ฟาฟเนอร์ในสีฟ้า
ภาพปกดีวีดีภาษาญี่ปุ่นของเล่มแรก
蒼穹のFRァフナー(โซคิว โนะ ฟาฟเนอร์)
ประเภท	เมคา[ 1 ]
สร้างโดย	Xebec Tow Ubukata
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ผู้รุกรานที่ตายแล้ว
กำกับโดย	โนบุโยชิ ฮาบาระ
ผลิตโดย	โก นากานิชิทาคาชิ โนโตะ ทาคาโทชิ ชิโนะ
เขียนโดย	ยาสุโอะ ยามาเบะ[ A ] (#1–15) โทว อูบุกาตะ (#16–26)
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	เซเบค
ได้รับอนุญาตจาก	ออสเตรเลีย :แมดแมน เอ็นเตอร์เทนเมนต์ NA :ครันชี่โรล
เครือข่ายดั้งเดิม	TXN ( ทีวีโตเกียว )
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	เรา :ช่อง Funimation
การผลิตครั้งแรก	4 กรกฎาคม 2547 – 26 ธันวาคม 2547
ตอนต่างๆ	26
ไลท์โนเวล
ผู้รุกรานที่ตายแล้ว
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
ภาพประกอบโดย	ฮิซาชิ ฮิราอิ
เผยแพร่โดย	มีเดียเวิร์คส์
สำนักพิมพ์อังกฤษ	การเผยแพร่มังงะดิจิทัล
สำนักพิมพ์	เด็นเกกิ บุนโกะ
ที่ตีพิมพ์	วันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2548
มังงะ
ผู้รุกรานที่ตายแล้ว
ภาพประกอบโดย	มิคามิ อาคิทสึ
เผยแพร่โดย	มีเดียเวิร์คส์
สำนักพิมพ์อังกฤษ	การเผยแพร่มังงะดิจิทัล
นิตยสาร	เดนเกกิ ไดโอ
การผลิตครั้งแรก	27 เมษายน 2548 – 27 มกราคม 2549
เล่ม	2
ภาพยนตร์อนิเมะทางโทรทัศน์
ขวาหรือซ้าย
กำกับโดย	โนบุโยชิ ฮาบาระ
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	เซเบค
ปล่อยแล้ว	29 ธันวาคม พ.ศ. 2548
เวลาทำงาน	51 นาที
ภาพยนตร์อนิเมะ
สวรรค์และโลก
กำกับโดย	ทาคาชิ โนโตะ ( หัวหน้า ) โทชิมาสะ ซูซูกิ
ผลิตโดย	โก นากานาชิ
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	เซเบค
ได้รับอนุญาตจาก	ออสเตรเลีย :แมดแมน เอ็นเตอร์เทนเมนต์ NA :ครันชี่โรล
ปล่อยแล้ว	25 ธันวาคม 2553 ( 25 ธันวาคม 2010 )
เวลาทำงาน	88 นาที
มังงะ
ผู้รุกรานที่ตายแล้ว
ภาพประกอบโดย	โทโมมิ มัตสึชิตะ
เผยแพร่โดย	โคดันชะ
นิตยสาร	โชเนน ซิเรียส รายเดือน (2014–2018)ปาลซี (2018–2021)
การผลิตครั้งแรก	26 กันยายน 2557 – 25 สิงหาคม 2564
เล่ม	9
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
อพยพ
กำกับโดย	ทาคาชิ โนโตะ (หัวหน้า) โนบุโยชิ ฮาบาระ
ผลิตโดย	โก นากานิชิโคทาโร่ ซูโดะ ริวฮาชิโมโตะ
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	เซเบค ซไว
ได้รับอนุญาตจาก	NA :ครันชี่โรล
เครือข่ายดั้งเดิม	MBS , TBS , CBC , BS-TBS
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	ทะเล :อนิแม็กซ์ เอเชีย
การผลิตครั้งแรก	8 มกราคม 2558 – 26 ธันวาคม 2558
ตอนต่างๆ	26
ซีรีส์ภาพยนตร์อนิเมะ
เบื้องหลัง
กำกับโดย	ทาคาชิ โนโตะ
ผลิตโดย	โคทาโร่ ซูโด
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	IG Zwei [ B ]
ได้รับอนุญาตจาก	NA :ครันชี่โรล
ปล่อยแล้ว	17 พฤษภาคม 2562 – 5 พฤศจิกายน 2564
เวลาทำงาน	65 นาทีต่อคน
ภาพยนตร์	4 (12 ตอน)
ภาพยนตร์อนิเมะ
เบื้องหลังแนว
กำกับโดย	ทาคาชิ โนโตะ
ผลิตโดย	ไปนากานิชิ.
เขียนโดย	โทว์ อุบุคาตะ
เพลงโดย	สึเนโยชิ ไซโตะ
สตูดิโอ	โปรดักชั่น ไอจี
ปล่อยแล้ว	20 มกราคม 2566 ( 2023-01-20 )
เวลาทำงาน	54 นาที

Fafner in the Azure ( ภาษาญี่ปุ่น :蒼穹のファフナー, Hepburn : Sōkyū no Fafunā )เป็น แฟรนไชส์ อนิเมะหุ่นยนต์ ญี่ปุ่น ที่สร้างโดย Xebecร่วมกับ Starchild Recordsเรื่องราวเน้นไปที่กลุ่มเด็ก ๆ ที่บังคับหุ่นยนต์ Fafner ในสงครามที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ กับเอเลี่ยนยักษ์ที่เรียกว่า Festum ซีรีส์แรกมีชื่อตอนว่า Dead Aggressorกำกับโดย Nobuyoshi Habara และเขียนบทโดย Yasuo Yamabe และ Tow Ubukataออกแบบตัวละครโดย Hisashi Hiraiและออกแบบหุ่นยนต์โดย Naohiro Washio ออกอากาศทาง TV Tokyoตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม 2004 รวม 26 ตอน รายการพิเศษทางโทรทัศน์ที่มีชื่อรองว่า "ขวาแห่งซ้าย"ออกอากาศในเดือนธันวาคม 2005 ภาพยนตร์เรื่องยาวที่มีชื่อรองว่า "สวรรค์และโลก"เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่นในเดือนธันวาคม 2010 และภาคต่อที่มีชื่อรองว่า "อพยพ"ออกอากาศทางช่อง MBSและสถานีอื่นๆ อีกหลายแห่งเป็นจำนวน 26 ตอน ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงธันวาคม 2015 ภาคต่ออีกเรื่องที่มีชื่อรองว่า "เบื้องหลัง"ออกฉายในรูปแบบภาพยนตร์ 4 เรื่อง ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2019 ถึงพฤศจิกายน 2021 ตอนพิเศษที่มีชื่อรองว่า "เบื้องหลัง"ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ในเดือนมกราคม 2023 ซีรีส์นี้ได้หยิบยืมองค์ประกอบจากเทพปกรณัมนอร์สมา ใช้เป็นอย่างมาก โดยมีการอ้างอิงถึงคำศัพท์บางคำที่ใช้ในเรื่อง

ในตอนต้นของ เนื้อเรื่อง Dead Aggressorโลกส่วนใหญ่ถูกทำลายโดยเฟสตัม และเกาะทัตสึมิยะจิมะ(竜宮島; แปลตรงตัวว่าเกาะวังมังกร) ที่ห่างไกลของญี่ปุ่น รอดพ้นมาได้ด้วยเกราะพรางตัวขั้นสูงเท่านั้น คนหนุ่มสาวบนเกาะยังคงใช้ชีวิตประจำวันโดยไม่รู้เรื่องราวเหล่านี้ แต่หลังจากหลายปีแห่งความสงบสุข เฟสตัมตัวหนึ่งได้ค้นพบทัตสึมิยะและโจมตี ผู้ใหญ่บนเกาะจึงเปิดใช้งานระบบป้องกันที่ซ่อนอยู่และพยายามขับไล่ผู้โจมตี แต่ก็ไม่เป็นผล หลายคนถูกเฟสตัมฆ่าตายในกระบวนการกลืนกิน ในความสิ้นหวัง พวกเขาจึงสั่งให้ส่งหุ่นยนต์รบชื่อ ฟาฟเนอร์ มาร์ค เอลฟ์ แต่ผู้ขับหุ่นยนต์ถูกฆ่าตายระหว่างทางไปโรงเก็บ เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น พวกเขาจึงส่งเด็กหนุ่มชื่อ คาซึกิ มาคาเบะ ขึ้นไปเป็นนักบินแทน โดยมี โซชิ มินาชิโร่ จากภายในระบบซิกฟรีดคอยช่วยเหลือ

เฟสตัมถูกทำลาย แต่เมื่อที่ตั้งของเกาะทัตสึมิยะถูกเปิดเผย ผู้ใหญ่จึงตัดสินใจย้ายเกาะ การผลิตหุ่นยนต์ฟาฟเนอร์เพิ่มเติมจึงถูกเร่งขึ้น และมีการรับสมัครเด็ก ๆ มาบังคับหุ่นยนต์มากขึ้น นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่าการพรางตัวไม่ได้มีไว้เพื่อซ่อนเกาะทัตสึมิยะจากเฟสตัมเท่านั้น แต่ยังซ่อนจากมนุษยชาติส่วนที่เหลือที่ต้องการใช้เทคโนโลยีนี้ในสงครามครั้งใหญ่กับพวกเขาด้วย

นี่คือภาคก่อนหน้าของซีรีส์แรก ยูมิ อิโคมา และเรียว มาซาโอกะ คือเด็กสองคนที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมภารกิจลับสุดยอด เพื่อเป็นนักบินของหน่วยรบฟาฟเนอร์รุ่นแรก ซึ่งเป็นโอกาสสุดท้ายในการเอาชีวิตรอดของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ศัตรูนั้นโหดเหี้ยม ไร้ความปรานี และสามารถอ่านใจมนุษย์ได้ ดังนั้นรายละเอียดของภารกิจนี้จึงถูกเก็บเป็นความลับแม้กระทั่งกับบุคลากรที่เกี่ยวข้อง นักบินหนุ่มสาวต้องใช้ความกล้าหาญและความศรัทธาทั้งหมดที่มีเพื่อเอาชีวิตรอดและทำภารกิจให้สำเร็จ มิเช่นนั้นชะตากรรมของมนุษยชาติจะตกอยู่ในอันตราย

ปี 2148 สองปีหลังจากจบเรื่อง Fafner ในซีรีส์อนิเมะ Azure ภาคแรก เกาะทัตสึมิยะและชาวบ้านที่รอดชีวิตได้กลับมาฟื้นตัวในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของคาซึกิ พระเอกของเรา กลับย่ำแย่ลง เขาเกือบตาบอดและพิการบางส่วนจากการต่อสู้กับเฟสตัมเมื่อสองปีก่อน เขาจึงยึดมั่นในคำสัญญาที่โซชิ เพื่อนที่จากไปของเขาได้ให้ไว้ว่าจะกลับมายังเกาะและแก้ไขทุกอย่างให้ถูกต้อง คาซึกิมีความหวังขึ้นมาอีกครั้งเมื่อตรวจพบสิ่งมีชีวิตภายในเรือดำน้ำไร้คนขับที่ลอยเข้ามาในอ่าวทัตสึมิยะในคืนหนึ่ง แต่คนที่อยู่บนเรือไม่ใช่โซชิ แต่เป็น "เด็กชาย" ลึกลับชื่อมิซาโอะ คุรุสุ ซึ่งอาจไม่ใช่คนอย่างสมบูรณ์ และอ้างว่าถูกส่งมาโดยโซชิ เมื่อมิซาโอะมาถึง สงครามระหว่างกองทัพมนุษย์และเฟสตัมก็ปะทุขึ้นอีกครั้ง และนักบินฟาฟเนอร์ก็ถูกผลักดันเข้าสู่การต่อสู้ที่สิ้นหวังที่สุดในชีวิตของพวกเขา คราวนี้ชะตากรรมของสองเผ่าพันธุ์ขึ้นอยู่กับพวกเขา

ค.ศ. 2150 การต่อสู้กับเฟสตัม สิ่งมีชีวิตต่างดาวที่มีซิลิคอนเป็นองค์ประกอบหลัก ซึ่งทำลายล้างโลกไปมากมาย ได้เข้าสู่ระยะใหม่ ปฏิบัติการอัซซูรีครั้งแรกได้ทำลายอาร์กติกมีร์ ทำให้ชิ้นส่วนต่างๆ กระจัดกระจายไปทั่วโลก ในไม่ช้า ชิ้นส่วนเหล่านั้นก็เริ่มกระทำการด้วยตนเอง ในขณะที่มีร์ส่วนใหญ่ทำสงครามด้วยความเกลียดชังมนุษยชาติ เฟสตัมบางส่วนเลือกที่จะอยู่ร่วมกับมนุษยชาติอย่างสันติ มีมนุษย์บางส่วนที่คิดว่ามันเป็นไปได้ มนุษยชาติและเฟสตัมอยู่ร่วมกันอย่างสันติ แนวคิดนี้ตั้งคำถามถึงเหตุผลของสงคราม และก่อให้เกิดความเกลียดชังมากยิ่งขึ้น นี่ไม่ใช่แค่การต่อสู้ระหว่างมนุษย์กับเฟสตัมอีกต่อไป

ภายใต้สถานการณ์เช่นนั้น เกาะทัตสึมิยะจึงหายไปจากแนวหน้าและเงียบสงบลง จากการเผชิญหน้ากับมิซาโอะ คุรุสุเมื่อสองปีก่อน เกาะแห่งนี้จึงมีวิธีการติดต่อสื่อสารกับชาวมีร์ได้ ซึ่งทำให้เกาะมีความสามารถพิเศษ เด็กๆ แห่งอัลวิสที่เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ ต่างแสวงหาวิธีที่จะเข้าใจศัตรูให้ดียิ่งขึ้น

และตอนนี้ บทใหม่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นบนเกาะแห่งนี้ เด็กหญิงผู้เข้าใจภาษาเฟสตัม เด็กหญิงที่เฟสตัมให้การปกป้อง เมื่อทั้งสองได้พบกัน พวกเขาจะเปิดประตูสู่โลกใหม่...

Fafner in the Azure: Dead AggressorออกอากาศทางTV Tokyoตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2547 ถึง 26 ธันวาคม 2547 โดยมีเพลงประกอบ สองเพลง และเพลงแทรกหนึ่งเพลงangelaเป็นผู้ร้องเพลงเปิดเรื่องชื่อ "Shangri-La" เพลงแทรก "Proof" ในตอนที่ 15 และเพลงปิดเรื่อง "Separation" Fafner in the Azure: Right of Leftซึ่งเป็นตอนพิเศษก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์โทรทัศน์ความยาว 50 นาที ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2548 เพลงปิดเรื่อง "Peace of Mind" สำหรับตอนพิเศษนี้ก็ร้องโดยangela เช่นกัน ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้เดิมทีได้รับลิขสิทธิ์จากGeneonภายใต้ชื่อย่อว่าFafnerแต่ปัจจุบันเลิกผลิตไปแล้ว^{[ 2 ]} OVA สองตอนชื่อFafner in the Azure: Arcadian Memoryออกฉายในปี 2548 และ 2549 ซึ่งสรุปเนื้อหาของซีรีส์

ภาพยนตร์เรื่องFafner in the Azure: Dead Aggressor: Heaven and Earthเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2010 และเช่นเคยแองเจลาได้ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ทั้งหมด (เพลงภาพ เพลงเปิด และเพลงประกอบฉาก) เพลง "FORTUNES" และ "Rikai to Hakai e no Prelude (Prelude to Comprehension and Destruction)" ใช้เป็นเพลงภาพ เพลง "Sōkyū (Azure)" ใช้เป็นเพลงปิด และเพลง "Sayonara no Toki Kurai Hohoen de (At Least, Smile When We Are Saying Goodbye)" ใช้เป็นเพลงประกอบฉาก

โพสต์ทวิตเตอร์วิดีโอจากนักร้องนำ อัตสึโกะ ประกาศว่าภาคต่อของ ซีรีส์ Fafner in the Azureได้รับการอนุมัติให้ผลิตแล้ว การประกาศดังกล่าวมีขึ้นในงานถ่ายทอดสดSoukyuu Sakusenซึ่งเป็นงานสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาคต่อที่มีชื่อว่าFafner in the Azure: Dead Aggressor -EXODUS-ออกอากาศทางช่องMBSและสถานีอื่นๆ ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2015 ถึง 26 ธันวาคม 2015 ^{[ 3 ] [ 4 ]}เนื้อเรื่องเกิดขึ้นสองปีครึ่งหลังจากHeaven and Earthตอนแรกมีความยาวเพิ่มขึ้น 10 นาทีในเวอร์ชันโฮมมีเดีย

ภาคต่อที่มีชื่อว่าFafner in the Azure: The Beyondได้รับการประกาศในงานเทศกาลวันเกิด Sōkyū no Fafner Soshi Minashiro ที่โยโกฮาม่าเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2016 ^{[ 5 ]}ตัวอย่างทีเซอร์ของภาคต่อได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2017 ^{[ 6 ]}ตัวอย่างทีเซอร์ของภาคต่อได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2017 ^{[ 7 ]}ทีมงานจากซีรีส์ก่อนหน้าได้ร่วมงานในการผลิต ต่อมาได้รับการยืนยันว่าซีรีส์นี้เป็นอนิเมะ 12 ตอน โดยสามตอนแรกฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2019 ^{[ 8 ] [ 9 ]}ตอนที่สี่ถึงหกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 ^{[ 10 ]}ตอนที่เจ็ดถึงเก้าฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2020 ^{[ 11 ]}ตอนที่สิบถึงสิบสองฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2021 ^{[ 12 ]}และได้เผยแพร่ในชื่อ "Fafner THE BEYOND" บนCrunchyrollเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2025 ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2021 มีการประกาศตอนพิเศษความยาว 53 นาทีชื่อFafner in the Azure: Behind the Lineซึ่งมีทีมงานและนักแสดงกลับมาร่วมแสดง^{[ 14 ]}ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2023 ^{[ 15 ] [ 16 ]}เนื้อเรื่องเกิดขึ้นระหว่างภาพยนตร์ Heaven and EarthและExodus

ในงาน New York Anime Festival / New York Comic Conปี 2011 Funimation Entertainmentได้ประกาศว่าทั้งซีรีส์โทรทัศน์ต้นฉบับและ ภาพยนตร์ Heaven and Earthได้รับลิขสิทธิ์ และวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD และBlu-rayในปี 2012 ^{[ 17 ]}ซีรีส์นี้เปิดตัวทางโทรทัศน์ในอเมริกาเหนือทางช่อง Funimation Channelเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012 ^{[ 18 ]}

นวนิยายดัดแปลงจาก ซีรีส์ Dead Agressorที่เขียนโดยโทว์ อุบุคาตะและมีภาพประกอบโดยฮิซาชิ ฮิไร ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2548 และได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษโดยสำนักพิมพ์ดิจิทัลมังงะเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2551

มี การ์ตูนมังงะที่ดัดแปลงมาจาก เรื่อง Dead Aggressor สองฉบับ และทั้งสองฉบับใช้ชื่อเดียวกันกับซีรีส์โทรทัศน์ภาคแรก

เล่มแรกวาดภาพประกอบโดยมิคามิ อากิตสึ ตีพิมพ์ใน นิตยสาร Dengeki Daiohตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2547 ถึง 26 ธันวาคม 2547 และได้รับการรวบรวมเป็นเล่มรวมสองเล่มโดยMediaWorks สำนักพิมพ์ Digital Manga Publishingได้รับลิขสิทธิ์มังงะเรื่องนี้เพื่อวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือและตีพิมพ์ฉบับรวมเล่มเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2553 และ 30 เมษายน 2554

เล่มที่สองวาดภาพประกอบโดย Tomomi Matsushita ตีพิมพ์ต่อเนื่องใน นิตยสาร Monthly Shōnen Sirius ของ Kodansha ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน 2014 ถึง 26 กุมภาพันธ์ 2018 และย้ายไปตีพิมพ์ในแอป Palcy manga ของ Kodansha และ pixiv ในปี 2018 โดยจบลงในวันที่ 25 สิงหาคม 2021 และรวบรวมเป็นเล่ม tankōbon จำนวน 9 เล่ม ถือเป็น "ฉบับสมบูรณ์" ของเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากอนิเมะต้นฉบับ นิยายไลท์โนเวล ซีดีดราม่า และละครเวที Tow Ubukata เป็นผู้ดูแลมังงะ และ XEBEC ได้รับเครดิตว่าเป็นผลงานต้นฉบับ^{[ 19 ]}

มีการวางจำหน่ายเพลงประกอบภาพยนตร์ ซีดีละคร และซีดีตัวละครจำนวนมากสำหรับซีรีส์นี้

Fafner นำเสนอเพลงที่ประพันธ์โดยTsuneyoshi SaitoและบรรเลงโดยวงWarsaw Philharmonic Orchestra

วงดนตรีญี่ปุ่นangelaเป็นผู้แต่งและร้องเพลงประกอบตอนเปิด ตอนแทรก และตอนปิดของอนิเมะเรื่อง Fafner อย่างต่อเนื่อง ซึ่งเพลงเหล่านี้ได้รับความนิยมและมียอดขายสูง นอกจากนี้ พวกเขายังออกอัลบั้มเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Fafner ในชื่อ "Yakusoku" (約束, แปลตรงตัวว่า "สัญญา") เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2008 เพื่อฉลองครบรอบ 5 ปีของซีรีส์อีกด้วย

Fafner in the Azure: Dead AggressorถูกดัดแปลงโดยBandaiให้เป็นวิดีโอเกมที่วางจำหน่ายสำหรับPlayStation Portableในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2548 ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมแรกๆ ที่วางจำหน่ายสำหรับแพลตฟอร์มนี้ เกมนี้ดำเนินเรื่องตามเนื้อเรื่องของซีซั่นแรกเกือบทั้งหมด โดยมีภารกิจพิเศษเพิ่มเติมอีกสองภารกิจ และยังมีอาวุธใหม่ๆ เช่น ปืนมิติ (Dimension Gun) อีกด้วย

ในปี 2009 ซีรีส์นี้ได้เปิดตัวครั้งแรกในซีรีส์เกม Super Robot Warsที่ดำเนินมายาวนานโดยเป็นส่วนหนึ่งของเกมSuper Robot Wars Kสำหรับเครื่องNintendo DSและกลับมาอีกครั้งในปี 2013 ในเกม Super Robot Wars UXสำหรับเครื่องNintendo 3DSซึ่งเป็นปีเดียวกับการเปิดตัวภาพยนตร์ภาคต่อของซีรีส์เรื่องHeaven and Earthด้วย

• ฟาฟเนียร์ - ตัวละครในเทพปกรณัมของชาวนอร์สผู้แปลงร่างเป็นมังกรเพื่อปกป้องสมบัติของตน
• เฟนริร์ - หมาป่าอสูรกายในเทพปกรณัมของชาวนอร์สซึ่งถูกทำนายไว้ว่าจะสังหารเทพโอดินในช่วงเหตุการณ์แร็กนาร็อก
• มโยลเนียร์ - ค้อนของเทพเจ้าธอร์หนึ่งในอาวุธที่น่าเกรงขามที่สุดในเทพปกรณัมนอร์ส

• เว็บไซต์ทางการภาษาญี่ปุ่นของSōkyū no Fafner: Dead Aggressor (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการภาษาญี่ปุ่นของSōkyū no Fafner: Heaven and Earth (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
• Sōkyū no Fafner: Heaven and Earth เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2011 ที่Wayback Machineเว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ(เป็นภาษาอังกฤษ)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของSōkyū no Fafner: EXODUS ในภาษาญี่ปุ่น (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
• Sōkyū no Fafner: EXODUS เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 ที่Wayback Machineเว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ(เป็นภาษาอังกฤษ)
• Sōkyū no Fafner: Dead Aggressor (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
• Sōkyū no Fafner: Dead Aggressor Official Chronology (in English)