เฟิร์นส์ ( ภาษาไอริช: Fearna , ชื่อย่อของFearna Mór Maedhóg ) ^{[ 8 ]}เป็นเมืองประวัติศาสตร์ทางตอนเหนือของเคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ดประเทศไอร์แลนด์ ตั้งอยู่ ห่างจาก เอนนิสคอร์ธีไปทางเหนือ11 กิโลเมตร (7 ไมล์)ซากปราสาทเฟิร์นส์^{[ 9 ]}ตั้งอยู่ใจกลางเมือง เมืองนี้อยู่ในเขตการปกครองที่มีชื่อเดียวกัน^{[ 8 ]}  

เชื่อกันว่าเฟิร์นส์ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 6 เมื่อมีการก่อตั้งอารามขึ้นในปี 598ซึ่งอุทิศให้กับนักบุญโมกแห่งคลอนมอร์ (นักบุญไอดาน) ซึ่งเป็นบิชอปแห่งเฟิร์นส์ [ ^{10 ] เมือง}นี้กลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรเลนสเตอร์และยังเป็นเมืองหลวงของไอร์แลนด์เมื่อกษัตริย์แห่งภาคใต้ของจังหวัดนั้นได้ตั้งศูนย์อำนาจของตนไว้ที่นั่น มันเป็นเมืองที่ใหญ่มาก แต่หดตัวลงหลังจากเกิดไฟไหม้^{[ 11 ]}ทำลายเมืองส่วนใหญ่ เมืองนี้ทอดยาวไปจนถึงแม่น้ำแบนน์ (สาขาของแม่น้ำสลานีย์ ) และมีการคาดการณ์ว่าหากไม่ถูกไฟไหม้ เมืองนี้จะเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ในปัจจุบัน กษัตริย์เดอร์มอต แมคมูร์โรห์ทรงก่อตั้งอารามเซนต์แมรีเป็นบ้านของคณะนักบวชออกัสตินราวปี 1158 และถูกฝังไว้ที่นั่นในปี 1171 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ปราสาทเฟิร์นส์ ซึ่งเป็นป้อมปราการแองโกล-นอร์มัน สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 โดยวิลเลียม เอิร์ล มาร์แชลล์ในสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ปราสาทนี้ถูกมอบให้แก่เซอร์โทมัส เมสเตอร์สัน จาก เมือง แนนท์วิช มณฑลเช สเชอร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้มีอำนาจสำคัญในมณฑล ปัจจุบันปราสาทยังคงตั้งอยู่ประมาณครึ่งหนึ่ง เมืองนี้ยังมีมหา วิหารเซนต์อีแดน (คริสตจักรแห่งไอร์แลนด์) ในศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นมหาวิหารขนาดใหญ่ที่มี ทางเดินด้านข้าง ^{[ 14 ]}และมีบริเวณแท่นบูชาที่ยาว กำแพงด้านตะวันออกของมหาวิหารในปัจจุบันเป็นกำแพงด้านตะวันออกดั้งเดิม มหาวิหารเคยขยายไปทางทิศตะวันตกมากขึ้น ไปทางทางเข้าสุสาน มีการเสนอแนะว่าอาคารที่พังทลายทางด้านตะวันออก ซึ่งมีหน้าต่างโกธิกที่สวยงามเรียงราย อาจสร้างขึ้นเพื่อประดิษฐานรูปปั้นของบิชอปจอห์น เซนต์จอห์น ซึ่งปัจจุบันอยู่บนระเบียงของโบสถ์^{[ 13 ]}หอคอยและห้องประชุมถูกสร้างเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 19 สุสานมีไม้กางเขนสูง หลายแห่ง และชิ้นส่วนของไม้กางเขน^{[ 15 ]}

ประชากรในศตวรรษที่ 19 มีจำนวนสูงสุดในปี พ.ศ. 2394 แต่ไม่เคยถึงระดับในยุคกลาง หนังสือภูมิศาสตร์ของลูอิสในปี พ.ศ. 2477 ^{[ 16 ]}อ้างว่าเมืองนี้ "ประกอบด้วยถนนที่ไม่เป็นระเบียบเพียงสายเดียวเป็นส่วนใหญ่ และมีบ้าน 106 หลังที่สร้างขึ้นอย่างไม่เป็นระเบียบ โดยไม่เหลือร่องรอยความสำคัญในอดีต" ^{[ 17 ]}อาราม โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ (คาทอลิกและแองกลิกัน) และส่วนที่เหลือของมหาวิหารใหญ่ถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางประวัติศาสตร์ และยังคงถือว่าเป็นโบสถ์ ซึ่งรวมถึงอารามซึ่งมีชื่อเรียกว่าโบสถ์อารามด้วย

ดูบันทึกเหตุการณ์ของอินิสฟอลเลน (AI)

• AI741.1 กิโลลิตร การสวรรคตของ Cúán.u เจ้าอาวาสของ Ferna และ Flann.Feórna บุตรของ Colmán กษัตริย์แห่ง Ciarraige Luachra [ถึงแก่กรรม]

โบสถ์คาทอลิกเก่าตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองจนถึงช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อมีการตัดสินใจรื้อถอนอาคารดังกล่าว อารามเซนต์ไอดานแห่งการนมัสการได้ถูกสร้างขึ้นแทนที่ตั้งแต่ปี 1990 ^{[ 18 ] [ 19 ]}

พิธีวางศิลาฤกษ์ของโบสถ์เซนต์ไอแดนแห่งใหม่จัดขึ้นในวันฉลองนักบุญไอแดน ซึ่งตรงกับวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2517 โบสถ์โรมันคาทอลิกแห่งใหม่นี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2518 ในปี พ.ศ. 2550 โบสถ์แห่งใหม่นี้ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ และในช่วงปี พ.ศ. 2550 และ พ.ศ. 2551 ทางวัดได้เปลี่ยนกระเบื้องหลังคาเก่าเป็นวัสดุโลหะผสมใหม่ ภายในก็ได้รับการปรับปรุงใหม่เช่นกัน และมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในรูปลักษณ์ของอาคาร^{[ 20 ]}

แผ่นป้ายที่ระบุรายชื่อบาทหลวงประจำเขตตั้งแต่ปี ค.ศ. 1644 อยู่บนผนังด้านขวาของแท่นบูชา ถัดจากออร์แกน^{[ 18 ]}ออร์แกนท่อในโบสถ์เซนต์ไอดานส์มีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1901 เดิมทีเครื่องเป่าลมของออร์แกนนั้นใช้มือเป่า จนกระทั่งมีการปรับปรุงแก้ไขในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1970 ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการติดตั้งเครื่องเป่าลมไฟฟ้าใหม่เพื่อเป่าลมเข้าไปในเครื่องเป่าลม ออร์แกนท่อถูกย้ายจากโบสถ์เก่าไปยังโบสถ์ใหม่และยังคงใช้งานอยู่ ก่อนที่จะถูกย้าย ออร์แกนถูกถอดประกอบ ปรับรูปทรง และออกแบบใหม่ทั้งหมดเพื่อให้พอดีกับพื้นที่ที่เล็กกว่ามากในโบสถ์ใหม่

ระฆังซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี พ.ศ. 2454 ได้รับการติดตั้งในหอคอยของโบสถ์เซนต์โมกโดยบาทหลวงจอห์น ดอยล์ ต่อมาได้มีการย้ายระฆังไปตั้งอยู่ด้านนอกโบสถ์คาทอลิกแห่งใหม่ และจะมีการตีระฆังในโอกาสพิเศษต่างๆ เช่น การเฉลิมฉลองเที่ยงคืนของวันปีใหม่ วันคริสต์มาส และวันอีสเตอร์^{[ 21 ] [ 22 ]}

เมืองนี้เป็นที่มาของชื่อสังฆมณฑลเฟิร์นส์ (ทั้งนิกายโรมันคาทอลิกและนิกายเชิร์ชออฟไอร์แลนด์ ) ประเพณีทางศาสนาของเมืองนี้ยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบันผ่านการก่อตั้งสำนักฤๅษีขึ้นในเมือง เฟิร์น ส์ เมื่อไม่นานมานี้

เฟิร์นส์มีหลักฐานที่บ่งชี้ถึงสี่ช่วงเวลาที่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ การขุดค้นทางโบราณคดีได้เปิดเผยที่อยู่อาศัยจากยุคสำริด ยุคเหล็ก ยุคคริสต์ศาสนาตอนต้น และยุคนอร์มัน

เฟิร์นส์มีสถานที่ทางศาสนามากมายตั้งแต่ยุคคริสเตียนตอนต้น ผ่านยุคนอร์มันและยุคกลาง สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ได้แก่:

ปราสาทเฟิร์นส์ (ซึ่งมีศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและเป็นที่จัดแสดงพรมทอเฟิร์นส์)

สุสานวิหาร

สุสานของกษัตริย์เดอร์มอต แมคมูร์โรห์

อารามออกัสตินเซนต์แมรี

มหาวิหารเซนต์อีแดน

ซากปรักหักพังของมหาวิหารโกธิคยุคกลางอันยิ่งใหญ่

เฟิร์นส์ ไฮ ครอสส์

บ้านพักเซนต์โมก

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์

บ่อน้ำเซนต์โมก

อนุสาวรีย์แด่บาทหลวงจอห์น เมอร์ฟี (ผู้เกิดใกล้เมืองเฟิร์นส์)

โบสถ์เซนต์ไอแดน (โบสถ์คาทอลิกแห่งใหม่)

อารามแห่งการนมัสการของเซนต์ไอดาน (คอนแวนต์บนพื้นที่โบสถ์คาทอลิกเก่า) ^{[ 23 ]}

เฟิร์นส์ตั้งอยู่บนถนน R772 สายโกเรย์ -เอนนิสคอร์ธีบริเวณทางแยกกับถนนR745 (ทั้งสองสายเป็นถนนระดับภูมิภาค ) เมืองนี้ถูกตัดขาดจากเส้นทางหลักของมอเตอร์เวย์ M11ที่เชื่อมระหว่างดับลินกับเว็กซ์ฟอร์ดตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม 2562

มีบริการรถโดยสารประจำทางวิ่งเป็นประจำ (เกือบทุกชั่วโมง) เชื่อมต่อเฟิร์นส์กับดับลินและรอสส์แลร์ โดยมีบริษัทผู้ให้บริการหลายแห่งให้บริการ

สถานีรถไฟเฟิร์นส์เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2406 ปิดให้บริการผู้โดยสารเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2507 และปิดให้บริการขนส่งสินค้าเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518 ก่อนจะปิดให้บริการอย่างถาวรในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2520 ^{[ 24 ]}

เฟิร์นส์เป็นที่ตั้งของสโมสรเฟิร์นส์ เซนต์ ไอดานส์ GAAซึ่งเป็นสโมสรกีฬาเฮอร์ลิง ฟุตบอลเกลิก และคาโมจี

• แอนน์ ดอยล์ - อดีตผู้ประกาศข่าวของ สถานีโทรทัศน์ RTÉ
• Dermot MacMurrough (เสียชีวิต ค.ศ. 1171) - อดีตกษัตริย์แห่งUí CheinnselaigและLeinster
• กอร์ดอน ดาร์ซีนักรักบี้อาชีพทีมชาติไอร์แลนด์และทีมเลนสเตอร์

• การสอบสวนเฟิร์น
• รายชื่อเมืองและหมู่บ้านในประเทศไอร์แลนด์

• เว็บไซต์หมู่บ้านเฟิร์นส์ - มรดก ชุมชน และธุรกิจ
• สังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเฟิร์นส์
• หน้าเว็บของ Heritage Ireland เกี่ยวกับปราสาทเฟิร์นส์
• ภาพถ่ายสถานที่ทางศาสนาในเฟิร์นส์
• คำอธิบายของ Fáilte Ireland เกี่ยวกับเฟิร์นถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
• คำอธิบายเกี่ยวกับเฟิร์นจากเว็บไซต์ Northwexford.com