ 21 ]พระองค์ทรงไม่เห็นเหตุผลว่าทำไมจึงต้องมีบ้านมิชชันนารีสองแห่ง และทรงอุทธรณ์ต่อบีครอฟต์ตอบว่า

“คุณเรียกมันว่าสิ่งแปลกประหลาด แล้วอย่างไรล่ะ เราเห็นสิ่งใหม่ๆ ทุกวัน และไม่มีอะไรจะใหม่และแปลกประหลาดไปกว่าการเห็นผู้หญิงผิวขาวอาศัยอยู่ในเมืองของคุณและสอนลูกๆ ของคุณ อย่ากลัวเลย ไม่มีอันตรายใดๆ เกิดขึ้น...” [ 21 ]

Eyamba V รับประกันการคุ้มครองแก่คณะมิชชันนารีและสัญญาว่าจะยกโทษให้แก่ทาสที่คณะมิชชันนารีจะขอร้อง และสัญญาว่าจะไม่ทำร้ายทาสเหล่านั้นเว้นแต่พวกเขาจะก่ออาชญากรรมร้ายแรง "เช่นเดียวกับในอังกฤษ" [ 22 ]การที่ Eyamba อ้างถึงอังกฤษแสดงให้เห็นว่าเขามีความรู้เกี่ยวกับกิจการระหว่างประเทศ และได้รับการยืนยันเพิ่มเติมในระหว่างการเยือนคาลาบาร์ของกัปตัน Beecroft ซึ่งเขาแจ้งให้ Becroft ทราบว่าเขาทราบถึงพัฒนาการที่เกิดขึ้นในการค้าสามเหลี่ยม[ 23 ]

Eyamba V และ Supercargoes

Eyamba ไม่ได้มีชื่อเสียงที่ดีในหมู่พ่อค้าต่างชาติ[ 22 ]เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องการละเมิดข้อตกลงทางการค้า ซึ่งเป็นเรื่องปกติในหมู่หัวหน้าพ่อค้าบางคนในสมัยนั้น[ 22 ] Hope Waddell บรรยายถึงเหตุการณ์ที่กัปตันเรือ "May" กักตัว Eyamba V ไว้เมื่อเขาเชิญเขาไปรับประทานอาหารเช้าบนเรือ[ 24 ]เหตุผลที่เขาถูกกักตัวคือเขาเป็นหนี้เรือ "สามสิบห้าพันเชียน" หรือประมาณยี่สิบห้าตันของน้ำมันปาล์มและชำระเงินล่าช้ามาก[ 24 ]แม้ว่า Eyamba V จะเห็นความจำเป็นในการทำงานร่วมกับพ่อค้าต่างชาติเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเขา แต่เขาก็ระมัดระวังการแสวงหาผลประโยชน์เกินควรของพวกเขา ความกังวลของเขาปรากฏชัดเมื่อเขากังวลเกี่ยวกับเรือของอังกฤษที่สำรวจขึ้นไปตามแม่น้ำครอสในปี 1841 [ 23 ]

เอียมบาที่ 5 และพระราชวังเหล็ก

พระราชวังเหล็กของเอเดม เอ็กเปนยอง

หนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดของไนจีเรียตอนใต้ในศตวรรษที่ 19 คือพระราชวังเหล็กของ Eyamba ซึ่งเป็นอาคารสองชั้นที่สร้างจากไม้และมุงหลังคาด้วยแผ่นเหล็กชุบสังกะสี[ 20 ]ในขณะที่พระราชวังเหล็กถูกสร้างขึ้น บ้านเหล็กยังไม่เป็นที่นิยมในยุโรป[ 25 ]พระราชวังเหล็กถูกสร้างขึ้นโดย William Laycock ตามคำขอของ Eyamba V [ 25 ]เกี่ยวกับประวัติของอาคาร มีการระบุว่า

“เมื่อไม่นานมานี้ บ้านไม้หลังงามหลังหนึ่งถูกส่งมาจากท่าเรือนี้ เพื่อใช้สำหรับเจ้าชายคู่แข่งบนชายฝั่งเดียวกัน ซึ่งเมื่อสร้างเสร็จแล้ว ก็กลายเป็นที่อิจฉาของชาติรอบข้าง และเป็นที่ชื่นชมของโลก (แอฟริกา) เช่นเดียวกับรัฐธรรมนูญของอังกฤษ ด้วยเหตุนี้ กษัตริย์เอียมโบจึงทรงตั้งพระทัยที่จะทรงดูแลพระองค์เองและพระมเหสีทั้งสามร้อยยี่สิบพระองค์ (เพราะพระองค์ทรงยิ่งใหญ่เทียบเท่ากษัตริย์โซโลมอน ทั้งในด้านความกระตือรือร้นในการก่อสร้างและความรักในเพศหญิง) และทรงตั้งพระทัยที่จะสร้างพระราชวัง ซึ่งไม่เพียงแต่จะเหนือกว่าบ้านไม้หลังนั้นเท่านั้น แต่ยังเหนือกว่าสิ่งใดๆ ที่มีการดูแลบนชายฝั่งของแอฟริกาอีกด้วย[ 25 ]

พระราชวังเหล็กถูกทำลายลงในรัชสมัยของพระเจ้าอาร์ชิบองที่ 2 ซึ่งทรงอ้างว่าพระองค์ทรงฝันเห็นพระเจ้าเอียมบาที่ 5 อยู่ใน "ดินแดนผี" โดยไม่มีที่พักพิง และทรงขอให้ส่งพระราชวังของพระองค์ไปยังที่นั่น[ 26 ]

เอียมบาที่ 5 และสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

เอียมบาได้ติดต่อสื่อสารกับสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นเวลานาน ในระหว่างนั้น พระราชินีทรงพยายามโน้มน้าวให้เอียมบาเลิกการค้าทาสในหมู่ชาวเอฟิก และทรงเสนอการคุ้มครองจากพระองค์เองเป็นการแลกเปลี่ยน เอียมบาจึงเสนอว่า เนื่องจากเขาจะยอมรับการคุ้มครองจากผู้หญิงได้ก็ต่อเมื่อทั้งสองแต่งงานกันแล้วเท่านั้น เขาจึงขอแต่งงานกับพระองค์เพื่อเป็นการเริ่มต้นก่อนการเลิกทาส

แม้ว่าจะมีเรื่องเล่าว่าวิกตอเรียทรงปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานอย่างชาญฉลาด แต่ความเข้าใจผิดทำให้ของขวัญที่พระองค์ส่งไปพร้อมกับจดหมายฉบับถัดไปถูกตีความในคาลาบาร์ว่าเป็นการตอบรับข้อเสนอนั้น ซึ่งส่งผลให้เกิดตำนานขึ้นในหมู่ชาวเอฟิกส์ว่าสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นพระมเหสีของพระเจ้าอียัมบาที่ 5 ตำนานนี้ยังคงสืบทอดกันมาในประเพณีปากต่อปาก ของพวกเขา จนถึงทุกวันนี้

ในรัชสมัยต่อมาของพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ผู้สืบเชื้อสายและสืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ ตำนานนี้ถูกใช้เป็นเหตุผลในการยกย่องเจ้าชายไมเคิลแห่งเคนต์ พระญาติของพระองค์ ด้วยตำแหน่งในระบบหัวหน้าเผ่าของไนจีเรียโดยโอบองแห่งคาลาบาร์ ผู้ครองราชย์ใน ขณะนั้น คือ เอดิเดม เอ็กโป โอคอน อะบาซี โอตูที่ 5 [ 27 ]

บาร์บารา เอติม เจมส์โอบอง-อาวันแห่งชาวเอฟิกส์ ผู้เป็นเจ้าภาพต้อนรับเจ้าชายไมเคิลในระหว่างพิธีขึ้นครองราชย์ กล่าวไว้ว่า:

ระหว่างการเยือนของเจ้าชายไมเคิล พวก เอฟิกส์ ได้ย้ำเตือนพระองค์อยู่ เสมอว่าพระองค์เป็นญาติทางฝ่ายภรรยาของพวกเขา แม้แต่ในพิธี พวกเขาก็ยังเล่าเรื่องนี้ซ้ำอีก เจ้าชายไมเคิลทรงยินดีที่ได้ทราบถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างชาวเอฟิกส์และราชวงศ์อังกฤษ และทรงรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้กระชับความสัมพันธ์เหล่านั้นให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับตำแหน่งหัวหน้าเผ่าเอฟิกส์ของพระองค์

ความตาย

เมื่อเอียมบาเสียชีวิตในปี 1847 ความวุ่นวายโกลาหลที่เกิดขึ้นในเมืองเก่าคาลาบาร์นั้นยิ่งใหญ่มาก ตามธรรมเนียมของชาวเอฟิก การฝังศพสมาชิกราชวงศ์ร่วมกับทาส ในกรณีที่ผู้เสียชีวิตเป็นชาย เขาจะถูกฝังร่วมกับภรรยาและทาสบางส่วนของเขา บาทหลวงโฮป วาเดลล์ ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเอียมบาไว้ว่า

สำหรับการฝังพระศพของกษัตริย์ มีการขุดหลุมขนาดใหญ่ กว้างและลึกภายในบ้าน และที่ด้านหนึ่งของหลุมนั้น มีการขุดห้องขึ้นมา ซึ่งวางโซฟาไว้สองตัว บนโซฟานั้น พระศพถูกวางโดยสวมเครื่องประดับและสวมมงกุฎบนพระเศียร จากนั้น ผู้ถือร่ม ดาบ กล่องยาสูบ และข้าราชบริพารส่วนพระองค์อื่นๆ ก็ถูกฆ่าอย่างกะทันหันและโยนลงไปในหลุมพร้อมกับเครื่องหมายแสดงตำแหน่งของพวกเขา และว่ากันว่ารวมถึงหญิงพรหมจารีที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วย ตามธรรมเนียมโบราณ มีการใส่เสบียงอาหารและสินค้าต่างๆ รวมถึงเหรียญทองแดงจำนวนมาก หลังจากนั้นก็ถมหลุมและเหยียบย่ำพื้นดินจนเรียบเพื่อไม่ให้มีร่องรอยของหลุมฝังศพหลงเหลืออยู่ เพื่อป้องกันไม่ให้หลุมฝังศพถูกละเมิดไม่ว่าจะด้วยความแค้นหรือความโลภ จึงมีการใช้มาตรการป้องกันเช่นนี้เสมอเพื่อปกปิดหลุมฝังศพของขุนนาง[ 28 ]

ภรรยาของ Eyamba จำนวน 30 คนถูกฆ่าในวันแรก[ 29 ]สำหรับบางคน การได้รับ "เรียก" ให้ไปร่วมกับกษัตริย์ในภพหลังความตายถือเป็นเกียรติ เหล่ามิชชันนารีได้วิงวอนหลายครั้ง แต่ก็ไม่ได้ผลมากนัก เพชฌฆาตบางคนหลอกลวงพวกเขาด้วยคำสัญญาที่ผิดๆ ขณะที่หัวหน้าเผ่าบางคนตำหนิเหล่ามิชชันนารีโดยกล่าวว่า "...คนผิวขาวไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับแฟชั่นของคนผิวดำ[ 30 ]โรงเรียนที่ Duke Town ถูกปิดเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และหัวหน้าเผ่าปฏิเสธที่จะส่งลูกๆ ไปโรงเรียนเพื่อป้องกันอันตราย[ 30 ]

บรรพบุรุษ

บรรพบุรุษของ Eyamba V [ 5 ]
4. ออฟฟิอง โอโคโฮ
8. เอฟิออม เอ็กโป
6. โอโคโฮ เอฟิออม
2. Ekpenyong Offiong
1. Eyamba V Edem Ekpenyong
9. โอคุ อาไต
7. Ekpe Oku
5. Ekpenyong Ekpe
3. เอดิม เอ็กเปนยอง

หมายเหตุ

  1. คำว่า "Iyamba" ใช้ในการอ้างถึงตำแหน่ง Ekpe ในขณะที่คำว่า "Eyamba" ใช้เป็นชื่อบุคคล กล่าวกันว่า Eyamba V เป็นบุคคลแรกที่ใช้ตำแหน่ง "Iyamba" เป็นชื่อบุคคล
  2. Mbong แปลว่า "กษัตริย์" หรือ "หัวหน้า" ในภาษาเอฟิก รูปเอกพจน์คือ Obong

บรรณานุกรม

  • Oku, Ekei Essien (1989), กษัตริย์และหัวหน้าเผ่าแห่งคาลาบาร์โบราณ (1785-1925) , คาลาบาร์: Glad Tidings Press Ltd., ISBN 978-30541-0-4.
  • ฮาร์ท, เอ. คาลาดา (1964), รายงานการสอบสวนข้อพิพาทเรื่องตำแหน่งโอบองแห่งคาลาบาร์ , เอนูกู: โรงพิมพ์ของรัฐบาลOCLC 32857131​ 
  • วาเดลล์, โฮป มาสเตอร์ตัน (1863), ยี่สิบเก้าปีในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกและแอฟริกาตอนกลาง , ลอนดอน: เนลสัน แอนด์ ซันส์OCLC 862147545​ 
  • Duke, Orok Orok Effiom (2008), พงศาวดารคาลาบาร์ฉบับสมบูรณ์: ผู้คน เหตุการณ์โลก และวันสำคัญต่างๆ, 1500-2007 , คาลาบาร์: Clinprint International, ISBN 978-978-016-624-3.
  • Nair, Kannan K. (1972), การเมืองและสังคมในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของไนจีเรีย ค.ศ. 1841–1906: การศึกษาอำนาจ การทูต และการค้าในเมืองคาลาบาร์เก่าลอนดอน: Frank Cass, ISBN 0-7146-2296-6.
  • เอฟิอง ยู. (1967), คาลาบาร์เก่าผ่านกาลเวลาหลายศตวรรษ , คาลาบาร์: สำนักพิมพ์โฮป แวดเดลล์OCLC 476222042​ 
  • Latham, AJH (1973), Old Calabar (1600-1891): ผลกระทบของเศรษฐกิจระหว่างประเทศต่อสังคมดั้งเดิม , อ็อกซ์ฟอร์ด: Clarendon Press.
  • "บ้านเหล็ก การบูรณะปวงต์-อา-ปิตร์"เดอะบิลเดอร์1 1842
  • กัปตันเบครอฟต์และเจบี คิง (1844). " รายละเอียดของการสำรวจแม่น้ำคาลาบาร์เก่า ในปี 1841 และ 1842"วารสารของราชสมาคมภูมิศาสตร์14 : 260– 283. ISSN 0266-6235 
  • Eyo Honesty II และ Eyamba V: เอกสารจดหมายลายมือที่ลงนามจากเมืองคาลาบาร์เก่า: เขียนโดยกษัตริย์ Eyo Honesty II แห่งเมืองครีก และกษัตริย์ Eyamba V แห่งเมืองดุ๊ก ค.ศ. 1842-45สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2020

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Eyamba V (Edem Ekpenyong Offiong Okoho Efiom Ekpo Efiom Ekpo ซึ่งชาวยุโรปรู้จักใน ชื่อทางการค้า ว่า Johnny Young และ ชาว Efik เรียกเขาว่า Iyamba V ) [ a ] เป็น Obong แห่ง Old...

การสืบทอดตำแหน่งเป็นอียัมบาที่ 5

เอเดม เอ็กเปนยอง ซึ่งเป็นชื่อที่เขาใช้ตั้งแต่เกิด สืบเชื้อสายมาจากตระกูลผู้ถือครองตำแหน่งอิยัมบา ทั้งทางฝั่งบิดาและมารดา บิดาของเขาคืออิยัมบาที่ 3 [ 1 ] เขาเป็นหลานชายของอิยัมบาที่ 2 และเป็นหลานชายของเอสเซียน เอ็กเป โอคุ ซึ่งเป็นอิยัมบาที่ 1 [ 6 ]...

การคัดเลือกเพื่อขึ้นครองราชย์

แม้ว่าจะไม่ทราบรายละเอียดมากนักเกี่ยวกับการเลือกเขาเป็นโอบองแห่งคาลาบาร์เก่า แต่โฮป วาเดลล์ถือว่าเอียมบาเป็น 'ผู้แย่งชิงอำนาจ...

เอียมบาที่ 5 และเหล่ามิชชันนารี

การยกเลิก การค้าทาส นำไปสู่ความไม่มั่นคงทางการค้าในหมู่หัวหน้าเผ่าและผู้ดูแลสินค้า มีความพยายามที่จะละทิ้งการค้าทาสแบบเก่าและเปลี่ยนไปสู่การค้าประเภทอื่น อียัมบาซึ่งกังวลเกี่ยวกับผลกระทบจากการยกเลิกการค้าทาส...