อ่าน 6 นาที
เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของ สมาพันธรัฐอเมริกา ในช่วง สงครามกลางเมืองอเมริกา ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1861 ถึงเดือนเมษายน ค.ศ.
เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา


เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของสมาพันธรัฐอเมริกาในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1861 ถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 นอกเหนือจากสถานะทางการเมืองแล้ว เมืองนี้ยังเป็นแหล่งอาวุธและเสบียงที่สำคัญสำหรับการทำสงคราม รวมทั้งเป็นจุดสิ้นสุดของทางรถไฟห้าสาย ด้วยเหตุนี้ กองทัพสมาพันธรัฐจึงปกป้องเมืองนี้อย่างสุดกำลัง
ฝ่ายสหภาพพยายามบุกริชมอนด์หลายครั้ง ในการรบที่คาบสมุทรในปี 1862 นายพลจอร์จ แมคเคลแลนเคลื่อนทัพขึ้นไปตามแม่น้ำเจมส์เกือบถึงชานเมือง แต่ก็ถูกโรเบิร์ต อี. ลี ตีโต้กลับ ในการรบเจ็ดวันในปี 1864–1865 นายพลยูลิสซีส เอส. แกรนต์ได้ปิดล้อม เมือง ปีเตอร์สเบิร์ก ที่อยู่ใกล้เคียง ในเดือนเมษายนปี 1865 รัฐบาลฝ่ายสมาพันธรัฐตระหนักว่าการปิดล้อมใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว จึงละทิ้งเมืองเพื่อไม่ให้ถูกยึดครอง ฝ่ายสมาพันธรัฐที่ถอยทัพเลือกที่จะเผาเสบียงทางทหารแทนที่จะปล่อยให้ตกไปอยู่ในมือของฝ่ายสหภาพ ส่งผลให้เกิดไฟไหม้ทำลายใจกลางเมืองริชมอนด์ไปมาก
ความสำคัญเชิงกลยุทธ์และเชิงสัญลักษณ์

จาก การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาใน ปี ค.ศ. 1860 ริชมอนด์เป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 25 ในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 37,910 คน[ 1 ] [ 2 ]เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของรัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1780 และกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสมาพันธรัฐ รองจากนิวออร์ลีนส์และชาร์ลสตัน[ 3 ]
เมืองหลวงของสมาพันธรัฐ
สมาพันธรัฐอเมริกาถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นปี ค.ศ. 1861 จากรัฐแรกๆ ที่แยกตัวออกจากสหภาพ โดยเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐอะลาบามาได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของสมาพันธรัฐ
หลังจากกองทัพฝ่ายใต้โจมตีป้อมซัมเตอร์ในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาเมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1861 ซึ่งเป็นการเริ่มต้นสงครามกลางเมืองรัฐอื่นๆ ก็แยกตัวออกไป รัฐเวอร์จิเนียลงมติแยกตัวออกจากสหภาพเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1861 และให้สัตยาบันการแยกตัวโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชนเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม จากนั้นก็ดำรงอยู่เป็นสาธารณรัฐช่วงสั้นๆ ก่อนจะเข้าร่วมกับฝ่ายใต้เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1861 อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1861 ในเมืองหลวงของฝ่ายใต้ที่เมืองมอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามาได้มีการตัดสินใจตั้งชื่อเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของฝ่ายใต้ การย้ายเมืองหลวงของฝ่ายใต้ไปยังริชมอนด์เป็นการยอมรับถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของรัฐเวอร์จิเนีย รัฐเวอร์จิเนียเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมของภาคใต้ โดยมีผลผลิตทางอุตสาหกรรมเกือบเท่ากับผลผลิตของรัฐอื่นๆ ในฝ่ายใต้รวมกันทั้งหมด สมาพันธรัฐยังหวังว่าการเคลื่อนไหวนี้จะช่วยเสริมสร้างอำนาจควบคุมรัฐ เนื่องจากประสบปัญหาในการรักษารัฐอื่นๆ ที่อยู่ติดกับสหภาพ[ 4 ]
ตราประจำรัฐสมาพันธรัฐซึ่งได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1863 มีภาพของจอร์จ วอชิงตันโดยอิงจากอนุสาวรีย์วอชิงตันที่อยู่ติดกับอาคารรัฐสภาของสมาพันธรัฐ
ริชมอนด์ยังคงเป็นเมืองหลวงของสมาพันธรัฐจนถึงวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2408 ซึ่งรัฐบาลได้อพยพออกไปและตั้งขึ้นใหม่ในเมืองแดนวิลล์ รัฐเวอร์จิเนียแม้ จะเป็นเพียงช่วงสั้นๆ ก็ตาม [ 5 ]
ศูนย์กลางอุตสาหกรรม

ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่บนแนวแบ่งเขตภูมิประเทศตามแนวแม่น้ำเจมส์เมืองนี้จึงสามารถเข้าถึงพลังงานไฟฟ้าพลังน้ำ ได้อย่างเพียงพอ เพื่อใช้ในการเดินเครื่องโรงสีและโรงงานต่างๆ
โรงงานเหล็กเทรเดการ์ซึ่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำเจมส์ได้จัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์คุณภาพสูงให้กับฝ่ายใต้ในช่วงสงคราม นอกจากนี้ บริษัทยังผลิตหัวรถจักรไอน้ำสำหรับรถไฟ ในช่วงเวลาเดียวกัน เทรเดการ์ยังได้รับการยกย่องว่าผลิตปืนใหญ่ประมาณ 10,000 กระบอกในช่วงสงคราม ซึ่งคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของการผลิตปืนใหญ่ภายในประเทศทั้งหมดของฝ่ายใต้ระหว่างปี 1861-1865 โรงหล่อแห่งนี้ผลิตแผ่นเหล็กหุ้มเกราะหนัก 723 ตันที่หุ้ม เรือรบ CSS Virginia (อดีตเรือ USS Merrimack ) ซึ่งเข้าร่วมการรบ ครั้งแรก ระหว่าง เรือรบ หุ้มเกราะในเดือนมีนาคม 1862 โรงงานเทรเดการ์อยู่ติดกับคลัง แสงริชมอนด์ ซึ่งได้รับการเปิดใช้งานอีกครั้งก่อนสงคราม บนเกาะบราวน์ห้องปฏิบัติการแห่งรัฐสมาพันธรัฐถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อรวมการผลิตวัตถุระเบิดไว้ในสถานที่ที่แยกต่างหากในกรณีที่เกิดการระเบิดโดยอุบัติเหตุ
โรงงานขนาดเล็กจำนวนมากในริชมอนด์ผลิตเต็นท์ เครื่องแบบ อุปกรณ์สำหรับม้าและเครื่องหนัง ดาบและดาบปลายปืน และยุทโธปกรณ์สงครามอื่นๆ เมื่อสงครามดำเนินไป คลังสินค้าของเมืองกลายเป็นศูนย์กลางการจัดหาและโลจิสติกส์สำหรับกองกำลังฝ่ายใต้ส่วนใหญ่ในเขตการรบด้านตะวันออก
ริชมอนด์ยังเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งอีกด้วย เป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟ 5 สาย ได้แก่ทางรถไฟริชมอนด์ เฟรเดอริกส์เบิร์ก และโพโท แมค ทางรถไฟเวอร์จิเนียเซ็นทรัล ทางรถไฟ ริชมอนด์และแม่น้ำยอร์ก ทาง รถไฟ ริชมอนด์และปีเตอร์สเบิร์กและ ทางรถไฟ ริชมอนด์และแดนวิลล์นอกจากนี้คลองเจมส์ริเวอร์และคานาวายังไหลผ่านเมืองนี้ ทำให้สามารถเชื่อมต่อกับอ่าวเชซาพีคและมหาสมุทรแอตแลนติกได้ เมื่อริชมอนด์ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของฝ่ายเหนือในเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 ยกเว้นทางรถไฟริชมอนด์และแดนวิลล์ และคลองแล้ว การคมนาคมขนส่งอื่นๆ ถูกตัดขาดโดยกองกำลังฝ่ายเหนืออย่างสิ้นเชิง
แคมเปญคาบสมุทร
ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี 1862 กองทัพสหรัฐฯ ขนาดใหญ่ภายใต้การนำของพลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลน ได้ ยกพล ขึ้นบก ที่คาบสมุทรเวอร์จิเนียแมคเคลแลนซึ่งได้รับชื่อเสียงจากการประสบความสำเร็จหลายครั้งในเวอร์จิเนียตะวันตกได้รับมอบหมายให้ยึดและครอบครองเมืองริชมอนด์ การเคลื่อนทัพของเขาและการสู้รบที่เกิดขึ้นตามมานั้นเป็นที่รู้จักกันโดยรวมในชื่อยุทธการคาบสมุทรซึ่ง จบลงด้วยยุทธการเจ็ดวัน
ฐานที่มั่นเริ่มต้นของแมคเคลแลนคือ ป้อมมอนโรว์ที่ฝ่ายสหภาพยึดครองอยู่ ซึ่งตั้งอยู่ทางปลายสุดด้านตะวันออกของคาบสมุทร ความพยายามที่จะยึดริชมอนด์ทางแม่น้ำเจมส์ถูกสกัดกั้นได้สำเร็จโดยแนวป้องกันของฝ่ายสมาพันธรัฐในการรบที่ดรูว์รีส์บลัฟฟ์เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ซึ่งอยู่ห่างจากริชมอนด์ไปทางใต้ประมาณ 8 ไมล์ การรุกคืบของกองทัพสหภาพถูกหยุดลงไม่นานนอกเมืองในการรบที่เซเว่นไพน์สเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคมและ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1862 (ใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันเป็นสนามบินนานาชาติริชมอนด์ )
การต่อสู้เจ็ดวัน
ในช่วงเวลาเจ็ดวัน ตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 แนวป้องกันของปืนใหญ่และป้อมปราการของริชมอนด์ที่ตั้งขึ้นภายใต้การนำของนายพลโรเบิร์ต อี. ลีการรุกคืบอย่างกล้าหาญของทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การนำของนายพลเจ.อี. บี. สจ๊วตและการปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดของ " ทหารม้าเดินเท้า " อันโด่งดังของ นายพล สโตนวอลล์ แจ็กสันได้รวมกันทำให้แมคเคลแลนผู้ระมัดระวังอยู่เสมอเกิดความหวั่นไหว และเขาจึงเริ่มการถอยทัพของฝ่ายสหภาพก่อนถึงริชมอนด์
แม้ว่าพื้นที่ส่วนอื่นๆ ของภาคใต้จะเริ่มตกอยู่ภายใต้การยึดครองแล้ว แต่ความล้มเหลวของปฏิบัติการเพนนินซูลาในการยึดเมืองริชมอนด์ ส่งผลให้สงครามระหว่างรัฐยืดเยื้อออกไปอีกเกือบสามปี
ช่วงกลางสงคราม

เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับสนามรบในเขตตะวันออกและมีการป้องกันอย่างแน่นหนา เมืองนี้จึงรองรับผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมากจากทั้งสองฝ่าย เพราะมีโรงพยาบาลจำนวนมาก (โรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดคือโรงพยาบาลชิมโบราโซ ) เรือนจำ (โดยเฉพาะเรือนจำลิบบี้ปราสาทธันเดอร์และเกาะเบลล์ ) และสุสานต่างๆ มากมาย
เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1863 ห้องปฏิบัติการของฝ่ายใต้บนเกาะบราวน์เกิดเหตุระเบิดขึ้น ทำให้คนงานเสียชีวิตหลายสิบคน

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2406 เมืองนี้เกิดการจลาจลเรื่องขนมปัง ครั้งใหญ่ เนื่องจากแม่บ้านไม่สามารถจ่ายราคาอาหาร ที่สูงมากได้อีกต่อไป จึงบุกเข้าไปในร้านค้า การจลาจลนี้จัดขึ้นโดยแมรี แจ็กสันแม่ค้าเร่ขายของ และเป็นแม่ของทหาร[ 6 ]กองกำลังทหารถูกเรียกตัวมาเพื่อยุติการจลาจล[ 7 ]
ฝ่ายสมาพันธรัฐประสบความสำเร็จสูงสุดในยุทธการเกตตีสเบิร์กในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 การรบในช่วงที่เหลือของปีนั้นไม่ประสบผลสำเร็จและนำไปสู่การรบที่เด็ดขาด ทำให้ชาวเมืองริชมอนด์ส่วนใหญ่ยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตของฝ่ายสมาพันธรัฐในช่วงฤดูหนาวปี ค.ศ. 1863-1864
หนึ่งใน การแหกคุกที่กล้าหาญที่สุดในสงครามกลางเมืองคือการแหกคุกลิบบีซึ่งเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1864 เมื่อนักโทษฝ่ายสหรัฐฯ มากกว่า 100 คนหลบหนีและวิ่งหนีไปในเวลากลางคืน มีเพียงไม่ถึงครึ่งที่ถูกจับกลับมาได้ โดยส่วนใหญ่หนีไปถึงแนวรบของฝ่ายสหรัฐฯ และปลอดภัย เมืองนี้ถูกสั่นสะเทือนในเวลาต่อมาไม่นานจากเหตุการณ์ดาห์ลเกรน เมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1864 ซึ่งเป็นการโจมตีเมืองของฝ่ายสหรัฐฯ ที่ล้มเหลว
การรุกคืบทางบก ของ ยูลิสเซส เอส. แกรนต์ในปี 1864 ส่งผลให้ กองทัพฝ่ายใต้ของ โรเบิร์ต อี. ลีต้องล่าถอยไปยังบริเวณใกล้เคียงริชมอนด์และปีเตอร์สเบิร์กซึ่งทำให้การรุกคืบของแกรนต์หยุดชะงักลง
การล่มสลายของริชมอนด์

หลังจากปิดล้อมอยู่นานแกรนต์ก็ยึดปีเตอร์สเบิร์กและริชมอนด์ได้ในต้นเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 เมื่อการล่มสลายของปีเตอร์สเบิร์กใกล้เข้ามา ในวันอาทิตย์แห่งการอพยพ (2 เมษายน) ประธานาธิบดีเดวิสคณะรัฐมนตรี และกองกำลังป้องกันของฝ่ายสมาพันธรัฐได้ละทิ้งริชมอนด์และหลบหนีลงใต้โดยใช้เส้นทางรถไฟสายสุดท้ายที่ยังเปิดให้บริการ คือสายริชมอนด์และแดนวิลล์
ทหารที่กำลังถอยทัพได้รับคำสั่งให้จุดไฟเผาสะพานและคลังเสบียงขณะที่พวกเขาถอยทัพ ซึ่งรวมถึงการระเบิดคลังเก็บดินปืนในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 3 เมษายน ที่สุสานช็อกโคฮิลล์ซึ่ง เป็นที่ตั้ง ของบ้านพักคนยากไร้ด้วย การระเบิดทำให้คนยากไร้หลายคนที่พักอยู่ในบ้านพักคนยากไร้ชั่วคราวเสียชีวิต และมีคนนอนหลับอยู่บนถนนสายที่ 2 เสียชีวิตด้วย แรงระเบิดทำให้กระจกแตกทั่วเมือง[ 8 ]ไฟในเมืองที่ถูกทิ้งร้างส่วนใหญ่ลุกลามอย่างควบคุมไม่ได้ และริชมอนด์ส่วนใหญ่ถูกทำลาย ลุกลามไปถึงขอบของจัตุรัสแคปิตอลโดยส่วนใหญ่ควบคุมไม่ได้ เพลิงไหม้ไม่ดับสนิทจนกระทั่งนายกเทศมนตรีและพลเรือนคนอื่นๆ ไปยังแนวรบของฝ่ายสหภาพทางตะวันออกของริชมอนด์บนถนนนิวมาร์เก็ต (ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข 5 ) และยอมจำนนเมืองในวันรุ่งขึ้น กองทหารสหภาพดับไฟที่โหมกระหน่ำในเมือง เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักในชื่อเหตุการณ์ไฟไหม้การอพยพ การยึดครองครั้งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของพลเอกก็อดฟรี ไวท์เซลและต่อมาคือพลเอกเอ็ดเวิร์ด ออร์ด
ประธานาธิบดีลินคอล์นซึ่งได้ไปเยี่ยมนายพลแกรนต์และพักอยู่ที่ซิตี้พอยต์ ซึ่งอยู่ใกล้เคียง ได้เดินทางสำรวจเมืองที่พ่ายแพ้ (4-7 เมษายน) ด้วยการเดินเท้าและรถม้าพร้อมกับทาด บุตรชายคนเล็กของเขา และได้เยี่ยมชมทำเนียบขาวเดิมของฝ่ายสมาพันธรัฐและอาคารรัฐสภาของรัฐเวอร์จิเนีย
ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากการอพยพออกจากริชมอนด์นายพลโรเบิร์ต อี. ลี ยอมจำนนต่อแกรนต์ในวันที่ 9 เมษายน ซึ่งเป็นการ สิ้นสุด ยุทธการที่แอปโปแมททอกซ์คอร์ทเฮาส์ภายในสัปดาห์เดียวกันนั้น ในช่วงเย็นของวันที่ 14 เมษายนประธานาธิบดีลินคอล์นถูกลอบสังหารในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยจอห์น วิลค์ ส บูธผู้สนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐ
- ซากหัวรถจักรของทางรถไฟริชมอนด์และปีเตอร์สเบิร์ก
- ภาพความเสียหายใกล้คลังอาวุธภาพพิมพ์อัลบูเมนปี 1865
- ซากปรักหักพังของโรงสี Gallego
- ซากปรักหักพังในย่านการค้า
- ธนาคารเอ็กซ์เชนจ์ในเมืองริชมอนด์
มรดก

สุสานฮอลลีวูดในริชมอนด์เป็นสถานที่ฝังศพสุดท้ายของบุคคลสำคัญในสงครามกลางเมืองหลายท่าน รวมถึงเจฟเฟอร์สัน เดวิส, สจวร์ต , อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และสมาชิกสภาคองเกรสฝ่ายใต้จอห์น ไทเลอร์ , ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียและนายพลฝ่ายใต้เฮนรี เอ. ไวส์และวิลเลียม "เอ็กซ์ตร้า บิลลี" สมิธ , เจ้าของโรงงานเหล็กเทรเดการ์และพลจัตวาฝ่ายใต้ โจเซฟ รีด แอนเดอร์สันและพลตรีจอร์จ พิกเก็ตต์ , ฟิต ซ์ฮิวจ์ ลี , เฮนรี เฮธและจอห์น อิมโบเดนพีระมิดหินขนาดใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่บริเวณที่ฝังศพทหารฝ่ายใต้ ซึ่งมีทหารฝ่ายใต้กว่า 18,000 นาย (หลายนายไม่ทราบชื่อ) ถูกฝังอยู่
ผู้เสียชีวิตจากสงครามยังถูกฝังไว้ที่สุสานโอ๊กวูดสุสานช็อกโคฮิลล์และส่วนทหารสัมพันธมิตรของสุสานฮีบรูว์ ผู้เสียชีวิตจากฝ่ายสหภาพจำนวนมากที่ถูกฝังไว้ในสถานที่เหล่านี้ถูกย้ายไปฝังใหม่ที่ สุสานแห่งชาติ หลายแห่ง นอกเมืองหลังสงครามเชลยศึกฝ่ายสหภาพกว่า 600 คนถูกฝังไว้ในสุสานแอฟริกันช็อกโคฮิลล์ ในตอนแรก และถูกย้ายไปยังสุสานแห่งชาติริชมอนด์ ในปี 1867 [ 8 ] [ 9 ]
เมืองนี้เคยมีป้ายและอนุสาวรีย์หลายแห่งเพื่อรำลึกถึงสงครามกลางเมืองและบทบาทของเมืองในฝ่ายสมาพันธรัฐถนนมอนิวเมนต์อเวนิวถูกสร้างขึ้นในปี 1887 โดยมีอนุสาวรีย์หลายแห่งตั้งอยู่ตามทางแยกต่างๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าวีรบุรุษของฝ่ายสมาพันธรัฐของเมือง ซึ่งรวมถึง (จากตะวันออกไปตะวันตก) เจ.อี. บี. สจ๊วต , โรเบิร์ต อี. ลี , เจ ฟเฟอร์สัน เดวิส , สโตนวอลล์ แจ็กสันและแมทธิว เอฟ. มอรี
อุทยานสนามรบแห่งชาติริชมอนด์ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของกรมอุทยานแห่งชาติดูแลรักษาสนามรบหลายแห่งจากยุทธการคาบสมุทรและการสู้รบในเวลาต่อมา เส้นทางสงครามกลางเมืองเวอร์จิเนีย ( Virginia Civil War Trails ) ให้บริการทัวร์ขับรถชมสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองในริชมอนด์และเคาน์ตีโดย รอบ ทำเนียบขาวแห่งสมาพันธรัฐ (ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์สมาพันธรัฐ ซึ่งเป็นองค์กรเอกชนไม่แสวงหาผลกำไร) ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ให้มีลักษณะเหมือนในสมัยสงครามและเปิดให้เข้าชมทุกวัน ถัดจากทำเนียบขาวไปไม่ไกลคือพิพิธภัณฑ์สมาพันธรัฐ ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ ซึ่งเป็นที่เก็บรวบรวมโบราณวัตถุและของใช้ส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับสมาพันธรัฐไว้มากที่สุด พิพิธภัณฑ์อื่นๆ ได้แก่สมาคมประวัติศาสตร์เวอร์จิเนียรูปปั้นของลินคอล์นซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเยือนเมืองหลวงของสมาพันธรัฐในอดีต ได้รับการเปิดตัวในปี 2546 ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้ง[ 10 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลง "Trudy" ของวง Charlie Daniels Bandเปรียบเทียบการยึดเมืองริชมอนด์ของแกรนต์กับการที่ผู้เล่าเรื่องกล่าวว่าเขา "กวาดเงินมาได้มากมายราวกับว่าแกรนต์ยึดเมืองริชมอนด์ได้" ในเกมโป๊กเกอร์
ในปี พ.ศ. 2512 วง The Bandได้ปล่อยเพลง " The Night They Drove Old Dixie Down " ซึ่งมีเนื้อเพลงว่า "...ภายในวันที่ 10 พฤษภาคม (พ.ศ. 2408) ริชมอนด์ก็ล่มสลาย มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันจำได้ดีเหลือเกิน" ในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2408 ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส แห่งสมาพันธรัฐ ซึ่งกำลังหนีออกจากริชมอนด์และได้ยุบรัฐบาลสมาพันธรัฐไปแล้ว ถูกกองกำลังฝ่ายสหภาพจับกุมตัวได้ที่เออร์วินวิลล์ รัฐจอร์เจีย[ 11 ]
วงดนตรีพังก์จากริชมอนด์Love Rosesใช้ภาพพิมพ์ชื่อดังของCurrier and Ivesที่แสดงภาพเมืองกำลังลุกไหม้เป็นภาพปกอัลบั้มA New Reason for the Same Old Mistakes ของพวก เขา
หมายเหตุ
- ^ Gibson, Campbell (มิถุนายน 1998). "จำนวนประชากรของเมืองที่ใหญ่ที่สุด 100 แห่งและสถานที่เมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา: 1790 ถึง 1990 (เอกสารการทำงานของแผนกประชากรศาสตร์ หมายเลข 27)"แผนกประชากรศาสตร์ สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา วอชิงตัน ดี.ซี. หน้า ตาราง 9 สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2015
- ^เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ประชากรของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. มีจำนวน 61,122 คน ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1860
- ^ {{อ้างอิงจาก New Orleans and Charleston web|url= https://civilwargazette.wordpress.com/2006/12/12/largest-cities-in-the-south-in-1860/%7Ctitle=What were the largest cities in the South in 1860?|last=Hound|first=Civil War Book|date=2006-12-12|website=Your daily Civil War newspaper [est. 1995]|language=en|access-date=2019-07-09}}
- ^ "ทำไมต้องริชมอนด์?" . virginiahistory.org . สมาคมประวัติศาสตร์เวอร์จิเนีย. สืบค้นเมื่อ2020-06-05 .
- ^แฮนเซน, แฮร์รี่ .สงครามกลางเมือง: ประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์ ซิกเน็ต คลาสสิกส์ , 2002. ISBN 0-451-52849-2.
- ^ "ขนมปังหรือเลือด: เหตุการณ์จลาจลขนมปังที่ริชมอนด์ - ประวัติศาสตร์แห่งความหิวโหย" . HISTORY.com . สืบค้นเมื่อ2017-04-13 .
- ^ Michael B. Chesson, "โสเภณีหรือวีรสตรี? มุมมองใหม่เกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลขนมปังที่ริชมอนด์"วารสารประวัติศาสตร์และชีวประวัติเวอร์จิเนีย 92#2 (1984): 131-175ใน JSTOR
- ^ a b Mouer, L. Daniel; McQueen, Lenora; Smith, Ryan K.; Thompson, Steve; แบบฟอร์มการลงทะเบียนทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ: เขตสุสานประวัติศาสตร์ Shockoe Hill Burying Ground DHR #127-7231
- ^ Mouer, L. Daniel; McQueen, Lenora; Smith, Ryan K.; Thompson, Steve; กรมทรัพยากรประวัติศาสตร์แห่งรัฐเวอร์จิเนีย แบบฟอร์มข้อมูลเบื้องต้น (PIF) สำหรับเขตประวัติศาสตร์ "สุสาน Shockoe Hill" (127-7231)
- ^ Moser, Bob (ฤดูร้อน 2003). "ความขัดแย้งเกิดขึ้นเกี่ยวกับรูปปั้นลินคอล์นในสุสานริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย" . ศูนย์กฎหมายเพื่อความยากจนแห่งภาคใต้: รายงานข่าวกรอง .
- ^ Ballard, Michael B., A Long Shadow: Jefferson Davis and the Final Days of the Confederacy , หน้า 97-116, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 1997, ISBN 0-8203-1941-4
อ่านเพิ่มเติม
- แอช, สตีเฟน วี. ริชมอนด์ฝ่ายกบฏ: ชีวิตและความตายในเมืองหลวงของฝ่ายใต้ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา, 2019)
- เบอร์เลอร์, แอนน์ คาเรน. "การต่อต้านที่ไม่ยอมแพ้": หนังสือพิมพ์ริชมอนด์และความพ่ายแพ้ของฝ่ายสัมพันธมิตร ค.ศ. 1864–1865 (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท, มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวลธ์, 2007). ออนไลน์ , บรรณานุกรมอยู่ในหน้า 81–87
- บิล, อัลเฟรด ฮอยต์. เมืองที่ถูกล้อม: ริชมอนด์, 1861–1865 (1946).
- แคลคัตต์, รีเบคก้า บาร์เบอร์. โรงพยาบาลในริชมอนด์ช่วงสงคราม (สำนักพิมพ์เพลิแคน, 2005).
- เชสสัน, ไมเคิล บี. "โสเภณีหรือวีรสตรี? มุมมองใหม่เกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลขนมปังที่ริชมอนด์" วารสารประวัติศาสตร์และชีวประวัติเวอร์จิเนีย 92#2 (1984): 131–175 ใน JSTOR
- DeCredico, Mary A. ป้อมปราการฝ่ายสัมพันธมิตร: ริชมอนด์และผู้คนในยามสงคราม (UP of Kentucky, 2020)
- รีวิวออนไลน์
- เฟอร์เกอร์สัน, เออร์เนสต์ บี. เถ้าถ่านแห่งความรุ่งโรจน์: ริชมอนด์ในสงคราม (1996)
- กรีน, เอ. วิลสัน. ปีเตอร์สเบิร์กในสงครามกลางเมือง: เมืองฝ่ายสัมพันธมิตรในเบ้าหลอมแห่งสงคราม (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย, 2006)
- Harwell, Richard Barksdale. "โรงละครในสงครามกลางเมือง: เวทีริชมอนด์" ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง (1955) ฉบับที่ 3 หน้า 295–304. ออนไลน์
- แลนค์ฟอร์ด, เนลสัน. ริชมอนด์ถูกเผา: วันสุดท้ายของเมืองหลวงฝ่ายสัมพันธมิตร (2002)
- Thomas, Emory M. รัฐริชมอนด์ของฝ่ายสัมพันธมิตร: ชีวประวัติของเมืองหลวง (สำนักพิมพ์ LSU, 1998)
- Stout, Harry S. และ Christopher Grasso. "สงครามกลางเมือง ศาสนา และการสื่อสาร: กรณีของริชมอนด์" ในหนังสือ Religion and the American Civil Warโดย Randall M. Miller และ Harry S. Stout (บรรณาธิการ) หน้า 313–59
- ทาคากิ, มิโดริ. เลี้ยงหมาป่าเพื่อทำลายตัวเอง: ระบบทาสในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ค.ศ. 1782–1865 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย, 2000)
- Thomas, Emory M. รัฐริชมอนด์ของฝ่ายสัมพันธมิตร: ชีวประวัติของเมืองหลวง (สำนักพิมพ์ LSU, 1998)
- ไททัส, แคทเธอรีน อาร์. "เหตุการณ์จลาจลขนมปังริชมอนด์ ค.ศ. 1863: ชนชั้น เชื้อชาติ และเพศสภาพในสมาพันธรัฐเมือง" วารสารยุคสงครามกลางเมืองของวิทยาลัยเกตตีสเบิร์กฉบับที่ 6 (2011) หน้า 86–146 (ฉบับออนไลน์ )
- ไรท์, ไมค์. เมืองภายใต้การปิดล้อม: ริชมอนด์ในสงครามกลางเมือง (โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์, 1995)
- Zombek, Angela M. "ลัทธิอำนาจนิยมและการจำคุกที่ปราสาทธันเดอร์: การเสริมสร้างบรรทัดฐานทางเพศในเมืองหลวงของฝ่ายสัมพันธมิตร" Civil War History 63.3 (2017): 221–252
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
- Wixson, Neal E. บรรณาธิการ. จากความสุภาพสู่การเอาชีวิตรอด: สุภาพสตรีแห่งริชมอนด์ในช่วงสงครามกลางเมือง: สุภาพสตรีเหล่านี้เปิดเผยความคิดส่วนตัวและการต่อสู้ในช่วงสงครามผ่านบันทึกประจำวันและความทรงจำทางอารมณ์ที่น่าประทับใจ (iUniverse, 2012)
- วูดเวิร์ด, ซี. แวนน์, บรรณาธิการ. สงครามกลางเมืองของแมรี เชสนัท (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1981), รางวัลพูลิตเซอร์
ลิงก์ภายนอก
- ริชมอนด์ในช่วงสงครามกลางเมือง
- ริชมอนด์ในช่วงสงครามกลางเมืองในสารานุกรมเวอร์จิเนีย
- นิทรรศการของสมาคมประวัติศาสตร์เวอร์จิเนียเรื่อง "เรื่องราวของเวอร์จิเนีย: การกลายเป็นฝ่ายใต้"
- CivilWarTraveler.com – ริชมอนด์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของ สมาพันธรัฐอเมริกา ในช่วง สงครามกลางเมืองอเมริกา ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1861 ถึงเดือนเมษายน ค.ศ.
ความสำคัญเชิงกลยุทธ์และเชิงสัญลักษณ์
จาก การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ใน ปี ค.ศ. 1860 ริชมอนด์เป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 25 ในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 37,910 คน [ 1 ] [ 2 ] เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของรัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี ค.ศ.
เมืองหลวงของสมาพันธรัฐ
สมาพันธรัฐ อเมริกา ถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นปี ค.ศ. 1861 จากรัฐแรกๆ ที่แยกตัวออกจากสหภาพ โดยเมือง มอนต์โกเมอรี รัฐอะลาบามา ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของสมาพันธรัฐ
ศูนย์กลางอุตสาหกรรม
ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่บน แนวแบ่งเขตภูมิประเทศ ตาม แนวแม่น้ำเจมส์ เมืองนี้จึงสามารถเข้าถึงพลังงาน ไฟฟ้าพลังน้ำ ได้อย่างเพียงพอ เพื่อใช้ในการเดินเครื่องโรงสีและโรงงานต่างๆ