เฟเดริโก ฮาลบเฮอร์
อนุสรณ์สถาน Halbherr ที่ Hagia Triada
เกิด	( 15 กุมภาพันธ์ 1857 )15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 โรเวเรโตจักรวรรดิออสเตรีย
เสียชีวิต	17 กรกฎาคม 1930 (17 กรกฎาคม 1930)(อายุ 73 ปี) กรุงโรมประเทศอิตาลี
เป็นที่รู้จักในด้าน	การขุดค้นเมืองฟาอิสโตส , ฮาเกีย ตรีอาดา , การค้นพบประมวลกฎหมายกอร์ทิน , การก่อตั้งโรงเรียนโบราณคดีอิตาลีที่เอเธนส์
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	โบราณคดี

เฟเดริโก ฮาลบเฮอร์ (15 กุมภาพันธ์ 1857 – 17 กรกฎาคม 1930) เป็นนักโบราณคดีและนักจารึกชาวอิตาลี ผู้มีชื่อเสียงจากการขุดค้นทางโบราณคดีบนเกาะครีตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเป็นที่รู้จักจากการขุดค้นพระราชวังมิโนอันที่ฟาอิสโตสและเมืองมิโนอันฮาเกียตรีอาดา เขา เป็นคนร่วมสมัย เพื่อน และที่ปรึกษาของอาร์เธอร์ อีแวนส์เขาเริ่มขุดค้นที่ฟาอิสโตสก่อนที่อีแวนส์จะเริ่มขุดค้นที่คนอสซอสงานบางส่วนของเขาได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสถาบันโบราณคดีแห่งอเมริกา

เฟเดริโก (ภาษาอังกฤษ Frederick) ฮาล์บเฮอร์ เกิดในครอบครัวที่มั่งคั่งในเมืองโรเวเรโต ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย ในเขตเทรนติโนบรรพบุรุษที่ห่างไกลของชื่อนี้เป็นครอบครัวชาวสวิส ช่างทอง ซึ่งเดินทางมาถึงเทรนติโนเมื่อหลายศตวรรษก่อน ในช่วงเวลาอันยาวนานที่เทรนติโนเป็นอาณาจักรอิสระ เฟเดริโกเป็นบุตรชายของโจวันนี บาติสตา (ภาษาอังกฤษ "John the Baptist") ฮาล์บเฮอร์ และโรซา (ฟอนทานา) ฮาล์บเฮอร์ ภรรยาคนที่สองของเขา เฟเดริโกมีพี่ชายต่างมารดาชื่อเบอร์นาร์ดิโนซึ่งมารดาของเขา มาริเอตตา (จิอองโก) ฮาล์บเฮอร์ เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนไม่กี่วันหลังจากที่เขาเกิด^{[ 1 ]}

เฟเดริโกเข้าเรียนในโรงเรียนท้องถิ่นในเมืองโรเวเรโตตั้งแต่ระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา เขาเป็นที่รู้จักในฐานะเด็กฉลาดมาก โดยได้รับ "เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง" ในระดับมัธยมปลาย เขาเริ่มศึกษาต่อที่เวียนนากับเพื่อนและเพื่อนร่วมรุ่นอย่างเปาโล ออร์ซี จากนั้นจึงย้ายไป เรียนที่มหาวิทยาลัยโรม กับ โดเมนิโก คอมพาเร็ตติ

เขาได้ทำการขุดค้นทางโบราณคดีที่สำคัญหลายแห่ง ได้แก่ฟาอิสโตสกอร์ทินและฮาเกีย ตรีอาดาซึ่งผลการขุดค้นเหล่านั้นเขาได้นำเสนอในสิ่งพิมพ์หลายฉบับ ในปี 1910 เขาเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคนแรกของคณะสำรวจโบราณคดีอิตาลีประจำเกาะครีต (ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโรงเรียนโบราณคดีอิตาลีแห่งเอเธนส์ ) การค้นพบที่สำคัญที่สุดของเขาในกรีซคือจารึกสำคัญในอักษรดอริกของกรีกในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 และต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งบรรจุประมวลกฎหมายกอร์ทินเกี่ยวกับกฎหมายครอบครัว จารึกนี้ถูกค้นพบในการขุดค้นที่กอร์ทินระหว่างปี 1884-1887 – ปัจจุบันมีแบบจำลองของจารึกนี้จัดแสดงอยู่ในSala Dutuitของ สถาบัน Accademia Nazionale dei Linceiที่Palazzo Corsini alla Lungara (ฮัลบเฮอร์เป็นสมาชิกสมทบของสถาบันแห่งนี้) เขายังเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกการศึกษาทางโบราณคดีของเมืองไซรีนอีก ด้วย

ในช่วงบั้นปลายชีวิต ฮาล์บเฮอร์ได้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้าน จารึกภาษากรีกโบราณในปี 1889 ลูกศิษย์ของเขารวมถึงกาเอตาโน เด ซานคติส , ลุยจิ แปร์นิเยร์และที่สำคัญที่สุดคือมาร์เกริตา การ์ดุชชีผู้ซึ่งได้ทำการเรียบเรียงและแก้ไขงานของฮาล์บเฮอร์จนเสร็จสมบูรณ์หลังจากที่เขาเสียชีวิต

ตลอดช่วงเวลาที่เขาสำรวจและขุดค้นในเกาะครีต และได้รับการยอมรับในฐานะมิตรสหายที่ทรงคุณค่าจากชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน ฮาล์บเฮอร์นั้น ในทางเทคนิคแล้วไม่ใช่ชาวอิตาลี แต่เป็นชาวออสเตรีย เมืองเกิดของเขา โรเวเรโต ตั้งอยู่ทางฝั่งออสเตรียของชายแดนในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือภาคเหนือของอิตาลี การศึกษาครั้งแรกของฮาล์บเฮอร์หลังจากจบมัธยมปลายนั้นอยู่ที่เวียนนาอย่างไรก็ตาม ในใจแล้วเขาเป็นชาวอิตาลี เขาจึงเดินทางไปอิตาลีเพื่อศึกษาต่อกับโดเมนิโก คอมพาเร็ตติภายใต้การอุปถัมภ์ของคอมพาเร็ตตินี่เองที่เขาได้เริ่มขุดค้นในเกาะครีต และกลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักโบราณคดีชาวอิตาลี เขาแบ่งปันความสนใจที่ลึกซึ้งที่สุดและรวมถึงความคิดทางการเมืองของเขากับชาวอังกฤษที่พูดภาษาอังกฤษ พวกเขาทั้งหมดต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน

กิจกรรมของเขาในเกาะครีตและการได้รับการยอมรับจากผู้พูดภาษาอังกฤษได้สิ้นสุดลงอย่างกะทันหันในปี 1911 โดยที่เขาไม่ได้ตั้งใจและไม่ได้กระทำความผิดใดๆ รัฐบาลอิตาลีวางแผนที่จะขยายอำนาจไปยังทริโปลิตาเนียของจักรวรรดิออตโตมันในช่วงเวลานั้นสิบปีก่อนที่ลัทธิฟาสซิสต์อิตาลีจะผงาดขึ้น สงคราม อิตาลี-ตุรกีทำให้ลิเบียตกอยู่ภายใต้การปกครองของอิตาลีในปี 1913 ตามสนธิสัญญาอูชีแต่ในขณะเดียวกัน ในปี 1911 ไม่นานก่อนที่กองทัพอิตาลีจะมาถึง ฮาล์เบอร์ก็ปรากฏตัวขึ้นในลิเบีย

คณะสำรวจชาวอเมริกันจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนภายใต้ การนำของ ริชาร์ด นอร์ตันผู้อำนวยการสถาบันโบราณคดีแห่งอเมริกาเริ่มขุดค้นที่ไซรีนในปี 1910 ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ฮาล์บเฮอร์และดิ ซานคติส เดินทางมาเพื่อทำการสำรวจ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการสำรวจแหล่งโบราณคดี แต่บางทีอาจมีแรงจูงใจอื่น พวกเขากลับมาอีกครั้งในช่วงปลายปี 1911 ไม่กี่เดือนก่อนที่กองทัพอิตาลีจะมาถึง แต่ชาวอเมริกันไม่รู้เรื่องนั้น ไม่นานนัก เฮอร์เบิร์ต เฟลตเชอร์ เดอ คู นักโบราณคดี ถูกยิงเสียชีวิตจากการซุ่มโจมตี ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเพราะเขาเข้าหาหญิงชาวอาหรับที่แต่งงานแล้วมากเกินไป^{[ 2 ]}ชาวอเมริกันกล่าวโทษฮาล์บเฮอร์ ทั้งเขาและเดอ คู ไม่ได้มีลักษณะนิสัยที่สอดคล้องกับแรงจูงใจที่ถูกกล่าวหา ชาวอเมริกันจึงจากไป กองทัพอิตาลีบุกเข้ามา ฮาล์บเฮอร์ใช้พวกเขาในการขุดค้นไซรีน เขาไม่ได้รับความไว้วางใจในโลกที่พูดภาษาอังกฤษอีกต่อไป เขาเป็นผู้รับผิดชอบในการขยายกฎหมายของอิตาลีที่ห้ามชาวต่างชาติขุดค้นในอิตาลีไปยังลิเบีย

เมืองบ้านเกิดของเฟเดริโกตั้งอยู่ทางปีกซ้ายของแนวหน้าในการรบที่วิตตอริโอเวเนโตในปี 1918 ชาวอิตาลีเข้ายึดครองพื้นที่ทั้งหมด ความสามารถทางทหารของออสเตรียถูกทำลายไปโดยสิ้นเชิง โรเวเรโตถูกยกให้แก่อิตาลีตามสนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเย ในปี 1919 ฮาลบ์เฮอร์ไม่ได้มีส่วนร่วมในสงคราม ในปี 1928 นักโบราณคดีชาวอิตาลีส่วนใหญ่เป็นพวกฟาสซิสต์ ตัวยง ส่วนหนึ่งของนโยบายคือการคืนดินแดนโรมันให้แก่อิตาลี ซึ่งดึงดูดใจนักโบราณคดี ฮาลบ์เฮอร์ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการภายใต้การนำของดีโน กรันดีเพื่อดูแลโบราณคดีของอิตาลี^{[ 3 ]}อนุสาวรีย์ของเขาตั้งอยู่ที่ฮาเกียตรีอาดา

• Federico Halbherr, Ernst FabriciusและDomenico Comparetti , Leggi antiche della città di Gortyna ใน Creta ฟิเรนเซ ( โตริโน่ , โรม่า ) : โลเอสเชอร์, 1885
• Federico Halbherr & Domenico Comparetti, Relazione sui nuovi scavi eseguiti และ Gortyna presso il Letheo; Iscrizioni arcaiche rinvenute nei medesimi; อิสครีซิโอนี ดิ วารี ซิตตา ครีเตซี ฟิเรนเซ : ทิป เบนชินี, 1887
• Federico Halbherr และPaolo Orsi , Antichità dell'antro di Zeus Ideo และ altre località ใน Creta, อธิบายภาพประกอบของ F. Halbherr และ P. Orsi ฟิเรนเซ (โตริโน่, โรม่า) : โลเอสเชอร์, 1888
• Federico Halbherr, Lavori eseguiti ใน Creta dalla missione Archeologica italiana dal 9 giugno al 9 พฤศจิกายน 1899 โรมา : Tipografia della Reale Accademia dei Lincei, 1899
• Federico Halbherr, Relazione sugli scavi del tempio d'Apollo Pythio ใน Gortyna e nuovi frammenti d'iscrizioni arcaiche trovati nel medesimo โรมา : Tipografia della Reale Accademia dei Lincei, 1889
• Federico Halbherr, Lavori eseguiti dalla missione Archeologica italiana และ Haghia Triada และ Nella Necropoli di Phaestos dal 15 maggio al 12 giugno 1902 . โรมา : Tipografia della Reale Accademia dei Lincei, 1902
• Federico Halbherr, Rapporto alla presidenza del R. Istituto lombardo di scienze e lettere sugli scavi eseguiti dalla missione Archeologica ad Haghia Triada ed Festo nell'anno 1904 . มิลาโน : อุลริโก เฮปลี เรียบเรียง, 1905
• Federico Halbherr, Lavori eseguiti dalla missione Archeologica italiana ใน Creta dal 15 dicembre 1903 อัล 15 สิงหาคม 1905 : relazione del prof. เฟเดริโก ฮัลแบร์ และลุยจิ พิโกรินี โรมา : Tipografia della Reale Accademia dei Lincei, 1906
• Federico Halbherr และ Luigi Savignoni, Resti dell'etamicena scoperti และ Haghia Triada presso Phaestos : rapporto delle ricerche del 1902 . โรมา : Tipografia della Reale Accademia dei Lincei, 1903

• Federico Halbherr และ Margherita Guarducci โอเปร่าจารึก Creticae และ consilio Friderici Halbherr collectae 1., Tituli Cretae สื่อถึง praeter Gortynios; 2. Tituli Cretae occidentalis / curavit Margarita Guarducci . โรมา : Istituto Poligrafico dello Stato, ลิเบรเรีย, 1935, 1939
• Federico Halbherr และ Margherita Guarducci จารึกโอเปร่า creticae และ consilio Friderici Halbherr collectae 3. Tituli Cretae orientalis, curavit มาร์การิต้า การ์ดุชชี . โรมา : Istituto Poligrafico dello Stato, ลิเบรเรีย, 1942
• Federico Halbherr และ Margherita Guarducci โอเปร่าจารึก Creticae และ consilio Friderici Halbherr collectae 4. ติตูลิ กอร์ตินิอิ คูราวิท มาร์การิต้า กวาร์ดุชชี โรมา : Istituto Poligrafico dello Stato, ลิเบรเรีย, 1950
• Federico Halbherr & Margherita Guarducci, จารึก Creticae, (I: Tituli cretae mediae praeter Gortynios; II Tituli Cretae occidentalis; III Tituli Cretae orientalis; IV Tituli Gortynii, opera et consilio Friderici Halbherr collectae; curavit Margarita Guarducci . Roma : Istituto Poligrafico dello Stato, ลิเบรเรีย, 1935-1950

• Silvio Accame (ed.), Federico Halbherr e Gaetano De Sanctis pionieri delle missioni Archeologiche italiane a Creta e in Cirenaica : dal carteggio De Sanctis 1909-1913 . โรม่า : ลา รอคเซีย, 1984
• Silvio Accame (เอ็ด.), Federico Halbherr e Gaetano De Sanctis : nuove lettere dal carteggio De Sanctis 1892-1932 . โรม่า : ดอน บอสโก, 1986

• มาร์เกอริตา กวาร์ดุชชี, Ricordo di Federico Halbherr nel centenario della nascita, 1857-1957 . การนำเสนอของ U. Tomazzoni. Rovereto : a cura dell'Ente comunale di Assistenza di Rovereto (Tipografia R. Manfrini), 1958
• Marta Petricioli, Elena Sorge, Vincenzo La Rosa , นักประดิษฐ์จาก Federico Halbherr จากเจ้าของลิขสิทธิ์ dell'Accademia roveretana degli Agiati . โรเวเรโต : อัคคาเดเมีย โรเวเรตาน่า เดกลิ อาเจียติ, 1994
• AAVV, La figura e l'opera di Federico Halbherr: atti del convegno di studio svoltosi nei giorni 26-27 แม็กจิโอ 2000, Sala Mozart di Palazzo Todeschi, Rovereto ปาโดวา, อัลโด ออซิลิโอ บรรณาธิการ, 2000.
• สเตฟาโน สตรัฟโฟลิโน, เฟเดริโก ฮัลเบอร์. โรเวเรโต, ครีตา, ลาลิเบีย . โรมา บรรณาธิการ Gangemi, 2024

• Begg, DJ Ian (2004), "ลัทธิฟาสซิสต์ในทะเลทราย: มุมมองจุลภาคของการเมืองทางโบราณคดี" ใน Galatz, Michael L; Watkinson, Charles (บรรณาธิการ), โบราณคดีภายใต้ระบอบเผด็จการ , นิวยอร์ก; al.: Kluwer Academic / Plenum Publishing, หน้า  19–32

• (ในภาษาอิตาลี) สถานที่เกิดของเขาคือเมืองโรเวเรโต
• (ภาษาอิตาลี) โคโรนา เปเรอร์, เฟเดริโก ฮัลแบร์ หันไปหาโรเวเรโต