ขนมปังแป้ง

ฉบับพิมพ์ครั้งแรก
ผู้เขียน	แอนน์ ไฟน์
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	นวนิยายสำหรับเด็ก
สำนักพิมพ์	ฮามิช แฮมิลตัน
วันที่เผยแพร่	19 พฤศจิกายน 2535
สถานที่ตีพิมพ์	สหราชอาณาจักร
ประเภทสื่อ	ฉบับพิมพ์ ( ปกแข็ง )
หน้า	155 หน้า (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก)
ISBN	0-241-13252-5
โอซีแอลซี	27149572
คลาส LC	PZ7.F495673 Fl 1994 [ 1 ]

Flour Babiesเป็นนวนิยายสำหรับวัยรุ่นที่เขียนโดย Anne Fineและตีพิมพ์โดย Hamilton ในปี 1992 เนื้อเรื่องเกี่ยวกับการทดลองวิทยาศาสตร์กลุ่มในห้องเรียนที่เต็มไปด้วย นักเรียน ที่เรียนไม่เก่ง : "เมื่อนักเรียนชั้นที่เรียนไม่เก่งของเขาได้รับมอบหมายให้ใช้เวลาสามสัปดาห์อันแสนทรมานในการดูแล 'ลูกน้อย' ของพวกเขาในรูปแบบของถุงแป้ง ไซมอนได้ค้นพบสิ่งมหัศจรรย์เกี่ยวกับตัวเองในขณะที่เขาต้องเผชิญหน้ากับพ่อที่หายไปนาน นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 หลายคนจะทำโครงการนี้เพื่อสอนพวกเขาเกี่ยวกับความรับผิดชอบ" ^{[ 1 ]}

ฟายน์ได้รับรางวัลคาร์เนกีเมดัล ประจำปี จากสมาคมห้องสมุดซึ่งมอบให้กับหนังสือเด็กที่ดีที่สุดแห่งปีที่เขียนโดยชาวอังกฤษ^{[ 2 ]}เธอเป็นหนึ่งในนักเขียนแปดคนที่ได้รับรางวัลดังกล่าวสองครั้ง (ไม่มีใครเคยได้รับรางวัลสามครั้ง) โดยได้รับรางวัลเมดัลในปี 1986 จากหนังสือGoggle -Eyes ^{[ 3 ]}หนังสือเล่มก่อนหน้านี้ใช้โครงเรื่องของโรงเรียนประจำวันเพื่อเล่าเรื่องราวชีวิตครอบครัว

สำนักพิมพ์ Little, Brownตีพิมพ์ฉบับภาษาอังกฤษฉบับแรกในปี 1994 ^{[ 1 ]}ครูได้รับการเปลี่ยนชื่อ และนักเรียนถูกย้ายจาก "ห้องเรียน 4C" ไปยัง "ห้อง 8" สำหรับผู้ชมชาวอเมริกัน ห้องสมุดบางแห่งรายงานชื่อเรื่องว่าFlour babies and the boys of Room 8

เรื่องราวนี้เกี่ยวกับไซมอน มาร์ติน นักเรียนห้อง 4C ในโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ไม่ระบุชื่อ ห้อง 4C เป็นห้องสำหรับนักเรียนที่เรียนแย่ที่สุดของโรงเรียน บังเอิญมีนักเรียนใหม่เข้ามาเรียน และด้วยความบังเอิญอย่างยิ่ง ชื่อของเขาก็คือมาร์ติน ไซมอน เด็กชายทั้งสองคนแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง – มาร์ติน ไซมอน สอบวิชาวิทยาศาสตร์ได้คะแนนดีเยี่ยม อ่านหนังสืออย่างกระหาย และยังพูดและอ่านภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว ครูประจำชั้น มิสเตอร์คาร์ทไรท์ ส่งเด็กชายไปเรียนกับดร.เฟลแธม และไซมอนซึ่งถูกส่งไปที่นั่นโดยบังเอิญ ก็ได้มาถึงในไม่ช้า ห้องเรียนกำลังเลือกหัวข้อสำหรับส่งประกวดในงานวิทยาศาสตร์ของโรงเรียน พวกเขาอยากทำการทดลองที่น่าตื่นเต้นที่สุด เช่น กระป๋องคัสตาร์ดระเบิด โรงงานสบู่ หรือฟาร์มหนอน แต่หัวข้อเหล่านั้นถูกสงวนไว้สำหรับนักเรียนที่สอบผ่านวิชาวิทยาศาสตร์แล้ว ส่งผลให้ห้อง 4C ต้องเลือกระหว่างการทดลองที่น่าเบื่อหลายอย่าง ขั้นแรก พวกเขาต้องเลือกหัวข้อ โดยมีตัวเลือกคือ การศึกษาผู้บริโภค สิ่งทอ พัฒนาการเด็ก โภชนาการ และเศรษฐศาสตร์ในครัวเรือน ไซมอน มาร์ตินได้รับมอบหมายให้ดึงใบลงคะแนนออกจากถัง ใบลงคะแนนของไซมอนออกมา และหัวข้อที่เขาเลือกคือ "พัฒนาการเด็ก"

การทดลองที่ดร.เฟลแธม (ครูวิทยาศาสตร์สุดแปลกที่จัดงานนิทรรศการ) เลือกใช้สำหรับการพัฒนาเด็กคือ 'ตุ๊กตาแป้ง' เด็กชายแต่ละคนจะได้รับถุงแป้งหนักหกปอนด์ ห่อด้วยเศษผ้าให้มีลักษณะเหมือนเด็กทารก และพวกเขาต้องดูแลมันตลอดเวลาเสมือนเป็นเด็กทารกจริงๆ พวกเขาต้องเขียนบันทึกประจำวันอธิบายว่าพวกเขาจัดการกับความรับผิดชอบนี้อย่างไร แน่นอนว่าเด็กๆ ไม่พอใจกับการทดลองนี้ และครูของพวกเขาก็เช่นกัน แต่ไซมอนเข้าใจผิดจากบทสนทนาที่เขาได้ยินระหว่างดร.เฟลแธมและมิสเตอร์คาร์ทไรท์ และคิดว่าพวกเขาจะได้เตะตุ๊กตาแป้งให้แตกเป็นเสี่ยงๆ ในตอนท้าย มิสเตอร์คาร์ทไรท์จึงตัดสินใจเลือกหัวข้ออื่น แต่ไซมอนได้บอกเรื่องนี้กับเพื่อนๆ ไปแล้ว พวกเขาชอบความคิดนี้และบังคับให้เขาอนุญาตให้พวกเขาทำการทดลอง ไซมอนเริ่มรักตุ๊กตาแป้งของเขา ในขณะที่คนอื่นๆ บ่น ไซมอนนึกถึงวัยเด็กของตัวเอง: พ่อของเขาออกจากบ้านไปเมื่อไซมอนอายุเพียงหกสัปดาห์ และไม่เคยกลับมาอีกเลย ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับแม่นั้นไม่ราบรื่นมาโดยตลอด และตอนนี้ไซมอนเริ่มเรียนรู้ถึงแรงกดดันของการเป็นพ่อแม่แล้ว

• หนังสือ Flour Babiesในห้องสมุด ( แคตตาล็อก WorldCat ) —ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา วางจำหน่ายทันที