จูเลีย มอร์แกน
มอร์แกนในปี 1926
เกิด	จูเลีย มอร์แกน ( 20 มกราคม 1872 )20 มกราคม พ.ศ. 2415 ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	2 กุมภาพันธ์ 1957 (2 กุมภาพันธ์ 1957)(อายุ 85 ปี) ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
อาชีพ	สถาปนิก
รางวัล	เหรียญทอง AIA
อาคาร	อาคารLos Angeles Examiner YWCA ในไชน่าทาวน์ ซานฟรานซิสโก พิพิธภัณฑ์ศิลปะริเวอร์ไซด์ สถานที่ จัดประชุม Asilomar
โครงการต่างๆ	ปราสาทเฮิร์สต์

จูเลีย มอร์แกน (20 มกราคม 1872 – 2 กุมภาพันธ์ 1957) เป็นสถาปนิกและวิศวกรชาว อเมริกัน ^{[ 1 ] [ 2 ]}เธอออกแบบอาคารมากกว่า 700 หลังในแคลิฟอร์เนียตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ^{[ 3 ]}เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานการออกแบบปราสาทเฮิร์สต์ในซานซิเมียน รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 4 ​​]}

มอร์แกนเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการยอมรับเข้าเรียนในหลักสูตรสถาปัตยกรรมที่l'École nationale supérieure des Beaux-Arts ^{[ 1 ]}ในปารีสและเป็นสถาปนิกหญิงคนแรกที่ได้รับใบอนุญาตในแคลิฟอร์เนีย เธอออกแบบอาคารหลายแห่งสำหรับสถาบันที่ให้บริการแก่ผู้หญิงและเด็กหญิง รวมถึงอาคารจำนวนหนึ่งสำหรับ Young Women's Christian Association ( YWCA ) และMills College

ในโครงสร้างหลายแห่งของเธอ มอร์แกนเป็นผู้บุกเบิกการใช้คอนกรีตเสริมเหล็ก ในเชิงสุนทรียศาสตร์ ซึ่งเป็นวัสดุที่พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ ในการต้านทาน แผ่นดินไหว ที่เหนือกว่า ในเหตุการณ์แผ่นดินไหวปี 1906และ1989 ^{[ 5 ]}เธอยอมรับขบวนการศิลปะและหัตถกรรมและใช้เครื่องปั้นดินเผาจากผู้ผลิตต่างๆ ในแคลิฟอร์เนียเพื่อประดับอาคารของเธอ เธอพยายามที่จะประสานความคลาสสิกและงานฝีมือความรู้และนวัตกรรม รูปแบบและความแปลกใหม่^{[ 6 ]}

จูเลีย มอร์แกน เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลสูงสุดของสถาบันสถาปนิกอเมริกัน คือ เหรียญทอง AIAซึ่งมอบให้หลังเสียชีวิตในปี 2014 ^{[ 7 ]}

มอร์แกน บุตรสาวของชาร์ลส์ บิล มอร์แกน และเอลิซา วูดแลนด์ พาร์เมลี มอร์แกน เกิดที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2315 เป็นบุตรคนที่สองจากทั้งหมดห้าคน มารดาของเธอ เอลิซา เติบโตมาในฐานะบุตรสาวที่ได้รับการเอาใจจากอัลเบิร์ต โอ. พาร์เมลี พ่อค้าฝ้ายและเศรษฐีผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ทั้งคู่เมื่อพวกเขาย้ายไปซานฟรานซิส โก ^{[ 8 ]}สองปีหลังจากที่บุตรสาวเกิด ครอบครัวมอร์แกนได้ย้ายข้ามอ่าวซานฟรานซิสโกไปยังบ้านที่พวกเขาสร้างขึ้นในโอ๊คแลนด์แม้ว่าครอบครัวมอร์แกนจะอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันตก แต่เอลิซาก็ยังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับครอบครัวของเธอ เมื่อบุตรแต่ละคนของครอบครัวมอร์แกนเกิด พาร์เมลีจะส่งเงินให้ครอบครัวเดินทางโดยรถไฟข้ามทวีปเพื่อให้ทารกได้รับการทำพิธีศีลล้างบาปในโบสถ์ประจำตระกูลพาร์เมลีในนิวยอร์ก^{[ 9 ]}

ชาร์ลส์ มอร์แกน วิศวกรเหมืองแร่จากนิวอิงแลนด์ ไม่ประสบความสำเร็จในธุรกิจใดๆ ดังนั้นครอบครัวจึงต้องพึ่งพาทรัพย์สินของตระกูลพาร์เมลีอย่างมาก^{[ 10 ]}ในปี 1865 ชาร์ลส์ได้เริ่มต้นธุรกิจครั้งแรกในแคลิฟอร์เนีย โดยซื้อที่ดินในซานตาพอลลาเพื่อขุดเจาะน้ำมันแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ต่อมาเขาร่วมก่อตั้งบริษัท Shasta Iron Company ซึ่งถูกยุบในปี 1875 หลังจากมีรายได้จำกัด^{[ 11 ]}ในช่วงกลางปี ​​1878 เอลิซาพาเด็กๆ ไปนิวยอร์กเพื่ออาศัยอยู่ใกล้กับครอบครัวพาร์เมลีเป็นเวลาหนึ่งปี ขณะที่ชาร์ลส์ทำงานในซานฟรานซิสโก ในนิวยอร์ก จูเลียได้พบกับลูซี ธอร์นตัน ลูกพี่ลูกน้องคนโตของเธอ ซึ่งแต่งงานกับ ปิแอร์ เลอบรุน สถาปนิก ผู้ประสบความสำเร็จ หลังจากกลับไปโอ๊คแลนด์ จูเลียยังคงติดต่อกับเลอบรุน เขาให้กำลังใจเธอให้ศึกษาต่อในระดับสูง ในนิวยอร์ก จูเลียป่วยเป็นไข้แดงและต้องนอนพักอยู่บนเตียงเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ส่งผลให้เธอเป็นโรคหูอักเสบ^{[ 9 ]}บ่อยครั้งตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ของเธอ เมื่ออัลเบิร์ต พาร์เมลีเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2323 คุณยายของจูเลียได้ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของครอบครัวมอร์แกนที่โอ๊คแลนด์ โดยนำทรัพย์สินของพาร์เมลีมาด้วย ทั้งแม่และคุณยายของจูเลียต่างเป็นแบบอย่างที่ดีของผู้หญิง ซึ่งเนื่องจากความมั่งคั่งของพวกเธอ ทำให้พวกเธอมีอำนาจมากในบ้านของครอบครัวมอร์แกน^{[ 12 ]}

มอร์แกนจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมโอ๊คแลนด์ ในปี 1890 เธอทุ่มเทให้กับการ ^{ศึกษา}และอาชีพด้านสถาปัตยกรรม เธอลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ซึ่งเธอเรียนวิศวกรรมศาสตร์ [ ^{13 ]}เนื่องจากไม่มีหลักสูตรสถาปัตยกรรม^{[ 14 ]}ที่มหาวิทยาลัย เธอเป็นสมาชิกของ สมาคมสตรี Kappa Alpha Thetaและมักจะเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และวิศวกรรมศาสตร์ เธอเข้าเรียนที่เบิร์กลีย์ในช่วงเวลาที่ผู้หญิงมีบทบาทเพิ่มมากขึ้น ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างปี 1889 ถึง 1891 เมื่อผู้หญิงก่อตั้งชมรมและเข้าถึงพื้นที่และกิจกรรมนอกหลักสูตรใหม่ๆ^{[ 15 ]}มอร์แกนช่วยก่อตั้งสาขาของYWCAในช่วงที่เธอเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรี ซึ่งทำให้ผู้หญิงสามารถใช้โรงยิมได้^{[ 12 ]}เธอสำเร็จการศึกษาในปี 1894 ในฐานะผู้หญิงคนแรกที่ได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมโยธาจากเบิร์กลีย์ด้วยเกียรตินิยม^{[ 16 ] [ 12 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา มอร์แกนได้เป็นสมาชิกของสมาคมศิษย์เก่าวิทยาลัยซึ่งปัจจุบันคือสมาคมสตรีมหาวิทยาลัยอเมริกัน

หนึ่งในอาจารย์สอนวิศวกรรมศาสตร์ในชั้นปีสุดท้ายของเธอคือBernard Maybeckสถาปนิกผู้ออกแบบอาคารที่ Morgan ชื่นชมในความเคารพต่อภูมิประเทศและสิ่งแวดล้อม โดยรอบ ^{[ 13 ]} Maybeck ให้คำแนะนำ Morgan พร้อมกับเพื่อนร่วมชั้นของเธอArthur Brown, Jr. , Edward H. BennettและLewis P. Hobartในด้านสถาปัตยกรรมที่บ้านของเขาใน Berkeley ^{[ 13 ]}เขาสนับสนุนให้ Morgan ศึกษาต่อที่École nationale supérieure des Beaux-Arts อันทรงเกียรติ ในปารีส ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงไว้ หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Berkeley Morgan ได้รับประสบการณ์การทำงานหนึ่งปีในการก่อสร้างกับ Maybeck จากนั้นเดินทางไปปารีสในปี 1896 เพื่อเตรียมตัวสอบเข้า Beaux-Arts โรงเรียนแห่งนี้ไม่เคยอนุญาตให้ผู้หญิงเรียนสถาปัตยกรรมมาก่อน แต่ในปี 1897 ได้เปิดกระบวนการรับสมัครให้กับผู้สมัครหญิง ส่วนใหญ่เป็นเพราะแรงกดดันจากสหภาพศิลปินหญิงชาวฝรั่งเศส ซึ่ง Morgan เรียกพวกเธอว่า " พวกโบฮีเมียน " ^{[ 12 ] [ 17 ]}ในช่วงที่เธออยู่ที่ Beaux-Arts มอร์แกนได้มีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิกของ Union des femmes peintres et sculpteurs ซึ่งเป็นกลุ่มที่มุ่งเน้นการส่งเสริมบทบาทของผู้หญิงในวงการศิลปะ^{[ 18 ]}มอร์แกนได้พบกับผู้หญิงเหล่านี้และได้สัมผัสกับ มุมมอง สตรีนิยม ของพวกเธอ พวกเธอได้หารือกันถึงวิธีการเพิ่มอิทธิพลของผู้หญิงในอาชีพการงาน

โดยหลักการแล้ว โรงเรียนรับผู้สมัคร 30 คนแรก มอร์แกนต้องพยายามถึงสามครั้งกว่าจะสอบเข้าได้ ในครั้งแรกเธอได้คะแนนต่ำเกินไป ในขณะที่ในครั้งที่สองในปี 1898 แม้ว่าเธอจะได้คะแนนอยู่ใน 30 อันดับแรก แต่กรรมการสอบกลับ "ลดคะแนนของเธอลงโดยพลการ" ^{[ 17 ] [ 19 ]}หลังจากศึกษาต่ออีกกว่าหนึ่งปี โดยมีFrançois-Benjamin Chaussemicheผู้ชนะรางวัลPrix de Rome เป็นผู้สอน ในที่สุดเธอก็สอบผ่านการสอบเข้าในหลักสูตรสถาปัตยกรรม โดยได้อันดับที่ 13 จากผู้สมัคร 376 คน และได้รับการยอมรับเข้าเรียน^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม เธอสามารถเรียนได้จนถึงวันเกิดครบรอบ 30 ปีเท่านั้น เนื่องจากโรงเรียนห้ามรับนักเรียนที่มีอายุมากกว่านั้น ในช่วงต้นปี 1902 เมื่อวันเกิดของเธอใกล้เข้ามา มอร์แกนได้ส่งแบบร่างที่โดดเด่นสำหรับโรงละครขนาดใหญ่ ซึ่งทำให้เธอได้รับใบรับรองด้านสถาปัตยกรรม ทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับใบรับรองจากโรงเรียนแห่งนี้ เธอทำเช่นนั้นภายในสามปี แม้ว่าโดยปกติแล้วจะใช้เวลาห้าปี (เช่น Maybeck ใช้เวลาเท่านี้) ^{[ 12 ] [ 17 ] [ 20 ]}เธออยู่ในปารีสนานพอที่จะร่วมงานกับ Chaussemiche ในโครงการสำหรับ Harriet Fearing อดีตชาวนิวยอร์กที่ว่าจ้างให้ออกแบบ "แกรนด์ซาลอน" สำหรับที่พักของเธอใน^ฟงแตนบลู [ ^{2 ]}

หลังจากกลับจากปารีส มอร์แกนเริ่มทำงานให้กับจอห์น กาเลน โฮเวิร์ด สถาปนิกชาวซานฟรานซิสโก ซึ่งดูแลแผนแม่บทของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียมอร์แกนทำงานในอาคารหลายแห่งในวิทยาเขตเบิร์กลีย์ โดยจัดหาองค์ประกอบตกแต่งสำหรับอาคารเฮิร์สต์ ไมน์นิ่งและข้อเสนอเบื้องต้นสำหรับประตูซาเธอร์เธอเป็นกำลังสำคัญในการออกแบบและควบคุมดูแลโรงละครกรีกเฮิร์สต์ ซึ่ง เป็นอัฒจันทร์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ที่มองเห็นอ่าวซานฟรานซิสโกจากระยะไกล^{[ 12 ]} โฮเวิร์ดบอกกับเพื่อนร่วมงานว่ามอร์แกนเป็น " นักเขียนแบบที่ยอดเยี่ยมซึ่งผมแทบไม่ต้องจ่ายเงินเลย เพราะเธอเป็นผู้หญิง" ^{[ 2 ]}เธอเก็บเงินและวางแผนที่จะทำงานของตัวเอง โดยรับงานเสริมที่สำคัญ^{[ 12 ]}

ในปี ค.ศ. 1904 มอร์แกนเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพสถาปัตยกรรมในแคลิฟอร์เนีย^{[ 10 ] [ 21 ] [ 12 ]}ขณะที่อาศัยอยู่ที่บ้านเก่าของครอบครัวในโอ๊คแลนด์ เธอได้เปิดสำนักงานของตัวเองในซานฟรานซิสโก ซึ่งพนักงานรู้จักเธอในชื่อ 'JM' หลังจากสำนักงานแห่งแรกของเธอถูกทำลายจากเหตุเพลิงไหม้ในปี ค.ศ. 1906 เธอได้เปิดสำนักงานใหม่ในปี ค.ศ. 1907 บนชั้น 13 ของอาคาร Merchants Exchange Buildingที่ 465 California Streetใจกลางย่านการเงินของซานฟรานซิสโกซึ่งเธอทำงานที่นั่นตลอดอาชีพการงานจนกระทั่งเกษียณอายุในปี ค.ศ. 1950 นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1907 เธอยังได้ร่วมงานกับไอรา ฮูเวอร์ อดีตช่างเขียนแบบของโฮเวิร์ด ในฐานะบริษัทชื่อ Morgan and Hoover ทั้งสองทำงานร่วมกันจนถึงปี ค.ศ. 1910 ^{[ 22 ]}จากนั้นมอร์แกนก็กลับมาประกอบวิชาชีพส่วนตัวอีกครั้ง

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2447 มอร์แกนได้สร้างโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก ชิ้นแรกของเธอเสร็จสมบูรณ์ นั่นคือ เอล คัมปานิล ^{[ 23 ]}หอระฆังสูง 72 ฟุตที่วิทยาลัยมิลส์ซึ่งตั้งอยู่ในโอ๊คแลนด์ สองปีต่อมา เอล คัมปานิลรอดพ้นจากแผ่นดินไหวซานฟรานซิสโกในปี พ.ศ. 2449โดยไม่ได้รับความเสียหาย ซึ่งช่วยสร้างชื่อเสียงให้กับมอร์แกนและเริ่มต้นอาชีพของเธอ^{[ 24 ]}ตลอดอาชีพการงานของเธอ มอร์แกนได้สร้างอาคารเสร็จสมบูรณ์ประมาณ 800 หลัง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในแคลิฟอร์เนีย

ความเสียหายจากแผ่นดินไหวและไฟไหม้ที่ซานฟรานซิสโกในปี 1906 ทำให้มอร์แกนมีโอกาสออกแบบบ้าน โบสถ์ สำนักงาน และสถานศึกษาจำนวนมาก^{[ 25 ]} โครงการสำคัญโครงการหนึ่งคือการออกแบบโรงแรมแฟร์มอนต์ อันโด่งดัง ในซานฟรานซิสโกขึ้นใหม่ หลังจากที่ภายในได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้หลังเกิดแผ่นดินไหว เธอได้รับเลือกเพราะความรู้ที่หาได้ยากในขณะนั้นเกี่ยวกับ การก่อสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก ที่ทนต่อแผ่นดินไหวงานของเธอในการบูรณะโรงแรมแฟร์มอนต์ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีทำให้เธอมีชื่อเสียงระดับชาติในฐานะ "วิศวกรที่ยอดเยี่ยม นักออกแบบและสถาปนิกผู้สร้างสรรค์ และมืออาชีพที่ทุ่มเท" ^{[ 17 ] : 20} การเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดของงานที่ได้รับมอบหมายหลังภัยพิบัติในปี 1906 ทำให้เธอประสบความสำเร็จทางการเงิน^{[ 2 ]}

"งานของฉันที่นี่ [โรงแรมแฟร์มอนต์] ล้วนเป็นงานด้านโครงสร้าง" —จูเลีย มอร์แกน (1907)

ฟีบี แอพเพอร์สัน เฮิร์สต์ประทับใจในผลงานของเธอที่แฟร์มอนต์เป็นอย่างมาก จึง แนะนำมอร์แกนให้ทำงานในโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่หลายโครงการ รวมถึง ศูนย์การประชุมอาซิโลมาร์ของ YMCA ในแปซิฟิกโกร ฟ ใกล้กับมอนเทอเรย์ลูกชายของเธอวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ก็ประทับใจเช่นกัน และหลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิต เขาได้ว่าจ้างมอร์แกนให้ออกแบบสิ่งที่ต่อมากลายเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในอาชีพของเธอ นั่นคือปราสาทเฮิร์สต์ [ ^{17 ] : 22}

• 
  ด้านหน้าของปราสาทเฮิร์สต์
• 
  สระน้ำโรมันในร่มภายในบริเวณปราสาทเฮิร์สต์ (ว่างเปล่า)
• 
  วิวสระว่ายน้ำกลางแจ้งเนปจูนของปราสาทเฮิร์สต์

การมีส่วนร่วมของ Julia Morgan กับครอบครัว Hearstดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามรุ่น โครงการแรกของเธอได้รับมอบหมายจากครอบครัวในปี 1902 เมื่อเธอกลับมาจาก École: Hacienda ของ Phoebe Hearst ที่Pleasanton ^{[ 26 ]} ผู้อุปถัมภ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Morgan คือ William Randolph Hearst บุตรชายของ Phoebe Hearst ซึ่งเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์และนักสะสมโบราณวัตถุ William Randolph Hearst ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Morgan โดยมารดาของเขา ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์หลักของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียที่เบิร์กลีย์ ซึ่งเป็นสถาบันที่ Morgan จบการศึกษา เชื่อกันว่าการแนะนำนี้ทำให้ Morgan ได้รับงานแรกในภาคใต้ของรัฐจาก Hearst ผู้น้อง สำหรับการออกแบบอาคารLos Angeles Examiner (ประมาณปี 1914) ซึ่ง เป็นโครงการ สไตล์ Mission revivalที่มีส่วนร่วมโดยสถาปนิกของลอสแอนเจลิสWilliam J. Doddและ J. Martyn Haenkel ตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของ Broadway และถนนสายที่ 11 บนพื้นที่หนึ่งบล็อกในย่านดาวน์ทาวน์ของลอสแอนเจลิส หลังจากหนังสือพิมพ์ Examinerปิดตัวลงในปี 1989 อาคารแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติแม้จะมีเสียงคัดค้านจากบริษัท Hearst Corporation ซึ่งกำลังพิจารณาที่จะรื้อถอนอาคารก็ตาม โครงการบูรณะในปี 2016 ส่งผลให้อาคารแห่งนี้กลายเป็นสถานที่สำหรับผู้เช่าเชิงพาณิชย์หลายราย โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแอริโซนาในปี 2021

ในปี พ.ศ. 2462 เฮิร์สต์ได้เลือกมอร์แกนเป็นสถาปนิกสำหรับ La Cuesta Encantada หรือที่รู้จักกันดีในชื่อHearst Castleซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นที่ตั้งแคมป์ของครอบครัวที่มองเห็น San Simeon ในเขต San Luis Obispoมอร์แกนใช้กระเบื้องโดยออกแบบกระเบื้องหลายชิ้นด้วยตนเองจากCalifornia Faience ^{[ 27 ]}

โครงการปราสาทเฮิร์สต์พิสูจน์แล้วว่าเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดและซับซ้อนที่สุดของมอร์แกน เนื่องจากวิสัยทัศน์ของเฮิร์สต์สำหรับที่ดินของเขายิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดหลายทศวรรษของการวางแผนและการก่อสร้าง โครงการนี้รวมถึงเดอะฮาเซียนดาซึ่งเป็นที่พักอาศัยและบ้านรับรองแขกส่วนตัวที่สร้างขึ้นในสไตล์ผสมผสานระหว่างมิชชั่นรีไววัล ส แปนิช โคโลเนียลรีไว วัล (โดยทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านสเปนอย่างมิลเดรด สแตปลีย์และอาร์เธอร์ ไบน์) และมัวร์ริชรีไววัล ตั้งอยู่ห่างจากปราสาทเฮิร์สต์ไปทางบกโดยใช้เวลาขี่ม้าหนึ่งวัน ใกล้กับมิชชั่นซานอันโตนิโอเดปาดัวใกล้เมืองโจลอน รัฐแคลิฟอร์เนียงานของมอร์แกนใน 'เดอะคาสเซิล' และไร่ซานซิเมียนดำเนินต่อไปจนถึงปี 1947 สิ้นสุดลงเนื่องจากสุขภาพของเฮิร์สต์ทรุดโทรมลง

มอร์แกนกลายเป็นสถาปนิกหลักของวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ โดยออกแบบอาคารหลายสิบหลัง เช่นวินทูน ของฟีบี แอพเพอร์สัน เฮิร์ สต์ ซึ่งลูกชายของเธอได้รับมรดก ที่ดินประกอบด้วยปราสาทและ "หมู่บ้านบาวาเรีย" ที่มีวิลล่าสี่หลัง ทั้งหมดตั้งอยู่บนพื้นที่ป่าสงวน 50,000 เอเคอร์ (202 ตารางกิโลเมตร⁾ริมแม่น้ำแมคคลาว ด์ ใกล้กับภูเขาชาสต้าในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ มอร์แกนยังทำงานในสตูดิโอและในสถานที่ก่อสร้างสำหรับบาบิ โครา ซึ่งเป็นฟาร์ม ปศุสัตว์และสถานที่พักผ่อนของ เฮิร์สต์ ในชิวา วา ประเทศเม็กซิโก ซึ่งสร้างไม่เสร็จ มีพื้นที่ 1,625,000 เอเคอร์ (6,580 ตาราง^{กิโลเมตร} ) ^{[ 28 ]}

ความสัมพันธ์ของจูเลีย มอร์แกนกับ YWCA เริ่มต้นขึ้นเมื่อฟีบี แอพเพอร์สัน เฮิร์สต์ แนะนำเธอให้รับหน้าที่ออกแบบศูนย์ประชุมฤดูร้อนอาซิโลมาร์ขององค์กร ซึ่งเป็นโครงการที่เธอเริ่มดำเนินการในปี 1913 ปัจจุบันพื้นที่ประชุมอาซิโลมาร์ไม่ได้เป็นทรัพย์สินของ YWCA อีกต่อไปแล้ว แต่เป็นของรัฐ และยังคงตั้งอยู่ในเมืองแปซิฟิกโกรฟ นอกจากนี้ มอร์แกนยังออกแบบ YWCA ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ยูทาห์ แอริโซนา และฮาวายอีกด้วย

อาคาร YWCA ห้าแห่งในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ได้รับการออกแบบโดยมอร์แกน^{[ 29 ]}อาคาร YWCA Harbor Area ( ซานเปโดร ) ปี 1918 ในสไตล์คราฟต์แมนยังคงตั้งอยู่ เช่นเดียวกับอาคารYWCA Hollywood Studio Club ปี 1926 อาคาร YWCA Riverside ของมอร์แกน จากปี 1929 ยังคงตั้งอยู่ แต่ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะริเวอร์ไซด์ อาคาร YWCA Pasadenaที่ "งดงาม" ได้รับการซื้อโดยเมืองในปี 2010 เพื่อบูรณะและใช้ประโยชน์สาธารณะหลังจากทรุดโทรมมาหลายทศวรรษ^{[ 29 ]}อาคาร YWCA Long Beach สไตล์อิตาเลียนเรเนสซองส์ปี 1925 ของมอร์แกนถูกรื้อถอนไปแล้ว

นอกจากนี้ มอร์แกนยังออกแบบอาคาร YWCA ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือรวมถึงอาคารในโอ๊คแลนด์และไชน่าทาวน์ของซานฟรานซิสโก อาคาร YWCA ในซานฟรานซิสโกสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจของเธอเกี่ยวกับ สถาปัตยกรรมจีนดั้งเดิมอาคารดังกล่าวได้รับการบูรณะในปี 2001 โดยสมาคมประวัติศาสตร์จีนแห่งอเมริกา (CHSA) และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์และศูนย์การเรียนรู้ของสมาคมประวัติศาสตร์จีนแห่งอเมริกา

มอร์แกนได้มีส่วนร่วมทางด้านสถาปัตยกรรมมากมายในวิทยาลัยมิลส์ ซึ่งเป็นวิทยาลัยสตรีที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอีสต์เบย์ของโอ๊คแลนด์ เช่นเดียวกับงานที่เธอทำให้กับ YWCA งานเหล่านั้นล้วนทำขึ้นด้วยความหวังที่จะส่งเสริมโอกาสให้แก่สตรี

ซูซาน โทลแมน มิลส์ประธานบริษัทมิ ลส์ สนใจมอร์แกนในปี 1904 เพราะเธอต้องการส่งเสริมอาชีพของสถาปนิกหญิง และเพราะมอร์แกนซึ่งเพิ่งเริ่มต้นอาชีพ คิดค่าบริการน้อยกว่าสถาปนิกชาย^{[ 30 ]}มอร์แกนออกแบบอาคาร 6 หลังสำหรับวิทยาเขตมิลส์ รวมถึงเอล คัมปานิล ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหอระฆัง แห่งแรก ในวิทยาเขตวิทยาลัยของสหรัฐอเมริกา^{[ 30 ]} (เอล คัมปานิล ไม่ควรสับสนกับเดอะ คัมปานิล ซึ่งเป็น ชื่อเล่นของหอแซทเธอร์หอระฆังของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ที่อยู่ใกล้เคียง) มอร์แกนช่วยร่างส่วนต่างๆ ของวิทยาเขตมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ภายใต้การดูแลของจอห์น กาเลน ฮาวาร์ด แต่หอแซทเธอร์ไม่ใช่ผลงานการออกแบบของเธอ แม้ว่ามิลส์จะเลือกเธอให้ออกแบบเอล คัมปานิล และด้วยคุณวุฒิทางวิชาการของเธอ เพื่อนร่วมงานอย่างเบอร์นาร์ด แรนซัม บุตรชายของเออร์เนสต์ แรนซัมก็ไม่เชื่อมั่นในความสามารถของมอร์แกนในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านคอนกรีตอย่างแท้จริง^{[ 10 ]}การที่แรนซัมบั่นทอนความสามารถของมอร์แกนส่งผลให้ความไว้วางใจในงานของเธอลดลง และคำชมก็ถูกปกปิดด้วยวาทศิลป์ที่แบ่งแยกเพศในขณะนั้น ตัวอย่างเช่น ผู้พูดในพิธีเปิดยกย่องเอลแคมปานิลว่า "ได้รับการเลี้ยงดูโดยอัจฉริยะแห่งสมองของผู้หญิง" ^{[ 10 ]}

ชื่อเสียงของมอร์แกนโด่งดังขึ้นเมื่อหอคอยไม่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวซานฟรานซิสโกในปี 1906 ^{[ 30 ]}ระฆังในหอคอย "ถูกหล่อขึ้นเพื่อนิทรรศการโลกโคลัมเบียน (ชิคาโก-1893) และมอบให้มิลส์โดยผู้ดูแล" ^{[ 31 ]}ความสำเร็จนี้ทำให้มอร์แกนกลายเป็นสถาปนิกหลักอย่างไม่เป็นทางการของวิทยาลัยมิลส์ในอีกสองทศวรรษต่อมา^{[ 10 ]}

เธอยังออกแบบห้องสมุดมาร์กาเร็ต คาร์เนกี (1906) ซึ่งตั้งชื่อตามลูกสาวของแอนดรูว์ คาร์เนกี^{[ 30 ]}และบ้านหมิงฉงสำหรับเด็กหญิงชาวจีนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1924 และซื้อให้กับมิลส์ในปี 1936 ^{[ 31 ]}ในที่สุดก็เปลี่ยนชื่อเป็นอัลเดอร์วูดฮอลล์ ก่อนที่จะกลายเป็นโรงเรียนจูเลีย มอร์แกนสำหรับเด็กหญิงในปี 2004 ^{[ 30 ]} (แยกเป็นอิสระจากวิทยาลัย) มอร์แกนออกแบบสหภาพนักศึกษาของวิทยาลัยมิลส์ในปี 1916 ^{[ 30 ]}กระท่อมคาปิโอลาณีของมอร์แกนเคยใช้เป็นโรงพยาบาล ที่พักของคณาจารย์ และสำนักงานบริหาร^{[ 30 ] [ 31 ]}มอร์แกนยังออกแบบโรงยิมและสระว่ายน้ำดั้งเดิม ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยร้านขายน้ำชาและจัตุรัสซูซานน์ อดัมส์^{[ 30 ] [ 31 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2468 มอร์แกนได้รับมอบหมายให้ออกแบบบ้านพักคนชราเพื่อดูแลสตรีสูงอายุในซานฟรานซิสโก ปัจจุบันอาคารนี้เป็นที่ตั้งของHeritage on the Marina อาคาร Julia Morganซึ่งตั้งอยู่ที่ 3400 Laguna Street เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยSan Francisco Ladies Protection and Relief Society [ ^{32 ] ซึ่ง}เป็นหนึ่งในองค์กรการกุศลแห่งแรกของแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2396

หนึ่งในผลงานแรกๆ ของมอร์แกนคือบ้านนอร์ธสตาร์ในเมืองแกรสส์แวลลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งได้รับมอบหมายให้สร้างในปี 1904–05 โดยวิศวกรเหมืองแร่อาร์เธอร์ เดอ วินต์ ฟูท และภรรยาของเขา แมรี ฮัลล็อค ฟูทนัก เขียนและนักวาดภาพประกอบ

เธอถือว่าโบสถ์เพรสไบทีเรียนเซนต์จอห์นในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นอาคารสไตล์คราฟต์แมนที่ดีที่สุดของเธอ^{[ 33 ]}ปัจจุบันคือโรงละครเบิร์กลีย์เพลย์เฮาส์^{[ 34 ]}

โครงการอื่นๆ ได้แก่โบสถ์ Chapel of the Chimesในโอ๊คแลนด์; อาคารอิฐอเนกประสงค์ใกล้เคียงที่ 4021 Piedmont Avenue ; โบสถ์ Ocean Avenue Presbyterian Church ที่ 32 Ocean Avenue, ซานฟรานซิสโก (ซึ่ง Mission Bay Community Church ก็ใช้เป็นสถานที่ประชุมด้วย); และBerkeley City Club ขนาดใหญ่ ที่อยู่ติดกับวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย มอร์แกนออกแบบ World War I YWCA Hostess Houseในพาโลอัลโตซึ่งสร้างขึ้นในปี 1918 และต่อมากลายเป็นที่ตั้งของร้านอาหาร MacArthur Park Restaurant ^{[ 35 ]}

โครงการที่อยู่อาศัยบางส่วนของมอร์แกน ซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโกเป็นบ้านสไตล์บังกะโลสุดหรูสไตล์นี้มักเกี่ยวข้องกับผลงานของกรีนและกรีนรวมถึงสถาปนิกและอาจารย์ร่วมสมัยคนอื่นๆ ของมอร์แกน อาคารเหล่านี้แสดงถึงขบวนการศิลปะและหัตถกรรมและสถาปัตยกรรมสไตล์อเมริกันคราฟต์แมน บ้านหลายหลังตั้งอยู่บนเนินเขารัสเซียนฮิลล์ ในซานฟรานซิส โก หนึ่งในโครงการที่อยู่อาศัยแรกๆ ของมอร์แกนคือการปรับปรุงและสร้างHacienda del Pozo de Verona ของฟีบี เฮิร์สต์ ในเพลแซนตันให้เสร็จสมบูรณ์ในสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนและแคลิฟอร์เนียมิชชั่น ในปี 1908 มอร์แกนออกแบบบ้านพักของเจมส์ เฮนรี เพียร์ซ ที่ 1650 เดอะ อลาเมดา ในซานโฮเซ ซึ่งมีไม้แคลิฟอร์เนียหายากเป็นจุดเด่น^{[ 36 ]}

มอร์แกนออกแบบบ้านสองหลังในมอนเทอเรย์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียหลังหนึ่งออกแบบในปี 1915 คือ "กระท่อมเล็กแห่งสายลมแม่น้ำ" ที่ 26184 ถนนคาร์เมโล ณคาร์เมลพอยต์นอกเขตเมืองคาร์เมลบายเดอะซี^{[ 37 ]}อีกหลังหนึ่งคือ "บ้านดร. เอ็มมา ดับเบิลยู. โป๊ป" ที่ 2981 ถนนฟรานซิสกัน บนเนินเขาที่มองเห็นมิชชั่นคาร์เมล บ้าน หลังนี้สร้างขึ้นในปี 1940 ใน รูปแบบสถาปัตยกรรม แบบดั้งเดิมที่เรียบง่ายสำหรับดร. เอ็มมา วิทแมน โป๊ป ซึ่งเป็นเพื่อนของมอร์แกนตั้งแต่สมัยเรียนปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์^{[ 38 ]}

แม้ว่ามอร์แกนจะได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะสถาปนิก แต่ก็ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องชีวิตส่วนตัวของเธอมากนัก เธอไม่เคยแต่งงานและไม่มีความสัมพันธ์โรแมนติกใดๆ ที่เป็นที่รู้จัก เธอใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและไม่โอ้อวด แม้จะมีลูกค้าที่ร่ำรวยก็ตาม เพื่อนร่วมงานและคนรู้จักต่างประหลาดใจกับรสนิยมการแต่งกายที่เรียบง่ายของเธอ เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งถึงกับพูดว่ามอร์แกนแต่งตัวเหมือน "คนธรรมดา" ^{[ 10 ]}มอร์แกนให้สัมภาษณ์น้อยมากและไม่ได้เขียนเกี่ยวกับตัวเอง^{[ 10 ]}การสัมภาษณ์ในช่วงแรกๆ ใช้ถ้อยคำที่แสดงถึงเพศสภาพเพื่อพูดถึงความสำเร็จของเธอ และบทความในหนังสือพิมพ์ในช่วงแรกๆ ติดตามความก้าวหน้าของเธอที่ École des Beaux Arts ^{[ 39 ] [ 40 ]}หลังจากนั้นเธอก็หลีกเลี่ยงการให้สัมภาษณ์เป็นส่วนใหญ่ และตกลงที่จะเขียนบทความเฉพาะที่เน้นงานของเธอเพื่อส่งเสริมชื่อเสียงของเธอเท่านั้น^{[ 10 ]}เธอทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยโดยนอนหลับและรับประทานอาหารน้อยมาก^{[ 3 ]}

มอร์แกนมีความเป็นอิสระมาก ในช่วงที่เธอย้ายไปปารีส เธอได้รับเงินทุนจากพ่อแม่เพื่อใช้จ่ายในปีแรกทั้งหมด แม้ว่าเงินทุนจะหมดลง เธอก็ไม่เคยขอเงินเพิ่มจากครอบครัว แต่กลับเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่างประหยัด ประสบการณ์นี้ทำให้เธอเข้าใจวิธีการจัดการเงินอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยให้เธอประสบความสำเร็จในฐานะนักธุรกิจหญิงหลังจากที่เธอเปิดสำนักงานของตัวเอง และช่วยให้เธอสามารถมุ่งเน้นไปที่การควบคุมงบประมาณของโครงการต่างๆ ให้อยู่ในขอบเขตที่ลูกค้ากำหนดได้^{[ 41 ]}

หนึ่งในรางวัลสาธารณะไม่กี่รางวัลที่เธอรับคือปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขานิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของมหาวิทยาลัย มอบให้แก่เธอเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 พร้อมคำยกย่องส่วนตัวดังนี้: "ศิษย์เก่าผู้มีชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ศิลปินและวิศวกร ผู้ออกแบบที่อยู่อาศัยเรียบง่ายและบ้านอันโอ่อ่า อาคารขนาดใหญ่ที่วางแผนอย่างสง่างามเพื่อส่งเสริมกิจกรรมส่วนกลางของพลเมืองของเธอ สถาปนิกผู้ซึ่งผลงานของเธอมีความกลมกลืนและสัดส่วนที่น่าชื่นชมซึ่งนำมาซึ่งความสุขแก่สายตาและความสงบสุขแก่จิตใจ" ^{[ 10 ]}

เบลินดา เทย์เลอร์ สนใจช่องว่างในเรื่องราวชีวิตของจูเลีย มอร์แกน จึงเขียน บทละครเรื่อง Becoming Julia Morganในปี 2012 ซึ่งเทย์เลอร์จินตนาการถึงเรื่องราวชีวิตที่เป็นไปได้ของมอร์แกน^{[ 42 ]}

จูเลีย มอร์แกน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ขณะอายุ 85 ปี เธอถูกฝังที่สุสานเมาน์เทนวิวบนเนินเขาโอ๊คแลนด์^{[ 43 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 ห้องบอลรูมในอาคาร Merchants Exchange ในซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นที่ที่เธอมีสำนักงานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2450 ถึง พ.ศ. 2493 ได้รับการตั้งชื่อว่า Julia Morgan Ballroom ^{[ 44 ]}

ในปี 1999 บ้านพัก สไตล์เมดิเตอร์เรเนียนในเมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งออกแบบและสร้างโดยมอร์แกนในปี 1918 สำหรับชาร์ลส์ เกอเธ่ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นบ้านจูเลีย มอร์แกน (Julia Morgan House ) บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1982

ในปี พ.ศ. 2549 หนังสือภาพสำหรับเด็กชื่อJulia Morgan Built a Castleได้รับการตีพิมพ์และมีให้บริการในห้องสมุดสาธารณะหลายแห่ง^{[ 45 ]}

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมาเรีย ชไรเวอร์ประกาศว่า จูเลีย มอร์แกน จะได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศแห่งแคลิฟอร์เนียซึ่งตั้งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ สตรี และศิลปะแห่งแคลิฟอร์เนียในแซคราเมนโต พิธีแต่งตั้งจัดขึ้นในวันที่ 15 ธันวาคม และหลานสาวของมอร์แกนเป็นผู้รับเกียรติแทนเธอ^{[ 46 ]}

จูเลีย มอร์แกน ได้รับรางวัลเหรียญทอง AIA ประจำปี 2014 (หลังเสียชีวิต) ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของสถาบันสถาปนิกอเมริกัน (AIA) เธอเป็นสถาปนิกหญิงคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้^{[ 47 ]}

• 
  ภาพวาดสีน้ำหอคอยเซซาร์ เมืองโปรแวง ประเทศฝรั่งเศส ประมาณปี 1898 โดย จูเลีย มอร์แกน

• 
  เพดานของห้องบอลรูมจูเลีย มอร์แกน อาคารเมอร์แชนท์ เอ็กซ์เชนจ์ ซานฟรานซิสโก
• 
  บ้านจูเลีย มอร์แกนเมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
• 
  หอจูเลีย มอร์แกน สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์
• 
  เกอร์ตัน ฮอลล์ เบิร์กลีย์

• ผู้หญิงในวงการสถาปัตยกรรม
• หอเกียรติยศแคลิฟอร์เนีย

• บูเทลล์, ซารา โฮล์มส์ (1988). จูเลีย มอร์แกน สถาปนิกนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์แอ็บบีวิลล์
• แฮร์ริส, กลอเรีย จี.; โคเฮน, ฮันนาห์ เอส. (2012). "บทที่ 9 สถาปนิก" ผู้หญิงผู้บุกเบิกแห่งแคลิฟอร์เนีย: ผู้บุกเบิกจนถึงปัจจุบันชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์ หน้า 136–150 [137–140] ISBN 978-1609496753.
• คาสต์เนอร์, วิคตอเรีย (2022). จูเลีย มอร์แกน: ชีวประวัติเจาะลึกของสถาปนิกผู้บุกเบิก . ซานฟรานซิสโก: สำนักพิมพ์โครนิเคิลบุ๊คส์. ISBN 978-1797205632.
• ลูอิส, แอนนา เอ็ม. (2014). สตรีแห่งเหล็กและหิน: สถาปนิก วิศวกร และนักออกแบบภูมิทัศน์ผู้สร้างแรงบันดาลใจ 22 ท่าน .ชิคาโก, อิลลินอยส์: สำนักพิมพ์ชิคาโก รีวิว. หน้า  88. ISBN 978-1-61374-511-3.
• มอร์แกน, เจ. (1976). แบบร่างทางสถาปัตยกรรมโดยจูเลีย มอร์แกน: งานที่ได้รับมอบหมายด้านวิจิตรศิลป์และอาคารอื่นๆเก็บถาวรเมื่อ 29 กันยายน 2007 ที่Wayback Machineโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนีย: พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ แผนกศิลปะ
• มอร์แกน, เจ., เฮิร์สต์, ดับเบิลยู.อาร์. และโล, เอ็นอี.อี. (1987). ซานซิเมียน revisited: จดหมายโต้ตอบระหว่างสถาปนิก จูเลีย มอร์แกน และวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ . ซานลุยส์โอบิสโป, แคลิฟอร์เนีย: Library Associates, California Polytechnic State University.
• มอร์แกน, เจ. (1987). บ้านเบิร์กลีย์โดยจูเลีย มอร์แกนเก็บถาวรเมื่อ 29 กันยายน 2007 ที่Wayback Machineเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย: สมาคมฯ
• เพอร์รี, ฟิลลิส เจ. (2018). เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับจูเลียมอร์แกน . อินเดียนาโพลิส, อินเดียนา, สำนักพิมพ์บลูริเวอร์ISBN 978-1681570952.
• วิลสัน, มาร์ค เอ. (2007). จูเลีย มอร์แกน: สถาปนิกแห่งความงาม . ซอลต์เลคซิตี้, ยูทาห์: กิบบ์ส สมิธ.

• คาสต์เนอร์, วิคตอเรีย. (2003). "มอร์แกน แอนด์ แอสโซซิเอทส์: สำนักงานของจูเลีย มอร์แกนในฐานะอุปมาอุปไมยด้านการออกแบบ" เก็บถาวรเมื่อ 2022-10-21 ที่Wayback Machine 20 บน 20/20 Visionบอสตัน: คณะกรรมการความหลากหลายของ AIA/สมาคมสถาปนิกบอสตัน หน้า 44–51.
• Longstreth, RW (1977). Julia Morgan, architect. Berkeley Architectural Heritage publication series, no. 1 Archived 2007-09-29 at the Wayback Machine . Berkeley, California: Berkeley Architectural Heritage Association.
• แม็คนีล, คาเรน (พฤษภาคม 2550) "จูเลีย มอร์แกน: เพศ สถาปัตยกรรม และรูปแบบวิชาชีพ" Pacific Historical Review , หน้า 229–267
• แม็คนีล, คาเรน (ฤดูร้อน 2012) "'ผู้หญิงผู้สร้าง: จูเลีย มอร์แกน และสถาบันสตรี'" ประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนีย , หน้า 41–74
• คณะกรรมการมรดกทางวัฒนธรรมพาซาดีนา (1988). รายงานเกี่ยวกับการนำอาคาร Julia Morgan YWCA กลับมาใช้ใหม่: YWCA & YMCA พาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียเก็บถาวรเมื่อ 2007-09-29 ที่Wayback Machineนิวยอร์ก: Halsband
• Quacchia, RL (2005). Julia Morgan สถาปนิก และการสร้างพื้นที่จัดประชุม Asilomar: รวมถึงการเปรียบเทียบกับปราสาท Hearstเวอร์จิเนีย บีช เวอร์จิเนีย: Q Pub.
• Steilberg, WT และ Morgan, J. (1983). ตัวอย่างผลงานของ Julia Morgan บางส่วนเก็บถาวรเมื่อ 2007-09-29 ที่Wayback Machineซานฟรานซิสโก: Architect and Engineer of California
• มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (1986). จูเลีย มอร์แกน, แบบร่างทางสถาปัตยกรรม: รายการสิ่งของที่เก็บรักษาไว้, วิทยาลัยการออกแบบสิ่งแวดล้อมเก็บถาวรเมื่อ 2007-09-29 ที่Wayback Machineเบิร์กลีย์: วิทยาลัย

• ฮอว์ธอร์น, คริสโตเฟอร์. "จูเลีย มอร์แกน: สถาปัตยกรรมปฏิวัติเงียบๆ ของเธอ – การผสมผสานอิทธิพลของศิลปะแบบโบซ์-อาร์ตและเบย์แอเรีย – ในที่สุดก็ได้รับการยอมรับอย่างที่ควรจะเป็น" Architect (วอชิงตัน ดี.ซี.) 103, ฉบับที่ 6 (1 มิถุนายน 2014): 170–179.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจูเลีย มอร์แกน

• ไม่ถูกมองข้ามอีกต่อไป: จูเลีย มอร์แกน สถาปนิกหญิงผู้บุกเบิก
• จูเลีย มอร์แกน สตรีผู้บุกเบิกวงการสถาปัตยกรรมอเมริกัน
• มูลนิธิสถาปัตยกรรมเบเวอร์ลี วิลลิส ตอนที่ 1: ตามหาจูเลีย มอร์แกน
• คอลเลกชัน Julia Morgan ที่ Cal Poly San Luis Obispo ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2014 ที่Wayback Machine
• จูเลีย มอร์แกน – นิทรรศการออนไลน์ที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2013 ที่Wayback Machine
• คอลเล็กชันของจูเลีย มอร์แกนที่หอจดหมายเหตุการออกแบบสิ่งแวดล้อม
• วิศวกรผู้ซ่อนเร้น: ผลงานการออกแบบของจูเลีย มอร์แกน
• ภาพเขียนทางสถาปัตยกรรมของจูเลีย มอร์แกน, ค.ศ. 1907–1929 , หอสมุดแบนครอฟต์
• ดัชนีอาคาร โดย จูเลีย มอร์แกน
• ลิงก์ที่ล้าสมัยที่archive.today (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2013)
• ผลงานของสตรีท่านหนึ่งในด้านสถาปัตยกรรมศิลปะและหัตถกรรม
• จูเลีย มอร์แกน "สปอตไลท์ส่องผู้หญิงในวงการออกแบบ"
• จูเลีย มอร์แกน 2012 เก็บถาวรเมื่อ 2020-08-13 ที่Wayback Machine
• คอลเล็กชันมอร์แกน (จูเลีย) ค.ศ. 1893–1980