แฟร์เมาท์ วอเตอร์ เวิร์คส์
แฟร์เมาท์ วอเตอร์ เวิร์คส์ | |
ภาพถ่ายโรงงานประปาแฟร์เมาท์และฝั่งตะวันออกของแม่น้ำชูอิลล์ในเดือนธันวาคม ปี 1984 | |
| ที่ตั้ง | ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพ นซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา |
|---|---|
| พิกัด | 39°57′56″เหนือ75°10′51″ตะวันตก / 39.96556°N 75.18083°W |
| สร้าง | 1812–1815 |
| สถาปนิก | เฟรเดอริค กราฟและคณะ |
| สไตล์สถาปัตยกรรม | สถาปัตยกรรมฟื้นฟูช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แบบพัลลาเดียน |
| หมายเลขอ้างอิง NRHP | 76001662 [ 1 ] |
| วันสำคัญต่างๆ | |
| ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว | วันที่ 11 พฤษภาคม 2519 |
| NHL ที่ได้รับการกำหนด | วันที่ 11 พฤษภาคม 2519 |
โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมาท์ในฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนียเป็นโรงงานผลิตน้ำเทศบาลแห่ง ที่สองของฟิลาเดลเฟีย ออกแบบในปี 1812 โดยเฟรเดอริก กราฟและสร้างเสร็จในปี 1815 ดำเนินการจนถึงปี 1909 ได้รับการยกย่องในด้านการออกแบบและกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านอาหารและศูนย์การเรียนรู้ที่อธิบายวัตถุประสงค์ของโรงงานผลิตน้ำและประวัติศาสตร์ลุ่มน้ำในท้องถิ่น ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1976 เนื่องจากสถาปัตยกรรมและนวัตกรรมทางวิศวกรรม เป็นระบบประปาแห่งแรกของประเทศที่ใช้ล้อพายในการเคลื่อนย้ายน้ำ[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ศตวรรษที่ 18
หลังจากเกิดโรคระบาด ไข้เหลืองหลายครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ซึ่งในขณะนั้นเชื่อกันว่าเกิดจากน้ำที่ไม่สะอาดหรือสิ่งเน่าเปื่อยในท้องถนน ผู้นำเมืองจึงแต่งตั้ง "คณะกรรมการประปา" ระบบประปาเริ่มต้นได้รับการออกแบบโดยเบนจามิน ลาโทรบและได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการในปี 1799 ระบบของเขาใช้เครื่องจักรไอน้ำสองเครื่องต่อกันเพื่อสูบน้ำจากแม่น้ำชูอิลคิลล์เข้าสู่เมือง จากนั้นไปยังถังไม้สองถังที่มีความจุรวมเพียง 57,000 แกลลอนสหรัฐ (220,000 ลิตร) จากถังไม้ น้ำจะไหลลงสู่ท่อส่งน้ำไม้ตามแรงโน้มถ่วง ระบบนี้ประสบปัญหามากมาย หากเครื่องจักรไอน้ำเครื่องใดเครื่องหนึ่งเสีย การจ่ายน้ำไปยังเมืองก็จะถูกตัดขาด[ 3 ]
คณะกรรมการเริ่มค้นหาวิธีแก้ปัญหาอื่นและในที่สุดก็เลือกจอห์น เดวิสและเฟรเดอริค กราฟ ซึ่งเป็นลูกศิษย์และผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าวิศวกรของลาโทรบ เพื่อออกแบบระบบประปาใหม่ เพื่อตอบสนองความต้องการของจำนวนผู้อยู่อาศัยในเมืองที่เพิ่มขึ้น[ 3 ]และเพื่อแก้ปัญหาความจุในการจัดเก็บที่ไม่เพียงพอ
ศตวรรษที่ 19
โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมาท์ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกระหว่างปี 1812 ถึง 1815 บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำชูอิลล์โรงงานผลิตน้ำในตอนแรกประกอบด้วยอ่างเก็บน้ำดินขนาด 3 ล้านแกลลอนสหรัฐ (11,000,000 ลิตร) บนยอดเขาแฟร์เมาท์ ณ ที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียและโรงสูบน้ำที่มีเครื่องยนต์ไอน้ำสองเครื่องสำหรับสูบน้ำ ระหว่างปี 1819 ถึง 1821 มีการสร้างเขื่อนยาว 1,600 ฟุต (490 เมตร) ข้ามแม่น้ำชูอิลล์เพื่อส่งน้ำไปยังโรงสีที่มีกังหานน้ำสามตัวซึ่งเข้ามาแทนที่เครื่องยนต์ไอน้ำในปี 1822 ต่อมาได้ มีการใช้ กังหาน Jonvalเพื่อยกน้ำในโรงสีใหม่และในโรงสีเก่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่[ 3 ]
โรงงานซึ่งมีลักษณะทางอุตสาหกรรมที่ถูกปกปิดด้วยสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิก[ 3 ]กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเนื่องจากความสวยงามและทำเลที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ ผู้มาเยือนรวมถึงชาร์ลส์ ดิกเกนส์ซึ่งยกย่องในด้านการออกแบบที่สวยงามและประโยชน์ต่อสาธารณะ ผู้มาเยือนชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งคือแฟนนี ทรอลโลป ในหนังสือ Domestic Manners of the Americansปี 1832 ของเธอได้กล่าวถึงโรงงานประปาแห่งนี้
อย่างไรก็ตาม มีจุดหนึ่งที่อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 1 ไมล์ ซึ่งมีทิวทัศน์ที่สวยงาม ระบบประปาของฟิลาเดลเฟียอาจยังไม่โด่งดังเท่าของมาร์ลีย์แต่ก็สมควรได้รับชื่อเสียงไม่แพ้กัน ณ จุดที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของแม่น้ำชูอิลคิล น้ำถูกสูบขึ้นไปเก็บไว้ในอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่กว้างขวางและสูงพอที่จะส่งน้ำไปทั่วทั้งเมือง เครื่องจักรขนาดใหญ่แต่เรียบง่ายที่ใช้ในการดำเนินการนี้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ และมีผู้คนจำนวนมากมาชมจนต้องมีรถโดยสารหลายคันวิ่งจากฟิลาเดลเฟียไปยังแฟร์เมาท์ในตอนเย็นเพื่อรองรับพวกเขา[ 4 ]
โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมาท์ปิดตัวลงในที่สุดในปี 1909 เมื่อมีการสร้างโรงงานใหม่ที่มีเทคโนโลยีทันสมัยกว่าหลายแห่งขึ้นมาแทนที่
- โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมานต์ เมืองฟิลาเดลเฟียระหว่างปี 1860 ถึง 1880
- ภาพพิมพ์แกะสลัก "ระบบประปาชูอิลล์คิลล์" ปี 1835
- โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมานต์ เมืองฟิลาเดลเฟีย ประมาณปี ค.ศ. 1874
- ภาพตัดขวางแสดงกังหานน้ำ
- ภาพตัดขวางแสดงระบบหม้อไอน้ำ
- ภาพตัดขวางแสดงกังหันน้ำจอนวัล
- แถวบ้านเรือและโรงงานผลิตน้ำแฟร์เมาท์จากเลมอนฮิลล์ (ประมาณปี 1872–1874)
- จอห์น รูเบนส์ สมิธ , "ทิวทัศน์ของแฟร์เมานต์และระบบประปา", 1837
เขื่อนแฟร์เมาท์
เขื่อนแฟร์เมาท์สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2365 โดยตัดขวางแม่น้ำในแนวทแยงมุม ส่งน้ำไปยังระบบประปา และทำหน้าที่เป็นทางระบายน้ำ [ 5 ] แม่น้ำชูอิลล์เป็นแม่น้ำที่มีน้ำขึ้นน้ำลงดังนั้นจึงป้องกันไม่ให้น้ำกร่อยในแม่น้ำเดลาแวร์ผสมกับน้ำจืด เหนือเขื่อน เขื่อนได้สร้าง "บึงชูอิลล์" ซึ่งเป็นผืนน้ำที่เงียบสงบยาวหลายไมล์ ใช้สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ
- เขื่อนแฟร์เมาท์ มองจากโขดหินด้านล่าง
- "แฟร์เมาท์ฟอลส์"
- เขื่อนและระบบประปาแฟร์เมาท์ มองจากทางทิศตะวันตก
- เขื่อนแฟร์เมาท์ มองจากทางทิศใต้
- เขื่อนปัจจุบัน (สร้างในปี 1928) และแถวบ้านเรือในฉากหลัง
ศตวรรษที่ 20

หลังจากโรงงานผลิตน้ำประปาปิดตัวลงในปี 1909 สถานที่แห่งนี้ถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลายอย่าง รวมถึงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำฟิลาเดลเฟียซึ่งปิดตัวลงในปี 1962 และสระว่ายน้ำในร่มซึ่งปิดตัวลงในปี 1973 มีความพยายามที่จะฟื้นฟูโรงงานผลิตน้ำประปาให้กลับมาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอีกครั้ง แม้ว่าจะเกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ซึ่งทำให้การบูรณะล่าช้า แต่ปัจจุบันได้มีการเพิ่มศูนย์การเรียนรู้และมีการจัดทัวร์นำชมเป็นประจำ หวังว่าทำเลที่ตั้งอยู่ใกล้กับBoathouse Rowและพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียจะช่วยให้ที่นี่กลับมาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้มาเยือนอย่างสม่ำเสมออีกครั้ง
ปัจจุบันอาคาร Fairmount Water Works เป็นที่ตั้งของศูนย์การเรียนรู้เชิงปฏิบัติ Fairmount Water Works Interpretive Center (FWWIC) ซึ่งเป็นศูนย์การศึกษาด้านวิทยาศาสตร์และสิ่งแวดล้อมแบบลงมือปฏิบัติจริง สร้างขึ้นโดยกรมประปาแห่งฟิลาเดลเฟีย FWWIC นำเสนอการจัดแสดงแบบอินเทอร์แอ็กทีฟ การบรรยาย กิจกรรม และโปรแกรมสำหรับโรงเรียน
ศตวรรษที่ 21
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 ไมเคิล คาร์ลูทซอส ได้รับสัญญาเช่า 25 ปี มูลค่า 120,000 ดอลลาร์ต่อปี จาก คณะกรรมการ สวนสาธารณะแฟร์เมาท์หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง คาร์ลูทซอสได้เปิดร้านอาหารและเลานจ์วอเตอร์เวิร์คส์ภายในวอเตอร์เวิร์คส์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 6 ]ร้านอาหารแห่งนี้ปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2558 [ 7 ]และได้เปิดสถานที่จัดงานอีเว้นท์ในเวลาไม่นานหลังจากนั้น[ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
- แฟร์เมาท์พาร์ค
- รายชื่อจุดข้ามแม่น้ำชูอิลล์
- รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในฟิลาเดลเฟีย
- รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในฟิลาเดลเฟีย
- หลุยส์ เวิร์นแวก
- สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติในนอร์ทฟิลาเดลเฟีย
- คลองชูอิลคิลล์
ลิงก์ภายนอก
- ระบบประปาแฟร์มอนต์: ค.ศ. 1800–1860จากหลักสูตรอเมริกันศึกษา มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
- ร้านอาหารวอเตอร์เวิร์คส์
- โรงงานผลิตน้ำแฟร์เมาท์ โดย เจน มอร์ค กิบสัน
- น้ำสำหรับเมือง
- โครงการสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกัน (HABS) หมายเลข PA-1654 " โรงงานประปาแฟร์เมาท์ ถนนอะควาเรียม ฟิลาเดลเฟีย เคาน์ตีฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย " ภาพถ่าย 14 ภาพ ภาพสไลด์สี 4 ภาพ และคำบรรยายภาพ 6 หน้า
- บันทึกประวัติศาสตร์วิศวกรรมอเมริกัน (HAER) หมายเลข PA-51 " โรงงานประปาแฟร์เมาท์ ถนนอะควาเรียม ฟิลาเดลเฟีย เคาน์ตีฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย " ภาพถ่าย 162 ภาพ ภาพสไลด์สี 12 ภาพ แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว 36 ภาพ หน้าข้อมูล 198 หน้า และหน้าคำบรรยายภาพ 13 หน้า
- ฐานข้อมูลป้ายประวัติศาสตร์ของโรงงานประปาแฟร์เมาท์