ฟานาโกเรีย
Φαναγόρεια  ( กรีกโบราณ )
ซากปรักหักพังของฟานาโกเรีย
ที่ตั้งของ Phanagoria ใน ครัสโนดาร์ไกร แสดงแผนที่ของแคว้นครัสโนดาร์ ฟานาโกเรีย (รัสเซียฝั่งยุโรป) แสดงแผนที่รัสเซียฝั่งยุโรป
45°16′37″เหนือ36°57′58″ตะวันออก / 45.27694°N 36.96611°E / 45.27694; 36.96611
พิมพ์	การตั้งถิ่นฐาน
ช่วงเวลา	กรีกโบราณถึงยุคกลาง
วัฒนธรรม	กรีกบัลแกเรียคาซาร์​
ที่ตั้ง	Sennoy, Krasnodar Krai , รัสเซีย
ภูมิภาค	คาบสมุทรทามัน
ประวัติศาสตร์
สร้าง	ประมาณ 543 ปีก่อนคริสตกาล
สร้างโดย	ผู้ตั้งถิ่นฐานจากเทโอส
หมายเหตุเว็บไซต์
พื้นที่	75 เฮกตาร์ (190 เอเคอร์)
เงื่อนไข	พังทลาย

ฟานาโกเรีย ( กรีกโบราณ : Φαναγόρεια , อักษรโรมัน :  Phanagóreia ; รัสเซีย : Фанагория , อักษรโรมัน :  Fanagoriya ) เป็น เมือง กรีกโบราณ ที่ใหญ่ที่สุด บนคาบสมุทรทามัน แผ่กระจายไปทั่วที่ราบสูงสองแห่งตามแนวชายฝั่งตะวันออกของบอสพอรัสซิมเมอเรียน

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการค้า ขนาดใหญ่ สำหรับการค้าขายระหว่างชายฝั่งของหนองน้ำมาเออเทียนและประเทศต่างๆ ทางด้านใต้ของเทือกเขาคอเคซัสเป็นเมืองหลวงทางตะวันออกของอาณาจักรบอสโพรานโดยมีปันติกาเปียมเป็นเมืองหลวงทางตะวันตกสตราโบได้บรรยายว่าเป็นเมืองที่น่าสนใจซึ่งมีชื่อเสียงด้านการค้า^{[ 1 ]}เคยเป็น อัครสังฆมณฑล คาทอลิก ในช่วงสั้นๆ ขณะที่เป็นอาณานิคมของเจนัว ในยุคกลาง ภายใต้ชื่อมาเตรกาปัจจุบัน ยังคงเป็น ตำแหน่งอัครสังฆมณฑลคาทอลิกละติน

ปัจจุบันแหล่งโบราณสถานแห่งนี้ตั้งอยู่ไม่ไกลจากทางทิศตะวันตกของเมืองเซนนอยในเขตคราสโนดาร์ประเทศรัสเซียส่วนเมืองกรีกโบราณอีกแห่งหนึ่งคือเฮอร์โมนาสซาตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตก 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) บนชายฝั่งของเมืองทามันใน ปัจจุบัน

เมืองฟานาโกเรียก่อตั้งขึ้นราว 543 ปีก่อนคริสตกาลโดย ชาวอาณานิคม เทียนที่ต้องอพยพออกจากเอเชียไมเนอร์เนื่องจากความขัดแย้งกับกษัตริย์ไซรัสผู้ยิ่งใหญ่ แห่งเปอร์เซีย เมืองนี้ตั้งชื่อตามหนึ่งในชาวอาณานิคมเหล่านั้นคือ ฟานาโกราส นักประวัติศาสตร์ ยูเลีย อูสติโนวาได้กล่าวว่า"ลักษณะที่แปลกประหลาดของคาบสมุทรทามันใกล้กับฟานาโกเรีย ซึ่งมีหุบเขา ร่องลึก เนินเขา และกรวยภูเขาไฟที่ยังปะทุอยู่ขนาดเล็ก น่าจะสร้างความประทับใจให้กับชาวอาณานิคมโบราณมากกว่าที่เราประทับใจในปัจจุบัน" ^{[ 2 ]}

ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองจากการค้าขายกับชาวสคิเธียนและชาวซินดีตั้งอยู่บนเกาะในหมู่เกาะโบราณโคโรคอนดามิติส ระหว่างทะเลดำและทะเลปาลุส มาเอโอติสฟานาโกเรียครอบคลุมพื้นที่ 75 เฮกตาร์ (190 เอเคอร์) ซึ่งหนึ่งในสามจมอยู่ใต้น้ำ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชอาณาจักรบอสฟอรัส ที่กำลังเฟื่องฟู ได้พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของซินดีการวมถึงนครรัฐอิสระฟานาโกเรีย ความสำคัญของเมืองเพิ่มขึ้นเมื่อเมืองหลวงเก่าอย่างปันติกาเปียมซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งตรงข้ามของช่องแคบไครเมียหรือบอสฟอรัสของชาวคิมเมอเรียเสื่อมถอยลง ในช่วงศตวรรษแรก ๆ หลังคริสต์ศักราช ฟานาโกเรียได้กลายเป็นศูนย์กลางหลักของอาณาจักร

ในช่วงสงครามมิธริเดติกเมืองนี้ได้เป็นพันธมิตรกับสาธารณรัฐโรมันและต้านทานการปิดล้อมของกองทัพของฟาร์นาเซสที่ 2 แห่งปอนตุสได้สำเร็จ การก่อกบฏต่อมิธริเดตที่ 6 แห่งปอนตุส ได้ปะทุขึ้นที่ฟานาโกเรีย ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต และบุตรชายของเขาซึ่งครอบครองป้อมปราการก็จำต้องยอมจำนนต่อผู้ก่อกบฏ จารึกที่พบระหว่างการขุดค้นเป็นพยานว่าราชินีไดนามิสยกย่องออกัสตัสว่าเป็น "จักรพรรดิซีซาร์โอรสของเทพเจ้าเทพเจ้าออกัสตัส ผู้ดูแลแผ่นดินและทะเลทุกหนแห่ง" ^{[ 3 ]}ความจงรักภักดีต่อโรมทำให้ฟานาโกเรียสามารถรักษาตำแหน่งที่โดดเด่นในภูมิภาคได้จนถึงศตวรรษที่ 4 เมื่อถูกปล้นสะดมและทำลายโดยพวกฮั่น ที่ รุกราน

ในศตวรรษที่ 7 เมืองนี้ได้ฟื้นตัวจากการถูกรุกรานจากชนเผ่าจากทุ่งหญ้าสเตปป์มานานกว่าศตวรรษ เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของบัลแกเรียโบราณระหว่างปี 632 ถึง 665 ภายใต้การปกครองของคูบรัต

ต่อมาฟานาโกเรียกลายเป็น รัฐในปกครองของไบแซนไทน์ (อย่างน้อยก็ในนาม) อย่างไรก็ตาม ยังคงมีผู้ปกครอง ชาวคาซาร์อยู่ในเมือง และ การควบคุม โดยพฤตินัยน่าจะอยู่ในมือของชาวคาซาร์จนกระทั่งการพ่ายแพ้ของ จอร์จิอุส ซูล ในปี 1016 ในปี 704 จักรพรรดิจัสติเนียนที่ 2 แห่งไบแซนไทน์ ที่ถูกปลดจากตำแหน่ง ได้มาตั้งรกรากในฟานาโกเรีย (ซึ่งขณะนั้นปกครองโดยผู้ปกครองชาวคาซาร์ บัลกาตซิน ) พร้อมกับพระมเหสีธีโอโดราพระน้องสาวของข่านชาวคาซาร์บูซีร์ กลาวัน ก่อนที่จะเสด็จกลับไปยังคอนสแตนติโนเปิลโดย ผ่านทางบัลแกเรีย

ในศตวรรษที่ 10 ดูเหมือนว่าเมืองนี้จะเผชิญกับการรุกราน ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นการรุกรานโดยชาวรัสหลังจากนั้น ฟานาโกเรียก็ไม่สามารถแข่งขันในด้านความสำคัญกับเมืองทมูตารากัน ที่อยู่ใกล้เคียง ได้

ในช่วงปลายยุคกลางเมืองมาเตรกาถูกสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายอาณาเขตของชาวเจนัวตาม แนวชายฝั่ง ทะเลดำ ทางตอนเหนือ ในช่วงศตวรรษที่ 15 ที่นี่เป็นศูนย์กลางของ อาณาจักร เดอ กิโซลฟีหลังจากนั้นมาก็ไม่มีการตั้งถิ่นฐานถาวรบนสถานที่แห่งนี้อีกเลย

อาณานิคมเจนัวได้รับการก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1349 ในชื่ออัครสังฆมณฑลมาทริกาและถูกยุบเลิกไปประมาณปี ค.ศ. 1400

• ผู้ดำรงตำแหน่งที่บันทึกไว้ : จิโอวานนี ดิ เซเชีย, นักบวชไมเนอร์ (OFM) (1349.02.22 – 1363?)

เขตปกครองทางศาสนานี้ได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการในฐานะ เขตปกครองของบิชอปนิกายละตินคาทอลิกในปี 1928 โดยใช้ชื่อว่า Matriga ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นMatrega ในปี 1929

ตำแหน่งนี้ว่างลง เนื่องจากผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้านี้ทั้งหมดล้วนมีตำแหน่งระดับต่ำสุด (ระดับบิชอป):

• บิชอปเทโอฟิลิอุส มาตูลิโอนิส (8 ธันวาคม 1928 – 9 มกราคม 1943) ดำรงตำแหน่งบิชอป ผู้ช่วยแห่ง โมฮิเล ฟ ( เบลา รุ ส ) (8 ธันวาคม 1928 – 9 มกราคม 1943) ต่อมาดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งไคเซียโดริส ( ลิทัวเนีย ) (9 มกราคม 1943 – 20 สิงหาคม 1962) และเมื่อเกษียณอายุแล้วได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปเฉพาะกิจ (9 กุมภาพันธ์ 1962 – ถึงแก่กรรม 20 สิงหาคม 1962)
• ตำแหน่งบิชอปราฟาเอล กอนซาเลซ เอสตราดา (1944.05.16 – เสียชีวิต 1994.03.07) คนแรกเป็นผู้ช่วยบาทหลวงแห่งเควตซัลเตนันโก ลอส อัลตอส ( กัวเตมาลา ) (1944.05.16 – 1955) จากนั้นเป็นผู้ช่วยบาทหลวงแห่งกัวเตมาลา (กัวเตมาลา) (1955 – กิตติคุณ 1984.05.29)

ที่ตั้งของฟานาโกเรียได้รับการระบุในศตวรรษที่ 18 เมื่อมีการค้นพบ ฐานรูปปั้นหินอ่อนที่อุทิศให้กับ อะโฟรได ท์ที่นั่น เฮคาเทอุสและสตรโบกล่าวถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอะโฟรไดท์ในท้องถิ่นว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคปอนติก^{[ 4 ]}การสำรวจทางโบราณคดีของสถานที่แห่งนี้เริ่มต้นในปี 1822 เมื่อ "ทหารขุดลงไปในเนินดินขนาดใหญ่ ทำให้ค้นพบวัตถุทองคำและเงินจำนวนมาก ซึ่งหลายชิ้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และพวกเขาก็แบ่งปันกันเอง" ^{[ 5 ]}

นอกเหนือจากตัวเมืองโบราณแล้ว นักโบราณคดียังให้ความสนใจกับสุสาน ขนาดใหญ่ ที่แผ่ขยายออกไปสามด้านรอบเมืองฟานาโกเรีย มีหลุมฝังศพหลายพันหลุม หลายหลุมมีโลงศพทำจากไม้ไซเปรสหรือหินอ่อน ซึ่งบ่งชี้ถึงความเป็นอยู่ที่ดีของชาวฟานาโกเรียโบราณ การขุดค้นที่ดำเนินการในศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่เป็นไปอย่างไม่เป็นมืออาชีพ มีการทำลายเนิน ดิน ฝังศพมากถึงสิบสองแห่งในแต่ละฤดูกาล การค้นพบที่น่าสนใจที่สุดบางส่วนเกิดขึ้นในทศวรรษ 1860 ที่เนินดินฝังศพโบลชายา บลิซนิตซา ซึ่ง ไมเคิล รอสตอฟต์เซฟจัดประเภทเป็นสุสานสตรีที่มีห้องเก็บศพสามห้อง

หนึ่งในเนินฝังศพของราชวงศ์ใกล้ฟานาโกเรีย "มีบันไดหินทอดลงไปยังทางเดินรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งเป็นทางเข้าสู่ห้องฝังศพ (3.70 × 3.75 × 4.70 เมตร) พื้นที่ทั้งสองนี้ถูกปกคลุมด้วยซุ้มโค้งที่แสดงให้เห็นร่องรอยของการตกแต่งด้วยสี ภาพจิตรกรรมฝาผนังเลียนแบบหินอ่อนที่ฝังแน่น ด้านข้างทางเข้าสุสานมีกล่องหินยาวบรรจุศพม้าสี่ตัวพร้อมของขวัญฝังศพอันมีค่า ได้แก่ อานม้าและสายรัดที่ทำจากทองคำและทองสัมฤทธิ์ชุบทอง" ^{[ 6 ]}วลาดิมีร์ บลาวัตสกีกลับมาขุดค้นฟานาโกเรียอีกครั้งในปี 1936 ในบรรดาสิ่งที่ค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้ มีจารึกที่บ่งชี้ว่า มี โบสถ์ยิวอยู่ในฟานาโกเรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 51 การสำรวจใต้น้ำของสถานที่แห่งนี้ได้เผยให้เห็นชิ้นส่วนโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมหลายชิ้น

ในปี พ.ศ. 2552 ได้มีการค้นพบพระราชวังของมิธริเดสที่ 6 ^{[ 7 ]}

ในปี 2021 นักโบราณคดีค้นพบเหรียญในคอที่แตกของแอมโฟราเชื่อกันว่าเหรียญเหล่านี้ถูกผลิตขึ้นในช่วงปลาย ศตวรรษ ที่ 3หรือต้นศตวรรษที่ 4และหมุนเวียนใช้กันจนถึงศตวรรษที่ 6เชื่อกันว่าเหรียญเหล่านี้ถูกซ่อนไว้ก่อนการโจมตีของชาวฮั่นหรือชาวเติร์ก ซึ่งเผาทำลายส่วนใหญ่ของเมือง เป็นไปได้มากที่สุดว่าเคยมีโบสถ์คริสต์ยุคแรกตั้งอยู่บนสถานที่ที่พบเหรียญ^{[ 8 ]}

ในปี 2023 นักโบราณคดีประกาศ "การค้นพบหนึ่งใน ธรรมศาลาที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและจากการวิเคราะห์ชิ้นส่วนที่พบในสถานที่นั้น คาดว่าธรรมศาลานี้น่าจะคงอยู่มานานกว่าครึ่งพันปีหลังจากถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช" ซากของ ธรรมศาลา ในยุคพระวิหารที่สองประกอบด้วย " เชิงเทียนเมโนราห์ แท่นบูชาและชิ้นส่วนศิลาจารึกหินอ่อนหลายชิ้น" ทำให้เป็นหนึ่งในธรรมศาลาที่เก่าแก่ที่สุด หรืออาจจะเป็นธรรมศาลาที่เก่าแก่ที่สุดที่เคยถูกค้นพบนอกประเทศอิสราเอล[ ^{9 ] ใน}ช่วงปีที่ผ่านมา นักโบราณคดีสรุปว่าธรรมศาลานี้เป็นส่วนหนึ่งของย่านชาวยิวที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ซึ่งมีถนนสายหลักตัดผ่านและล้อมรอบด้วยบ้านเรือนและสิ่งปลูกสร้างต่างๆ เช่น ไร่องุ่น สวน และระบบน้ำ การค้นพบอื่นๆ ได้แก่ หลุมฝังศพที่มีสัญลักษณ์ต่างๆ เช่น เชิงเทียนเมโนราห์และแตรชอฟาร์และแอมโฟราที่มีจารึกภาษาฮีบรู^{[ 10 ]}

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานจารึกเกี่ยวกับชุมชนชาวยิว ข้อความเกี่ยวกับการปลดปล่อยทาสซึ่งมีอายุราวปี ค.ศ. 52 บันทึกการอุทิศทาสที่ได้รับการปลดปล่อยให้กับproseuche (โบสถ์ยิว) โดยมีชุมชนชาวยิวในท้องถิ่นทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองตามกฎหมาย รูปแบบนี้ยังได้รับการบันทึกไว้ในจารึกหลายฉบับจากPanticapaeumในคาบสมุทรไครเมีย^{[ 11 ]}

เกาะฟานาโกเรียในทวีปแอนตาร์กติกาได้รับการตั้งชื่อตามฟานาโกเรีย^{[ 12 ]}

• โซซิเครเตส ( ภาษากรีกโบราณ : Σωσικράτης ) แห่งฟานาโกเรีย กวีชาวกรีกโบราณ^{[ 13 ]}
• คาสเตอร์ ( กรีกโบราณ : Κάστωρ ) แห่งฟานาโกเรีย ผู้นำเมืองที่ก่อกบฏต่อต้านกษัตริย์ฟานาเซสที่ 2 แห่งปอนทัส^{[ 14 ]}

• รายชื่อเมืองกรีกโบราณ
• อาณานิคมในสมัยโบราณ

• มอร์แกน, แคทเธอรีน (2004) Tsetskhladze, Gocha R. (เอ็ด.) เครื่องปั้นดินเผาชั้นดีของห้องใต้หลังคาในยุคโบราณถึงขนมผสมน้ำยาใน Phanagoria การศึกษา Phanagoria ฉบับที่ 1. ไลเดน: สุดยอดไอเอสบีเอ็น 9789004138889.
• Tsetskhladze, Gocha R. (1997) "การสำรวจการตั้งถิ่นฐานในเมืองใหญ่ใน Kimmerian Bosporos (พร้อมการอภิปรายเกี่ยวกับสถานะของพวกเขาในฐานะ Poleis)" ใน Nielsen โธมัส ไฮเนอ (บรรณาธิการ) ยังมีการศึกษาเพิ่มเติมในโปลิสกรีกโบราณ ประวัติ ไอน์เซลชริฟเทิน. ฉบับที่ 117. สตุ๊ตการ์ท: ฟรานซ์ สไตเนอร์ แวร์แล็ก หน้า  39–82 ISBN​ 9783515072229.
• Tsetskhladze, Gocha R, บรรณาธิการ (1998). การตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกในแถบทะเลดำ: การตีความทางประวัติศาสตร์ของโบราณคดี . Historia Einzelschriften. เล่มที่ 121. สตุทการ์ท: Franz Steiner Verlag. ISBN 9783515073028.

• GigaCatholic พร้อมลิงก์ประวัติผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
• (ในภาษารัสเซีย) การสำรวจทางโบราณคดีของฟานาโกเรีย
• (ในภาษารัสเซีย) ประวัติศาสตร์และแผนที่ของฟานาโกเรีย
• เหรียญกษาปณ์ของฟานาโกเรียในพิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณ์โอเดสซา
• สมบัติทองคำแห่งฟานาโกเรีย