ฟินลีย์ คีย์

ฟินลีย์ ควาย (เกิด 25 มีนาคม 1974 ที่เอดินบะระ สก็อตแลนด์) ^{[ 4 ]}เป็นนักดนตรีชาวสก็อตแลนด์ เขาได้รับรางวัล Mobo Award ปี 1997 สาขานักแสดง เร็กเก้ยอดเยี่ยมและรางวัล BRIT Award ปี 1998 ^{[ 5 ]}สาขาศิลปินชายเดี่ยวยอดเยี่ยม อัลบั้มเปิดตัวของเขาMaverick a Strikeซึ่งเป็นการผสมผสานหลายสไตล์รวมถึงเร็กเก้และโซล ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และได้รับการรับรองระดับดับเบิลแพลตินัมจากBritish Phonographic Industry

ฟินลีย์ ควาย เป็นบุตรชายของแค็บ เคย์ นักเปียโนละครเวที และเป็นพี่น้องต่างมารดาของคาเลบ ควาย นักกีตาร์ ชาว อังกฤษ

ควายเกิดที่เอดินบะระ เขาเข้าเรียนที่ลอนดอนแมนเชสเตอร์และเอดินบะระแต่ลาออกจากโรงเรียนโดยไม่มีวุฒิการศึกษาใดๆ ก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพนักดนตรี เขาทำงานหลายอย่าง เช่น พ่นสีรถยนต์ รมควันปลา ทำฟูก และเป็นช่างติดตั้งอุปกรณ์บนเวทีและช่างนั่งร้าน

พ่อของ Quaye เกิดที่ลอนดอน แต่ถือว่าตัวเองเป็นชาวแอฟริกันแม้จะรู้จักกันในชื่อCab Kayeแต่ชื่อเต็มของเขาคือNii Lante Augustus Kwamlah Quayeและเขาเป็นหัวหน้าเผ่าGaซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ Jamestown เมือง Accraประเทศกานา Kaye เป็นลูกชายของนักเปียโนCaleb Jonas Quayeหรือที่ รู้จักกันในชื่อ Mope Desmondซึ่งเกิดในเมือง Accra ประเทศกานา Finley ไม่ได้เติบโตมากับพ่อของเขา และเพิ่งได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับอาชีพนักดนตรีของพ่ออย่างเต็มตัวเมื่ออายุได้ยี่สิบกว่าปี Mope Desmond, Cab Kaye และ Finley Quaye ต่างเคยแสดงที่Barrowlandsในกลาสโกว์ , Wulfrun Hall ในวูล์ฟ แฮมป์ตันและCafe de Paris ในลอนดอน Finley ได้พบกับพ่อของเขาเป็นครั้งแรกใน อัมสเตอร์ดัมระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ตกับวงดนตรีของเขา

ฟินลีย์ ควาย ได้รับแรงบันดาลใจตั้งแต่ยังเด็กจากนักดนตรีแจ๊สอย่าง พีท คิง, รอนนี่ สก็อตต์ (ซึ่งเริ่มต้นอาชีพนักดนตรีด้วยการชงชาและวิ่งส่งของในวงดนตรีของพ่อฟินลีย์) และไลโอเนล แฮม ป์ ตัน ในวัยเด็กที่เติบโตในลอนดอน แม่ของควายมักพาเขาไปที่คลับแจ๊สของรอนนี่ สก็อตต์ ในโซโห เพื่อชมการแสดงของนักดนตรีชาวอเมริกันที่มาทัวร์ยุโรป ซึ่งรวมถึง บัดดี้ ริชผู้บันทึกอัลบั้มในปี 1980และเอลลา ฟิตซ์เจอรัลด์แม่ของควายมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับนักดนตรี พีท คิง ผู้ซึ่งเป็นเจ้าภาพและแสดงที่รอนนี่ สก็อตต์ ในช่วงเวลานั้น ฟินลีย์ยังได้ไปชมการแสดงของวงอย่างเดอะ ราโมนส์ด้วย ในเอดินบะระ การแสดงที่สร้างความประทับใจในช่วงวัยเด็กของเขา ได้แก่แฟรงค์ ชิกเกนส์ที่เดอะ โฮล อิน เดอะ กราวด์ ในช่วงเทศกาลฟรินจ์ เขายังเคยได้ชม การแสดง ของปีเตอร์ กรีนจากวง Fleetwood Mac ที่ The Venue โดยมีโคซี่ พาวเวลล์เป็นมือกลองราวปี 1990 ศิลปะยังเป็นอิทธิพลและแรงบันดาลใจอย่างต่อเนื่องต่อความคิดและแนวทางการสร้างสรรค์งานศิลปะของควาย เขาเข้าร่วมงานFrieze ART Fairที่ Regent's Park รวมถึง นิทรรศการและงานเปิดตัวของ Gilbert & GeorgeและHarlan Millerด้วย เขาเป็นผู้มอบรางวัลในงานIndian Film Awardsที่ The O2 Arena ในลอนดอน รวมถึง งาน Ivor Novelloของเดวิด เกรย์ที่โรงแรม The Dorchester ในลอนดอน

คาเลบ ควาย ลูกชายคนเล็กของฟินลีย์ ฆ่าตัวตายในปี 2023 ^{[ 6 ]}

Quaye ทำสัญญาบันทึกเสียง เดี่ยว กับPolydor Recordsและย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ เขาเริ่มทำงานกับEpic / Sonyอย่างผิดกฎหมายในขณะที่เขายังคงเซ็นสัญญากับ Polydor และในช่วงปลายปี 1997 เขาติดอันดับท็อป 20 ของสหราชอาณาจักร ถึงสองครั้งด้วยเพลง "Sunday Shining" และ "Even After All" ^{[ 7 ]}ชื่อเสียงของเขาถูกสร้างขึ้นจากอัลบั้ม Maverick a Strikeที่วางจำหน่ายในเดือนกันยายน 1997 อัลบั้มนี้ได้รับ รางวัลแผ่นเสียง ทองคำภายในเวลาไม่ถึงสามสัปดาห์ และนำไปสู่ ชัยชนะใน รางวัล BRIT Award โดยตรง ปัจจุบันอัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับ 2× แพลตินัมในสหราชอาณาจักร^{[ 8 ]}ในปี 1998 Quaye ได้บันทึกและผลิต เพลง " It Ain't Necessarily So " ของGeorge Gershwin สำหรับ อัลบั้มรวมเพลงRed Hot + Rhapsody ของ Red Hot Organization ซึ่ง เป็นการยกย่องGeorge Gershwinและระดมทุนเพื่อการกุศลต่างๆ ที่อุทิศให้กับการเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์

อัลบั้มอีกสองชุดได้รับการเผยแพร่โดยEpicได้แก่Vanguard (2000) และMuch More Than Much Love (2004) เพลง "Spiritualized" กลายเป็นซิงเกิลสุดท้ายของเขาที่ติดอันดับท็อป 40 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรเมื่อวางจำหน่ายในเดือนกันยายนปี 2000 โดยขึ้นถึงอันดับที่ 26 ^{[ 7 ]}ในปี 2004 ซิงเกิล " Dice " ได้รับการเผยแพร่โดยร่วมงานกับWilliam OrbitและมีBeth Orton ร่วมร้องด้วย เพลงนี้ปรากฏใน รายการ The OCของ Fox Network และอยู่ในซาวด์แทร็กซีซั่น 1 กลายเป็นเพลงฮิตเล็กๆ

เขาปล่อย EP ชื่อ Pound for Poundกับค่าย Intune Records ในปี 2008 โดยร่วมงานกับ Norman Grant จากวง Twinkle Brothersที่มีSly DunbarและLloyd Parksร่วม ด้วย

มีการสร้างอัลบั้มสามชุดระหว่างปี 2019 ถึง 2023 แต่ก็ถูกถอดออกจากการจัดจำหน่ายและช่องทางต่างๆ เนื่องจากขาดการยอมรับ ความสนใจ หรือการสนับสนุนในสหราชอาณาจักรในแง่ของเอเจนซี่จัดงานแสดงสด ค่ายเพลง และสำนักพิมพ์ นี่เป็นเหตุผลเดียวที่ทำให้ผลงานเหล่านี้ถูกถอดออก

• รวมสุดยอดช่วงเวลาแห่งความยิ่งใหญ่ 1995-2003 (2008)

• ส้มและมะนาว (2005)
• ปอนด์ต่อปอนด์ (2008)

• "Finley's Rainbow" ในอัลบั้มA Guy Called Gerald 's Black Secret Technology (1995)
• "คาราวาน" ในอัลบั้มของTimo Maas ดัง (2545)
• "การเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาด" ในอัลบั้มTo All Things What They Need ของA Guy Called Gerald (2005)
• เพลง "We Are Dreamers" จาก อัลบั้ม Gypsy FlowerของCathy Claret (ปี 2007)
• "After Tonight" ในรายการLa La LaของAva Leigh (2007)
• เพลง "Metamorphosis" จาก อัลบั้ม MของChristopher Chaplin (2020)

• Finleyquaye.comในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2012) – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• รายชื่อผลงานเพลงของ Finley Quayeที่Discogs