ฟลอยด์ ลอว์สัน
ฟลอยด์ ลอว์สัน ( ฟลอยด์ ช่างตัดผม ) เป็นตัวละครสมมติในซิตคอม อเมริกัน เรื่องThe Andy Griffith Showโดยนักแสดงหลักคือโฮเวิร์ด แม็คเนียร์
ภาพรวมตัวละคร
ฟลอยด์ ช่างตัดผม เป็น ช่างตัดผมที่เดินช้าและค่อนข้างเหม่อลอย ในเมือง เมย์เบอร์รีเมืองสมมติในซีรีส์เขาเกิดและเติบโตในเมย์เบอร์รี โดยสืบเชื้อสายมาจากแดเนียล ลอว์สัน หนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมของเมือง เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งวงดนตรีของเมือง ดำรงตำแหน่งเลขานุการของชมรมนักธุรกิจดาวน์ทาวน์ และเป็นสมาชิกของ The Regal Order of the Golden Door to Good Fellowship [ 1 ] : 65
ฟลอยด์มีลูกชายหนึ่งคนชื่อนอร์แมนกับภรรยาของเขาชื่อเมลบา[ 1 ] : 65สมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ ที่ถูกกล่าวถึงตลอดการออกอากาศของรายการ ได้แก่ หลานสาวเวอร์จิเนีย ลี หลานชายของฟลอยด์วอร์เรน เฟอร์กูสันเคยดำรงตำแหน่งรองนายอำเภอเมืองอยู่ช่วงหนึ่ง[ 1 ] : 65ลามาร์ ทัตเติล ก็ถูกกล่าวถึงว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องของฟลอยด์เช่นกัน[ 2 ] [ 3 ] : 418
ฟลอยด์ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "Stranger in Town" ของซีซั่นแรก และรับบทโดยนักแสดงวอลเตอร์ บอลด์วิน [ 4 ] [ 1 ] : 150บอลด์วินได้สร้างมุกตลกเรื่องความไม่สามารถของฟลอยด์ในการเล็มหนวดเคราให้เท่ากัน ซึ่งดำเนินต่อไปตลอดทั้งซีรีส์ บอลด์วินรับบทฟลอยด์เพียงแค่ตอนเดียว และตัวละครนี้แตกต่างจากเวอร์ชันในภายหลัง โดยมุกตลกส่วนใหญ่มาจากฟลอยด์ที่สวมแว่นตาและมองไม่ค่อยเห็น ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2504 บทบาทนี้รับบทโดยโฮเวิร์ด แม็คเนียร์ซึ่งเป็นนักแสดงที่มักเกี่ยวข้องกับบทบาทนี้มากที่สุด
ในช่วงสองสามซีซั่นแรก ความสำคัญของฟลอยด์ ช่างตัดผม เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แม็กเนียร์ค่อยๆ เปลี่ยนวิธีการพูดของฟลอยด์จากที่รวดเร็วไปเป็นช้าลงเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ฟลอยด์ยังเข้ามามีส่วนร่วมในเนื้อเรื่องของแต่ละตอนมากขึ้นเรื่อยๆ เช่นกัน
ในช่วงต้นปี 1963 ระหว่างฤดูกาลที่สาม โฮเวิร์ด แม็คเนียร์ประสบกับโรคหลอดเลือดสมองอย่างรุนแรง ทำให้เขาใช้งานแขนและขาได้จำกัด โดยเฉพาะแขนซ้ายซึ่งแทบจะไม่ขยับเลย[ 5 ]ผู้ผลิตซีรีส์และแอนดี้ กริฟฟิธต้องการให้แม็คเนียร์กลับมารับบทฟลอยด์เมื่อสุขภาพของเขาเอื้ออำนวย และหลังจากนั้นประมาณหนึ่งปี แม็คเนียร์ก็ถูกชักชวนให้กลับมา แม้ว่าในตอนแรกเขาจะลังเลก็ตาม ทางซีรีส์ได้จัดทำเก้าอี้พิเศษที่แม็คเนียร์สามารถนั่งได้เกือบตลอดเวลาขณะถ่ายทำ เนื่องจากโรคหลอดเลือดสมองทำให้เขาสามารถยืนได้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น ด้วยเหตุนี้ ตัวละครฟลอยด์จึงเริ่มปรากฏตัวในซีรีส์อย่างสม่ำเสมออีกครั้งในช่วงปลายฤดูกาลที่สี่
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของฟลอยด์ ช่างตัดผม ในรายการ The Andy Griffith Showคือในตอนสุดท้ายของซีซั่นที่เจ็ด สุขภาพของโฮเวิร์ด แม็คนีร์ทรุดโทรมลงและเขาไม่สามารถกลับมาแสดงในซีซั่นที่แปดได้ และเขาเสียชีวิตในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีต่อมา เพื่อพยายามทดแทนการสูญเสียของเขาในซีรีส์ ตัวละครใหม่ชื่อเอ็มเม็ตต์ คลาร์ก (ช่างซ่อม) จึงถูกนำเข้ามา ตามที่ประกาศในซีรีส์ ฟลอยด์ได้เกษียณอายุเพราะเขามีรายได้มากพอแล้ว เอ็มเม็ตต์ (รับบทโดยนักแสดงตัวประกอบมากประสบการณ์พอล ฮาร์ทแมน ) ย้ายร้านซ่อมของเขาจากบ้านมาอยู่ในที่ตั้งร้านตัดผมเก่าของฟลอยด์
ความไม่สอดคล้องกัน
ในการปรากฏตัวครั้งแรกของ Howard McNear ในบท Floyd ใน "Mayberry Goes Hollywood" ตัวละครนี้ถูกเรียกว่า Floyd Colby และร้านตัดผมมีชื่อว่า "Colby's Tonsorial Parlor" [ 6 ] [ 1 ] : 132ต่อมานามสกุลของ Floyd ได้รับการยืนยันว่าเป็น "Lawson"
ในช่วงต้นของซีรีส์ ฟลอยด์มีลูกชายและภรรยา แม้ว่าในอย่างน้อยหนึ่งตอน ("ฟลอยด์ผู้หลอกลวงเกย์") เขาจะบอกว่าเขาเป็นพ่อม่ายก็ตาม[ 7 ] [ 1 ] : 132,156
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในโทรทัศน์
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา "ฟลอยด์ ช่างตัดผม" ถูกนำไปใช้ในรายการโทรทัศน์หลากหลายรายการ ตัวอย่างเช่น:
- ในตอนหนึ่งของซีรีส์ St. Elsewhere ที่มี Jack Dodsonนักแสดงจาก Griffith มาร่วมแสดงเป็นแขกรับเชิญ ตัวละครได้กล่าวถึงช่างตัดผมของโรงพยาบาลที่มีชื่อว่า Floyd เช่นกัน
- ในซิตคอมเรื่อง30 Rockทางช่อง NBCแฟนหนุ่มที่ปรากฏตัวเป็นระยะของลิซ เลมอน ซึ่งเป็นผู้ที่กำลังฟื้นตัว จากอาการติดแอลกอฮอล์มีชื่อว่า ฟลอยด์ เดอ บาร์เบอร์ และรับบทโดยเจสัน ซูเดคิสสมาชิกจากรายการSaturday Night Live
- ซีรีส์Sons of Anarchy ทางช่อง FX มีตัวละครช่างตัดผมชื่อฟลอยด์ ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นแรก
- ใน ตอน "Dough Dough Boys/Boot Camping/General Boo-Regard" ของ การ์ตูนแอนิมาเนียคส์ วักโก้ถูกฟลอยด์ตัดผมระหว่างเข้าค่ายฝึกทหาร
- เขาปรากฏตัวในบทนำของFreakazoid!โดยเห็นเขากำลังตัดผมของ Freakazoid ด้วยเครื่องตัดหญ้าขนาดเล็ก[ 8 ]
- ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของDigimon: The Movieแมตต์และทีเคไปที่ร้านตัดผม ซึ่งช่างตัดผมถูกเรียกว่า "ฟลอยด์" ในเครดิตท้ายเรื่อง ตัวละครอื่นๆ ในร้านตัดผมถูกระบุชื่อว่า "แอนดี้" "บาร์นี่" และ "ป้าบี" [ 9 ]
- ในตอนที่สี่ของซีซั่นที่สี่ของซีรีส์Arrested Developmentที่ชื่อว่า "Smashed" ระหว่างช่วง "การประชุมเรื่องทรงผม" รอน ฮาวาร์ดเรียกช่างตัดผมของเขาว่าฟลอยด์ โดยกล่าวว่าเขาเรียกช่างตัดผมทุกคนว่า "ฟลอยด์" ฮาวาร์ดเป็นเพื่อนร่วมแสดงในรายการ The Andy Griffith Showด้วย
ในดนตรี
- เพลง "Floyd the Barber" ของ วง Nirvana จากอัลบั้ม Bleach ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของพวกเขาได้เปลี่ยนรายการโทรทัศน์ที่ดูไร้เดียงสาให้กลายเป็นฝันร้ายที่น่าสยดสยอง โดยจินตนาการว่าเคิร์ต โคเบนไปเยี่ยมร้านตัดผมของตัวละครในรายการ และถูกตัวละครจากรายการนั้นทำร้ายร่างกาย ทรมาน และฆาตกรรม
ฟลอยด์ในชีวิตจริง
ด้วยความนิยมของรายการ The Andy Griffith Showความสนใจในอิทธิพลของเมือง Mount Airy รัฐนอร์ทแคโรไลนาในฐานะแรงบันดาลใจของMayberryจึงเพิ่มมากขึ้น Russell Hiatt ช่างตัดผมที่ร้าน City Barber Shop ใน Mt. Airy อ้างว่าเคยตัดผมให้ Andy Griffith แม้ว่า Griffith จะโต้แย้งเรื่องนี้ก็ตาม[ 10 ]ร้าน City Barber Shop ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 และ Hiatt เริ่มทำงานที่นั่นในปี 1946 ในปี 1989 ชื่อร้านได้เปลี่ยนเป็น "Floyd's City Barber Shop" ยังไม่แน่ชัดว่า Hiatt เคยตัดผมให้ Griffith จริงหรือไม่ในช่วงที่นักแสดงยังไม่โด่งดัง[ 11 ] Hiatt อายุมากกว่า Griffith เพียงสองปี ดังนั้นเขาจะต้องตัดผมให้ Griffith ก่อนที่ Griffith จะย้ายออกจาก Mt. Airy ไปเรียนต่อที่วิทยาลัยในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ทั้ง Griffith และ Hiatt ต่างก็เป็นวัยรุ่นในเวลานั้น
- 1 2 3 4 5 6 Beck, Ken; Clark, Jim (1985). The Andy Griffith Show Book - From Miracle Salve to Kerosene Cucumbers: the Complete Guide to One of Television's Best-loved Shows . นิวยอร์ก: St. Martin's Press . ISBN 0-312-03654-Xสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2564
- ↑ "คดีต่อยจมูก" รายการ The Andy Griffith Showซีซัน 5 ตอนที่ 25 15 มีนาคม 1965 ช่องCBS
- ↑ Brower, Neal (1998). Mayberry 101: Behind the Scenes of a TV Classic . John Blair Publisher. ISBN 0-8958-7218-8สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2021
- ↑ "คนแปลกหน้าในเมือง" รายการ The Andy Griffith Showซีซัน 1 ตอนที่ 12 26 ธันวาคม 1960 ช่องCBS
- ↑ Shull, Richard K. (27 มิถุนายน 1976). "ผู้ตอบคำถามทางทีวี" . Lakeland Ledger . สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2013 .
- ↑ "Mayberry Goes Hollywood" รายการ The Andy Griffith Showซีซัน 1 ตอนที่ 13 2 มกราคม 1961 ช่องCBS
- ↑ "ฟลอยด์ นักหลอกลวงเกย์" รายการ The Andy Griffith Showซีซัน 3 ตอนที่ 9 26 พฤศจิกายน 1962 ช่องCBS
- ↑Freakazoid! ซีซั่น 1-2 ครบชุด (1995-1997)
- ↑สารานุกรมดิจิมอน สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2016
- ↑ "บทสัมภาษณ์ของแอนดี้ กริฟฟิธ กลับมาเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง ก่อให้เกิดความรู้สึกหลากหลายในเมืองเมาท์แอรี่" WGHP FOX8 3 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2021
- ↑ Clodfelter, Tim (15 พฤษภาคม 2016). "SAM" . Winston-Salem Journal . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2016 .
3. เพลง Floyd the barber ของวง Nirvana ออกวางจำหน่ายในปี 1987