อ่าน 3 นาที
โปรเตสแตนต์ต่างชาติ
กลุ่ม โปรเตสแตนต์ต่างชาติ เป็นกลุ่ม ผู้อพยพ ชาวโปรเตสแตนต์ที่ ไม่ใช่ชาวอังกฤษที่อพยพ มายัง โนวาสโกเชีย โดยส่วนใหญ่มาจากฝรั่งเศสและเยอรมนี พวกเขาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ในแฮลิแฟกซ์...
โปรเตสแตนต์ต่างชาติ

กลุ่มโปรเตสแตนต์ต่างชาติเป็นกลุ่มผู้อพยพชาวโปรเตสแตนต์ที่ ไม่ใช่ชาวอังกฤษที่อพยพ มายังโนวาสโกเชียโดยส่วนใหญ่มาจากฝรั่งเศสและเยอรมนี พวกเขาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ในแฮลิแฟกซ์ ที่ถนนกอตติงเงน (ตั้งชื่อตามเมืองกอตติงเงน ของเยอรมนี ) และถนนดัตช์วิลเลจรวมถึงเมืองลูเนนเบิร์กด้วย
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1749 อาณานิคมโนวาสโกเชียของอังกฤษเกือบทั้งหมดมีประชากรเป็นชาวพื้นเมืองมิคมักและชาวอะคาเดียนที่พูดภาษาฝรั่งเศสและ นับถือศาสนา โรมันคาทอลิก ประมาณ 10,000 คน อังกฤษ โดยเฉพาะคณะกรรมการการค้าต้องการให้ชาวโปรเตสแตนต์เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้ การดึงดูดผู้อพยพชาวอังกฤษเป็นเรื่องยาก เนื่องจากส่วนใหญ่ชอบไปตั้ง ถิ่นฐานใน อาณานิคมทางใต้ ที่อบอุ่นกว่า ดังนั้นจึงมีการวางแผนเพื่อรับสมัครชาวโปรเตสแตนต์ ต่างชาติอย่างจริงจัง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากดัช ชีและราชรัฐของเยอรมนีทางตอนบนของแม่น้ำไรน์ ดัชชีเวือร์ทเทมแบร์กเป็นแหล่งที่มาหลัก ซึ่งรวมถึงภูมิภาคมองต์เบลิยาร์ด ของ ฝรั่งเศสและยังมี "ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติ" จากพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นจุดบรรจบกันของฝรั่งเศสเยอรมนีและสวิตเซอร์แลนด์
การรณรงค์รับสมัครนำโดยจอห์น ดิ๊ก ตัวแทนรับสมัครผู้ตั้งถิ่นฐานในโลกใหม่ รัฐบาลอังกฤษตกลงที่จะให้การเดินทางฟรีไปยังอาณานิคม ที่ดินฟรี และเสบียงอาหารหนึ่งปีเมื่อเดินทางมาถึง ชาว "โปรเตสแตนต์ต่างชาติ" กว่า 2,000 คนเดินทางมาถึงระหว่างปี 1750 ถึง 1752 ในเรือ 12 ลำ: [ 1 ] [ 2 ]
- อัลเดอร์นีย์ (1750)
- แนนซี่ (1750)
- แอนน์ (1750)
- พายุ (1751)
- สปีดเวลล์ (1751)
- ไข่มุก (1751)
- เมอร์ด็อก (1751)
- สปีดเวลล์ (1752)
- เบ็ตตี้ (1752)
- แซลลี่ (1752)
- ไข่มุก (1752)
- พายุ (1752)
ผู้อพยพขึ้นฝั่งที่แฮลิแฟกซ์ซึ่งพวกเขาถูกจัดให้อยู่ในที่พักชั่วคราว ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติพักอยู่ที่แฮลิแฟกซ์เพื่อช่วยเหลือชาวอังกฤษในการสร้างด่านหน้าแห่งใหม่ พวกเขาสร้างโบสถ์ของตนเองในแฮลิแฟกซ์ ชื่อว่า โบสถ์ดัตช์เล็ก (Deutsch)ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อหลายคนประสบปัญหาค่าเช่าสูงใน "เมืองกระท่อม" ที่พวกเขาต้องอาศัยอยู่ รวมถึงปัญหาในการเข้าถึงวัสดุก่อสร้างและต้องจ่ายราคาสูงเกินจริง ในขณะที่พวกเขารอคอยดินแดนที่สัญญาไว้ผู้ว่าการฮอปสันและสภาของเขาได้ย้ายชาวโปรเตสแตนต์จำนวนมากออกไปและตั้งถิ่นฐานใหม่ในฤดูร้อนปี 1753 ที่เมอร์ลิกุยช์/เมอร์ลิกาช ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นลูเนนเบิร์ก โนวาสโกเชีย[ 3 ]
สภาพความเป็นอยู่ในเมืองลูเนนเบิร์กในช่วงแรกค่อนข้างย่ำแย่ และข่าวลือที่ว่าประชาชนไม่ได้รับการสนับสนุนตามที่รัฐสภาอังกฤษอนุมัติ ส่งผลให้เกิดการกบฏลูเนนเบิร์กในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1753 ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติยังต้องเผชิญกับการโจมตีของชาวมิคมอว์หลายครั้ง เช่นการโจมตีเมืองลูเนนเบิร์ก (ค.ศ. 1756 ) [ 4 ]
มรดก
ชาวต่างชาติที่เป็นโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานอยู่ตามแนวชายฝั่งทางใต้ระหว่างเมืองลิเวอร์พูลและฮาลิแฟกซ์ พื้นที่นี้ยังคงมีลูกหลานของพวกเขาอาศัยอยู่ และนามสกุลต่างๆ เช่น Rothenhauser (สะกดในปัจจุบันว่า Rhodenizer), Berghaus (เปลี่ยนเป็น Barkhouse), Corkum, Creaser, Crouse, Ernst, Harnisch (เปลี่ยนเป็น Harnish), Himmelman, Hebb, Hirtle (เปลี่ยนเป็น Hartley), Lohnes, Joudrey, Kaiser, Koerber (เปลี่ยนเป็น Carver), Knickle, Mariette (เปลี่ยนเป็น Marriott), Mettetel (เปลี่ยนเป็น Matatall), Morash, Naas, Petterquin (เปลี่ยนเป็น Patriquin), Ramichen (เปลี่ยนเป็น Romkey), Rehfus (เปลี่ยนเป็น Rafuse), Reichert (เปลี่ยนเป็น Richards), Schmidt (เปลี่ยนเป็น Smith), Seeberger (เปลี่ยนเป็น Seaboyer), Teubert (เปลี่ยนเป็น Tibert), Vogler, Wenzel (เปลี่ยนเป็น Wentzell), Whynacht (เปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ) ถึง Whynot), Weil (แปลงเป็นภาษาอังกฤษเป็น Wile), Zinck, Zwicker [ 5 ]เมืองหลายแห่ง เช่นLunenburgมี ชื่อที่ เป็นภาษาเยอรมัน อย่างชัดเจน ในขณะที่สถานที่ต่างๆ ปรับให้เข้ากับความต้องการทางวัฒนธรรมและธุรกิจ เช่นBridgewaterและRiverportชื่อของเกาะ ชายหาด และจุดต่างๆ เช่นKingsburg หลายแห่ง ก็เป็นภาษาเยอรมันเช่นกัน
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 กลุ่มโปรเตสแตนต์ต่างชาติเป็น พื้นฐาน ทางชาติพันธุ์ของชื่อ " นิวบรันสวิก" ( New Brunswick ) เช่นเดียวกับที่เป็นพื้นฐานในการตั้งชื่อ " เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด " (Prince Edward Island) ตามชื่อของตัวแทนจากราชวงศ์บราวน์ชไวเกอร์ (Braunschweiger)
แกลเลอรี่
- อนุสาวรีย์โยฮันน์ ฟิลิปป์ เฮเนริซี ชาวยุโรปคนแรกที่มาตั้งถิ่นฐานที่ริเวอร์พอร์ต รัฐโนวาสโกเชีย
- จอห์น เพย์แซนต์ (ค.ศ. 1749–1834) – ถูกจับเป็นเชลยเป็นเวลาสี่ปี (อายุ 6-10 ปี)
- โยฮันน์ ก็อตต์ล็อบ ชไมส์เซอร์ – ภาพที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบของชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติในโนวาสโกเชีย (ประมาณปี 1790)
- ระฆังเจสเซน
- บาทหลวงบรูอิน รอมเคส โคมิงโกบาทหลวงนิกายเพรสไบทีเรียนคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งในแคนาดาโบสถ์เซนต์แอนดรูว์เพรสไบทีเรียน (ลูเนนเบิร์ก)
บุคคลสำคัญที่เป็นโปรเตสแตนต์ชาวต่างชาติ
- โยฮันน์ ก็อตต์ล็อบ ชไมส์เซอร์
- ออตโต วิลเลียม ชวาร์ตซ์
- เดทลีบ คริสโตเฟอร์ เจสเซน
- โจเซฟ เพอร์เน็ตต์
- จอห์น เพย์แซนต์
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- เบลล์, วินโทรป พิคการ์ด . "ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติ" และการตั้งถิ่นฐานในโนวาสโกเชีย: ประวัติศาสตร์ของนโยบายอาณานิคมอังกฤษที่หยุดชะงักในศตวรรษที่สิบแปด. โทรอนโต : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต , 1961
- ประวัติศาสตร์ของเมืองบริดจ์วอเตอร์ รัฐโนวาสโกเชียถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2015 ที่Wayback Machine
- ประวัติศาสตร์ของเขตริเวอร์พอร์ต รัฐโนวาสโกเชีย
- โปรเตสแตนต์ต่างชาติ
- โปรเตสแตนต์ต่างชาติถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2010 ที่Wayback Machine
- อนุสาวรีย์มงต์เบลิอาร์ด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โปรเตสแตนต์ต่างชาติ
กลุ่ม โปรเตสแตนต์ต่างชาติ เป็นกลุ่ม ผู้อพยพ ชาวโปรเตสแตนต์ที่ ไม่ใช่ชาวอังกฤษที่อพยพ มายัง โนวาสโกเชีย โดยส่วนใหญ่มาจากฝรั่งเศสและเยอรมนี พวกเขาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ในแฮลิแฟกซ์...
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1749 อาณานิคมโนวาสโกเชียของอังกฤษ เกือบทั้งหมดมีประชากรเป็นชาวพื้นเมือง มิคมัก และ ชาวอะคาเดียนที่ พูดภาษาฝรั่งเศส และ นับถือศาสนา โรมันคาทอลิก ประมาณ 10,000 คน อังกฤษ โดยเฉพาะ คณะกรรมการการค้า ต้องการให้ชาวโปรเตสแตนต์เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้...
มรดก
ชาวต่างชาติที่เป็นโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานอยู่ตาม แนวชายฝั่งทางใต้ ระหว่าง เมืองลิเวอร์พูล และฮาลิแฟกซ์ พื้นที่นี้ยังคงมีลูกหลานของพวกเขาอาศัยอยู่ และนามสกุลต่างๆ เช่น Rothenhauser (สะกดในปัจจุบันว่า Rhodenizer), Berghaus (เปลี่ยนเป็น Barkhouse),...
แกลเลอรี่
อนุสาวรีย์โยฮันน์ ฟิลิปป์ เฮเนริซี ชาวยุโรปคนแรกที่มาตั้งถิ่นฐาน ที่ริเวอร์พอร์ต รัฐโนวาสโกเชีย ออตโต วิลเลียม ชวาร์ตซ์ จอห์น เพย์แซนต์ (ค.ศ.