กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี: Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน: فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต...

มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

พิกัด : 41°1′11″เหนือ28°56′59″ตะวันออก/41.01972°N 28.94972°E

มัสยิดฟาติห์
ศาสนา
สังกัดอิสลามนิกายซุนนี
ที่ตั้ง
ที่ตั้งอิสตันบูลประเทศตุรกี
มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล ตั้งอยู่ในย่านฟาติห์ของอิสตันบูล
มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล
ตั้งอยู่ใน เขต ฟาติห์ของอิสตันบูล
พิกัด41°1′11″เหนือ28°56′59″ตะวันออก/41.01972°N 28.94972°E/ 41.01972; 28.94972
สถาปัตยกรรม
สถาปนิกอาติก ซินัน , มิมาร์ เมห์เม็ต ตาฮีร์
พิมพ์มัสยิด
การวางรากฐาน1463
สมบูรณ์ปี ค.ศ. 1771 (สร้างใหม่หลังเกิดแผ่นดินไหว)
ข้อกำหนด
เส้นผ่านศูนย์กลางโดม (ด้านใน)
26 เมตร (85  ฟุต)
หอคอยมินาเร็ต2
วัสดุหินแกรนิตหินอ่อน

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี: Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน: فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต ฟาติห์ของอิสตันบูลประเทศตุรกี มัสยิดดั้งเดิมสร้างขึ้นระหว่างปี 1463 ถึง 1470 บนที่ตั้งของโบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวในปี 1766และได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1771 ด้วยรูปแบบที่แตกต่างออกไป ชื่อของมัสยิดตั้งตามชื่อของสุลต่านเมห์เหม็ดผู้พิชิต แห่งออตโตมัน ซึ่งในภาษาตุรกีเรียกว่าฟาติห์ สุลต่านเมห์เหม็ดผู้พิชิตคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453

โรงเรียน สอนศาสนา ซาห์นีเซมาน (Sahn-ı Seman Medrese ) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการศึกษาด้านศาสนศาสตร์ กฎหมาย การแพทย์ ดาราศาสตร์ ฟิสิกส์ และคณิตศาสตร์ เคยเป็นส่วนหนึ่งของมัสยิดฟาติห์ (Fatih Mosque) โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งโดยนักดาราศาสตร์ชาวเติร์กชื่ออาลี กุชจี (Alai Qushji)ซึ่งได้รับเชิญจากจักรพรรดิเมห์เมด (Mehmed) ให้มายังราชสำนักของพระองค์ในอิสตันบูล

มัสยิดแห่งนี้ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 2009 และอีกครั้งในอีกสิบปีต่อมา และเปิดให้ผู้มาประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอีกครั้งในปี 2021

ประวัติศาสตร์

โมฮัมเหม็ดที่ 2.pngภาพเหมือนของพระเจ้าเมห์เมดที่ 2ผู้ทรงเปลี่ยนโบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ให้เป็นมัสยิดแห่งศรัทธา

มัสยิดฟาติห์เป็นอาคารทางศาสนาและสังคมที่มีขนาดและความซับซ้อนที่ไม่เคยมีมาก่อน สร้างขึ้นในอิสตันบูลระหว่างปี 1463 ถึง 1470 ตามคำสั่งของเมห์เมดที่ 2 [ 1 ] โบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ในศตวรรษที่ 6 ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างมัสยิด โบสถ์ไบแซนไทน์แห่งนี้ทรุดโทรมลงตั้งแต่สงครามครูเสดครั้งที่ 4แม้ว่าจะเป็น โบสถ์ ประจำตำแหน่งของอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลแต่อัครสังฆราชก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการซ่อมแซมที่จำเป็น[ 1 ]โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ฝังศพของจักรพรรดิโรมัน หลายพระองค์ รวมถึงคอนสแตนตินมหาราชก่อนการสร้างมัสยิดโลงศพ ของพระองค์ ถูกวางไว้ตรงกลางโลงศพอีก 12 โลงที่แสดงถึงอัครสาวกทั้ง 12 องค์ในตำแหน่งเชิงสัญลักษณ์ของพระคริสต์[ 2 ]

มัสยิดฟาติห์เป็นโครงการอนุสรณ์สถานแห่งแรกในประเพณีสถาปัตยกรรมจักรวรรดิออตโตมัน[ 1 ]สร้างโดยสถาปนิกชาวกรีกชื่ออาติก ซินาน[ 3 ]

ภาพถ่ายทางอากาศของมัสยิดฟาติห์และชุมชนโดยรอบ

กลุ่มอาคารดั้งเดิมประกอบด้วยโรงเรียนสอนศาสนา 8 แห่งห้องสมุดโรงพยาบาล ( darüşşifa ) โรงแรมสำหรับนักบวช ( taphane ) โรงแรมคาราวาน[ 4 ]ตลาด โรง อาบน้ำสาธารณะ ( hamam ) โรงเรียนประถม ( mektep ) โรงครัวสาธารณะ ( imaret ) สำหรับคนยากจน และร้านค้าจำนวน 280 แห่ง[ 5 ] สุสาน ( türbes ) ต่างๆถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง กลุ่มอาคารดั้งเดิมครอบคลุมพื้นที่เกือบเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด325 ตารางเมตร (1,066 ตารางฟุต)ทอดยาวไปตาม ฝั่ง อ่าวโกลเดนฮอร์นของถนนเฟฟซี ปาชา คัดเดซี

มัสยิดแห่งแรกได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวในปี 1509 [ 6 ] หลังจากนั้นก็ได้รับการซ่อมแซม แต่ก็ได้รับความเสียหายอีกครั้งจากแผ่นดินไหวในปี 1557 และ 1754 และได้รับการซ่อมแซมอีกครั้ง ต่อมาก็ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1766เมื่อโดมหลักพังทลายลงและกำแพงได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถซ่อมแซมได้

มัสยิดปัจจุบัน (ออกแบบตามแผนผังที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง) ซึ่งสร้างขึ้นตามคำสั่งของสุลต่านมุสตาฟาที่ 3 ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1767 ถึง 1771 [ 4 ]โดยสถาปนิกเมห์เมต ทาฮีร์ อากา[ 6 ]

สถาปัตยกรรม

ภายนอก

ภาพวาดมัสยิดฟาติห์ก่อนเกิดแผ่นดินไหว วาดขึ้นในปี 1559

มัสยิดฟาติห์แห่งแรกมีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเดียวกันทางด้านกิบลัตและแขวนอยู่บนซุ้มโค้งสี่แห่ง โดมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร[ 1 ] มัสยิด บาโรกแห่งที่สองที่สร้างขึ้นหลังแผ่นดินไหวในปี 1766 มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมสี่แห่ง[ 1 ]มีเพียงลาน ทางเข้าหลัก และส่วนล่างของหอคอยเท่านั้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากการก่อสร้างดั้งเดิม

ส่วนการบูรณะของมัสยิดฟาติห์ดั้งเดิม
โดมมัสยิดฟาติห์
โดมมัสยิดฟาติห์ด้านนอก

ภายใน

ภายในมัสยิดฟาติห์ในปัจจุบันนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นการจำลองแบบมาจากงานออกแบบก่อนหน้านี้ที่คิดค้นโดยซินานซึ่งตัวเขาเองและผู้สืบทอดได้นำมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั่วอิสตันบูล (เทคนิคนี้เลียนแบบฮาเกียโซเฟีย) โดมกลางขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมสี่หลังในแต่ละแกน ซึ่งรองรับด้วยเสาหินอ่อนขนาดใหญ่สี่ต้น มีหอคอยมินาเร็ต สอง แห่ง แต่ละแห่งมีระเบียงคู่การเขียนอักษรวิจิตรภายในมัสยิดและบนแท่นเทศน์แสดงให้เห็นถึง อิทธิพลของศิลปะ บาโรกแต่กระเบื้องสีขาวนั้นขาดความงดงามของ กระเบื้อง อิซนิกที่ใช้ในมัสยิดอื่นๆ เช่นมัสยิดรุสเต็มปาชา

มุฮ์ราบยังคงหลงเหลือมาจากการก่อสร้างดั้งเดิม[ 1 ]

ซับซ้อน

เช่นเดียวกับมัสยิดหลวงอื่นๆ ในอิสตันบูล มัสยิดฟาติห์ได้รับการออกแบบให้เป็นกุลลิเยหรือกลุ่มอาคารที่อยู่ติดกัน เพื่อตอบสนองความต้องการทั้งทางศาสนาและวัฒนธรรม

ทางทิศเหนือและทิศใต้ของมัสยิดเป็น ที่ตั้งของ ซาห์นี เซมาน ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนศาสนาขนาดใหญ่แปดแห่ง ตั้งอยู่ทางทิศละสี่แห่ง อาคารเหล่านี้มีความสมมาตร และแต่ละแห่งมีห้องพัก 18 ห้อง สำหรับนักเรียนสี่คนและครูสอนศาสนาหนึ่งคน ส่วนอาคารที่อยู่ด้านหลังโรงเรียนสอนศาสนาถูกทำลายไปเนื่องจากการก่อสร้างถนน โรงเรียนสอนศาสนาเหล่านี้รองรับนักเรียนได้ประมาณหนึ่งพันคน ทำให้เป็นมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ในยุคนั้น

ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ที่ถ่ายระหว่างปี 1888 ถึง 1910

The dervish inn, outside the southeast corner of the mosque precincts, has a courtyard supported by 16 different columns of verd antique and granite, probably salvaged from the Church of the Holy Apostles.

Facing the dervish inn is the large Baroque türbe of Sultan Mahmud II's mother, Nakşidil Sultan (1761-1817).

The tomb of Mehmed II (d. 1481)

The graveyard beside the mosque contains the tombs (türbes) of Sultan Mehmed II and his consort Gülbahar Hatun. Both were reconstructed after the earthquake. The türbe of the Conqueror has a lavishly decorated interior and is a popular site for official ceremonies. It was customary for new sultans to visit the tomb immediately after being invested with the Sword of Osman at Eyüp Sultan Mosque. Gulbahar's türbe is more simple, with classic lines, and may closely resemble the original. The graveyard also contains the last resting places of many important state officials, including field marshal Gazi Osman Pasha whose tomb was designed by Kemaleddin Bey. The distinguished Ottoman scholar and university professor Halil İnalcık was buried here in 2016.

On one side of the mosque and connected to it is the domed Carullah Efendi Library which was built in 1724. One of its doors opens onto the street, while the other two open onto the inner courtyard of the mosque. The library is undergoing repairs, and the books are under protection at the Suleymaniye Library.

The caravanserai was repaired in the 1980s and combined with new shops to begin functioning as a workplace. The hospital, market, kitchens and hamam of the original complex have been lost.

Influences

According to the Turkish historian Mehmet Aga-Oglu, the mosque is a representation of Islamic Persian medresse architecture and not Byzantine church architecture.[7] This opinion is supported by other Turkish academics that state Ottoman architecture is an extension of "Near Eastern architectural tradition".[7]

See also

Notes

  1. 123456Encyclopedia of the Ottoman Empire, Gábor Ágoston, Bruce Alan Masters, page 216
  2. เนลสัน, เอริค (1 สิงหาคม 2544). คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับมือใหม่เกี่ยวกับจักรวรรดิโรมัน . เพนกวิน. ISBN 978-1-101-19918-3.
  3. ฟาน มิลลิงเกน, อเล็กซานเดอร์ (1912) โบสถ์ไบแซนไทน์แห่งคอนสแตนติโนเปิล ลอนดอน: MacMillan & Co., p. 276.
  4. 1 2 "มัสยิดฟาติห์|สถานที่ท่องเที่ยวอิสตันบูล ประเทศตุรกี" . Lonely Planet . 8 พฤศจิกายน 2019.
  5. ฟรีลีย์, จอห์น (1998). อิสตันบูล: เมืองหลวงแห่งจักรวรรดิ . อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์. ลอนดอน; นิวยอร์ก: เพนกวินบุ๊คส์. หน้า185. ISBN    978-0-14-024461-8.
  6. 1 2 "อนุสาวรีย์อายุ 550 ปี สร้างขึ้นเพื่อผู้พิชิต ณ มัสยิดฟาติห์" หนังสือพิมพ์ฮูร์ริเยตเดลีนิวส์ 30 มีนาคม 2013
  7. 1 2 David Gebhard,ปัญหาของพื้นที่ในมัสยิดออตโตมัน , The Art Bulletin 45 , ฉบับที่ 3 (1963): 272.
  • ภาพมัสยิดฟาติห์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2022 ที่Wayback Machine
  • มัสยิดฟาติห์ (ตุรกี)
  • ภาพถ่ายมัสยิดและสุสานกว่า 90 ภาพ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatih_Mosque,_Istanbul&oldid=1362013429 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี: Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน: فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต...

ประวัติศาสตร์

ภาพเหมือนของ พระเจ้าเมห์เมดที่ 2 ผู้ทรงเปลี่ยนโบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ให้เป็นมัสยิดแห่งศรัทธา

ภายนอก

มัสยิดฟาติห์แห่งแรกมีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเดียวกันทางด้านกิบลัตและแขวนอยู่บนซุ้มโค้งสี่แห่ง โดมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร [ 1 ] มัสยิด บาโรก แห่งที่สองที่สร้างขึ้นหลังแผ่นดินไหวในปี 1766 มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส...

ภายใน

ภายในมัสยิดฟาติห์ในปัจจุบันนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นการจำลองแบบมาจากงานออกแบบก่อนหน้านี้ที่คิดค้นโดย ซินาน ซึ่งตัวเขาเองและผู้สืบทอดได้นำมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั่วอิสตันบูล (เทคนิคนี้เลียนแบบฮาเกียโซเฟีย) โดมกลางขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร...