แมลงวัน
การผจญภัยของแมลงวัน #1 (สิงหาคม 1959) ภาพปกโดยโจ ไซมอนและแจ็ค เคอร์บี
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์	ดาร์ก เซอร์เคิล คอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	ชีวิตสองด้านของพลทหารสตรอง #1 (มิถุนายน 1959)
สร้างโดย	โจ ไซมอน (นักเขียนและศิลปิน) แจ็ค เคอร์บี (ศิลปิน)
ข้อมูลในเรื่อง
ตัวตนอีกด้าน	โทมัส "ทอมมี่" ทรอย
สังกัดทีม	นักรบครูเซดผู้ยิ่งใหญ่
ความสามารถ	พละกำลังเหนือมนุษย์ บินได้ มีพลังทั้งหมดของอาณาจักรแมลง ควบคุมขนาด และพลังจิตแบบแมลง

เดอะฟลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยDark Circle Comicsซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ในเครือArchie Comicsเขาถูกสร้างขึ้นโดยJoe SimonและJack Kirbyในฐานะส่วนหนึ่งของ "Archie Adventure Series" ของ Archie และต่อมาถูกพัฒนาให้เป็นFly Man ในฐานะส่วนหนึ่งของ Mighty Comicsของบริษัทเขาปรากฏตัวครั้งแรกในThe Double Life of Private Strong #1 (มิถุนายน 1959) อย่างไรก็ตาม เรื่องราวต้นกำเนิดและการปรากฏตัว "เต็มรูปแบบ" ครั้งแรกของเขาอยู่ในAdventures of the Fly #1 (สิงหาคม 1959) ^{[ 1 ]}

ตามที่โจ ไซมอนกล่าว ตัวละครนี้เดิมทีไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจากแมลงวัน แต่มาจากแมงมุม ต้นกำเนิดคล้ายกันตรงที่ทอมมี่ ทรอยพบแหวนที่มอบพลังแมงมุมให้เขา^{[ 2 ] [ 3 ]}ตามที่ไซมอนกล่าว ตัวละครนี้มีชื่อชั่วคราวว่าสไปเดอร์แมนและซิลเวอร์ สไปเดอร์ [ ^{4 ] เมื่อ}ตัวละครนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่และกลายเป็น เดอะ ฟลาย ไซมอนได้นำธีมแมงมุมกลับมาใช้ใหม่โดยการสร้างวายร้ายตัวแรกของเขา: สไปเดอร์ สไปรี่^{[ 4 ]}

บางแหล่งข้อมูลระบุว่าSpider-Man ของ Marvel อาจได้รับแรงบันดาลใจจากฮีโร่เวอร์ชั่นเริ่มต้นนี้^{[ 5 ] [หมายเหตุ 1 ] [หมายเหตุ 2 ] [หมายเหตุ 3 ]}

หลังจากฉบับแรกสี่ฉบับของAdventures of the Fly (ไซมอนและเคอร์บี้ออกจากชื่อเรื่องหลังจากฉบับที่สี่) คนอื่นๆ ก็รับช่วงต่อตัวละครนี้และทำให้เขาเป็นทนายความผู้ใหญ่ที่ต่อสู้กับอาชญากรรมในเมืองหลวง ต่อมาเขาได้เป็นคู่หูของฟลายเกิร์ล^{[ 6 ]}

Adventures of The Flyถูกยกเลิกในฉบับที่ 30 (ตุลาคม 1964) ^{[ 7 ]} The Fly ยังปรากฏในเรื่องสั้นในหนังสือการ์ตูนเรื่องอื่นๆ ของ Archie อีกด้วย ( The Double Life of Private Strong #1 และ #2 ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1959 ทั้งคู่) ( Pep Comics #151, 154, 160 และLaugh #128, 129, 132, 134, 137-139) ระหว่างเดือนตุลาคม 1961 ถึงมกราคม 1963

ซีรีส์ของเขาเองได้รับการเริ่มต้นใหม่ในชื่อFly Manซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "Mighty Comics Group" ซึ่งตีพิมพ์ตั้งแต่ฉบับที่ 31-39 (พฤษภาคม 1965 - กันยายน 1966) ^{[ 8 ]} ชื่อเรื่องเปลี่ยนอีกครั้งเป็นMighty Comicsซึ่งมีซูเปอร์ฮีโร่ของ Archie หลายคนในการผจญภัยเดี่ยวในฉบับที่ 40-50 ก่อนที่จะถูกยกเลิกในปี 1967

การ์ตูน เรื่อง The Flyกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 ภายใต้ สำนักพิมพ์ Red Circle Comicsโดยเริ่มตั้งแต่ฉบับที่ 1 (พฤษภาคม 1983) ถึงฉบับที่ 9 (ตุลาคม 1984) เนื้อเรื่องในชุดนี้คล้ายคลึงกับเรื่องราวในAdventures of The Fly ชุดก่อนๆ และมี Fly Girl เป็นตัวละครร่วมแสดงด้วย ในฉบับที่ 5 สตีฟ ดิตโกทั้งเขียนและวาดภาพประกอบเรื่องราว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทอมมี่ ทรอยถูกใส่ร้ายและทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง ดิตโกออกจากชุดการ์ตูนหลังจากฉบับที่ 8 และนักเขียนคนอื่นได้เขียนตอนจบในฉบับที่ 9 ซึ่งทำให้ทรอยพ้นจากข้อกล่าวหาใดๆ

เดอะฟลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ถูกนำมาใช้ในการปรับปรุงตัวละครอาร์ชีของดีซีคอมิกส์ ในไลน์ !mpact Comics ของ ดี ซี ซีรีส์นี้ซึ่งมีชื่อเดียวกัน ว่า เดอะฟลายออกวางจำหน่าย 17 ตอน (สิงหาคม 1991 - ธันวาคม 1992) และนำเสนอเดอะฟลายในฐานะเด็กชาย (ชื่อเจสัน ทรอย) ที่เติบโตเป็นซูเปอร์ฮีโร่ผู้ใหญ่ คล้ายกับเวอร์ชั่นดั้งเดิมของตัวละครนี้

Archie Comics ได้พิมพ์ซ้ำฉบับแรกสี่ฉบับของซีรีส์ปี 1959 ใน รูปแบบ หนังสือปกอ่อนรวมเล่ม ในปี 2004 ภายใต้สำนักพิมพ์ Red Circle ของบริษัท^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 โจ ไซมอนได้รับสิทธิ์ในตัวละครคืนมาเนื่องจากการสิ้นสุดลิขสิทธิ์^{[ 10 ]}การสิ้นสุดลิขสิทธิ์ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อฟลายเกิร์ล เนื่องจากเธอถูกสร้างขึ้นหลังจากที่ไซมอนและเคอร์บี้ออกจากตำแหน่ง

หลังจากการรีบูตเนื้อเรื่องของDC Comics ในเหตุการณ์ Infinite Crisisและการอนุญาตให้ใช้ตัวละครและเครื่องหมาย ของ Red Circle Comics ทำให้มีการแนะนำ Mighty Crusaders เวอร์ชันใหม่ ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า Fly Man เนื่องจาก Archie Comics ไม่ได้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของ Fly อีกต่อไป DC จึงไม่สามารถใช้ตัวละครนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงใช้Fly-Girlซึ่งเป็นตัวละครหญิงคู่ขนานของเขาในเรื่องราวต้นฉบับยุค 60 แทน

ต่อมา Fly Girl ได้มารับบทแทน The Fly ในซีรีส์ New Crusaders ของ Archie ในปี 2012

^{ในปี 2550 กลุ่มและสำนักพิมพ์ Organic Comix ของฝรั่งเศสได้เจรจากับ Joe Simon เพื่อตี พิมพ์} The Fly เพียงครั้งเดียวในหนังสือการ์ตูนStrange [ ^{11 ]}

ทอมมี่ ทรอย เป็นเด็กกำพร้าที่เบน (หรือเอซรา) และอบิเกล มาร์ช จ้างมาทำงาน คืนหนึ่งดึกดื่น เขาได้ลองสวมแหวนที่มีสัญลักษณ์รูปแมลงวัน ซึ่งเขาพบในห้องใต้หลังคาของพวกเขา ครอบครัวมาร์ชเป็นพ่อมด และแหวนวงนั้นได้เรียกทูราน หนึ่งในเผ่าแมลงวันออกมา

ทูรานอธิบายว่า นานมาแล้ว เผ่าแมลงวันเคยปกครองโลก พวกเขาใช้เวทมนตร์ในสงคราม และในสงครามครั้งสุดท้าย พวกเขาลดจำนวนประชากรส่วนใหญ่ให้กลายเป็นแมลงวันบ้านธรรมดา มีเพียงเผ่าแมลงวันไม่กี่คนที่หนีไปยังมิติอื่นได้สำเร็จ ที่นั่นพวกเขาเฝ้ารอ "คนๆ หนึ่ง... ผู้มีจิตใจบริสุทธิ์" ที่จะต่อสู้กับอาชญากรรมและความโลภ ซึ่งเป็นสาเหตุของการล่มสลายของพวกเขาเอง ทอมมี่คือคนๆ นั้น ด้วยการถูแหวนและพูดว่า "ฉันอยากเป็นแมลงวัน" เขาจึงสลับร่างกับอีกมิติหนึ่งและกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ผู้ใหญ่ในชุดคอสตูม หากต้องการกลับคืนสู่ตัวตนเดิม เขาเพียงแค่เอ่ยชื่อของตัวเองเท่านั้น

เดอะฟลายสวมชุดรัดรูปสีเขียวเข้มเป็นหลัก มีกางเกงขาสั้นและเข็มขัดสีเหลือง และหน้ากากคลุมศีรษะสีเหลือง มีอุปกรณ์คล้ายแว่นตาปิดบังดวงตา และมี "ปีก" ติดอยู่บริเวณคอเสื้อ เดิมทีปีกเหล่านี้เป็นเพียงเครื่องประดับเล็กๆ แต่เมื่อตัวละครสามารถบินได้ ปีกก็ใหญ่ขึ้นและใช้งานได้จริงอย่างน่าประหลาดใจ

เดอะฟลายเป็นหนึ่งในซูเปอร์ฮีโร่ยุค 60 ไม่กี่คนที่พกอาวุธติดตัว ปืนบัซซ์กัน ซึ่งได้ชื่อมาจากเสียงหึ่งๆ ที่ดังขึ้นเมื่อใช้งาน เป็นปืนพกที่สามารถยิงลูกดอกยาสลบที่ไม่เป็นอันตราย หรือลำแสงช็อตไฟฟ้าได้ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า

ในช่วงเริ่มต้นของการ์ตูน Archie Comics ตัวละครเดอะฟลายมีพลังพิเศษเพียงสี่อย่าง ได้แก่ การเดินบนกำแพง การมองเห็นได้ทุกทิศทาง การหลบหนีจากกับดัก และความคล่องแคล่วว่องไวแบบกายกรรม ต่อมาในซีรีส์ พลังของแมลงต่างๆ ก็ค่อยๆ ถูกเพิ่มเข้ามา จนกระทั่งในเวอร์ชั่นสุดท้าย เดอะฟลายมีพลังของแมลงทุกชนิดในโลกคูณด้วยจำนวนมหาศาล ตัวอย่างเช่น พลังของมดนับล้านตัว การบินเร็วเท่าแมลงวันนับล้านตัว ความทนทาน พลังในการทำลายวัสดุด้วยการสั่น "ปีก" ของเขาในลักษณะคล้ายเสียงจิ้งหรีด การสร้างใยจากหลัง การเปล่งแสงและ "ความร้อน" ทางชีวภาพ ความต้านทานต่อรังสี และความสามารถในการควบคุมแมลงด้วยจิตใจ ต่อมาในซีรีส์ เมื่อนักแสดงหญิง คิม แบรนด์ ได้รับพลังจากแหวนแมลงวันและกลายเป็นฟลายเกิร์ล เธอก็มีพลังวิเศษที่เกี่ยวข้องกับแมลงเช่นเดียวกัน

ต่อมาตัวละครทั้งสองก็สามารถขยายร่างให้ใหญ่เท่าตึกระฟ้าหรือหดเล็กลงจนเหลือขนาดเท่าแมลงได้ พลังใหม่เหล่านี้ยังคงอยู่ตลอดซีรีส์ Archie แต่ถูกละเลยในซีรีส์ Red Circle

เคยมีการพัฒนาซีรีส์โทรทัศน์ที่สร้างจากเรื่อง The Fly อยู่ช่วงหนึ่ง^{[ 12 ]}

• ออฟเฟนเบอร์เกอร์, ริก , เอ็ด. บินได้ที่ MightyCrusaders.net
• เรื่อง "The Fly"จากToonopedia ของ Don Markstein เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2016