อ่าน 12 นาที
สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย
สภา ต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย [ a ] ซึ่งโดยทั่วไปย่อว่า AVNOJ (อักษรซีริลลิก АВНОЈ , AV -noy ) เป็นองค์กรพิจารณาและนิติบัญญัติที่ก่อตั้งขึ้นใน เมืองบิฮาช...
สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย
สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย (AVNOJ) | |
|---|---|
| พิมพ์ | |
| พิมพ์ | |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ก่อตั้ง | 26 พฤศจิกายน 2485 |
| ยุบหน่วย | 29 พฤศจิกายน 2488 |
| ประสบความสำเร็จโดย | สภาแห่งชาติ |
| ความเป็นผู้นำ | |
ประธาน | อีวาน ริบาร์ ( KPJ ) |
| ที่นั่ง | 77 (พ.ศ. 2485) 303 (พ.ศ. 2486) 357 (พ.ศ. 2488) |
สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย[ a ]ซึ่งโดยทั่วไปย่อว่าAVNOJ (อักษรซีริลลิกАВНОЈ , AV -noy ) เป็นองค์กรพิจารณาและนิติบัญญัติที่ก่อตั้งขึ้นในเมืองบิฮาชในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ก่อตั้งโดยโจซิป บรอซ ติโตผู้นำของกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวียซึ่งเป็นขบวนการต่อต้านด้วยอาวุธที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวียเพื่อต่อต้านการยึดครองประเทศของฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
สภาแห่งชาติยูโกสลาเวีย (AVNOJ) กลับมาประชุมอีกครั้งที่เมืองจาจเซในปี 1943 และที่กรุงเบลเกรดในปี 1945 ไม่นานหลังจากสงครามในยุโรปสิ้นสุดลง ระหว่างช่วงระหว่างการประชุม สภาฯ ดำเนินงานผ่านตำแหน่งประธาน คณะกรรมการบริหาร และ คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการปลดปล่อยยูโกสลาเวีย คณะกรรมการดังกล่าวได้รับอำนาจที่ปกติแล้วคณะรัฐมนตรีมีในขณะที่ติโตเป็นประธานคณะกรรมการ การประชุมของ AVNOJ และตำแหน่งประธานสภาฯ นั้นมีอีวาน ริบาร์ เป็นประธาน การประชุมครั้งที่สองของ AVNOJ ประกาศตนเองเป็นองค์กรนิติบัญญัติใหม่ของยูโกสลาเวียและตัดสินใจว่าควรจะเป็นรัฐสหพันธรัฐที่มีหลายเชื้อชาติ
ในปี 1944 พันธมิตรตะวันตกและรัฐบาลยูโกสลาเวียพลัดถิ่นได้ยอมรับ AVNOJ ในฐานะองค์กรนิติบัญญัติของยูโกสลาเวียทั้งหมด การประชุมครั้งที่สามของ AVNOJ จัดขึ้นเพื่อเตรียมการสำหรับการจัดตั้งสภาร่างรัฐธรรมนูญเมื่อรัฐสภายูโกสลาเวียเปิดประชุมอีกครั้งในปี 1945 มติของ AVNOJ กำหนดให้มีหกหน่วยในสหพันธ์และกำหนดเขตแดนของแต่ละหน่วย นอกจากนี้ยังเข้ามารับตำแหน่งองค์กรปกครองที่ถูกต้องตามกฎหมายของยูโกสลาเวียแทนรัฐบาลพลัดถิ่นในการติดต่อกับพันธมิตร
พื้นหลัง
การรุกรานและการลุกฮือ

ราชอาณาจักรยูโกสลาเวียเข้าร่วมสนธิสัญญาสามฝ่ายเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2484 ภายใต้แรงกดดันจากนาซีเยอรมนี นาซีเยอรมนีต้องการปกป้องแนวชายแดนทางใต้ก่อนการรุกรานสหภาพโซเวียต ที่วางแผนไว้ พร้อมทั้งรับประกันความพร้อมของเส้นทางการขนส่งและทรัพยากรทางเศรษฐกิจในคาบสมุทรบอลข่านซึ่ง กำลังเกิด สงครามระหว่างกรีซและอิตาลีเพื่อตอบโต้สนธิสัญญาดังกล่าว นายพลกองทัพยูโกสลาเวียได้ก่อรัฐประหารโค่นล้มรัฐบาลและเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ปอลพลอากาศเอกดูซาน ซิโม วิช แห่งกองทัพอากาศยูโกสลาเวีย ได้ ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีและตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ถูกยกเลิกโดยการประกาศให้ปีเตอร์ที่ 2 แห่งยูโกสลาเวียบรรลุนิติภาวะและเป็นกษัตริย์ แม้ว่าพระองค์จะมีพระชนมายุเพียง 17 พรรษา[ 1 ]
เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2484 ฝ่ายอักษะได้บุกและยึดครองยูโกสลาเวีย อย่างรวดเร็ว บางส่วนของประเทศถูกผนวกเข้ากับประเทศเพื่อนบ้าน และรัฐอิสระโครเอเชีย (NDH) ถูกแยกออกมาเป็นรัฐหุ่นเชิดของฝ่ายอักษะที่ปกครองโดย กลุ่ม อุสตาเช่เมื่อความพ่ายแพ้ของประเทศใกล้เข้ามาพรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ได้สั่งให้สมาชิก 8,000 คนสะสมอาวุธเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อต้านด้วยอาวุธ[ 2 ]ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2484 การต่อต้านด้วยอาวุธได้แพร่กระจายไปยังทุกพื้นที่ของประเทศ ยกเว้นมาซิโดเนีย [ 3 ] ด้วยประสบการณ์ในการปฏิบัติการลับทั่วประเทศ KPJ จึงดำเนินการจัดตั้งกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวีย[ 4 ]ในฐานะนักรบต่อต้านที่นำโดยโจซิป บรอซ ติโต [ 5 ] KPJเชื่อว่าการรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมนีได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการลุกฮือ คณะกรรมการบริหารพรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ได้ก่อตั้งกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย โดยมีติโตเป็นผู้บัญชาการสูงสุด เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484 [ 6 ]และพรรคพวกได้ทำสงครามกับกองกำลังยึดครองจนถึงปี พ.ศ. 2488 [ 7 ]
รัฐบาลพลัดถิ่น

พระเจ้าปีเตอร์ที่ 2และรัฐบาลได้หลบหนีออกจากยูโกสลาเวียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2484 เมื่อเห็นได้ชัดว่ากองทัพหลวงไม่สามารถปกป้องประเทศได้ การตัดสินใจละทิ้งการต่อต้านด้วยอาวุธอย่างเป็นระบบทำให้รัฐบาลพลัดถิ่นของยูโกสลาเวียอยู่ในสถานะที่อ่อนแอลง และยิ่งอ่อนแอลงไปอีกจากความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างรัฐมนตรี[ 8 ]รัฐบาลซึ่งเป็นส่วนขยายของรัฐบาลหลังการรัฐประหารที่นำโดยซิโมวิช ได้วางรากฐานความชอบธรรมของตนบนรัฐธรรมนูญยูโกสลาเวียปี พ.ศ. 2474ซึ่งทำให้รัฐบาลต้องรับผิดชอบต่อพระมหากษัตริย์[ 9 ] รัฐบาล สูญเสีย รัฐมนตรี จากพรรคชาวนาโครเอเชีย (HSS) ไป 3 คน รวมถึงผู้นำพรรคและรองนายกรัฐมนตรีวลาดโก มาเช็กซึ่งลาออกและอยู่ในประเทศต่อไป พรรค HSS จึงแตกแยกและสูญเสียอิทธิพลไปจาเฟอร์ คูเลโนวิชรัฐมนตรีเพียงคนเดียวที่มาจากองค์การมุสลิมยูโกสลาเวียก็ลาออกเช่นกัน[ 10 ]
รัฐบาลพลัดถิ่นแตกแยกตามเชื้อชาติ โดยแยก HSS ออกจากกลุ่มรัฐมนตรีชาวเซิร์บที่มาจากพรรคการเมืองที่ไม่ลงรอยกันหลายพรรค[ 9 ]ความแตกแยกทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากรัฐมนตรี HSS ไม่เต็มใจที่จะอภิปรายและประณามการกระทำโหดร้ายของ Ustaše ต่อชาวเซิร์บในช่วงปลายปี 1941 ในเดือนมกราคม 1942 Simović ถูกแทนที่โดยSlobodan Jovanovićและการตัดสินใจของเขาที่จะสนับสนุนChetniksทำให้ความแตกแยกกับรัฐมนตรี HSS รุนแรงขึ้น[ 11 ] Jovanović มองว่า Chetniks เป็นกองกำลังกองโจรที่สัญญาว่าจะฟื้นฟูระบอบกษัตริย์หลังสงคราม เมื่อรวมกับความกลัวคอมมิวนิสต์ ทำให้เขาเพิกเฉยต่อข้อมูลเกี่ยวกับการร่วมมือของ Chetniks กับฝ่ายอักษะ[ 12 ]และแต่งตั้งDraža Mihailović ผู้นำของพวกเขา เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ[ 13 ]ในขณะเดียวกัน รัฐบาลได้เลื่อนตำแหน่งมิไฮโลวิชเป็นนายพลกองทัพบกและเปลี่ยนชื่อเชตนิกส์อย่างเป็นทางการเป็น "กองทัพยูโกสลาเวียในมาตุภูมิ" [ 14 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 โยวาโนวิชลาออก เนื่องจากไม่สามารถรวมคณะรัฐมนตรีได้ และมิโลช ทริฟูโนวิช ผู้ที่มาแทนที่เขา ก็ลาออกเช่นกันหลังจากดำรงตำแหน่งได้ไม่ถึงสองเดือน ในเดือนสิงหาคมโบซิดาร์ ปูริชได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลฝ่ายบริหารซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยข้าราชการพลเรือน[ 15 ]แม้ว่ามิไฮโลวิชจะยังคงดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีอยู่ก็ตาม[ 16 ]
เซสชั่นแรก

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองกำลังพาร์ติซานได้ยึดเมืองบิฮาชและควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของบอสเนีย ตะวันตก ดัลมา เทีย และ ลิ กาซึ่งพวกเขาเรียกว่าสาธารณรัฐบิฮาช [ 17 ] ในวันที่ 26 และ 27 พฤศจิกายน[ 18 ]สภาต่อต้านฟาสซิสต์แห่งยูโกสลาเวียเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย (AVNOJ) ได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองนี้ตามความคิดริเริ่มของติโตและพรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ในการประชุมก่อตั้ง AVNOJ ได้นำหลักการของรัฐสหพันธ์หลายชาติพันธุ์ มา ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับรัฐบาลในอนาคตของประเทศ[ 19 ]แต่ไม่ได้กำหนดอย่างเป็นทางการว่าระบบการปกครองใดจะถูกนำมาใช้หลังสงคราม[ 20 ]มีความคลุมเครืออยู่บ้างเกี่ยวกับจำนวนหน่วยสหพันธ์ในอนาคตและว่าหน่วยเหล่านั้นจะมีสถานะเท่าเทียมกันภายในสหพันธ์หรือไม่[ 21 ]
AVNOJ ยังไม่ได้กล่าวถึงการรับรองระหว่างประเทศของรัฐบาลพลัดถิ่นยูโกสลาเวียที่ตั้งอยู่ในลอนดอน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรตะวันตกผู้นำโซเวียตโจเซฟ สตาลินไม่ต้องการสร้างความไม่พอใจให้กับพันธมิตรโดยการสนับสนุนพรรคพวก ก่อนการประชุมที่บิฮาชไม่นาน ติโตได้เพิ่มคำว่า "ต่อต้านฟาสซิสต์" เข้าไปในชื่อเดิมของ AVNOJ เพื่อเน้นย้ำถึงลักษณะชั่วคราวและต่อต้านฝ่ายอักษะ[ 22 ]ขั้นตอนเหล่านี้เกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อจุดยืนของโซเวียตที่แสดงออกในการติดต่อสื่อสารระหว่าง KPJ และมอสโกในช่วงเดือนกรกฎาคม-พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 คอมมิวนิสต์สากลได้เรียกร้องให้ติโตจัดตั้งองค์กรทางการเมืองเพื่อปลดปล่อยประเทศเท่านั้น และไม่ควรต่อต้านระบอบกษัตริย์ยูโกสลาเวีย โซเวียตขอให้ AVNOJ ไม่ดำเนินการตามวาระคอมมิวนิสต์อย่างเปิดเผยเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างความไม่พอใจให้กับพันธมิตรตะวันตก และเตือนไม่ให้แต่งตั้งติโตเป็นประธานของ AVNOJ [ 23 ]
ผู้แทน AVNOJ เป็นตัวแทนของส่วนต่างๆ ของยูโกสลาเวีย ได้แก่บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา 17 คน โครเอเชีย 15 คนเซอร์เบียและมอนเตเนโกร 14 คนสโลวีเนีย 8 คนซานด์จัค 6 คนและโวฟโวดินา 3 คน การกระจายตัวนี้สะท้อนถึงจำนวนพาร์ติซานจากแต่ละส่วนของประเทศที่เข้าร่วมในการต่อสู้ด้วยอาวุธ ผู้แทนที่ได้รับเลือกบางส่วน รวมถึงผู้แทนทั้งหมดที่เป็นตัวแทนของสโลวีเนียและโวฟโวดินา และอีก 12 คน ไม่ได้เดินทางมา[ 20 ]คณะผู้แทนสโลวีเนียแจ้งการสนับสนุนแก่ AVNOJ ทางโทรเลข[ 24 ]มาซิโดเนียไม่มีผู้แทนเลย AVNOJ เลือกประธานโดยมีอีวาน ริบาร์เป็นประธาน และปาฟเล ซาวิชและนูริยา ปอซเดอรัคเป็นรองประธาน[ 20 ]ริบาร์เคยเป็นประธานคนแรกของสภารัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นยูโกสลาเวีย[ 25 ]
AVNOJ ยังได้แต่งตั้งคณะกรรมการบริหาร[ 20 ]ซึ่งมี Ribar เป็นประธาน โดยมีรองประธาน 3 คน ได้แก่Edvard Kocbek , Nurija PozderacและPavle Savićและสมาชิกอีก 6 คน ได้แก่Mladen Iveković (กิจการสังคม), Veselin Masleša (การโฆษณาชวนเชื่อ), Simo Milošević (สุขภาพ), Ivan Milutinović (เศรษฐกิจ), Mile Peruničić (กิจการภายใน) และ Vlada Zečević (กิจการศาสนา) [ 26 ]คณะกรรมการบริหารนี้ไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นรัฐบาลอย่างเป็นทางการ และ Tito ได้กล่าวในการประชุม AVNOJ ที่ Bihać ว่าไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลได้ด้วยเหตุผลระหว่างประเทศ แต่เขาอธิบายว่าคณะกรรมการบริหารเป็นเครื่องมือทางการเมืองเพื่อระดมผู้คน[ 27 ]
หลังจากการประชุมที่บิฮาช สภาที่ดินได้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นองค์กรทางการเมืองที่เป็นตัวแทนของสิ่งที่คาดว่าจะเป็นส่วนต่างๆ ของสหพันธ์ในอนาคต[ 28 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 สภาบริหารของ AVNOJ ได้ประกาศ "เงินกู้เพื่อการปลดปล่อยประชาชน" ซึ่งเป็นความพยายามที่จะระดมทุน 500 ล้านคูน่าเพื่อสนับสนุนกองกำลังพาร์ติซาน[ 20 ]ระบอบอุสตาเชของ NDH ได้เริ่มการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 เพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของ AVNOJ และพรรณนาถึงการต่อสู้ของพาร์ติซานว่าเป็นฝ่ายสนับสนุนเซอร์เบียและต่อต้านโครเอเชีย การรณรงค์ดังกล่าวซึ่งลดลงหลังจากเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486 เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์จุลสารและบทความในหนังสือพิมพ์ รวมถึงการชุมนุมหลายครั้ง การมีส่วนร่วมของชาวเซอร์เบียในการลุกฮือได้รับการเน้นย้ำ ในขณะที่ผู้เข้าร่วม AVNOJ ชาวโครเอเชียหรือชาวมุสลิมบอสเนียไม่ได้รับการกล่าวถึง ถูกตราหน้าว่าเป็นผู้ทรยศ หรือถูกเรียกชื่อผิด ชื่อของริบาร์ถูกเรียกผิดเป็น"Janez Ribar" ซึ่งฟังดูเหมือนชื่อสโลเวเนีย[ 29 ]
ติโตได้อธิบายถึงวัตถุประสงค์ของ AVNOJ ในผลงานของเขาเรื่อง"ประชาชนยูโกสลาเวียต่อสู้เพื่ออิสรภาพในปี 1944":
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1942 เมื่อยูโกสลาเวียส่วนใหญ่ได้รับการปลดปล่อยแล้ว ความจำเป็นในการจัดตั้งองค์กรทางการเมืองส่วนกลางสำหรับยูโกสลาเวียทั้งหมดจึงเกิดขึ้น เพื่อกำกับดูแลคณะกรรมการต่างๆ เหล่านี้ [อดีตหน่วยงานท้องถิ่น] และเพื่อแบ่งเบาภาระหน้าที่ทางการเมืองต่างๆ ของกองบัญชาการสูงสุด ซึ่งสะสมมาเรื่อยๆ จากสถานการณ์ที่เกิดขึ้น จึงได้มีการตัดสินใจจัดตั้งสภาต่อต้านฟาสซิสต์ หรือ Veće ของขบวนการปลดปล่อยประชาชนยูโกสลาเวีย เป็นที่ทราบกันดีว่า สภา Veće ประชุมกันในวันที่ 26 พฤศจิกายน 1942 ณ เมืองบิฮาช โดยมีผู้แทนจากทุกภาคส่วนของประเทศยูโกสลาเวียเข้าร่วม มีการตัดสินใจครั้งสำคัญทางประวัติศาสตร์ และมีการเลือกตั้งคณะกรรมการบริหาร สภา Veće เป็นตัวแทนของพรรคต่อต้านฟาสซิสต์ทั้งหมด และรวมแนวคิดทางการเมืองทุกแนวเข้าด้วยกัน โดยไม่คำนึงถึงศาสนาและสัญชาติ Veće ได้รับมอบหมายให้ระดมทุกวิถีทางเพื่อช่วยเหลือกองทัพปลดปล่อยประชาชน และดำเนินการจัดตั้งคณะกรรมการปลดปล่อยประชาชนต่อไป ไม่เพียงแต่ในพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยแล้วเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในดินแดนที่ยังคงถูกยึดครองโดยศัตรูด้วย[ 30 ]
| ชื่อ | ที่จัดตั้งขึ้น |
|---|---|
| คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติหลักของเซอร์เบีย | พฤศจิกายน 1941* |
| สภาต่อต้านฟาสซิสต์แห่งรัฐเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติโครเอเชีย (ZAVNOH) | มิถุนายน พ.ศ. 2486 |
| คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติสโลวีเนีย (SNOS) | ตุลาคม พ.ศ. 2486 |
| สภาต่อต้านฟาสซิสต์แห่งรัฐเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติมอนเตเนโกรและโบกา (ZAVNOCGB) | พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 |
| สภาต่อต้านฟาสซิสต์แห่งรัฐเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (ZAVNOBiH) | พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 |
| คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติหลักแห่งโว Vojvodina | พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 |
| สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยประชาชนแห่งซันจัก (ZASNOS) | พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 |
| สมัชชาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติมาซิโดเนีย (ASNOM) | สิงหาคม พ.ศ. 2487 |
| *ก่อตั้งขึ้นในสมัยที่สาธารณรัฐอูซิเช่ ยังคงอยู่ | |
การประชุมครั้งที่สอง
ผู้แทน
หลังจากที่อิตาลีแปรพักตร์ไปอยู่กับฝ่ายสัมพันธมิตรและกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกรุกคืบไปยังยูโกสลาเวีย ติโตได้ประกาศจัดการประชุม AVNOJ อีกครั้ง[ 32 ]นับตั้งแต่การประชุมครั้งก่อน ฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกเริ่มให้การสนับสนุนพรรคพวก[ 33 ]และติโตพิจารณาว่าการยกพลขึ้นบกของอังกฤษในยูโกสลาเวียน่าจะเป็นไปได้[ 34 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 ก่อนการประชุมครั้งที่สอง คณะกรรมการกลาง KPJ ได้จัดตั้งคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการปลดปล่อยยูโกสลาเวีย (NKOJ) ซึ่งเป็นหน่วยงานบริหารระดับยูโกสลาเวียทั้งหมด[ 35 ]ที่ได้รับแต่งตั้งให้ทำหน้าที่เป็นรัฐบาลชั่วคราว[ 36 ]
AVNOJ กลับมาประชุมกันอีกครั้งที่Jajceในวันที่ 29 และ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 โดย Ribar เป็นประธานการประชุมในฐานะประธานสภาบริหาร เดิมที KPJ วางแผนไว้ว่าการประชุมครั้งที่สองของ AVNOJ จะมีผู้แทน 250 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากสภาที่ดินระดับภูมิภาคเข้าร่วม ต่อมาจำนวนผู้แทนได้เพิ่มขึ้นอีก 53 คนเพื่อรวมผู้แทนจากมาซิโดเนียและซานด์ชัค โดยรวมแล้ว มีผู้แทน 78 คนที่จะได้รับการเลือกตั้งในโครเอเชีย 53 คนในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา 53 คนในเซอร์เบีย 42 คนในสโลวีเนีย 42 คนในมาซิโดเนีย 16 คนในมอนเตเนโกร 11 คนในซานด์ชัค และ 8 คนในโว Vojvodina [ 37 ]จากจำนวนผู้แทนที่วางแผนไว้ 303 คน มีผู้แทน 142 คนเดินทางมาถึงก่อนเริ่มการประชุม และมีผู้แทนสำรอง 163 คนเข้าร่วมการประชุมด้วย ไม่มีผู้แทนสำรองจากซานด์ชัคหรือมาซิโดเนียเข้าร่วม คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติหลักของเซอร์เบียไม่สามารถจัดการเลือกตั้งได้เนื่องจากการยึดครองเซอร์เบียของเยอรมนีแทนที่จะเป็นเช่นนั้น ผู้แทนชาวเซอร์เบียจึงได้รับการแต่งตั้งโดยหน่วยพาร์ติซานแต่ละหน่วยที่มาจากเซอร์เบียแต่เดิม ส่งผลให้ยูโกสลาเวียตะวันออกมีผู้แทนน้อยเกินไป[ 38 ]

| ภูมิภาค | โควต้าผู้แทน | ผู้แทนที่เข้าร่วม | เจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมประชุม |
|---|---|---|---|
| โครเอเชีย | 78 | 37 | 67 |
| บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา | 53 | 46 | 43 |
| เซอร์เบีย | 53 | 24* | – |
| สโลวีเนีย | 42 | 17 | 42 |
| มาซิโดเนีย | 42 | – | – |
| มอนเตเนโกร | 16 | 16 | 11 |
| ซานด์ซัค | 11 | – | – |
| โวฟโวดินา | 8 | 2 | – |
| ทั้งหมด | 303 | 142 | 163 |
| *ได้รับการแต่งตั้งโดยหน่วยพลพรรคเซอร์เบีย | |||
องค์ประกอบพื้นฐานสำหรับการสร้างรัฐใหม่

AVNOJ ได้ตัดสินใจหลายประการที่มีความสำคัญทางการเมืองและรัฐธรรมนูญสูงสุด โดยประกาศตนเองเป็นองค์กรนิติบัญญัติสูงสุดในประเทศและเป็นตัวแทนของอำนาจอธิปไตยของยูโกสลาเวีย[ 39 ]ยืนยันความมุ่งมั่นในการจัดตั้งสหพันธรัฐประชาธิปไตย และยอมรับสถานะที่เท่าเทียมกันของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โครเอเชีย มาซิโดเนีย มอนเตเนโกร เซอร์เบีย และสโลวีเนียในสหพันธรัฐในอนาคต มีเพียงซานด์ซัคเท่านั้นที่ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับหน่วยงานระดับภูมิภาคที่มีลำดับต่ำกว่า แม้ว่าสภาที่ดินของซานด์ซัคจะยังคงรวมอยู่ใน "เจ็ดองค์กรพื้นฐานของรัฐบาลประชาชน" ก็ตาม แม้ว่าตำแหน่งของแต่ละประเทศและภูมิภาคจะไม่ได้มีการอธิบายเพิ่มเติม[ 40 ]แต่การประชุมครั้งที่สองของ AVNOJ ได้กำหนดรูปแบบของระบบสหพันธรัฐที่จะนำมาใช้ในยูโกสลาเวีย โดยจำลองมาจากสหภาพโซเวียต[ 41 ]
มุมมองของติโตมีอิทธิพลเหนือกว่าแบบจำลองที่สภาต่อต้านฟาสซิสต์แห่งรัฐเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติโครเอเชียและพรรคคอมมิวนิสต์แห่งโครเอเชีย (KPH) นำมาใช้ [ 41 ]ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ KPJ ที่จัดตั้งขึ้นในโครเอเชียโดยชื่อเป็นอิสระ[ 42 ]อันดริยา เฮบรังผู้นำ KPH สนับสนุนสหพันธรัฐยูโกสลาเวียแบบหลวมๆ โดยที่พรรคคอมมิวนิสต์และองค์กรที่จัดตั้งขึ้นในหน่วยสหพันธรัฐจะมีอำนาจอธิปไตย ในทางตรงกันข้าม วิสัยทัศน์ของติโตสำหรับหน่วยสหพันธรัฐนั้นเป็นเพียงการแบ่งเขตการปกครองเท่านั้น เฮบรังถูกแทนที่ในช่วงปลายปี 1944 โดยวลาดิมีร์ บาคาริชซึ่งปรับมุมมองของ KPH เกี่ยวกับสหพันธรัฐให้สอดคล้องกับของติโต[ 41 ]
นอกจากนี้ AVNOJ ยังปฏิเสธความชอบธรรมของรัฐบาลพลัดถิ่นยูโกสลาเวียและห้ามไม่ให้กษัตริย์ปีเตอร์ที่ 2 เสด็จกลับประเทศจนกว่าประชาชนจะสามารถตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของระบอบกษัตริย์หลังสงครามได้ นอกจากนี้ยังประกาศว่าข้อตกลงทั้งหมดที่รัฐบาลพลัดถิ่นได้ทำไว้ก่อนหน้านี้จะต้องได้รับการตรวจสอบและอนุมัติ เจรจาใหม่ หรือยกเลิก พร้อมทั้งประกาศว่าข้อตกลงใดๆ ที่รัฐบาลพลัดถิ่นได้ทำไว้ก่อนหน้านี้ถือเป็นโมฆะ ยิ่งไปกว่านั้น AVNOJ ยังประกาศว่ายูโกสลาเวียไม่เคยยอมรับการแบ่งแยกดินแดนในปี 1941 [ 39 ]สุดท้าย ติโตได้รับพระราชทานยศจอมพลแห่งยูโกสลาเวีย[ 43 ]
AVNOJ ได้เลือกคณะประธานใหม่ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 63 คน โดยมี Ribar เป็นประธาน[ 25 ]มีการแต่งตั้งรองประธาน 5 คน ได้แก่Antun Augustinčić , Moša Pijade , Josip Rus , Dimitar VlahovและMarko Vujačić Radonja GolubovićและRodoljub Čolakovićได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการของคณะประธาน[ 44 ]ผู้แทน AVNOJ บางคนไม่ใช่คอมมิวนิสต์ ดังนั้นคณะประธานจึงรวมถึงสมาชิกที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์บางคนจาก HSS ก่อนสงครามและพรรคประชาธิปไตยอิสระ NKOJ ได้รับการยืนยันในบทบาทของรัฐบาล Tito ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานของ NKOJ และมีรองประธาน 3 คน[ 25 ]สองคนเป็นสมาชิก KPJ คือEdvard KardeljและVladislav S. RibnikarและอีกคนคือBožidar Magovacจาก HSS [ 45 ]สุดท้าย AVNOJ ได้ยกย่องและขอบคุณกองบัญชาการสูงสุดของ Tito และกองกำลังพาร์ติซานอย่างเป็นทางการสำหรับการต่อสู้ด้วยอาวุธของพวกเขา[ 39 ]
| ชื่อ | บันทึกย่อ, แฟ้มสะสมผลงาน |
|---|---|
| โจซิป บรอซ ติโต | ประธานาธิบดี กระทรวงกลาโหม |
| เอ็ดเวิร์ด คาร์เดลจ์ | รองประธานาธิบดี |
| โบซิดาร์ มาโกวัค | รองประธานาธิบดี |
| วลาดิสลาฟ เอส. ริบนิการ์ | รองประธานฝ่ายสารสนเทศ |
| สุเลจมัน ฟิลิโปวิช | ป่าไม้และแร่ธาตุ |
| ฟราเน่ ฟรอล | ตุลาการ |
| Milivoj Jambrišak | สุขภาพ |
| เอ็ดเวิร์ด โคคเบค | การศึกษา |
| อันตอน ครซิชนิก | นโยบายสังคม |
| อีวาน มิลูติโนวิช | เศรษฐกิจ |
| ไมล์ เปรูนิซิช | โภชนาการ |
| ราเด ปริบิเชวิช | การก่อสร้าง |
| โจซิป สโมดลากา | การต่างประเทศ |
| ดูซาน เซอร์เนค | การเงิน |
| โทดอร์ วูยาซิโนวิช | การฟื้นฟูเศรษฐกิจ |
| วลาดา เซเชวิช | กิจการภายใน |
| Sreten Žujović | ขนส่ง |
การยอมรับของฝ่ายสัมพันธมิตรและพัฒนาการต่างๆ ในปี 1944

เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2487 AVNOJ ได้นำระบบหลายภาษา มา ใช้ในการดำเนินงาน โดยตัดสินใจเผยแพร่งานอย่างเป็นทางการในภาษาเซอร์เบีย โครเอเชียสโลเวเนียและมาซิโดเนีย [ 46 ] [ 47 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ AVNOJ และ NKOJ ได้นำตราสัญลักษณ์ใหม่ของสหพันธ์ในอนาคตมาใช้ตามคำขอของติโต[ 48 ] [ 46 ]ตราสัญลักษณ์ประกอบด้วยคบเพลิงห้าอันที่ลุกไหม้เป็นเปลวไฟเดียว ซึ่งเป็นตัวแทนของห้าชาติที่รวมกัน โดยมีรวงข้าวเป็นกรอบ ด้านบนสุดเป็นดาวห้าแฉกสีแดง และมีแถบสีน้ำเงินพาดผ่านซึ่งมีชื่อประเทศว่าสหพันธ์ประชาธิปไตยยูโกสลาเวีย[ 46 ]
สตาลินโกรธมากที่ AVNOJ ปฏิเสธคำแนะนำของโซเวียตในการจัดตั้ง NKOJ เป็นรัฐบาลชั่วคราว และปฏิเสธรัฐบาลพลัดถิ่นอย่างชัดเจน สตาลินกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับการที่ติโตเข้ารับตำแหน่งประธาน NKOJ และได้รับการเลื่อนยศเป็นจอมพล เขาคิดว่านี่จะเป็นสัญญาณบอกพันธมิตรตะวันตกว่า KPJ กำลังต่อสู้เพื่อการปฏิวัติ สตาลินยังโกรธมากขึ้นไปอีกเพราะเขาไม่ได้รับแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับการตัดสินใจเหล่านี้[ 43 ]
สตาลินประหลาดใจที่พันธมิตรตะวันตกไม่ได้คัดค้านการตัดสินใจของ AVNOJ อย่างรุนแรง การส่งมอบอุปกรณ์และอาวุธของอังกฤษให้กับกองกำลังพาร์ติซาน ซึ่งเริ่มต้นในช่วงครึ่งหลังของปี 1943 ตามยุทธศาสตร์เมดิเตอร์เรเนียนของเชอร์ชิลล์ยังคงดำเนินต่อไป[ 49 ]เพียงไม่กี่วันหลังจากการประชุมครั้งที่สองของ AVNOJ พันธมิตรได้ยอมรับพาร์ติซานว่าเป็นกองกำลังพันธมิตรในการประชุมเตหะรานและตัดความช่วยเหลือเพิ่มเติมให้กับเชตนิกส์[ 50 ]ตาม คำเรียกร้องของ นายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์รัฐบาลพลัดถิ่นที่นำโดยอีวาน ชูบาซิชและ NKOJ ที่นำโดยติโต ได้ลงนามในสนธิสัญญาวิสเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1944 รัฐบาลพลัดถิ่นยอมรับ AVNOJ เพื่อแลกกับการที่ NKOJ ให้คำมั่นว่าจะเลื่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญของยูโกสลาเวียออกไปจนกว่าจะสิ้นสุดสงคราม[ 51 ]ติโตและชูบาซิชได้บรรลุข้อตกลงอีกฉบับในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่เบลเกรดชูบาซิชยืนยันให้ AVNOJ เป็นองค์กรนิติบัญญัติของยูโกสลาเวียและตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลใหม่ 18 คน โดยสมาชิก 6 คนจะมาจากรัฐบาลพลัดถิ่น และ 12 คนจะเป็นสมาชิกของ NKOJ [ 52 ]การประชุมครั้งที่สองของ AVNOJ ยังได้รับการตอบสนองจากผู้นำเชตนิก ในการประชุม Ba Congressที่จัดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 พวกเขาเสนอทางเลือกอื่นสำหรับรัฐบาลหลังสงคราม[ 53 ]การประชุมยังประณาม AVNOJ ตามโฆษณาชวนเชื่อของเชตนิกในยุคนั้นว่าเป็นผลผลิตจากการร่วมมือกันของคอมมิวนิสต์และอุสตาเชต่อต้านชาวเซิร์บ[ 54 ]
การกดขี่ข่มเหงชาวเยอรมัน
เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ประธาน AVNOJ ประกาศว่าชาวเยอรมันในยูโกสลาเวียมีความผิดร่วมกันในสงครามและเป็นศัตรูของยูโกสลาเวีย ชาวเยอรมันในพื้นที่ที่กองกำลังพาร์ติซานควบคุมถูกกักกัน ก่อนปี พ.ศ. 2487 มีชาวเยอรมันอาศัยอยู่ในยูโกสลาเวียประมาณครึ่งล้านคน ประมาณ 240,000 คนถูกอพยพออกไปก่อนที่กองทัพแดง จะมาถึง อีก 150,000 คนถูกเนรเทศไปยังสหภาพโซเวียตในภายหลังเพื่อทำงานเป็นแรงงานบังคับ 50,000 คนเสียชีวิตในค่ายแรงงาน ที่ยูโกสลาเวียบริหาร และ 15,000 คนถูกสังหารโดยกองกำลังพาร์ติซาน ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกขับไล่ออกจากยูโกสลาเวียและทรัพย์สินของชาวเยอรมันถูกยึด เมื่อถึงเวลาสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2491เหลือชาวเยอรมันเชื้อสายยูโกสลาเวียไม่ถึง 56,000 คน[ 55 ]
การประชุมครั้งที่สาม

ตามคำแนะนำของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 52 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 AVNOJ ได้ขยายออกไปเพื่อรวมสมาชิกจากเซอร์เบีย มอนเตเนโกร และโคโซโว - เมโทฮิยาซึ่งไม่ได้มีตัวแทนในการประชุมครั้งที่สอง[ 56 ] AVNOJ ได้ขยายออกไปอีกครั้งในช่วงปลายเดือนมีนาคมเพื่อรวมสมาชิก 54 คนจากรัฐสภายูโกสลาเวีย ก่อนสงคราม ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงติโต-ชูบาซิช[ 57 ]ในการประชุมยัลตาเชอร์ชิลล์และสตาลินได้หารือเกี่ยวกับการตัดสินใจของ AVNOJ พวกเขาตกลงที่จะเรียกร้องให้สมัชชารัฐธรรมนูญยูโกสลาเวียในอนาคตให้สัตยาบันการตัดสินใจทั้งหมดของ AVNOJ [ 58 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ประธานของ AVNOJ สรุปว่า Sandžak ไม่ควรเป็นหนึ่งในหน่วยสหพันธ์ของยูโกสลาเวีย ในทางกลับกัน สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยประชาชนแห่ง Sandžak ได้แบ่งภูมิภาคตาม พรมแดน เซอร์เบีย - มอนเตเนโกร ก่อนปี พ.ศ. 2455 และยุบตัวเอง[ 59 ]รัฐสภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยประชาชนแห่งเซอร์เบีย (ASNOS) จัดการประชุมสามัญครั้งแรกระหว่างวันที่ 7 ถึง 9 เมษายน และลงมติเห็นชอบการผนวก Vojvodina, Kosovo และส่วนหนึ่งของ Sandžak สภาปลดปล่อยประชาชนแห่ง Kosovo-Metohija Oblasts จัดการประชุมสามัญครั้งแรกระหว่างวันที่ 8 ถึง 10 กรกฎาคม และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของ Vojvodina ประชุมกันในวันที่ 30 และ 31 กรกฎาคม ทั้งสองหน่วยงานตัดสินใจว่าภูมิภาคที่พวกเขาเป็นตัวแทนจะเข้าร่วมกับเซอร์เบีย การตัดสินใจทั้งหมดนี้ได้รับการยืนยันในการประชุมครั้งที่สามของ AVNOJ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 57 ]ภายในสิ้นเดือน AVNOJ ได้หารือและตัดสินใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเขตแดนของหน่วยสหพันธ์ยูโกสลาเวียทั้งหมดโดยอิงตามเขตแดนก่อนปี พ.ศ. 2484 และก่อนปี พ.ศ. 2461 [ 60 ]
การประชุมครั้งที่สามของ AVNOJ จัดขึ้นที่เบลเกรดระหว่างวันที่ 7 ถึง 26 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการสำหรับสมัชชารัฐธรรมนูญ โดยมีริบาร์เป็นประธานอีกครั้ง[ 61 ]และจัดขึ้นในอาคารรัฐสภายูโกสลาเวีย[ 62 ] มี การเลือกตั้งรัฐสภาในวันที่ 11 พฤศจิกายน และสมัชชารัฐธรรมนูญได้เปิดประชุมในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 สมัชชาได้ดำเนินการให้สัตยาบันการตัดสินใจที่ AVNOJ ได้ทำไว้ก่อนหน้านี้[ 63 ]
มรดก

AVNOJ ส่งผลให้ลัทธิชาตินิยมเซอร์เบีย พ่ายแพ้ ในราชอาณาจักรยูโกสลาเวียก่อนสงคราม เซอร์เบียอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่น เมื่อเปรียบเทียบกับสถานการณ์ก่อนสงครามและดินแดนที่ราชอาณาจักรเซอร์เบียครอบครองก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1เซอร์เบียสูญเสียมาซิโดเนียและมอนเตเนโกร AVNOJ ได้ก่อตั้งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาให้เป็นสมาชิกที่เท่าเทียมกันของสหพันธ์ยูโกสลาเวีย โดยกำหนดและยืนยันพรมแดนที่แยกชาวเซิร์บที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเหล่านั้นและในโครเอเชียออกจากเซอร์เบีย พรมแดนเหล่านั้นบางครั้งเรียกว่า "พรมแดน AVNOJ" [ 64 ]
ในปี พ.ศ. 2488 สถานการณ์นี้ก่อให้เกิดความกังวลในหมู่ชาวเซิร์บที่เกรงว่าจะถูกแบ่งแยกออกเป็นสาธารณรัฐย่อยๆ ของยูโกสลาเวียหลายแห่ง เพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์นี้ ติโตและระบอบการปกครองของยูโกสลาเวียจึงใช้วาทศิลป์ที่ออกแบบมาเพื่อลดความสำคัญของพรมแดนภายในยูโกสลาเวีย[ 64 ]แม้ว่าพรมแดน AVNOJ จะถูกกำหนดขึ้นในตอนแรกเพื่อเป็นเขตแดนทางการปกครอง แต่ก็มีความสำคัญมากขึ้นเมื่อมีการกระจายอำนาจและการแตกแยกของยูโกสลาเวีย ในเวลาต่อมา [ 65 ]ลัทธิเรียกร้องดินแดนของชาวเซิร์บ ตามแนวพรมแดน AVNOJ เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิด การก่อจลาจลของชาวเซิร์บในโครเอเชียในปี พ.ศ. 2533 และสงครามบอสเนีย ในปี พ.ศ. 2535-2538 [ 64 ]
การประชุม AVNOJ ครั้งที่สองได้รับการเฉลิมฉลองในยูโกสลาเวียหลังสงครามในฐานะการกำเนิดของประเทศ และมีการรำลึกถึงเหตุการณ์นี้เป็นประจำทุกปีในวันที่ 29 และ 30 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันหยุดราชการสองวัน[ 66 ]มีการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ขึ้นในอาคารที่เคยเป็นสถานที่จัดการประชุม AVNOJ ครั้งแรกและครั้งที่สอง[ 67 ] [ 68 ]
หมายเหตุ
- ↑เซอร์โบ-โครเอเชีย : Antifašističko vijeće/veće narodnog oslobođenja Jugoslavije , Антифашистичко вијеће/веће народног ослобођења Југославије ;สโลวีเนีย : Antifašistični svet narodne osvoboditve Jugoslavije ;ภาษามาซิโดเนีย :,โรมัน : Antifašističko sobranie za narodno osloboduvanje na Jugoslavija , Bosnian : Antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Jugoslavije
แหล่งที่มา
- Banac, Ivo (1988). สตาลินต่อต้านติโต: ความแตกแยกของคอมมิวนิสต์ในยูโกสลาเวีย . อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. ISBN 0-8014-2186-1.
- บาโตวิช, อันเต้ (2010) "Zapadne reakcije na objavu Deklaracije o nazivu i Položaju hrvatskoga književnog jezika 1967. godine" [ปฏิกิริยาตะวันตกต่อการตีพิมพ์ปฏิญญาเกี่ยวกับชื่อและตำแหน่งของภาษาวรรณกรรมโครเอเชียในปี 1967] Šopis za suvremenu povijest (ในภาษาโครเอเชีย) 42 (3) ซาเกร็ บ, โครเอเชีย: สถาบันประวัติศาสตร์โครเอเชีย: 579– 594. ISSN 0590-9597
- คาลิค, มารี-จานีน (2019). ประวัติศาสตร์ของยูโกสลาเวีย . เวสต์ลาฟาแยต, อินเดียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู . ISBN 978-1-55753-838-3.
- Đilas, Aleksa (1991). ประเทศที่เป็นข้อพิพาท: เอกภาพยูโกสลาเวียและการปฏิวัติคอมมิวนิสต์, 1919–1953 . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 9780674166981.
- เฮลแฟนท์ บัดดิง, ออเดรย์ (2007). "ชาติ/ประชาชน/สาธารณรัฐ: การกำหนดตนเองในยูโกสลาเวียสังคมนิยม" ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต รัฐอินเดียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู หน้า 91–130 . ISBN 978-1-55753-461-3.
- โฮร์, มาร์โก อัตติลา (2010). "สงครามสืบราชบัลลังก์ยูโกสลาเวีย". ใน ราเมต, ซาบรินา พี. (บรรณาธิการ). การเมืองยุโรปกลางและตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่ปี 1989.เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า 111–136 . ISBN 978-0-521-88810-3.
- โฮร์, มาร์โก อัตติลา (2011). "กองกำลังพลพรรคและชาวเซิร์บ". ใน ราเมต, ซาบรินา พี.; ลิสทาอุก, โอลา (บรรณาธิการ). เซอร์เบียและชาวเซิร์บในสงครามโลกครั้งที่สอง . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: พัลเกรฟ แมคมิลแลน . หน้า 201–224 . ISBN 978-1-349-32611-2.
- โฮร์, มาร์โก อัตติลา (2013). ชาวมุสลิมบอสเนียในสงครามโลกครั้งที่สอง . อ็อกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-231-70394-9.
- เออร์ไวน์, จิลล์ (2007). "ฤดูใบไม้ผลิโครเอเชียและการล่มสลายของยูโกสลาเวีย". ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวีย . เวสต์ลาฟาแยต, อินเดียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู . หน้า 149–178 . ISBN 978-1-55753-461-3.
- คาอูลา, Željko (2013) "Pogledi ustaških medija prema partizanskim zasjedanjima "srpskog" AVNOJ-a" [ความคิดเห็นของสื่อ Ustasha ที่มีต่อการประชุมพรรคพวกของ AVNOJ "ชาวเซิร์บ" ฮิสโทริจสกา ตรากันยา (บอสเนีย) (12) ซาราเยโว บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: Institut za istoriju : 141– 154. ISSN 1840-3875
- ลูคิช, เรเนโอ; ลินช์, อัลเลน (1996). ยุโรปจากบอลข่านถึงเทือกเขาอูราล: การล่มสลายของยูโกสลาเวียและสหภาพโซเวียต . สตอกโฮล์ม, สวีเดน: สถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศสตอกโฮล์ม . ISBN 9780198292005.
- ลูธาร์, เบรดา; ปุชนิค, มารุชา (2010) จดจำยูโทเปีย: วัฒนธรรมแห่งชีวิตประจำวันในสังคมนิยมยูโกสลาเวีย วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักพิมพ์ Academia ใหม่ไอเอสบีเอ็น 978-0-9844062-3-4.
- มาห์มูโตวิช, Džafer (1988) "Regionalni muzej Pounja Bihać" [พิพิธภัณฑ์ภูมิภาค Una Valley ในBihać] Informatica Museologica (ในภาษาโครเอเชีย) 19 ( 1–2 ) ซาเกร็ บโครเอเชีย: Muzejski dokumentacijski centar: 75– 76. ISSN 0350-2325
- Pijade, Mošaบรรณาธิการ (1953). ก่อนหน้าและ друго заседање Антифашистичког већа народног ослобођења Југославије (26 และ 27 новембра 1942, 29 и 30 новембра 1943) по стенографским белешкама и другим изворима [ The First and the Second Sessions of the Anti-Fascist Council for the National Liberation of Yugoslavia (26–27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485, 29–30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486) ตามชวเลข บันทึกและแหล่งข้อมูลอื่น ] (เป็นภาษาเซอร์ เบีย) เบลเกรด: คณะกรรมการบริหารแห่งสมัชชาแห่งชาติของสาธารณรัฐประชาชนสหพันธ์ยูโกสลาเวียOCLC 632104149
- Ramet, Sabrina P. (2006). ยูโกสลาเวียทั้งสามยุค: การสร้างรัฐและการให้ความชอบธรรม, 1918–2005 . บลูมิงตัน, อินเดียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา . ISBN 9780253346568.
- Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailović และฝ่ายสัมพันธมิตร: 1941–1945 . นิวบรันสวิก, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. ISBN 978-0-8223-0773-0.
- สเวน, เจฟฟรีย์ (2011). ติโต: ชีวประวัติ . ลอนดอน, สหราชอาณาจักร: IBTauris & Co. Ltd. ISBN 978-1-84511-727-6.
- โทมาเซวิช, โจโซ (1969). "ยูโกสลาเวียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง". ใน วูซินิช, เวย์น เอส. (บรรณาธิการ). ยูโกสลาเวียร่วมสมัย: ยี่สิบปีแห่งการทดลองสังคมนิยม . เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย . หน้า 59–118 . ISBN 9780520331105.
- โทมาเซวิช, โจโซ (1975). สงครามและการปฏิวัติในยูโกสลาเวีย ค.ศ. 1941–1945: กลุ่มเชตนิกส์ . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-0857-9.
- โทมาเซวิช, โจโซ (2001). สงครามและการปฏิวัติในยูโกสลาเวีย ค.ศ. 1941–1945: การยึดครองและการร่วมมือ . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-0857-9.
- ทร์โก, ฟาบิจาน, เอ็ด. (1982) Zbornik dokumenata i podataka o narodnooslobodilačkom ratu naroda Jugoslavije [ การรวบรวมเอกสารและข้อมูลเกี่ยวกับสงครามปลดปล่อยประชาชนของประชาชนยูโกสลาเวีย ] (ในภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย) ฉบับที่ 2/13. เบลเกรด: สถาบัน Vojnoistorijski (สถาบันประวัติศาสตร์การทหาร) โอซีแอลซี 456199333 .
- วูคซิช, เวลิเมียร์ (2003) พลพรรคของติโต 1941–45 อ็อกซ์ฟอร์ด, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ Osprey . ไอเอสบีเอ็น 1-84176-675-5.
- วาลาเซก, เฮเลน (2015). "การทำลายมรดกทางวัฒนธรรมในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: ภาพรวม". ใน วาลาเซก, เฮเลน (บรรณาธิการ). บอสเนียและการทำลายมรดกทางวัฒนธรรม . ฟาร์นแฮม สหราชอาณาจักร: แอชเกต พับลิชชิ่ง จำกัด. หน้า 23–142 . ISBN 9781409437048.
- "Dom Narodne skupštine Republike Srbije" [สภาแห่งชาติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย] (ในภาษาเซอร์เบีย) เบลเกรด เซอร์เบีย: สภาแห่งชาติ (เซอร์เบีย)เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ7กุมภาพันธ์2021
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย
สภา ต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย [ a ] ซึ่งโดยทั่วไปย่อว่า AVNOJ (อักษรซีริลลิก АВНОЈ , AV -noy ) เป็นองค์กรพิจารณาและนิติบัญญัติที่ก่อตั้งขึ้นใน เมืองบิฮาช...
การรุกรานและการลุกฮือ
ราช อาณาจักรยูโกสลาเวีย เข้าร่วม สนธิสัญญาสามฝ่าย เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ.
รัฐบาลพลัดถิ่น
พระเจ้าปีเตอร์ที่ 2 และรัฐบาลได้หลบหนีออกจากยูโกสลาเวียในเดือนเมษายน พ.ศ.
เซสชั่นแรก
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองกำลังพาร์ติซานได้ยึด เมืองบิฮาช และควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ บอสเนีย ตะวันตก ดั ลมา เทีย และ ลิ กา ซึ่งพวกเขาเรียกว่า สาธารณรัฐบิฮาช [ 17 ] ใน วันที่ 26 และ 27 พฤศจิกายน [ 18 ]...