เฟย์ เคลล็อกก์
เฟย์ เคลล็อกก์ จากหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 1908
เกิด	วันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2414 มิลตัน รัฐเพนซิลเวเนีย
เสียชีวิต	10 กรกฎาคม 2461 (1918-07-10) (อายุ 47 ปี) บรูคลิน นิวยอร์ก[ 1 ]
อาชีพ	สถาปนิก

เฟย์ เคลล็อก (13 พฤษภาคม 1871 – 10 กรกฎาคม 1918) ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น " สถาปนิก หญิงชั้นนำ ในสหรัฐอเมริกา" ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เธอเชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างด้วยเหล็ก^{[ 2 ]}

เคลล็อกเกิดที่มิลตัน รัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{2 ]}เป็นลูกสาวของอัลเบิร์ต เอช. เคลล็อก^{[ 3 ] เดิมทีเธอตั้งใจ}จะเป็นแพทย์ เธอเริ่มเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียน ซึ่งปัจจุบัน คือ มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เธอเปลี่ยนมาเรียนสถาปัตยกรรมตามคำแนะนำของบิดา เธอเล่าว่าเธอถนัดเรื่องเครื่องมือมาโดยตลอด และอยากสร้างบ้านให้ตัวเอง ซึ่งในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จ^{[ 4 ]}เธอเริ่มเรียนกับครูสอนพิเศษชาวเยอรมันเป็นเวลาสองปี ซึ่งเธอได้เรียนรู้การวาดภาพและคณิตศาสตร์ จากนั้นจึงไปเรียนต่ออีกหนึ่งปีที่สถาบันแพรตต์ในบรูคลิน^{[ 4 ]}

เธอได้รับการว่าจ้างจากRudolphe L. Dausซึ่งเธอได้ทำงานในโครงการต่างๆ เช่นคลังอาวุธของกรมทหารที่ 13และอารามพระโลหิตอันล้ำค่า จากนั้นเธอทำงานที่บริษัทสถาปัตยกรรม Carrere and Hastingsเป็นเวลาหนึ่งปี หลังจากนั้นเธอไปปารีสเพื่อศึกษาที่สตูดิโอของMarcel de Monclos [ ^{4 ] ใน} ขณะนั้น ผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเรียนที่École des Beaux-Artsและ Kellogg ได้ต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้ผู้หญิงได้รับการยอมรับเข้าเรียนในโรงเรียนนั้นในช่วงสองปีที่เธออยู่ในปารีส ในที่สุดเธอก็ประสบความสำเร็จ แต่ก็สายเกินไปที่จะใช้โอกาสนั้นในการเข้าเรียน^{[ 5 ]}

เมื่อเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในปี 1900 เธอได้ทำงานกับจอห์น อาร์. โทมัส สถาปนิกชื่อดังของนิวยอร์ก ซึ่งเธอได้ช่วยออกแบบหรือเตรียมแผนสำหรับหอจดหมายเหตุเธอออกแบบบันไดคู่ที่โดดเด่นในห้องโถงของอาคารนั้น^{[ 6 ]}และเธอกล่าวว่าเป็นความคิดของเธอที่จะวางรูปปั้นของผู้ว่าการชาวดัตช์ยุคแรกๆ เช่น ปีเตอร์ สตูยเวแซนต์ไว้บนอาคารเพื่อให้พวกเขามองออกไปเห็นเมืองสมัยใหม่ หลังจากที่โทมัสเสียชีวิตในปี 1901 เคลล็อกได้ตั้งธุรกิจของตัวเอง โดยเปิดสำนักงานของเธอเองในปี 1903 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

หนึ่งในงานแรกๆ ของเธอคือการปรับปรุงและก่อสร้างอาคารเจ็ดหลังบนถนนพาร์คเพลสในแมนฮัตตันให้กับบริษัทAmerican News Company ^{[ 5 ]} ในไม่ช้าเธอก็รับผิดชอบงานก่อสร้างและปรับปรุงทั้งหมดของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา สำหรับงานที่อยู่ภายในรัศมี 200 ไมล์จากนิวยอร์กซิตี้ เคลล็อกจะควบคุมดูแลโดยตรง สำหรับโครงการที่อยู่ไกลออกไป เธอจะเป็นผู้ร่างแผน^{[ 4 ]}

นอกจากนี้ เคลล็อกยังช่วยออกแบบโรงพยาบาลสตรีอนุสรณ์ในบรูคลิน ซึ่งก่อตั้งโดยแพทย์หญิงในปี 1881 รวมถึงอาคารและกระท่อมอีกหลายร้อยหลัง^{[ 4 ]}เธอออกแบบสถานีรถไฟชานเมือง และเป็นสถาปนิกให้กับผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์บน เกาะ ลองไอส์แลนด์^{[ 5 ]}เธอสร้างตึกระฟ้าในซานฟรานซิสโก [ 6 ^]เคลล็อกไม่กลัวที่จะคิดใหญ่หรือดูแลโครงการของเธอด้วยตนเอง ครั้งหนึ่งเธอให้สัมภาษณ์อย่างมีความสุขขณะที่กำลังแกว่งไปมาบนคานสูง 9 ชั้นเหนือนิวยอร์กในอาคารที่กำลังก่อสร้างแห่งหนึ่งของเธอ เธอบอกกับนักข่าวที่หวาดกลัวว่า "ฉันไม่คิดว่าสถาปนิกหญิงควรพอใจกับชิ้นงานเล็กๆ แต่ควรเริ่มต้นออกแบบอาคารธุรกิจ นั่นคือที่ที่เงินและชื่อเสียงเกิดขึ้น ฉันไม่เห็นด้วยกับผู้หญิงที่มีอุปกรณ์ครบครันแต่กลับค่อยๆ ก้าวไปทีละเล็กทีละน้อย ให้เธอก้าวไปข้างหน้าอย่างผู้ชาย สิ่งที่เธอต้องการคือความกล้าหาญ" ^{[ 7 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เคลล็อกได้สร้าง "บ้านพักต้อนรับ" ของสภาสงครามแห่งชาติ YWCAที่ค่ายทหารใน กรีนวิ ลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนาชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาแชตทานูกา รัฐเทนเนสซีและอาคาร YWCA ที่อู่ต่อเรือชาร์ลสตัน^{[ 8 ]}

เคลล็อกมีบทบาทสำคัญในการเปิดโอกาสให้ผู้หญิงได้เข้าสู่วิชาชีพสถาปัตยกรรม เนื่องจากเธอไม่สามารถเข้าเรียนที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์ (Ecole des Beaux Arts)ได้เพราะเป็นผู้หญิง เธอจึงสนับสนุนการรับผู้หญิงเข้าเรียนในสถาบันอันทรงเกียรตินี้ในระหว่างที่เธอพำนักอยู่ในปารีส ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความพยายามของเธอ รัฐบาลฝรั่งเศสจึงผ่านร่างกฎหมายอนุญาตให้ผู้หญิงศึกษาที่นั่นได้ แม้ว่าจะสายเกินไปสำหรับเคลล็อกเองที่จะได้เข้าเรียนก็ตาม สถาปนิกหญิงจูเลีย มอร์แกนได้รับประกาศนียบัตรในปี 1902

เคลล็อกกล่าวว่าความสัมพันธ์ของเธอกับสถาปนิกชายนั้นดี: "ฉันไม่อนุญาตให้ความรู้สึกเข้ามาเกี่ยวข้องเลย ฉันปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเท่าเทียมกัน" เธอกล่าวว่าผู้หญิงเหมาะสมที่จะเป็นสถาปนิก และ "เช่นเดียวกับผู้บุกเบิกทุกคน ผู้หญิงที่เข้าสู่วงการสถาปัตยกรรมนั้นจริงจังมาก" ^{[ 4 ]} เธอกล่าวว่าเธอปฏิเสธข้อเสนอประนีประนอมจากเพื่อนร่วมงานชายเมื่อได้รับการเสนอ: "ฉันต้องการได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ใช่ในฐานะผู้เหนือกว่าหรือผู้ด้อยกว่า" ^{[ 9 ]}

นอกจากนี้ เคลล็อกยังเป็นผู้สนับสนุน สิทธิ ออกเสียงของสตรี อีกด้วย ^{[ 10 ]}ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของนางแพงค์เฮิร์สต์นักเรียกร้องสิทธิออกเสียง ชาวอังกฤษ ที่คาร์เนกีฮอลล์ในปี พ.ศ. 2452 เคลล็อกเป็นสถาปนิกเพียงคนเดียวในบรรดาสตรีมืออาชีพหลายสิบคนที่นั่งอยู่บนเวที^{[ 11 ]}

เคลล็อกเป็นเจ้าของ ฟาร์ม ขนาด 15 เอเคอร์ (6.1 เฮกตาร์)บนเกาะลองไอส์แลนด์ซึ่งเธอใช้เวลาอยู่ที่นั่นหกเดือนต่อปี^{[ 4 ]}และขายไข่ตลอดทั้งปี เธอกำลังฟื้นฟู "ที่ดินรกร้าง" โดยมีเจตนาที่จะเกษียณอายุที่นั่นในที่สุด^{[ 5 ]} เคลล็อกถูกอธิบายว่าเป็นหญิง ร่าง เล็ก แต่งตัวดี มีดวงตาสีฟ้า เธอยังมีร่างกายแข็งแรง เข้าร่วมกิจกรรมฟันดาบมวยมวยปล้ำและขี่ ม้า รวมถึงเล่นบาสเก็ตบอลและกอล์ฟด้วย^{[ 4 ]} 

เคลล็อกก์ป่วยในแอตแลนตารัฐจอร์เจีย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1918 ขณะดูแลการก่อสร้างบ้านพักรับรองของ YWCA ที่แคมป์กอร์ดอนและเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคมปี 1918 ที่บ้านของเธอในบรูคลิน นิวยอร์กขณะอายุ 47 ปี^{[ 2 ]}

• Fay Kellogg. "ผู้หญิงในฐานะผู้สร้างบ้าน" Southern Architect and Building Newsเล่มที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2455 หน้า 18–20 ^{[ 8 ]}

• ผู้หญิงในวงการสถาปัตยกรรม