ฟลินเดอร์ส
เมือง
ถนนคุกสตรีท ถนนสายหลัก
ฟลินเดอร์ส ตั้งอยู่ในเขตมหานครเมลเบิร์น
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของฟลินเดอร์ส
พิกัด: 38.474°ใต้ 145.022°ตะวันออก38°28′26″ส145°01′19″จ / / -38.474; 145.022
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	วิคตอเรีย
แอลเอ	เทศบาลมอร์นิงตัน เพนินซูลา
ที่ตั้ง	ห่างจาก เมลเบิร์น 104 กิโลเมตร (65 ไมล์) ห่างจาก โรสบัด 23 กิโลเมตร (14 ไมล์)
ที่จัดตั้งขึ้น	1854
รัฐบาล
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	นีเปียน
•  ฝ่ายรัฐบาลกลาง	ฟลินเดอร์ส
ประชากร
• ทั้งหมด	1,130 ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 2 ]
รหัสไปรษณีย์	3929
พื้นที่โดยรอบเมืองฟลินเดอร์ส โบเนโอ สันเขาหลัก เรดฮิลล์ โบเนโอ ฟลินเดอร์ส ชอร์แฮม ท่าเรือตะวันตก ท่าเรือตะวันตก ท่าเรือตะวันตก

ฟลินเดอร์สเป็นเมืองชายทะเลบนคาบสมุทรมอร์นิงตันในเมลเบิร์นรัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางใต้ 73 กิโลเมตร (45 ไมล์) ตั้งอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นของเขตมอร์นิงตันเพนนินซูลา ฟลินเดอร์สมีประชากร 1,130 คนตาม สำมะโนประชากร ปี2021 ^{[ 2 ]}

เมืองฟลินเดอร์สตั้งอยู่ตรงจุดที่อ่าวเวสเทิร์นพอร์ตบรรจบกับช่องแคบบาสส์

เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อโดยGeorge Bassตามชื่อเพื่อนของเขา นักสำรวจและนายทหารเรือชาวอังกฤษMatthew Flindersการตั้งถิ่นฐานเริ่มต้นขึ้นในปี 1854 และผู้บุกเบิกและผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากถูกฝังอยู่ที่สุสาน Flinders ที่ทำการไปรษณีย์ Flinders เปิดทำการเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 1863 เนื่องจากจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น^{[ 3 ]}

เชื่อกันว่าฟลินเดอร์สเคยเป็นที่รู้จักในชื่อเมนดิ-โมเกะมาก่อน แต่ต่อมาได้มีการปฏิเสธเรื่องนี้^{[ 4 ]}

ลักษณะเด่นของเมืองนี้ได้แก่ สนามกอล์ฟฟลินเดอร์ส ซึ่งเป็นสนามกอล์ฟ ที่สวยงาม สร้างอยู่บนยอดหน้าผา^{[ 5 ]} เขตสงวนเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ สโมสรเรือยอชต์ขนาดเล็กและท่าเทียบเรือยาว 250 เมตร (820 ฟุต) ที่ยื่นออกมาจากชายหาดที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งได้รับการปกป้องจากน้ำในช่องแคบบาสโดยเวสต์เฮด บริเวณนี้เป็นที่นิยมสำหรับการแล่นเรือใบการตกปลาและกีฬาทางน้ำอื่นๆ

ทางด้านทิศใต้ของเวสต์เฮด น้ำทะเลซัดเข้าหา โขดหิน บะ ซอลต์ ของเขตอนุรักษ์ทางทะเลมัชรูมรีฟที่หาดฟลินเดอร์ส มัชรูมรีฟเป็นที่ตั้งของแนวปะการังหินริมฝั่งและใต้น้ำที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐวิกตอเรียซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับการเดินเล่นชายหาด การดำ น้ำเพื่อการพักผ่อน การดำน้ำตื้นและการเล่นกระดานโต้คลื่น^{[ 6 ]}มีที่พักให้เลือกหลายแบบ รวมถึง ที่พักแบบ B&Bและที่พักสไตล์โรงแรม-โมเตล นอกจากนี้ยังมีร้านค้าและห้องสมุดเคลื่อนที่ให้บริการแก่นักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย^{[ 7 ] [ 8 ]}

ฟลินเดอร์สเป็นบ้านเกิดของขนมปังฟลินเดอร์ส ซึ่งมีจำหน่ายทั่วเมลเบิร์นและคาบสมุทรมอร์นิงตัน [ ^{9 ] ปัจจุบัน}บริษัทได้ย้ายการดำเนินงานไปอยู่ที่แดนเดนองแต่ขนมปังยังคงมีจำหน่ายในท้องถิ่น

กองทัพเรือออสเตรเลียดำเนินการฝึกอาวุธและฝึกยิงปืนอยู่ที่เวสต์เฮด โดยพื้นที่ดังกล่าวจำกัดการเข้าถึงของประชาชนทั่วไป

ฟลินเดอร์สมี รถประจำทางสาย 782 จากแฟรงก์สตันให้บริการ โดยดำเนินการโดย เวนทูรา บัสไลน์^{[ 10 ]}

ท่าเรือฟลินเดอร์สเป็นที่นิยมสำหรับกิจกรรมดำน้ำลึก เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ที่นี่เป็นที่อยู่อาศัยของ มังกรทะเลสาหร่าย ที่สวยงาม รวมถึงสัตว์ทะเลชนิดอื่นๆ อีกมากมาย เช่นปลาหมึกกระดอง ปลากระเบนเรียบขนาดใหญ่ และปลากระเบนอินทรี ปู และสัตว์ทะเลชนิดอื่นๆ อีกหลายชนิด

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2563 รัฐบาลวิกตอเรียประกาศแผนการรื้อถอนส่วนด้านในของท่าเรือฟลินเดอร์สเก่าในแถลงการณ์สื่อชื่อ “ การปรับปรุงท่าเรือครั้งใหญ่เพื่อสร้างงานและกระตุ้นเศรษฐกิจ ” แถลงการณ์สื่อดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงที่ จำนวนผู้ติดเชื้อ โควิด-19 พุ่งสูงสุด และไม่ได้รับการรายงานในขณะนั้น ชุมชนได้รับแจ้งเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2564 ผ่านทางอีเมลจากสมาชิกสภาเทศบาล เดวิด กิลล์ ซึ่งชี้แจงถึงภัยคุกคามต่อท่าเรือ นำไปสู่การค้นพบแถลงการณ์สื่อที่ไม่ได้รับการรายงานของรัฐมนตรี

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2564 สมาคมชุมชนฟลินเดอร์สได้จัดการประชุมสาธารณะขึ้น โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 300 คน ในการประชุมครั้งนี้ ได้มีการหารือเกี่ยวกับการรื้อถอนท่าเรือประวัติศาสตร์และผลกระทบต่อถิ่นที่อยู่อาศัยของมังกรทะเลมีหนวดที่ท่าเรือฟลินเดอร์ส และ ได้มีการจัดตั้งแคมเปญ "Save Flinders Pier"ขึ้น โดยได้ระบุประเด็นสำคัญ 3 ประเด็น

1. มีความเป็นไปได้สูงที่การรื้อถอนส่วนแรก 180 เมตร อาจนำไปสู่การรื้อถอนท่าเทียบเรือไม้ทั้งหมด เนื่องจากโครงสร้างทั้งหมดมีอายุมากแล้ว
2. ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อถิ่นที่อยู่อาศัยของมังกรทะเลมีหนวด
3. ความเสี่ยงที่จะสูญเสียโบราณวัตถุทางทะเลที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

คำร้องออนไลน์ได้รับการสนับสนุนอย่างรวดเร็ว จนในที่สุดมีผู้ลงนามถึง 42,000 คน และระดมทุนได้ประมาณ 40,000 ดอลลาร์ ในขณะที่คำร้องในร้านค้าในหมู่บ้านมีผู้ลงนามเพิ่มอีก 2,800 คน ในเดือนกรกฎาคม 2021 เซอร์เดวิด แอทเทนโบโรห์ได้เขียนจดหมายแสดงความกังวลเกี่ยวกับแหล่งที่อยู่อาศัยของมังกรทะเลวีดี้ที่ท่าเรือ ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The Age และรายงานใน ABC News และสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ทุกแห่งในรัฐวิกตอเรีย เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2021 ชุมชนผ่านทางสมาคมประวัติศาสตร์เขตฟลินเดอร์สได้เสนอชื่อพื้นที่ท่าเรือเข้าสู่ทะเบียนมรดกของรัฐวิกตอเรีย ตามมาด้วยจดหมายจากประธานของแคมเปญ Save Flinders Pier เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2021 ถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทุกคนในสภาสูงและสภาล่าง ขอให้ดำเนินการเพื่อหยุดการรื้อถอนที่วางแผนไว้ เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2021 สภาเทศบาล Mornington Peninsula Shire Councilได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ "รักษาท่าเรือฟลินเดอร์ส" โดยระบุในรายงานการประชุมสภาว่า"ท่าเรือฟลินเดอร์สมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ สังคม สุนทรียภาพ และสิ่งแวดล้อมอย่างมาก และดึงดูดการท่องเที่ยวที่เป็นประโยชน์ต่อภูมิภาคเวสเทิร์นพอร์ต" ในขณะเดียวกัน ผู้จัดแคมเปญยังคงสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชนอย่างต่อเนื่องโดยจัดทำรายงานสภาพของท่าเรือฟลินเดอร์สด้วยตนเอง กลุ่มได้สร้างช่องทางสื่อสังคมออนไลน์เพื่อนำเสนอกิจกรรมต่างๆ เช่น การทำความสะอาดชายหาดท่าเรือฟลินเดอร์สที่ได้รับการสนับสนุนจากSea Shepherd , Dive for the Pier, Jump for the Pier, โครงการศิลปะของโรงเรียนและการลาก"รถพ่วงวัชพืช" ไปมาบนคาบสมุทร Morningtonในช่วงฤดูร้อนปี 2021/22 ป้าย "Save Flinders Pier"ถูกติดตั้งบนรั้วหน้าบ้าน ในหน้าต่างร้านค้า บนท่าเรือ และตามเส้นทางเดินป่ายอดนิยมหลายแห่งรอบๆ Red Hill, Merricks และ Cape Schanck นอกจากนี้ยังมีการพิมพ์และแจกสติ๊กเกอร์ติดรถยนต์ด้วย สินค้าต่างๆ เช่น หมวกแก๊ป เสื้อยืด เสื้อฮู้ด และหมวกไหมพรม ที่สนับสนุนข้อความของกลุ่ม ถูกจัดหาและจำหน่ายผ่านร้าน Flinders General Storeเพื่อช่วยระดมทุนและเพิ่มความตระหนักรู้ กลุ่มยังใช้หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและรายการวิทยุสนทนา โดยเฉพาะ ABC และ 3AW เพื่อสื่อสารความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของท่าเรือ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2022 ส.ส. แคทรีน เบอร์เน็ตต์-เวคได้กล่าวในรัฐสภาแห่งรัฐวิกตอเรียและขอให้จัดสรรงบประมาณเพื่อซ่อมแซมและบูรณะท่าเรือ ฟลินเดอร์ส ส.ส. เมลิสซา ฮอร์นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงท่าเรือ ตอบในขณะนั้นว่า"เจตนาไม่เคยที่จะคงโครงสร้างภายในคู่ขนาน (ของท่าเรือฟลินเดอร์ส) ไว้เกินกว่าจุดสิ้นสุดของอายุการใช้งานทางเศรษฐกิจ"ในเดือนมีนาคม 2022 หน่วยงาน Heritage Victoriaได้ดำเนินการประเมินความสำคัญทางมรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มสายเคเบิลโทรเลขฟลินเดอร์สและท่าเรือและแนะนำให้รวมท่าเรือฟลินเดอร์สและบริเวณสถานีสายเคเบิลใกล้เคียงไว้ในทะเบียนมรดกแห่งรัฐวิกตอเรียในฐานะสถานที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมระดับรัฐ โดยมีวัตถุสำคัญประกอบอยู่ด้วย ข้อแนะนำดังกล่าวระบุถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ของท่าเรือกับ (i) บริเวณสถานีสายเคเบิล (ii) นักวิทยาศาสตร์และผู้ที่สนใจในชีวิตทางทะเลใต้ท่าเรือฟลินเดอร์ส และ (iii) " คุณค่าทางสังคมที่สะท้อนออกมา" จากการตอบสนองของสาธารณชนต่อการรื้อถอนที่เสนอ นอกจากนี้ยังระบุว่าความสมบูรณ์ของท่าเรือยังคงอยู่ในรูปแบบ วัสดุ และทิศทางโดยทั่วไป แม้ว่าจะมีการซ่อมแซมและเปลี่ยนชิ้นส่วนบ่อยครั้งก็ตาม การรณรงค์ประสบกับความล้มเหลวเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2565 เมื่อเทรนต์ วิลเลียมส์ อาสาสมัครและนักชีววิทยาทางทะเล เสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดระหว่างการดำน้ำ บทความไว้อาลัยที่เขียนโดยประธานการรณรงค์ Save Flinders Pier และตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The Age และSydney Morning Heraldบรรยายถึงนายวิลเลียมส์ว่าเป็นนักรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการทำงานอาสาสมัครเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมทางทะเล หนังสือพิมพ์ The Ageรายงานในภายหลังถึงความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างการเสียชีวิตของนายวิลเลียมส์กับการสอบสวนของ WorkSafe เกี่ยวกับบริการเติมอากาศในถังออกซิเจนในอีสต์กิปส์แลนด์ เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2022 รัฐบาลวิกตอเรียได้ประกาศงบประมาณประจำปี 2022/23ในหน้า 116 ของเอกสารงบประมาณฉบับที่ 3มีการกล่าวถึงว่า"มีการจัดสรรงบประมาณเพื่อดำเนินงานที่สำคัญเกี่ยวกับ...ท่าเทียบเรือฟลินเดอร์สเก่า"วันต่อมาคริส เบรย์น ส.ส.กล่าวว่ารัฐบาลจะจัดสรรเงิน 1.5 ล้านดอลลาร์สำหรับการวางแผนและงานบูรณะ หนังสือพิมพ์ The Age รายงานเรื่องนี้ด้วยบทความชื่อ"ความยินดีจากชุมชนหลังจากแผนการบูรณะท่าเรือฟลินเดอร์ส"หลังจากได้รับการยืนยันว่าท่าเรือฟลินเดอร์สจะไม่ถูกรื้อถอน แผนการยุติการรณรงค์ Save Flinders Pier ก็เริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2022 นางแคทรีน เบอร์เน็ตต์-เวก ส.ส.ได้กล่าวต่อที่ประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรียว่า“ดิฉันขอแสดงความยินดีกับคณะกรรมการ Save Flinders Pierที่ประสบความสำเร็จในการช่วยรักษาท่าเรือจากการถูกรื้อถอน... ผลลัพธ์นี้เกิดขึ้นได้ก็ด้วยความพยายามและความขยันหมั่นเพียรของพวกเขาเท่านั้น” ( Hansard, หน้า 1495 )เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2022 สภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐวิกตอเรีย ได้พิจารณาข้อเสนอแนะของ Heritage Victoria ในการขึ้นทะเบียนท่าเรือฟลินเดอร์สในทะเบียนมรดกของตน การประชุมลับของ สมาชิกสภาอนุรักษ์มรดกได้จัดขึ้นตามมาด้วยช่วงเวลาการพิจารณา 90 วัน ในวันที่ 1 กันยายน สภาเทศบาลมอร์นิงตัน เพนนินซูลา ได้เผยแพร่เอกสารประชาสัมพันธ์ชุมชนชื่อ'Shout Out for the Peninsula'ซึ่งอธิบายว่าแคมเปญ Save Flinders Pier เป็นกรณีศึกษาด้านการสนับสนุนชุมชน ในวันที่ 7 กันยายนแซม โกรธ ผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยมในเขตเนเปียน ได้ให้คำมั่นสัญญาในการเลือกตั้งว่าจะบริจาคเงิน 3.5 ล้านดอลลาร์เพื่อบูรณะท่าเรือฟลินเดอร์ส นายโกรธให้คำมั่นสัญญานี้ในงานชุมนุมชุมชนที่ท่าเรือฟลินเดอร์ส ร่วมกับเจมส์ นิวเบอรี ส.ส. รัฐมนตรีเงาด้านท่าเรือและแคทรีน เบอร์เน็ตต์-เวก ส.ส. เขตวิกตอเรียตะวันออกในวันที่ 14 ตุลาคม 2022 แคมเปญ Save Flinders ได้ระงับกิจกรรมเพิ่มเติมเมื่อสภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐวิกตอเรียประกาศการตัดสินใจว่าท่าเรือฟลินเดอร์สและกลุ่มสายเคเบิลโทรเลข"... มีความสำคัญทางมรดกทางวัฒนธรรมระดับรัฐ และจะถูกรวมอยู่ในทะเบียนมรดกแห่งรัฐวิกตอเรีย"การตัดสินใจของสภาอนุรักษ์มรดกให้การคุ้มครองท่าเรืออย่างเป็นทางการ ทำให้มั่นใจได้ว่าการรื้อถอนจะไม่น่าเป็นไปได้อีกต่อไป เรื่องราวนี้ถูกรายงานในหนังสือพิมพ์Mornington Peninsula News ไม่กี่วันต่อมา โดยระบุว่าเป็นท่าเรือแห่งแรกบนคาบสมุทร Mornington ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2022 Parks Victoria ได้ออกแถลงการณ์สถานะโครงการแจ้งให้ชุมชนทราบว่าได้เริ่มขั้นตอนการวางแผนเบื้องต้น การออกแบบ และการขออนุญาตสำหรับการซ่อมแซมท่าเรือฟลินเดอร์สแล้ว เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2023 สภาเทศบาล Mornington Peninsula Shire Council ได้อนุมัติแผนการจัดการอนุรักษ์พื้นที่ชายฝั่งฟลิน เดอร์ส ซึ่งจัดทำโดย BIOSISในนามของ Parks Victoria โดยมีรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติของท่าเรือและพื้นที่ รวมถึงนโยบายและแนวทางการอนุรักษ์ที่เกี่ยวข้อง รายงานฉบับ 126 หน้าจัดทำขึ้นโดยปรึกษาหารือกับกลุ่มรณรงค์ Save Flinders Pier สมาคมประวัติศาสตร์เขตฟลินเดอร์ส และสมาคมชุมชนฟลินเดอร์ส เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 การซ่อมแซมท่าเรือฟลินเดอร์สได้เริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 20 เมษายน งานได้หยุดลงและผู้รับเหมาถูกถอนกำลัง ทำให้ท่าเรือได้รับการซ่อมแซมเพียงบางส่วน

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 พบว่ามีประชากร 905 คนในฟลินเดอร์ส ร้อยละ 82.1 เกิดในออสเตรเลีย และร้อยละ 91.4 พูดภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียวที่บ้าน คำตอบที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับศาสนาคือ ไม่นับถือศาสนา ร้อยละ 41.0 แองกลิกัน ร้อยละ 23.5 และคาทอลิก ร้อยละ 12.6 ^{[ 11 ]}

• เทศบาลเมืองฟลินเดอร์ส – เดิมทีเมืองฟลินเดอร์สอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นเดิมนี้

• อุทยานแห่งชาติมอร์นิงตัน เพนนินซูลา
• เยี่ยมชมฟลินเดอร์ส – คู่มือสำหรับนักท่องเที่ยวที่หมู่บ้านฟลินเดอร์ส บนคาบสมุทรมอร์นิงตัน