ไฟท์ติ้งแยงกี้ (เนดอร์ คอมิกส์)
Startling Comics #10 (กันยายน 1941) ภาพวาดโดยElmer Wexler
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์	เนดอร์ คอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	Startling Comics #10 (กันยายน1941 )
สร้างโดย	ริชาร์ด อี. ฮิวส์ จอน แอล. บลัมเมอร์
ข้อมูลในเรื่อง
ตัวตนอีกด้าน	บรูซ คาร์เตอร์ ที่ 3
สังกัดทีม	ทุบ
ความสามารถ	พลังเหนือมนุษย์ ความคงกระพัน การบิน (ด้วยความช่วยเหลือจากเสื้อคลุมวิเศษ)

"The Fighting Yank"เป็นชื่อของซูเปอร์ฮีโร่ หลายตัว ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในStartling Comics #10 (กันยายน 1941)

ฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 เป็นช่วงเวลาที่ซูเปอร์ฮีโร่ผู้รักชาติเฟื่องฟู เนื่องจากประเทศกำลังเตรียมพร้อมเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 2ในช่วงเวลานี้ สำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนยังได้เปิดตัวMiss Victory , Miss America , the Star-Spangled Kid , US Jones , the Flag , Captain FlagและYank and Doodleเป็นต้น^{[ 1 ]}

The Fighting Yank ปรากฏตัวครั้งแรกในStartling Comics #10 ของNedor Comics (กันยายน 1941) เขาถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนRichard E. Hughesและศิลปิน Jon L. Blummer ^{[ 2 ]}

ตัวละคร Yank ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครที่ประสบความสำเร็จของ Nedor มีชีวิตรอดพ้นจากสงคราม โดยจบการปรากฏตัวในStartling Comicsฉบับที่ 49 (มกราคม 1948) เขายังปรากฏตัวในAmerica's Best Comicsตั้งแต่ฉบับที่ 9 (พฤศจิกายน 1944) จนถึงฉบับที่ 25 (กุมภาพันธ์ 1948) ^{[ 3 ]}ต่อมาผลงานศิลปะได้รับการสร้างสรรค์โดยสตูดิโอของJack Binder และโดย Elmer Wexler

เขายังได้รับตำแหน่งของตัวเองด้วย โดยได้รับการขนานนามว่า "ผู้พิทักษ์ที่กล้าหาญที่สุดของอเมริกา" เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2485 และสิ้นสุดในฉบับที่ 29 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 4 ]}ในฉบับที่ 25 (กรกฎาคม พ.ศ. 2491) ตัวละครนี้ได้รับการปรับโฉมใหม่โดยศิลปินJerry RobinsonและMort Meskinซึ่งเคยร่วมงานกันในThe Black Terrorในเวอร์ชันใหม่ ตัวละครนี้ไม่มีหน้ากากและสวมวิกผมสีขาวที่จัดแต่งทรงด้วยปอมมาด เสื้อคลุมกันกระสุนและความสามารถในการเรียกบรรพบุรุษของเขายังคงอยู่ แต่เขาสูญเสียพลังอื่นๆ ไป^{[ 3 ]}

บรูซ คาร์เตอร์ที่ 3 ได้รับพลังเหนือมนุษย์เมื่อวิญญาณของบรรพบุรุษของเขา บรูซ คาร์เตอร์ที่ 1 วีรบุรุษจากสงครามประกาศอิสรภาพ ของอเมริกา ปรากฏตัวต่อหน้าเขาและแสดงให้เขาเห็นที่ตั้งของเสื้อคลุมวิเศษที่สามารถมอบความคงกระพันและความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ให้แก่ผู้สวมใส่ได้^{[ 3 ]} มีเพียงโจแอน ฟาร์เวลล์ แฟนสาวของคาร์เตอร์ที่ 3 เท่านั้นที่รู้ถึงตัวตนสองด้านของเขา^{[ 5 ]}นอกจากเสื้อคลุมวิเศษนี้แล้ว ชุดของไฟท์ติ้งแยนค์ยังประกอบด้วยหมวกสามเหลี่ยม หัวเข็มขัดสี่เหลี่ยมธงชาติอเมริกาบนหน้าอก เสื้อเชิ้ตสีขาว และกางเกงสีน้ำเงิน^{[ 6 ]}

ศัตรูตัวฉกาจของแยนก์ ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในStartling Comics #13 (กุมภาพันธ์ 1942) คือ ดร. มาเวลลี นักวิทยาศาสตร์ชั่วร้าย ผู้มีอุปกรณ์ที่ลบใบหน้าของมนุษย์และเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นทาสไร้สติที่เรียกว่ากองทัพไร้หน้า^{[ 2 ]}เขายังต่อสู้กับ ดร. แฟนทอม นาซีและมนุษย์หมาป่าของเขา และไนโตรแมน ผู้มีไนโตรกลีเซอรีนในเส้นเลือดและมีหมัดระเบิด^{[ 7 ]}

ในSecondary Superheroes of the Golden Ageลู มูจิน เขียนว่า "นักสู้แยนก์เป็นฮีโร่ผู้รักชาติที่น่าพึงพอใจโดยไม่ดูเหมือนเป็นการ ลอกเลียน แบบชีลด์หรือกัปตันอเมริกาเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งปี 1976 โดย ได้รับความแข็งแกร่งจาก บรรพบุรุษ ในสงครามปฏิวัติแยนก์ยืนยันว่าอเมริกายังคงมีสิ่งที่จำเป็นในการชนะสงคราม... และจะต้องใช้ทุกสิ่งทุกอย่างในสงครามปัจจุบัน" ^{[ 3 ]}

หนังสือการ์ตูนMarvel Comics ในยุค 1940 มีตัวละครชื่อ Fighting Yank ซึ่งปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในCaptain America Comics #17 (สิงหาคม 1942) ในเรื่อง "The China Road" โดยนักเขียนและศิลปิน Jimmy Thompson Fighting Yank คนนี้คือ Bill Prince สายลับชาวอเมริกันที่ต่อสู้กับ สายลับ ญี่ปุ่นในประเทศจีนภายใต้ชื่อรหัส Fighting Yank ^{[ 7 ]}นอกจากการกล่าวถึงใน มินิซีรีส์ US Agent ในยุคปัจจุบัน และ มินิซีรีส์ All-Winners Squad: Band of Heroes ที่ยังไม่จบ (ซึ่งเขาเป็นสมาชิกของ Crazy Sues) ก็ไม่ปรากฏตัวอีกเลย^{[ 8 ]}

สำนักพิมพ์ AC Comicsได้นำการ์ตูนเรื่อง Fighting Yank จาก Nedor Comics กลับมาพิมพ์ซ้ำอีกครั้งตั้งแต่ปี 1994 จากนั้นบริษัทก็ได้นำตัวละครนี้กลับมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ โดยปรากฏตัวในซีรีส์Femforceก่อนที่จะถูกฆ่าตายในFemforceฉบับที่ 35 ต่อมาในฉบับที่ 71 ฮีโร่ยุคทองที่รู้จักกันในชื่อ Hood ถูกฆาตกรรม และวิญญาณของ Bruce Carter III ก็ถูกนำกลับมาสิงสู่ในร่างของ Hood ด้วยความช่วยเหลือของReddevilคาร์เตอร์ได้ออกแบบชุดใหม่โดยอิงจากชุดเก่าของเขาและของ Hood

ในปี 2001 บริษัทได้เปิดตัวซีรีส์ใหม่ โดยมีฉากหลังเป็นอเมริกาในยุค 1950 ซึ่ง Fighting Yank และ Kid Quick คู่หูของเขาทำหน้าที่ปกป้องสหรัฐอเมริกาจาก ศัตรู คอมมิวนิสต์ในช่วงสงครามเย็น เรื่องราวเหล่านี้เขียนและวาดโดย Eric Coile ในสไตล์ที่ผู้สร้างกล่าวว่าเป็นการยกย่องCaptain AmericaและJack Kirbyผู้ร่วมสร้างFighting American ^{[ 9 ]}ชุดของ Fighting Yank ถูกเปลี่ยนให้คล้ายกับ Fighting American

นักเขียนAlan Mooreได้นำตัวละคร Fighting Yank จากการ์ตูน Nedor Comics ต้นฉบับอย่าง Bruce Carter III กลับมาอีกครั้ง พร้อมกับตัวละครอื่นๆ จาก Nedor ใน ซีรีส์ Tom Strong ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ใน สำนักพิมพ์America's Best Comics ของ DC ComicsในTom Strong #12 (มิถุนายน 2001) เขาได้เปิดเผยว่า Fighting Yank เป็นสมาชิกของSMASHกลุ่มซูเปอร์ฮีโร่ที่ถูกแช่แข็งไว้หลังจากถูกเอเลี่ยนจากดวงจันทร์รุกรานในปี 1969 30 ปีต่อมา Fighting Yank ได้ตื่นขึ้นมาและเข้าร่วมกับอดีตเพื่อนร่วมรบเพื่อต่อสู้กับเอเลี่ยนเหล่านั้น ในการต่อสู้กับเอเลี่ยน เขาเสียชีวิตขณะพยายามปกป้องลูกสาวของเขา Carol

ไฟท์ติ้งแยงกี้ (แครอล คาร์เตอร์)
Fighting Spirit ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Fighting Yank (ตรงกลาง) บนปกนิตยสาร ABC: AZ, Terra Obscura และ Splash Brannigan (2006) ผลงานศิลปะโดยRachel DodsonและTerry Dodson
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์	การ์ตูนที่ดีที่สุดของอเมริกา
ปรากฏตัวครั้งแรก	ทอม สตรอง #11 (มกราคม 2544 )
สร้างโดย	อลัน มัวร์ (นักเขียน) คริส สเปราส (ศิลปิน)
ข้อมูลในเรื่อง
ตัวตนอีกด้าน	แครอล คาร์เตอร์
สังกัดทีม	ทุบ
ความสามารถ	พลังเหนือมนุษย์ ความคงกระพัน การบิน (ด้วยความช่วยเหลือจากเสื้อคลุมวิเศษ)

ในหนังสือการ์ตูน Tom Strongเล่มที่ 11 (มกราคม 2001) เปิดเผยว่า เมื่อแครอล คาร์เตอร์เติบโตเป็นผู้ใหญ่ เธอได้รับพลังพิเศษเช่นเดียวกับพ่อของเธอ และเข้าร่วมต่อสู้กับความชั่วร้ายกับเขา ในปี 1969 ทั้งสองถูกแช่แข็งไว้พร้อมกับสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมซูเปอร์ฮีโร่ SMASH และตื่นขึ้นมาหลังจาก 30 ปี แครอลสูญเสียพลังพิเศษไปเมื่อพ่อของเธอถูกฆ่าตายขณะพยายามช่วยชีวิตเธอ เมื่อทีม SMASH ยุบทีม เธอจึงทิ้งอาชีพซูเปอร์ฮีโร่ไว้เบื้องหลังและผันตัวมาเป็นครู

ซีรีส์ภาคแยกTerra Obscuraของมัวร์ เปิดเผยว่าวิญญาณของคาร์เตอร์ที่ 3 ยังคงอยู่บนโลก แต่ไม่สามารถมองเห็นหรือได้ยินได้ ในที่สุด SMASH ก็กลับมาปฏิบัติการอีกครั้งเมื่อโลกถูกคุกคามโดยมิสติโก้ ฮีโร่ที่กลายร่างเป็นวายร้าย ตามคำแนะนำของกรี นโกสต์แครอลลองสวมหมวกสามเหลี่ยมของพ่อผู้ล่วงลับ ทำให้เธอเห็นวิญญาณของพ่อ ซึ่งมอบเสื้อคลุมลึกลับของเขาให้เธอ พร้อมมอบพลังเดิมของเขากลับคืนมา บรูซ คาร์เตอร์ที่ 3 จึงช่วยเหลือแครอลเช่นเดียวกับที่บรูซ คาร์เตอร์ที่ 1 เคยช่วยเหลือเขา เนื่องจากไม่สบายใจกับชื่อ Fighting Yank เพราะเป็นชื่อของพ่อ แครอลจึงตัดสินใจใช้ชื่อฮีโร่ว่า "Fighting Spirit" เธอยังได้เริ่มต้นความสัมพันธ์โรแมนติกกับมิ สมาสค์ ซูเปอร์ฮีโร่ หญิง อีกด้วย

Dynamite Entertainmentประกาศในปี 2007 ว่า Fighting Yank จะเป็นตัวละครเอกร่วมกับตัวละครยุคทองอื่นๆ อีกหลายตัวที่จะปรากฏในหนังสือการ์ตูนชุดProject Superpowersซึ่งเขียนโดยJim Kruegerและวาดปกและร่วมวางพล็อตโดยAlex Ross ^{[ 10 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักรบแยงกี้ได้รับคำสั่งให้ไปเอากล่องแพนโดราคืนจากเงื้อมมือของฮิตเลอร์ (ผู้ซึ่งเปิดกล่องและจุดชนวนสงครามโลกครั้งที่สองอันเป็นผลมาจากความชั่วร้ายที่ถูกปลดปล่อยออกมา) ภายใต้คำสั่งของรัฐบาลและวิญญาณของบรรพบุรุษ นักรบแยงกี้ต้องดักจับไม่เพียงแต่ความชั่วร้ายในกล่องแพนโดรา (ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นโกศ) เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหล่าซูเปอร์ฮีโร่คนอื่นๆ ด้วย

หลายทศวรรษหลังจากภารกิจของเขาสำเร็จ บรูซ คาร์เตอร์ที่สาม ซึ่งตอนนี้เป็นชายชราแล้ว ได้เผชิญหน้ากับวิญญาณอเมริกัน ผู้ซึ่งตำหนิการกระทำของเขา คาร์เตอร์ตระหนักว่าการกระทำของเขากลับยิ่งทำให้ความชั่วร้ายเฟื่องฟู และบรูซ คาร์เตอร์ที่หนึ่งได้หลอกล่อเขาเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากคำสาป และออกเดินทางเพื่อปลดปล่อยเพื่อนร่วมทีมเก่าของเขา ไฟท์ติ้ง แยงค์ประสบความสำเร็จในการปลดปล่อยเพื่อนร่วมทีมของเขา แต่ก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการต่อสู้

ขณะที่เขากำลังจะตาย แยนค์ได้รับคำสาปของบรรพบุรุษและกลายเป็นวิญญาณที่มีร่างกายกึ่งแข็งกึ่งทึบ ทำให้เขาสามารถมาถึงทันเวลาเพื่อช่วยเหลือเหล่าฮีโร่คนอื่นๆ จากนั้นแยนค์ก็มามอบพลังให้ลามะสีเขียว ทำให้มันสามารถทำลายกองทัพเอฟได้

บริษัท Mego Toy Company ได้วางจำหน่ายของเล่นแอ็คชั่นฟิกเกอร์ชื่อ Fighting Yank ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 แต่สายการผลิตของเล่นนี้ถูกยกเลิกในช่วงทศวรรษ 1960 หลังจากที่ Mego ถูกHasbro ฟ้องร้อง เนื่องจากมือขวาของของเล่นมีตำหนิซึ่งถูกตั้งใจทิ้งไว้ในของเล่นแอ็คชั่นฟิกเกอร์ GI Joe ของ Hasbro ศาลแขวงนิวยอร์กตัดสินให้ Hasbro เป็นฝ่ายชนะ Fighting Yank จึงกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งด้วยตัวใหม่ทั้งหมดในต้นทศวรรษ 1970 ^{[ 11 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ"เดอะไฟท์ติ้งแยงกี้ "

• นักสู้แยงกี้ที่ 1ในงาน International Hero
• การ์ตูนFighting Yankที่Don Markstein's Toonopedia เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2016
• Fighting Yank I ที่เว็บไซต์แฟนคลับ SMASH
• Fighting Yank II ที่เว็บไซต์แฟนคลับ SMASH
• โปรเจกต์ Superpowers #7ที่ Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )