กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

ฟิตซ์รอย รัฐวิกตอเรีย

ข้อผิดพลาด CS1: ละเว้นเป็นระยะๆ/CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว/ฟิตซ์รอย, วิกตอเรีย/หน้าที่ใช้หลายภาพพร้อมปรับขนาดภาพอัตโนมัติ/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer/สลัมในออสเตรเลีย/ชานเมืองเมลเบิร์น/ชานเมืองของเมืองยาร์รา

ฟิตซ์รอยเป็นชานเมืองชั้นในของเมลเบิร์นรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 3 กิโลเมตร (2 ไมล์)...

ฟิตซ์รอย รัฐวิกตอเรีย

พิกัด : 37.7984°S 144.9785°E37°47′54″ส144°58′43″จ / / -37.7984; 144.9785

ฟิตซ์รอย
ภาพทิวทัศน์ของเมืองฟิตซ์รอย โดยมีศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอยอยู่ทางด้านซ้ายสุด
ศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอย
ฟิตซ์รอยตั้งอยู่ในรัฐวิกตอเรีย
ฟิตซ์รอย
ฟิตซ์รอย
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของฟิตซ์รอย
พิกัด: 37.7984°ใต้ 144.9785°ตะวันออก37°47′54″ส144°58′43″จ / / -37.7984; 144.9785
ประเทศออสเตรเลีย
สถานะวิคตอเรีย
เมืองเมลเบิร์น
แอลเอ
ที่ตั้ง
ที่จัดตั้งขึ้น1839
รัฐบาล
 •  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ
 •  ฝ่ายรัฐบาลกลาง
พื้นที่
 • ทั้งหมด
1.4 ตารางกิโลเมตร( 0.54 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
35 เมตร (115 ฟุต)
ประชากร
 • ทั้งหมด10,431 ( SAL 2021 ) [ 2 ]
รหัสไปรษณีย์
3065
ย่านชานเมืองรอบ ๆ ฟิตซ์รอย
คาร์ลตันเหนือฟิตซ์รอยเหนือคลิฟตันฮิลล์
คาร์ลตันฟิตซ์รอยคอลลิงวูด
เมลเบิร์นอีสต์เมลเบิร์นริชมอนด์

ฟิตซ์รอยเป็นชานเมืองชั้นในของเมลเบิร์รัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) ตั้งอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นของเมืองยาร์รา ฟิตซ์รอยมีประชากร 10,431 คน ตาม สำมะโนประชากร ปี2021 [ 3 ]

วางแผนให้เป็นชานเมืองแห่งแรกของเมลเบิร์นในปี พ.ศ. 2482 [ 4 ]ต่อมากลายเป็นหนึ่งในพื้นที่แรกๆ ของเมืองที่ได้รับสถานะเทศบาลในปี พ.ศ. 2491 ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Fitz Roy [ 5 ]ครอบครองพื้นที่ที่เล็กที่สุดและมีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมลเบิร์นนอกเขต CBD เพียง100 เฮกตาร์

ฟิตซ์รอยเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านดนตรีสดและศิลปะบนท้องถนน และเป็นที่ตั้งหลักของเทศกาลเมลเบิร์นฟรินจ์หัวใจสำคัญทางการค้าคือถนนบรันสวิกซึ่งเป็นหนึ่งในย่านค้าปลีกและร้านอาหารที่สำคัญของเมลเบิร์น สี่แยกถนนสมิธและถนนเกอร์ทรูดได้กลายเป็นศูนย์กลางสถานบันเทิงยามค่ำคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่และกิจกรรมสำหรับกลุ่ม LGBTQ+

ฟิตซ์รอยซึ่งเดิมทีเป็นย่านของชนชั้นแรงงาน ได้ผ่านการพัฒนาเมืองและ การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและ เศรษฐกิจ มาหลายระลอก นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 และปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มคนที่มีฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมหลากหลายกลุ่ม โดยมีทั้งค่าเช่าที่แพงที่สุดในเมลเบิร์นและ โครงการ ที่อยู่อาศัยสาธารณะ ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง คือ แอเธอร์ตัน การ์เดนส์

สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นมีความหลากหลายและมีตัวอย่าง สถาปัตยกรรม ยุควิคตอเรียน ที่สวยงามที่สุดแห่ง หนึ่งในเมลเบิร์น ย่านชานเมืองส่วนใหญ่เป็น เขต อนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์โดยมีอาคารและภูมิทัศน์ถนนหลายแห่งที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองมรดก[ 6 ]การเปลี่ยนแปลงล่าสุดในฟิตซ์รอยเป็นไปตามข้อกำหนดของ ยุทธศาสตร์มหานคร เมลเบิร์น 2030ซึ่งกำหนดให้ถนนบรันสวิกและถนนสมิธที่อยู่ใกล้เคียงได้รับการพัฒนาใหม่เป็นศูนย์กิจกรรม

ย่านชานเมืองนี้ตั้งชื่อตามเซอร์ชาร์ลส์ ออกัสตัส ฟิตซ์รอยผู้ว่าการรัฐนิวเซาท์เวลส์ตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1855 [ 7 ]มีอาณาเขตติดกับถนนอเล็กซานดราพาเหรด (ทางเหนือ) ถนน วิกตอเรียพาเหรด (ทางใต้) ถนนสมิธ (ทางตะวันออก) และถนนนิโคลสัน

ประวัติศาสตร์

ภาพถ่ายมองลงไปทางทิศใต้ตามถนนบรันสวิกในปี 1906

ประวัติก่อนการตั้งถิ่นฐาน

พื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Fitzroy และ Collingwood เคยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของประเทศของ ชาว Woiwurrungแห่งชนชาติ Kulin [ 8 ] พื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Fitzroy เคยเป็นดินแดนของชาว Wurundjeri [ 9 ]

นักมานุษยวิทยาAlfred William HowittบันทึกNgár-go (หมายถึง "พื้นที่สูง") ว่าเป็นคำในภาษา Woiwurrung สำหรับ Fitzroy ในบันทึกการทำงานที่ค้นพบใหม่ในปี 2018 ซึ่งน่าจะมาจากบทสนทนากับผู้อาวุโสWilliam Barakระหว่างปี 1897 ถึง 1901 อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าคำนี้หมายถึงพื้นที่ที่กว้างกว่า (อาจเป็นเขตแดนของเผ่า) หรือเนินเขาแต่ละแห่ง[ 10 ]ในเอกสารอีกฉบับ Howitt เขียนว่า Ngár-go หมายถึงถุงตาข่ายที่ผู้ชายสะพายไหล่[ 11 ]

ชื่อNgár-goได้รับการนำกลับมาใช้ใหม่ในโครงการปี 2021 ที่ชื่อว่า Yalinguth (ซึ่งหมายถึง "เมื่อวานนี้") [ 12 ]

ศตวรรษที่ 19

ฟิตซ์รอย ซึ่งเป็นชานเมืองแห่งแรกของเมลเบิร์น ถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 เมื่อพื้นที่ระหว่างเมลเบิร์นและอเล็กซานดราพาเหรด (เดิมชื่อนิวทาวน์) [ 13 ]ถูกแบ่งออกเป็นแปลงที่ดินว่างเปล่าและเสนอขาย[ 8 ]ต่อมานิวทาวน์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นคอลลิงวูด [ 14 ] และพื้นที่ที่ปัจจุบันเรียกว่าฟิตซ์รอย (ทางตะวันตกของถนนสมิธ) ได้กลายเป็นเขตหนึ่งของสภาเมืองเมลเบิร์น เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2491 ฟิตซ์รอยได้กลายเป็นเทศบาลที่มีสิทธิของตนเอง แยกจากเมืองเมลเบิร์น[ 15 ]ตามพระราชบัญญัติเทศบาล เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2491 ได้มีการจัดการประชุมผู้เสียภาษีขึ้นใน 'ห้องเรียนของนายเทมเพิลตัน ถนนจอร์จ' เพื่อเตรียมการเลือกตั้งสภาท้องถิ่น โดยมีโทมัส เอมบลิงสมาชิกสภานิติบัญญัติประจำคอลลิงวูด เป็นประธาน[ 15 ]การเลือกตั้งสภาเกิดขึ้นในอีกสองวันต่อมา และสมาชิกสภาชุดแรกคือ; Thomas Rae, George Symons, Edward Langton, Henry Groom, Benjamin Bell, Edwin Bennett และ Thomas Hargreave การประชุมสภาครั้งแรกจัดขึ้นหลังจากประกาศผลการเลือกตั้ง ณ โรงแรม Exchange ถนน George และ Symons ได้รับเลือกเป็นประธานอย่างเป็นเอกฉันท์[ 15 ] [ 16 ]

เนื่องจากตั้งอยู่ท่ามกลางโรงงานและนิคมอุตสาหกรรมจำนวนมากในชานเมืองที่อยู่ติดกัน ฟิตซ์รอยจึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสร้างที่อยู่อาศัยของคนงาน และตั้งแต่ช่วงปี 1860 ถึง 1880 ประชากรชนชั้นแรงงานของฟิตซ์รอยก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก คฤหาสน์เก่าในพื้นที่กลายเป็นบ้านพักและสลัม และความยากจนที่เพิ่มสูงขึ้นในพื้นที่กระตุ้นให้มีการจัดตั้งองค์กรการกุศล ศาสนา และองค์กรเพื่อสาธารณประโยชน์หลายแห่งในพื้นที่ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ผู้ประกอบการท้องถิ่นที่โดดเด่นคือแมคเฟอร์สัน โรเบิร์ตสันซึ่งโรงงานผลิตขนมของเขามีพื้นที่ครอบคลุม 30 เฮกตาร์[ 17 ]และยังคงเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน

โรงงานผลิตก๊าซฟิตซ์รอยถูกสร้างขึ้นบนถนนไรลีย์ (ปัจจุบันคือถนนอเล็กซานดราพาเหรด) ในปี พ.ศ. 2404 โดยตั้งตระหง่านอยู่เหนือย่านชานเมือง โดยมีโรงแรมแก๊สโซมิเตอร์ตั้งอยู่ตรงข้าม[ 18 ]

ศตวรรษที่ 20

อนุสรณ์สถานฟิตซ์รอย สร้างขึ้นในปี 1925 เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตจากฟิตซ์รอยในสงครามโลกครั้งที่ 1
ถนนวิคตอเรีย พาเหรดฟิตซ์รอย ปี 1935

ประชากรของ Fitzroy ในปี พ.ศ. 2444 มีจำนวน 31,610 คน[ 19 ]

ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งฟิตซ์รอยเป็นย่านชนชั้นแรงงาน โดยมีกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก การอพยพเข้ามาหลังสงครามทำให้พื้นที่นี้มีความหลากหลายทางสังคมมากขึ้นผู้อพยพชาวจีนชนชั้น แรงงานจำนวนมาก ตั้งรกรากในฟิตซ์รอยเนื่องจากอยู่ใกล้กับไชน่าทาวน์การก่อตั้งคณะกรรมการการเคหะแห่งรัฐวิกตอเรียในปี 1938 ทำให้มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่จำนวนมากในชานเมืองรอบนอกของเมลเบิร์น เมื่อผู้อยู่อาศัยในฟิตซ์รอยจำนวนมากย้ายไปอยู่ในที่พักใหม่ ที่อยู่อาศัยของพวกเขาก็ถูกแทนที่ด้วยผู้อพยพหลังสงคราม ซึ่งส่วนใหญ่มาจากอิตาลีและกรีซ และการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพชาวอิตาลีและไอริชทำให้ฟิตซ์รอยเปลี่ยนจากนิกายเมธอดิสต์และเพรสไบทีเรียนดั้งเดิมไปสู่นิกายคาทอลิกอย่างเห็นได้ชัดคณะกรรมการการเคหะได้สร้างโครงการบ้านจัดสรรสาธารณะสองแห่งในฟิตซ์รอยในช่วงทศวรรษ 1960 แห่งหนึ่งอยู่ที่ถนนฮาโนเวอร์ และอีกแห่งหนึ่งอยู่ที่ปลายด้านใต้ของถนนบรันสวิก

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 ถึงทศวรรษ 1980 พื้นที่นี้กลายเป็นสถานที่พบปะของชาวอะบอริจินที่ออกจากมิชชั่น เขตสงวน ของชาวอะบอริจินและสถาบันของรัฐบาลอื่นๆ และอพยพเข้ามาในเมืองเพื่อตามหาครอบครัวของพวกเขา โรงแรม Builders Arms เป็นผับแห่งเดียวที่อนุญาตให้ชาวอะบอริจินเข้าไปดื่มได้ บริการสุขภาพของชาวอะบอริจินเปิดทำการบนถนน Gertrudeในปี 1973 และให้บริการโดยอาสาสมัครเป็นส่วนใหญ่[ 20 ]โดยดำเนินการเป็น ศูนย์ชุมชน โดยพฤตินัยจนถึงปี 1992 ถนนใกล้เคียงด้านหลังโรงงานเป็นสถานที่พบปะและดื่มกิน ซึ่งเป็นที่รู้จักในชุมชนในชื่อ Charcoal Lane [ 21 ] Archie Roachเล่าถึงช่วงเวลาที่เขาอยู่ใน Fitzroy ที่ไปเที่ยวเล่นและดื่มเหล้า และการกลับมาพบกับพี่น้องของเขาที่นั่น ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาTell Me Why: The Story of My Life and My Music [ 22 ]เพลง " Charcoal Lane " ของเขาพูดถึงถนน Gertrude Street , ถนน Brunswick Streetและสถานที่อื่นๆ ใน Fitzroy และช่วงเวลาที่เขาเดินเตร่ไปตามถนนเหล่านั้นVika และ Linda Bullเริ่มต้นอาชีพด้วยการร้องเพลงในสถานที่ต่างๆ รอบ Fitzroy ในช่วงทศวรรษ 1980 รวมถึง Black Cat Cafe และ Purple Pit [ 23 ] [ 24 ]พื้นที่นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของ การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของชาวอะบอริจิ นออสเตรเลีย[ 12 ]

ศาลแขวงฟิตซ์รอยปิดทำการเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 25 ]

เช่นเดียวกับย่านชานเมืองชั้นในอื่นๆ ของเมลเบิร์น ฟิตซ์รอยได้ผ่านกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจ (gentrification)ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา โรงงานและโกดังสินค้าในพื้นที่ถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์ และค่าเช่าที่สูงขึ้นในฟิตซ์รอยทำให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากย้ายไปอยู่ที่นอร์ทโคตและบรันสวิก

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2537 เมืองยาร์ราถูกสร้างขึ้นโดยการรวมเมืองฟิตซ์รอย คอลลิงวูดและริชมอนด์เข้า ด้วยกัน [ 26 ]

ศตวรรษที่ 21

การพัฒนาพื้นที่ยังคงดำเนินต่อไปในช่วงทศวรรษ 2000 โดยถนนเกอร์ทรูดได้รับการปรับปรุงให้กลายเป็นแหล่งรวมร้านอาหารหรู แกลเลอรี่ศิลปะร้านหนังสือ และร้านค้าแฟชั่น[ 21 ]

ในปี 2552 อาคารบริการสุขภาพชาวอะบอริจินที่ 136 ถนนเกอร์ทรูดถูกดัดแปลงเป็น ร้านอาหาร เพื่อสังคมชื่อ Charcoal Lane [ 21 ] [ 27 ]ซึ่งบริหารงานโดยMission Australiaโดยให้บริการฝึกอบรมแก่ เยาวชน ชาวอะบอริจินและชาวเกาะทอร์เรสสเตรทและเป็นที่รู้จักในด้านอาหารรส เลิศ [ 28 ]ร้านอาหารแห่งนี้ปิดตัวลงในเดือนสิงหาคม 2564 ระหว่างการระบาดของโรคโควิด-19และอาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้ถูกส่งคืนให้กับบริการสุขภาพชาวอะบอริจินแห่งรัฐวิกตอเรีย (VAHS) [ 29 ]

ภูมิศาสตร์

ลักษณะภูมิประเทศของฟิตซ์รอยเป็นที่ราบเรียบ มีการวางผังเมืองแบบตารางและมีลักษณะเป็นตารางสี่เหลี่ยมที่มีถนนขนาดกลางเรียงตัวกันอย่างหนาแน่น โดยมีถนนแคบๆ และตรอกซอยหลายแห่งที่รองรับการจราจรแบบทางเดียว เท่านั้น รูปแบบอาคารเป็นมรดกตกทอดมาจากประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ เมื่อมีการอนุญาตให้มีการใช้ที่ดินผสมผสานกันอย่างใกล้ชิด ทำให้เกิดความหลากหลายของประเภทและขนาดของอาคาร[ 30 ]

ภาพทิวทัศน์ของเมืองเมลเบิร์น มองเห็นได้จากถนนบรันสวิก โอวัล ในย่านฟิตซ์รอย

ข้อมูลประชากร

จาก การสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลียใน ปี 2021 ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียพบว่าประชากรทั้งหมดของ Fitzroy มีจำนวน 10,431 คน มีเพียง 58 คน (0.3%) เท่านั้นที่ระบุว่าเป็นชาวอะบอริจินและ/หรือชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสประชากรมากกว่า 60% เกิดในออสเตรเลีย แต่ 41.4% ของผู้อยู่อาศัยมีบิดาและมารดาเกิดในต่างประเทศ ประเทศที่เกิดที่พบมากที่สุดคือ อังกฤษ 4.5% เวียดนาม 3.3% นิวซีแลนด์ 3.0% จีน 2.1% และสหรัฐอเมริกา 1.5% [ 3 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559ฟิตซ์รอยมีประชากร 10,445 คน อายุเฉลี่ย (33) ปี น้อยกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ (38) ในขณะที่รายได้เฉลี่ยต่อสัปดาห์ (925 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อสัปดาห์) สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ (662 ดอลลาร์ออสเตรเลีย) มีเพียง 24.9% ของประชากรในฟิตซ์รอยที่แต่งงานแล้ว เมื่อเทียบกับ 48.1% ทั่วประเทศ[ 31 ]

ในปี 2016 ร้อยละ 53.3 ของประชากรเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดที่พบมากที่สุดคืออังกฤษ ร้อยละ 3.9 เวียดนาม ร้อยละ 3.3 นิวซีแลนด์ ร้อยละ 2.9 จีน ร้อยละ 2.7 และสหรัฐอเมริกา ร้อยละ 1.2 ร้อยละ 61.0 พูดภาษาอังกฤษเพียงภาษาเดียวที่บ้าน ภาษาอื่นๆ ที่พูดที่บ้าน ได้แก่ ภาษาเวียดนาม ร้อยละ 4.1 ภาษาจีนกลาง ร้อยละ 2.5 ภาษาจีนกวางตุ้ง ร้อยละ 2.1 ภาษาอาหรับ ร้อยละ 2.0 และภาษากรีก ร้อยละ 1.6 [ 31 ]

ที่อยู่อาศัย

บ้านแถวบนถนนนิโคลสัน

ที่อยู่อาศัยในฟิตซ์รอยมีความหลากหลาย มีทั้งบ้านเก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ของเมลเบิร์น และกลุ่มบ้านแถวที่ กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งของเมลเบิร์น รวมถึงอาคารอุตสาหกรรมและพาณิชย์ที่ดัดแปลงแล้ว แฟลตแบบไม่มีลิฟต์ อพาร์ตเมนต์สมัยใหม่ และที่อยู่อาศัยของรัฐ

ในบรรดาบ้านที่เก่าแก่ที่สุด ได้แก่ Royal Terrace (1853–1858) บนถนน Nicholson Street ซึ่งมองเห็นสวน Carlton Gardens Royal Terrace เป็นหนึ่งในบ้านประเภทแรกๆ ในเมลเบิร์น[ 32 ] "บ้านที่มีเอกลักษณ์" ของ Fitzroy (ก่อนสงคราม) ปัจจุบันส่วนใหญ่ได้รับการปรับปรุงให้เป็นที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยและเป็นที่ต้องการอย่างมาก

ตั้งแต่ปี 1923 เมืองฟิตซ์รอยถูกกล่าวหาว่า 'สร้างสลัม' โดยอนุญาตให้มีการพัฒนาที่ไม่เหมาะสม เช่น บ้านสามหลังบนพื้นที่ 31 ฟุตคูณ 100 ฟุต[ 33 ]ในปี 1953 โทมัส เฮย์ส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเคหะของรัฐ กล่าวว่าแคมป์เพลล์ในรอยัลพาร์ค พาร์ควิลล์ รัฐวิกตอเรียซึ่งเคยเป็นค่ายทหารชั่วคราวสำหรับกองกำลังสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง 'อาจกลายเป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่อยู่อาศัยฉุกเฉินถาวร' และ 'ผู้ที่อาศัยอยู่ในสลัมฟิตซ์รอยซึ่งปฏิเสธข้อเสนอที่พักทางเลือกจากคณะกรรมการการเคหะเพราะพวกเขาจะต้องจ่ายค่าเช่าที่สูงขึ้นอาจจะ' ถูกย้ายไปที่นั่น[ 34 ]สองปีต่อมา พาดหัวข่าวคือ 'เสียงประท้วงรุนแรงเกี่ยวกับสลัมฟิตซ์รอย' เนื่องจากรัฐบาลของรัฐกล่าวหาเครือจักรภพว่านำผู้อพยพเข้ามาที่รัฐไม่มีที่อยู่อาศัย โดยโต้แย้งว่า 'อาคารที่ทรุดโทรมและน่ากลัวในฟิตซ์รอย ซึ่งแออัดเกินกว่าจะบรรยายได้ด้วยชาวออสเตรเลียใหม่ที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ เป็นอันตรายร้ายแรงต่อสุขภาพของชุมชน' [ 35 ] โครงการ ที่อยู่อาศัยสาธารณะแบบตึกสูง Atherton Gardens ที่มุมถนน Brunswick และGertrudeเป็นหนึ่งในโครงการที่ใหญ่ที่สุดของเมลเบิร์น สร้างโดยคณะกรรมการการเคหะแห่งรัฐวิกตอเรียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ ฟื้นฟูเมือง " การกำจัดสลัม " ที่เป็นที่ถกเถียงกัน ในช่วงทศวรรษ 1960 คณะกรรมการนี้ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติการเคหะปี 1937เพื่อตอบสนองต่อ ปัญหาที่อยู่ อาศัยในสลัมในเมลเบิร์นและดำเนินการภายใต้พระราชบัญญัติการฟื้นฟูสลัมและการเคหะปี 1938 [ 36 ]

เนื่องจากเป็นสถานที่อยู่อาศัยที่น่าปรารถนา ฟิตซ์รอยจึงเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นสำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัย โครงการที่อยู่อาศัยล่าสุดในฟิตซ์รอยพยายามที่จะแสดงออกถึงเอกลักษณ์ความเป็นเมือง ของฟิตซ์รอย ในหลากหลายวิธี และในบางกรณีก็มีการโต้แย้งกันอย่างดุเดือด[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

การปกครอง

ศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอยเดิม ปัจจุบันใช้เป็นสำนักงานสำรองของเมืองยาร์รา

การเป็นตัวแทนทางการเมืองแบบดั้งเดิมของฟิตซ์รอยในทุกระดับของรัฐบาลสะท้อนให้เห็นถึงชนชั้นแรงงานและวิถีชีวิตแบบโบฮีเมียนของพื้นที่ และการเมืองฝ่ายซ้ายก็มีอิทธิพล อย่างมาก พรรคแรงงานออสเตรเลีย และพรรค กรีนออสเตรเลียซึ่งมีบทบาทมากขึ้นในปัจจุบันต่างก็มีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมากในพื้นที่นี้

ในระดับท้องถิ่น ฟิตซ์รอยเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองท้องถิ่นเมืองยาร์รา พื้นที่ฟิตซ์รอยอยู่ในเขตเลือกตั้งแลงกริดจ์และนิโคลส์ ซึ่งปัจจุบันมีพรรคกรีนออสเตรเลียเป็นตัวแทนทั้งสองเขต

ในระดับรัฐ ฟิตซ์รอยอยู่ในเขตเลือกตั้งริชมอนด์ซึ่งเป็นเขตที่พรรคแรงงานออสเตรเลียครองเสียงข้างมากมาโดยตลอด

ในระดับรัฐบาลกลางนั้น อยู่ในเขตเลือกตั้งเมลเบิร์นซึ่งอดัม แบนด์ทหัวหน้าพรรคกรีนส์แห่งออสเตรเลียถูกซาราห์ วิตตีจากพรรคแรงงาน โค่นล้ม หลังการเลือกตั้งรัฐบาลกลางออสเตรเลียปี 2025

อดีตเมืองฟิตซ์รอยและศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอย

พื้นที่นี้เคยมีสถานะเป็นเทศบาลของตนเองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 โดยเมืองฟิตซ์รอยมีการประชุมที่ศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอยบนถนนเนเปียร์ ศาลาว่าการเมืองอยู่ในทะเบียนมรดกของรัฐวิกตอเรียเนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม[ 40 ]อาคารนี้สร้างขึ้นเป็นระยะ (พ.ศ. 2406, พ.ศ. 2430 และ พ.ศ. 2433) เพื่อประกอบเป็นสำนักงาน เทศบาล ห้องประชุมสถานีตำรวจศาลและหอนาฬิกา

นับตั้งแต่การรวมเมือง Fitzroy, Collingwood และ Richmond เข้าด้วยกันในปี 1994 เพื่อก่อตั้งเมือง Yarra ศาลากลางได้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานรองของเมือง Yarra และผู้เช่ารายอื่น ๆ รวมถึง Fitzroy Legal Service ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่ชั้น 4 ทางเข้าถนน Moor [ 41 ]

วัฒนธรรม

ศิลปะ

ในย่านชานเมืองนี้มีแกลเลอรี่ศิลปะเชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก พื้นที่จัดแสดงงานศิลปะที่บริหารโดยศิลปิน และสตูดิโอของศิลปินอยู่มากมายฟิตซ์รอยมีชุมชนศิลปะบนท้องถนน ที่เฟื่องฟู และยังเป็นที่ตั้งของGertrude Contemporary Art SpacesและCentre for Contemporary Photographyอีก ด้วย

การแสดงสด

ฟิตซ์รอยเป็นบ้านหลักของวงการวงดนตรีขนาดเล็ก ซึ่งเป็นวงการ โพสต์พังก์เชิงทดลองที่เฟื่องฟูตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1981 โดยเริ่มแรกนำโดยวงดนตรีท้องถิ่นอย่างPrimitive CalculatorsและWhirlywirldซึ่งช่วยส่งเสริมอาชีพของนักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงสมาชิกของDead Can DanceและHunters & Collectors [ 42 ]

ปัจจุบัน ฟิตซ์รอยเป็นศูนย์กลางดนตรีสดในเมลเบิร์น และเป็นที่ตั้งของสถานที่จัดแสดงดนตรีชื่อดังหลายแห่ง

มรดก

ย่านฟิตซ์รอยเป็นที่ตั้งของอาคารหลายแห่งที่สร้างขึ้นในยุควิคตอเรีย

โกดังMoran & Catoที่ออกแบบโดยRA Lawsonถือว่ามีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมสูง โรงแรม Champion โดดเด่นด้วยการออกแบบสไตล์เอ็ดเวิร์ดที่ยิ่งใหญ่และหรูหรา[ 43 ]

อาคารและสถานที่หลายแห่งได้รับการบรรจุอยู่ในบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐวิกตอเรีย (Victorian Heritage Inventory - VHI) หรือได้รับการจัดประเภทโดยองค์การอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust - NT) ซึ่งได้แก่:

  • ป้าย Aqua Profondaสระว่ายน้ำ Fitzroy 160-122 Alexandra Parade (VHI) & (NT) [ 44 ]
  • โรงงานผลิตเครื่องดื่มคอร์เดียล เลขที่ 12–16 ถนนอาร์ไกล์ (VHI) [ 45 ]
  • หอพักโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย Exhibition, 17 ถนนเบลล์ (VHI) [ 46 ]
  • โรงเรียนแห่งชาติ เลขที่ 40–48 ถนนเบลล์ (VHI) และ (NT) [ 47 ]
  • บ้าน Dodgshun, 7–9 ถนน Brunswick (VHI) และ (NT) [ 48 ]
  • เดอะเทอร์เรซ 11 ถนนบรันสวิก (VHI) และ (NT) [ 49 ]
  • ร้านค้าและที่พักอาศัย เลขที่ 13 ถนนบรันสวิก (VHI) และ (NT) [ 50 ]
  • หอประชุมวิหาร เลขที่ 20 ถนนบรันสวิก (VHI) [ 51 ]
  • วิทยาลัยสัตวแพทย์เมลเบิร์น 38–40 ถนนบรันสวิก (VHI) และ (NT) [ 52 ]
  • รอยัลเทอร์เรซ 39–49 ถนนบรันสวิก (VHI) และ (NT) [ 53 ]
  • ร้านค้าเลขที่ 236–252 ถนนบรันสวิก (VHI) [ 54 ]
  • อัฒจันทร์ Fitzroy Cricket Club, Edinburgh Gardens. (NT) [ 55 ]
  • โรงแรม Devonshire Arms, 38 ถนน Fitzroy (VHI) และ (NT) [ 56 ]
  • สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวอิสราเอลคริสเตียน 185–193 ถนนฟิตซ์รอย (VHI) และ (NT) [ 57 ]
  • โบสถ์เซนต์มาร์คแห่งอังกฤษ 268 ถนนจอร์จ (VHI) และ (NT) [ 58 ]
  • Glass Terrace, 64–78 ถนน Gertrude (VHI) และ (NT) [ 59 ]
  • ร้านค้าและที่พักอาศัย 177–183 ถนนเกอร์ทรูด (NT) [ 60 ]
  • ร้านค้า, 181–183 ถนนเกอร์ทรูด (วสส.) [ 61 ]
  • โฮลีรูดเทอร์เรซ 331 ถนนกอร์ (VHI) และ (NT) [ 62 ]
  • Cobden Terrace, 209–221 Gore Street. (VHI) & (NT) [ 63 ]
  • ที่พัก 35 ถนนฮันโนเวอร์ (วีเอชไอ) และ (NT) [ 64 ]
  • ห้องโถงโบสถ์ออลเซนต์ส เลขที่ 95 ถนนคิงวิลเลียม (VHI) [ 65 ]
  • Falconer Terrace, 36–50 Napier Street. (VHI) & (NT) [ 66 ]
  • ศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอย เลขที่ 201 ถนนเนเปียร์ (VHI) และ (NT) [ 67 ]
  • โรงเครื่องยนต์รถรางเคเบิล มุมถนนนิโคลสันและถนนเกอร์ทรูด (VHI) และ (NT) [ 68 ]
  • Osborne House, 40 Nicholson Street. (VHI) & (NT) [ 69 ]
  • รอยัลเทอร์เรซ, 50–68 ถนนนิโคลสัน (วีเอชไอ) และ (NT) [ 70 ]
  • คอนแวนต์เมอร์ซี เลขที่ 88 ถนนนิโคลสัน (VHI) และ (NT) [ 71 ]
  • แฟลตไคโร ยูนิต 1–36, 98 ถนนนิโคลสัน (วีเอชไอ) และ (NT) [ 72 ]
  • บ้านเดนนี่ 122 ถนนนิโคลสัน (วีเอชไอ) และ (NT) [ 73 ]
  • โรงงานเนยเอวอน เลขที่ 218–222 ถนนนิโคลสัน (VHI) และ (NT) [ 74 ]
  • โบสถ์เมธอดิสต์, 472 ถนนนิโคลสัน (วส.) [ 75 ]
  • ที่ทำการไปรษณีย์ 251 ถนนเซนต์จอร์จ (NT) [ 76 ]
  • ธนาคารยูเนียนแบงก์แห่งออสเตรเลีย 165–167 ถนนสมิธ (VHI) และ (NT) [ 77 ]
  • โรงแรมอีสเทิร์นฮิลล์ เลขที่ 77 ถนนวิคตอเรียพาเหรด (VHI) และ (NT) [ 78 ]
  • บ้าน McClelland, 203 Victoria Parade (VHI) & (NT) [ 79 ]
  • บลานช์เทอร์เรซ, 163–183 ขบวนพาเหรดวิกตอเรีย (วีเอชไอ) และ (NT) [ 80 ]
  • บ้านรัสเซีย (เดิมชื่อสถานพยาบาลสมาคมมิตรภาพสหคอลลิงวูดและฟิตซ์รอย) (VHI) [ 81 ]
ผับDevonshire Armsซึ่งสร้างขึ้นในปี 1843 เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ใน Fitzroy

คาเฟ่

ย่านชานเมืองเล็กๆ อย่างฟิตซ์รอยมีร้านกาแฟ มากมาย แต่เหลือเพียงร้านเดียวจากสามร้านดั้งเดิมที่ยังคงอยู่ คือร้านมาริโอส ร้านเบเกอร์สย้ายไปทางเหนือและปิดตัวลงในปี 2007 ส่วนร้านแบล็คแคทได้เปลี่ยนโฉมเป็นบาร์ แต่ยังคงมีสวนริมถนนอยู่ ที่จริงแล้ว ร้านไซลาสเป็นร้านกาแฟที่เก่าแก่ที่สุด ตั้งอยู่ระหว่างถนนคิงวิลเลียมและถนนมัวร์ ทางฝั่งตะวันตก

ด้วยความก้าวหน้าของการพัฒนาพื้นที่ ทำให้มีร้านกาแฟหลากหลายสไตล์เปิดให้บริการตลอดแนวถนน Brunswick Street, ถนน Smith Street, บางส่วนของถนน Gertrude Street และในตรอกซอยบางแห่ง ซึ่งเดิมเป็น ร้าน ขายผลิตภัณฑ์นมและโกดังสินค้า[ 82 ] [ 83 ]

ตลาด

มีตลาดงานฝีมือในช่วงสุดสัปดาห์หลายแห่งในฟิตซ์รอย รวมถึงตลาดฟิตซ์รอยและตลาดศิลปินโรสสตรีท[ 83 ]

กีฬา

อัฒจันทร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ณ สนามกีฬา Brunswick Street Ovalซึ่งใช้เป็นหลักสำหรับการแข่งขันคริกเก็ตและฟุตบอลออสเตรเลีย

สโมสรฟุตบอลฟิตซ์รอยก่อตั้งขึ้นในปี 1883 ซึ่งเป็น สโมสร ฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์และต่อมาได้เข้าร่วมแข่งขันในลีกฟุตบอลวิกตอเรีย (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อลีกฟุตบอลออสเตรเลียน ) [ 84 ]ตั้งแต่ปี 1884 จนถึงปี 1966 สนาม บรูนส์วิกสตรีทโอวัลเป็นสนามเหย้าหลักของสโมสร แม้หลังจากที่สโมสรหยุดเล่นเกมที่สนามแห่งนี้แล้ว สนามบรูนส์วิกสตรีทโอวัลก็ยังคงเป็นฐานฝึกซ้อมและบริหารหลักของสโมสรฟุตบอลฟิตซ์รอยใน VFL จนถึงปี 1970 [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

สโมสรประสบความสำเร็จในช่วงแรกก่อนที่จะย้ายสนามเหย้าหลายครั้งและในที่สุดก็ประสบปัญหาทางการเงินในช่วงทศวรรษ 1980 ทำให้ต้องควบรวมกิจการ AFL กับบริสเบน แบร์สในช่วงปลายปี 1996 เพื่อก่อตั้งบริสเบน ไลออนส์[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

ทีมบริสเบน ไลออนส์ นำโลโก้ เพลง และชุดแข่งที่อิงจากทีมฟิตซ์รอยมาใช้ โดยจะรับผู้เล่นจากฟิตซ์รอย 8 คนในการดราฟต์ปี 1996 ตัวแทนจากฟิตซ์รอย 3 คนจะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหาร และทีมไลออนส์จะยังคงมีสำนักงานอยู่ในเมลเบิร์น

ทีมไลออนส์คว้าแชมป์พรีเมียร์ชิปได้ถึงสามสมัยติดต่อกันในปี 2001, 2002 และ 2003 และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปัจจุบัน

ธงของ ทีมบริสเบน ไลออนส์โบกสะบัดอยู่เหนือศาลาว่าการเมืองฟิตซ์รอยบนถนนเนเปียร์ ก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศปี 2021

สโมสรยังคงรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับชุมชนฟิตซ์รอย โดยมีสโมสรสังสรรค์ที่โรงแรมรอยัล เดอร์บี้สำหรับแฟนๆ ของทีมวิคตอเรียน ไลออนส์ และรักษาความสัมพันธ์กับทีมฟิตซ์รอย VAFA ด้วยการให้การสนับสนุนผู้เล่นชายและหญิงทีมละหนึ่งคนในแต่ละฤดูกาล

การดำเนินงานนอก AFL ของ Fitzroy พ้นจากการบริหารหลังจากการควบรวมกิจการกับบริสเบนในปี 1998 และผู้ถือหุ้นของสโมสรลงมติให้ดำเนินการต่อโดยมีเป้าหมายในการกลับมาดำเนินการแข่งขันอีกครั้ง หลังจากให้การสนับสนุนสโมสรท้องถิ่นต่างๆ Fitzroy ได้ควบรวมกิจการกับ University Reds และในที่สุดก็กลับมาลงสนามแข่งขันอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 13 ปี โดยเข้าร่วมใน ฤดูกาล Victorian Amateur Football Association ปี 2009 โดยมีเกมเหย้าเล่นที่Brunswick Street Oval [ 91 ] นับตั้งแต่นั้นมา Fitzroy มีสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและได้รับการเลื่อนชั้นสองครั้งภายใน VAFA ปัจจุบันสโมสรเล่นอยู่ในดิวิชั่น B พรีเมียร์

สโมสรฟุตบอลฟิตซ์รอย สตาร์ส เป็นสโมสรของชนพื้นเมืองที่เข้าร่วมลีกฟุตบอลนอร์เทิร์นในปี 2008 ปัจจุบันพวกเขาเล่นเกมเหย้าที่สนามคริสป์ พาร์ค ในเมืองเรเซอร์วัวร์ โดยฝ่ายบริหารนอกสนามของสโมสรยังคงตั้งอยู่ที่ฟิตซ์รอย

สโมสรฟุตบอล Fitzroy United Alexander ซึ่งปัจจุบันคือHeidelberg Unitedเป็นสโมสรกีฬาแห่งแรกของ Fitzroy ที่เล่นในระดับชาติ ก่อตั้งโดยชุมชนชาวกรีก ในเขตตะวันออกของเมลเบิร์น สโมสรได้ย้ายไปที่Brunswick Street Ovalในช่วงต้นปี 1971 แต่ต่อมาได้ย้ายออกไปในช่วงปลายปี 1978 ในขณะที่สโมสรตั้งอยู่ใน Fitzroy สโมสรได้เข้าร่วมในลีกรัฐวิกตอเรีย เป็นครั้งแรก โดยคว้าแชมป์ระดับรัฐในฤดูกาล 1975 [ 92 ]ด้วยความแข็งแกร่งทั้งในและนอกสนาม Fitzroy ได้รับเชิญให้เป็นผู้เข้าร่วมครั้งแรกของNational Soccer League ซึ่งเป็น ลีกฟุตบอลระดับสูงสุดในออสเตรเลียในอดีต โดยสโมสรได้กลายเป็นทีมกีฬาระดับชาติทีมแรกของย่านนี้ แม้ว่าการบริหารและการฝึกซ้อมของสโมสรจะตั้งอยู่ที่ Fitzroy แต่สโมสรได้ใช้สถานที่ต่างๆ ในเมลเบิร์นสำหรับการแข่งขันในบ้าน การแข่งขันกีฬาระดับสูงสุดในประเทศครั้งแรกของชานเมืองไม่ว่าจะเป็นประเภทใดก็ตาม ได้จัดขึ้นที่สนาม Brunswick Street Oval เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1977 โดย Fitzroy United เอาชนะBrisbane Lions ไปได้ 4–1 ต่อหน้าผู้ชมกว่า 4,000 คน[ 93 ]สโมสรเข้าร่วมการแข่งขันใน ฤดูกาล 1977และ1978ในชื่อ 'Fitzroy' โดยจบอันดับที่สามและห้าตามลำดับ[ 94 ]ในช่วงปลายปี 1978 สโมสรและฝ่ายบริหารได้ย้ายไปยังสนามกีฬา Olympic VillageในHeidelberg Westก่อนปี1979โดยเปลี่ยนชื่อเป็น Heidelberg United FC เนื่องจากข้อตกลงเรื่องสนามกีฬาที่ดีกว่า และมีชุมชนชาวกรีกใน Heidelberg West มากกว่าใน Fitzroy

สโมสรฟุตบอลฟิตซ์รอย ซิตี้ เซอร์เบียก่อตั้งขึ้นในปี 1953 โดย ผู้อพยพชาว เซอร์เบียตั้งอยู่ในเมืองฟิตซ์รอย ปัจจุบันสโมสรเล่นอยู่ในลีกรัฐวิกตอเรีย ดิวิชั่น 3 ภาคตะวันออกเฉียงใต้และใช้สนามแฟร์ฟิลด์ พาร์ค เป็นสนามเหย้า โดยฝ่ายบริหารนอกสนามของสโมสรยังคงตั้งอยู่ในเมืองฟิตซ์รอยเช่นกัน

สโมสรเบสบอลฟิตซ์รอยหรือที่รู้จักกันในชื่อ ฟิตซ์รอย ไลออนส์ เป็นสโมสรเบสบอลที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1889 เพื่อเป็นตัวแทนของฟิตซ์รอย[ 95 ]สโมสรมีทีมอาวุโส 5 ทีมที่แข่งขันในลีกฤดูร้อนเบสบอลวิกตอเรียรวมถึงทีมเยาวชนที่เป็นตัวแทนของสโมสรในทุกระดับอายุ

สโมสรหมากรุกเมลเบิร์นสโมสรหมากรุกที่เก่าแก่ที่สุดในซีกโลกใต้ (ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2409) [ 96 ] [ 97 ]

บริการทางสังคมและชุมชน

โรงพยาบาลเซนต์วินเซนต์ให้บริการด้านสุขภาพแก่ผู้อยู่อาศัยในเขตฟิตซ์รอยและชาวเมืองเมลเบิร์นคนอื่นๆ

ในฟิตซ์รอยมีโรงเรียนประถมสองแห่ง ได้แก่โรงเรียนประถมฟิตซ์รอย (โรงเรียนรัฐบาล) และโรงเรียนประถมศักดิ์สิทธิ์ฮาร์ท (โรงเรียนคาทอลิก) โรงเรียนมัธยมฟิตซ์รอยตั้งอยู่ในฟิตซ์รอยเหนือในงานประกาศรางวัล ARIA Music Awards ปี 2021โซอี้ แบร์รี จากโรงเรียนศักดิ์สิทธิ์ฮาร์ทได้รับรางวัลครูสอนดนตรีแห่งปี [ 98 ]

ฟิตซ์รอยเป็นย่านที่มีประเพณีการเคลื่อนไหวเพื่อชุมชนและภาคประชาสังคมมายาวนาน โดยมีองค์กรบริการสังคมและชุมชนมากมายตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ องค์กรที่ดำเนินงานอยู่ในปัจจุบัน ได้แก่ สำนักงานบริการด้านกฎหมายฟิตซ์รอย, บริษัทที่อยู่อาศัยชุมชนยาร์รา จำกัด, สมาคมเซนต์วินเซนต์เดอพอล , ภราดรภาพแห่งเซนต์ลอว์เรนซ์และสหภาพผู้เช่าแห่งรัฐวิกตอเรีย ซึ่งเป็นบริการด้านกฎหมายฟรีสำหรับผู้เช่าที่อยู่อาศัย

ขนส่ง

ถนนบรันสวิก
จุดเชื่อมต่อรถรางเซนต์วินเซนต์พลาซ่า

ถนนสายหลักของ Fitzroy คือ Brunswick Street (เหนือ-ใต้) และ Johnston Street (ตะวันออก-ตะวันตก) ถนนสายหลักอื่นๆ ได้แก่ Victoria Parade, Nicholson Street, Smith Street และ Alexandra Parade ซึ่งล้อมรอบย่านชานเมือง ลักษณะของย่านนี้คือผังเมืองแบบตารางสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีถนนขนาดกลางเรียงตัวกันอย่างหนาแน่น โดยมีถนนแคบๆ และซอยเล็กๆ หลายแห่งที่รองรับการจราจรแบบทางเดียวเท่านั้น ปัญหาการจราจรติดขัดและที่จอดรถเป็นปัญหา[ 99 ]และสภา Fitzroy และสภาท้องถิ่นได้ดำเนินกลยุทธ์เพื่อป้องกันไม่ให้การจราจรเข้าไปในถนนด้านข้างของย่านที่อยู่อาศัย ย่านนี้เคยเป็นที่ตั้งของข้อเสนอทางด่วนในเมืองหลายโครงการที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1950 อย่างไรก็ตาม ไม่มีโครงการใดดำเนินการต่อ

ไม่มีสถานีรถไฟตั้งอยู่ในเขตฟิตซ์รอยเอง สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานีรัชชอลล์ในฟิตซ์รอยเหนือ และ สถานี คอลลิงวูดและ สถานี พาร์เลียเมนต์ เคยมีสถานีรถไฟชื่อ ฟิตซ์รอยอยู่ช่วงสั้นๆแต่ตั้งอยู่ทางเหนือของย่านชานเมืองฟิตซ์รอย และปิดให้บริการผู้โดยสารในปี 1892 (แต่ยังคงเปิดให้บริการขนส่งสินค้าจนถึงปี 1981) มีการเสนอแผนการสร้างรถไฟใต้ดินเชื่อมระหว่างซิตี้ลูปและคลิฟตันฮิลล์โดยมีสถานีอยู่ใต้ถนนบรันสวิกและถนนสมิธ

มีเส้นทางรถรางสามสายที่วิ่งผ่านฟิตซ์รอยหรือบริเวณใกล้เคียง:

จุดเชื่อมต่อ รถ ราง เซนต์วินเซนต์พลาซ่าในอีสต์เมลเบิร์น ที่อยู่ติดกัน ตั้งอยู่ที่ทางแยกของถนนวิคตอเรียพาเหรดและถนนบรันสวิก และให้บริการรถรางสาย30 , 109และ 11 [ 103 ]นอกจากนี้ยังเคยให้บริการรถรางสาย24ก่อนที่จะถูกยกเลิกในวันที่ 27 กรกฎาคม 2557 [ 104 ]

Critical Mass Melbourne ที่ถนน Brunswick

การปั่นจักรยานเป็นรูปแบบการเดินทางที่ได้รับความนิยมอย่างมากในฟิตซ์รอย เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองยาร์รา สถานีของโครงการแบ่งปันจักรยานเมลเบิร์นตั้งอยู่ใกล้กับจุดเชื่อมต่อรถรางเซนต์วินเซนต์พลาซ่า

นอกจากนี้ เทศบาลเมืองยาร์รา ยังสนับสนุน บริการ แบ่งปันรถยนต์ซึ่งมีจุดให้บริการหลายแห่งในฟิตซ์รอย

ป้าย "Aqua Profonda" ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งโด่งดังจาก นวนิยายเรื่อง Monkey GripของHelen Garner ในปี 1977

นวนิยายคลาสสิกเรื่องMonkey GripของHelen Garner ในปี 1977 ส่วนใหญ่มีฉากอยู่ใน Fitzroy และ Carlton ตัวละครหลักหลายตัวมักไปที่สระว่ายน้ำประจำท้องถิ่นของ Fitzroy ในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเรียกกันว่า "Fitzroy baths" และป้าย "Aqua Profonda" ที่ปลายสระด้านที่ลึกที่สุดเป็นชื่อบทแรกของนวนิยาย ซึ่งใช้เป็นอุปมาอุปไมยสำหรับความสัมพันธ์โรแมนติกที่ยุ่งยากของตัวละครหลักกับผู้ชาย การใช้ป้ายดังกล่าวทำให้ป้ายนี้ได้รับการยอมรับในฐานะสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นฐานสำหรับการขึ้นทะเบียนมรดกระดับรัฐในปี 2004 [ 105 ]

สระว่ายน้ำเองก็เกือบถูกปิดในปี 1994 แต่ก็ยังคงเปิดให้บริการได้ด้วยการรณรงค์ของชุมชนที่ประสบความสำเร็จและได้รับความสนใจอย่างมาก[ 106 ]

รายการโทรทัศน์ของออสเตรเลียเรื่อง Offspring ในปี 2010 ถ่ายทำเกือบทั้งหมดใน Fitzroy [ 107 ]ตัวละครหลักของรายการมักจะปรากฏตัวที่ Black Cat ซึ่งเป็นบาร์บนถนน Brunswick [ 108 ]นอกจากนี้ Fitzroy ยังปรากฏในตอนต่างๆ ของรายการโทรทัศน์ของออสเตรเลียหลายรายการ รวมถึงCity Homicide [ 109 ]และRush (โดยเฉพาะในซีซั่นที่ 3 ซึ่งทีมงานได้ยิงปืนที่ศาลาว่าการเมือง Fitzroy เพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของอดีตเพื่อนร่วมงาน)

ภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์เรื่องJack Irishถ่ายทำในฟิตซ์รอย โดยอิงจากนวนิยายของปีเตอร์ เทมเพิลและมีบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของฟิตซ์รอยปรากฏอยู่มากมาย

นักดนตรีชาวออสเตรเลียและอเมริกันได้กล่าวถึงฟิตซ์รอยในเนื้อเพลงของพวกเขา ซึ่งรวมถึง:

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

  • บล็อกท้องถิ่นในFitzroyalty
  • ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของฟิตซ์รอย
  • เดินชมเมืองสีขาว – ภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมของฟิตซ์รอยทางช่อง Culture Victoria
  • "ฟิตซ์รอย" สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11) 1911
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fitzroy,_Victoria&oldid=1359900357 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟิตซ์รอย รัฐวิกตอเรีย

ฟิตซ์รอยเป็นชานเมืองชั้นในของเมลเบิร์นรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 3 กิโลเมตร (2 ไมล์)...

ประวัติศาสตร์

ภาพถ่ายมองลงไปทางทิศใต้ตามถนนบรันสวิกในปี 1906

ประวัติก่อนการตั้งถิ่นฐาน

พื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Fitzroy และ Collingwood เคยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของประเทศของ ชาว Woiwurrung แห่ง ชนชาติ Kulin [ 8 ] พื้นที่ ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Fitzroy เคยเป็นดินแดนของชาว Wurundjeri [ 9 ]

ศตวรรษที่ 19

ฟิตซ์รอย ซึ่งเป็นชานเมืองแห่งแรกของเมลเบิร์น ถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ.