อ่าน 5 นาที
ซ่อมแซม
นวนิยายแบบ "fix-up" (หรือ fixup ) คือ นวนิยาย ที่สร้างขึ้นจากเรื่องสั้นหลาย เรื่อง ที่อาจมีความเกี่ยวข้องกันหรือเคยตีพิมพ์มาก่อนหรือไม่ก็ได้...
ซ่อมแซม
นวนิยายแบบ"fix-up" (หรือfixup ) คือนวนิยายที่สร้างขึ้นจากเรื่องสั้นหลายเรื่องที่อาจมีความเกี่ยวข้องกันหรือเคยตีพิมพ์มาก่อนหรือไม่ก็ได้ เรื่องราวเหล่านั้นอาจได้รับการแก้ไขเพื่อให้มีความสอดคล้องกัน และบางครั้งอาจมีการเขียนเนื้อหาเชื่อมโยงใหม่ เช่นเรื่องราวหลักหรือคำบรรยายแทรกอื่นๆ สำหรับผลงานใหม่นี้
คำนี้ถูกบัญญัติโดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ AE van Vogt [ 1 ]ซึ่งตีพิมพ์ผลงานแก้ไขหลายเรื่องของตนเอง รวมถึงThe Voyage of the Space Beagle [ 2 ]แต่การปฏิบัติ (หากไม่ใช่คำนี้) ก็มีอยู่ทั่วไปนอกเหนือจากนิยายวิทยาศาสตร์ การใช้คำนี้ในการวิจารณ์นิยายวิทยาศาสตร์ได้รับความนิยมจากThe Encyclopedia of Science Fiction ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (1979) ซึ่งแก้ไขโดยPeter Nichollsซึ่งให้เครดิต van Vogt ว่าเป็นผู้สร้างคำนี้[ 3 ] [ 4 ]ชื่อ "fix-up" มาจากการเปลี่ยนแปลงที่ผู้เขียนต้องทำในข้อความต้นฉบับเพื่อให้เข้ากันได้ราวกับเป็นนวนิยาย การบอกใบ้ถึงเหตุการณ์จากเรื่องราวในภายหลังอาจถูกแทรกเข้าไปในบทแรกๆ ของ fix-up และการพัฒนาตัวละครอาจถูกสอดแทรกตลอดทั้งเล่ม ความขัดแย้งและความไม่สอดคล้องกันระหว่างตอนต่างๆ มักจะได้รับการแก้ไข
บางเรื่องที่ได้รับการดัดแปลงในรูปแบบสุดท้ายนั้น มีลักษณะคล้ายกับเรื่องสั้นหลายเรื่องหรือนวนิยายแบบผสมผสาน มากกว่าจะเป็นนวนิยายแบบดั้งเดิมที่มีโครงเรื่องหลักเพียงเรื่องเดียว ตัวอย่างเช่นThe Martian ChroniclesของRay BradburyและI, RobotของIsaac Asimovซึ่งทั้งสองเรื่องอ่านได้เหมือนชุดเรื่องสั้นที่อาจมีโครงเรื่องและตัวละครร่วมกัน แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์ในตัวเอง[ 5 ]ในทางตรงกันข้ามThe Weapon Shops of Isher ของ van Vogt มีโครงสร้างเหมือนนวนิยายต่อเนื่อง แม้ว่าจะรวมเอาเนื้อหาจากเรื่องสั้นสามเรื่องก่อนหน้าของ van Vogt ไว้ด้วยก็ตาม
การแก้ไขต้นฉบับกลายเป็นแนวปฏิบัติที่ยอมรับได้ในวงการสิ่งพิมพ์ของอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี —ซึ่งเคยตีพิมพ์ในนิตยสารเป็นหลัก—เริ่มปรากฏในรูปแบบหนังสือมากขึ้นเรื่อยๆ สำนักพิมพ์ขนาดใหญ่อย่างDoubledayและSimon & Schusterเข้าสู่ตลาด ทำให้ความต้องการนิยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก นักเขียนสร้างต้นฉบับใหม่จากเรื่องเก่าเพื่อขายให้กับสำนักพิมพ์Algis Budrysในปี 1965 อธิบายว่าการแก้ไขต้นฉบับเป็นผลมาจากการขาดแคลนผลงานที่ดีในช่วง "ปีที่คุณภาพย่ำแย่" ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 แม้ว่าจะยกตัวอย่างThe Martian ChroniclesและCityของClifford D. Simakเป็นข้อยกเว้นก็ตาม[ 6 ]
ตัวอย่าง
นิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี
- สลาน[ 6 ] (1946) โดย AE van Vogt
- หนังสือแห่งพทาธ (ค.ศ. 1947) โดย เอ.อี. ฟาน โวกต์
- โลกของ Null-A (1948) โดย AE van Vogt
- ระบบดาวเคราะห์สามดวงโดยอีอี สมิธ
- การเดินทางของยานอวกาศบีเกิล (1950) โดย เอ.อี. ฟาน โวกต์
- The Martian Chronicles (1950) โดย Ray Bradbury [ 6 ] [ 2 ]
- โลกที่กำลังจะตาย (1950) โดยแจ็ค แวนซ์[ 2 ]
- ฉัน หุ่นยนต์ (1951) โดยไอแซค อาสิมอฟ[ 6 ] [ 7 ] [ 2 ]
- มูลนิธิ (1951) โดย ไอแซค อาสิมอฟ
- เมือง (1952) โดย Clifford D. Simak [ 6 ]
- The Mixed Men (1952) โดย AE van Vogt [ 2 ]
- มูลนิธิและจักรวรรดิ (1952) โดย ไอแซค อาสิมอฟ
- มากกว่ามนุษย์ (1953) โดยธีโอดอร์ สเตอร์เจียน
- มิวแทนต์ (1953) โดยเฮนรี คัตต์เนอร์และซีแอล มัวร์ (ในนามลูอิส แพดเจ็ตต์ )
- มูลนิธิที่สอง (1953) โดย ไอแซค อาสิมอฟ
- ร้านอาวุธของอิเชอร์ (พ.ศ. 2497) โดย AE van Vogt [ 2 ]
- มนุษย์โลก กลับบ้านเถอะ (1955) โดยเจมส์ บลิช
- มนุษย์ มนุษย์ต่างดาว และเครื่องจักร (1955) โดยเอริค แฟรงค์ รัสเซลล์
- ทางเท้าแห่งนรก (1955) โดยเดมอน ไนท์
- Lest We Forget Thee, Earth (1958) โดยโรเบิร์ต ซิลเวอร์เบิร์ก (ในนาม คาลวิน เอ็ม. น็อกซ์)
- แรงผลักดันภายนอก (1959) โดยจอห์น วินด์แฮม (ในนาม จอห์น วินด์แฮม และ ลูคัส พาร์คส์)
- บทเพลงสรรเสริญไลโบวิตซ์ (1959) โดยวอลเตอร์ เอ็ม. มิลเลอร์ จูเนียร์
- สงครามต่อต้าน Rull (1959) โดย AE van Vogt [ 2 ]
- การระเบิดครั้งใหญ่ (1962) โดย เอริค แฟรงค์ รัสเซลล์
- เรือนเพาะชำ (1962) โดยไบรอัน อัลดิส
- Savage Pellucidar (1963) โดย Edgar Rice Burroughs
- สตอร์มบริงเกอร์ (1965) โดยไมเคิล มัวร์ค็อก
- เรือนอกกฎหมาย[ 2 ] (1965) โดย AE van Vogt
- เดอะบีสต์ (1965) โดย เออี แวน โวกต์
- ดวงตาแห่งโลกเบื้องบน (1966) โดย แจ็ค แวนซ์
- โลกนาฬิกาทวนเข็มนาฬิกา (1967) โดยฟิลิป เค. ดิก
- ปาวาน (1968) โดยคีธ โรเบิร์ตส์
- ภาพยนตร์เรื่อง The Silkie (1969) โดย AE van Vogt
- เรือผู้ขับขานบทเพลง (1969) โดยแอนน์ แมคแคฟฟรีย์
- การแสวงหาอนาคต (1970) โดย เอ.อี. ฟาน โวกต์
- Half Past Human (1971) โดย TJ Bass
- ปฏิบัติการเคออส (1971) โดยพอล แอนเดอร์สัน
- ปริศนาแห่งพีระมิดอวกาศ (1971) โดยอีแอนโด บินเดอร์
- สู่ร่างที่กระจัดกระจายของคุณ (1971) โดยฟิลิป โฮเซ่ ฟาร์มเมอร์
- เรือแม่น้ำอันแสนวิเศษ (1971) โดย ฟิลิป โฮเซ่ ฟาร์มเมอร์
- โลกภายใน (1971) โดย โรเบิร์ต ซิลเวอร์เบิร์ก
- 334 (พ.ศ. 2515) โดยโทมัส เอ็ม. ดิช
- ผู้สร้างพระเจ้า (1972) โดยแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต
- To Ride Pegasus (1973) โดย แอนน์ แมคแคฟฟรีย์
- โลกที่ไร้กาลเวลา (1976) โดยแลร์รี นิเวน
- ในมหาสมุทรแห่งราตรี (1977) โดยเกรกอรี เบนฟอร์ด
- ภาพยนตร์เรื่อง The Mercenary (1977) โดยเจอร์รี เพอร์เนลล์
- ถ้าดวงดาวคือพระเจ้า (1977) โดย เกรกอรี เบนฟอร์ด และกอร์ดอน เอคลันด์
- เกิดมาเพื่อลี้ภัย (1978) โดยฟิลลิส ไอเซนสไตน์
- Space War Blues (1978) โดย Richard A. Lupoff
- ปีแห่งสุสานใต้ดิน (1979) โดยไมเคิล บิชอป
- โลกและธอร์รินน์ (1981) โดย เดมอน ไนท์
- วินด์เฮเวน (1981) โดยจอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ตินและลิซ่า ทัตเติล
- หอคอยมืด: มือปืน (1982) โดยสตีเฟน คิง
- The Crucible of Time (1983) โดยจอห์น บรุนเนอร์
- ไอซ์เฮนจ์ (1984) โดยคิม สแตนลีย์ โรบินสัน
- การเกิดขึ้น (1984) โดยเดวิด อาร์. พาล์มเมอร์
- บุรุษไปรษณีย์ (1985) โดยเดวิด บริน
- Saturnalia (1986) โดย Grant Callin
- การเดินทางของทัฟ (1986) โดย จอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ติน
- ชีวิตในช่วงสงคราม (1987) โดยลูเซียส เชพาร์ด
- เนื้อหนังที่แตกต่าง (1988) โดยแฮร์รี่ เทอร์เทิลโดฟ
- เจ้าชายทหารรับจ้าง (1989) โดย เจอร์รี ปูร์เนลล์
- มิราบิล (1991) โดยเจเน็ต คาแกน
- ดาบแห่งโชคชะตา (1992) โดยAndrzej Sapkowski
- แครชแลนเดอร์ (1994) โดย แลร์รี นิเวน
- Amnesia Moon (1995) โดย Jonathan Lethem (รวบรวมเรื่องสั้นที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อนทั้งหมด)
- แผนภาพสุญญากาศ (1997) โดยสตีเฟน แบ็กซ์เตอร์
- คิรินยากา (1998) โดยไมค์ เรสนิค
- สายรุ้งดาวอังคาร (1999) โดย แลร์รี นิเวน
- จากหนังสือ From the Dust Returned (2001) โดย เรย์ แบรดเบอรี
- โคโยตี้ (2002) โดยอัลเลน สตีล
- ซิสเตอร์อลิซ (2003) โดยโรเบิร์ต รีด
- โรม่า เอเทอร์นา (2003) โดย โรเบิร์ต ซิลเวอร์เบิร์ก
- ช่างทำพรม (2005) โดยแอนเดรียส เอชบัค
- Accelerando (2005) โดย Charles Stross
- จากแฟ้มข้อมูลของเหล่าผู้พิทักษ์กาลเวลา (2005) โดยริชาร์ด โบว์ส
- สถานีกลาง (2559) โดย Lavie Tidhar
- ไม้ลอยน้ำ (2020) โดยมารี เบรนแนน
ประเภทอื่นๆ
- ภาพชีวิตแบบโบฮีเมียน (ค.ศ. 1851) โดยอองรี มูร์เกอ
- ภาพร่างแสงแดดของเมืองเล็กๆ (ปี 1912) โดยสตีเฟน ลีค็อก
- ปริศนาของดร.ฟู-แมนชู (1913) โดยแซ็ก โรห์เมอร์
- จีฟส์ผู้ไม่มีใครเหมือน (ค.ศ. 1923) โดยพี.จี. วูดเฮาส์
- เดอะบิ๊กโฟร์ (1927) โดยอากาธา คริสตี้
- นวนิยายเรื่อง The Pastures of Heaven (1932) และ The Red Pony (1937) โดยจอห์น สไตน์เบ็ค
- ผู้ไม่พ่ายแพ้ (ค.ศ. 1938) โดยวิลเลียม ฟอล์กเนอร์
- The Big Sleep (1939), Farewell, My Lovely (1940) และ The Lady in the Lake (1943) โดย Raymond Chandler [ 8 ]
- รายงานเกี่ยวกับอังกฤษ พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 (2483) โดยRalph Ingersoll [ 9 ]
- ลงไปเถิด โมเสส (1942) โดย วิลเลียม ฟอล์กเนอร์
- ไวน์ดอกแดนดิไลออน (1957) โดย เรย์ แบรดเบอรี
- สามเพื่อเก้าอี้ (1957) โดยเร็กซ์ สเตาท์
- ชีวิตของเด็กหญิงและสตรี (1971) โดยอลิซ มันโร
- คุณคิดว่าคุณเป็นใคร? (1978) โดย อลิซ มันโร
- สิ่งของที่พวกเขานำมา (1990) โดยทิม โอ'ไบรอัน
- เงาเขียว วาฬขาว (1992) โดย เรย์ แบรดเบอรี
- ภาพยนตร์ Trainspotting (1993) โดย Irvine Welsh
- เฟืองคอ (1994) โดยทิม ลูคัส
- Haunted (2005) โดย Chuck Palahniuk
- การมาเยือนของแก๊งอันธพาล (2010) โดยเจนนิเฟอร์ อีแกน
- สิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ด (2012) โดยสตีเวน เซย์เลอร์
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซ่อมแซม
นวนิยายแบบ "fix-up" (หรือ fixup ) คือ นวนิยาย ที่สร้างขึ้นจากเรื่องสั้นหลาย เรื่อง ที่อาจมีความเกี่ยวข้องกันหรือเคยตีพิมพ์มาก่อนหรือไม่ก็ได้...
นิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี
สลาน [ 6 ] (1946) โดย AE van Vogt หนังสือแห่งพทาธ (ค.ศ. 1947) โดย เอ.อี. ฟาน โวกต์ โลกของ Null-A (1948) โดย AE van Vogt ระบบดาวเคราะห์สามดวง โดย อีอี สมิธ การเดินทางของยานอวกาศบีเกิล (1950) โดย เอ.อี.
ประเภทอื่นๆ
ภาพชีวิตแบบโบฮีเมียน (ค.ศ. 1851) โดย อองรี มูร์เกอ ภาพร่างแสงแดดของเมืองเล็กๆ (ปี 1912) โดย สตีเฟน ลีค็อก ปริศนาของดร.ฟู-แมนชู (1913) โดย แซ็ก โรห์เมอร์ จีฟส์ผู้ไม่มีใครเหมือน (ค.ศ. 1923) โดย พี.จี.
ดูเพิ่มเติม
คลิปโชว์ ความต่อเนื่องย้อนหลัง ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fix-up&oldid=1358310583 "