ลืมปารีสไปซะ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	บิลลี่ คริสตัล
เขียนโดย	บิลลี่ คริสตัล โลเวลล์ แกนซ์ บาบาลู แมนเดล
ผลิตโดย	บิลลี่ คริสตัล
นำแสดงโดย	บิลลี่ คริสตัล เดบร้า วิงเกอร์ โจ แมนเทกนา จูลี่ คาวเนอร์ ริชาร์ด มาซูร์ แคธี่ โมริอาร์ตี้
ภาพยนตร์	ดอน เบอร์เจส
เรียบเรียงโดย	เคนท์ เบย์ดา
เพลงโดย	มาร์ค ไชแมน
บริษัทผู้ผลิต	โคลัมเบีย พิคเจอร์ส ความบันเทิงในปราสาทร็อค
จัดจำหน่ายโดย	โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีสซิ่ง
วันที่วางจำหน่าย	19 พฤษภาคม 2538 ( 19 พฤษภาคม 1995 )
ระยะเวลาการวิ่ง	101 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	21 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	56 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

Forget Parisเป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 1995 ที่ผลิต กำกับ ร่วมเขียนบท และนำแสดงโดยบิลลี่ คริสตัลในบทบาท กรรมการผู้ตัดสิน NBAและเดบรา วิงเกอร์ในบทบาทหญิงทำงานอิสระที่ชีวิตถูกขัดจังหวะด้วยความรักและการแต่งงาน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนัก แสดงชื่อดังอย่าง โจ แมนเทกนา , จูลี คาวเนอร์ , ซินเทีย สตีเวนสัน , ริชาร์ด มาซูร์ , แคธี่ โมริอาร์ตีและจอห์น สเปนเซอร์ร่วมแสดงด้วย นอกจากนี้ยังมีนักบาสเกตบอลอาชีพทั้งในปัจจุบันและอดีตจำนวนมากมาร่วมแสดงในบทบาทของตนเองด้วย

ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ แอนดี้เตรียมแนะนำเพื่อนๆ ของเขาให้รู้จักกับลิซ คู่หมั้นของเขา ขณะที่ทั้งคู่รอให้แขกคนอื่นๆ มาถึง แอนดี้เล่าเรื่องราวความรักของมิกกี้และเอลเลน เพื่อนของเขาให้เธอฟัง เมื่อเพื่อนของแอนดี้ทยอยมาถึง เรื่องราวก็ค่อยๆ เปิดเผยออกมามากขึ้น

มิกกี้ กอร์ดอน เป็น ผู้ตัดสิน บาสเกตบอลในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA)ที่ทำตามความประสงค์ของบิดาผู้ล่วงลับไปแล้ว โดยจะฝังศพบิดาไว้กับ กอง ทหารในสงครามโลกครั้งที่สอง ที่ฝรั่งเศส ซึ่งเขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว แต่แผนการต้องล่าช้าออกไปเมื่อสายการบินทำโลงศพหาย

เอลเลน แอนดรูว์ส พนักงานสายการบินจากวิชิตาที่ทำงานในปารีส ช่วยมิกกี้ในการค้นหาและนำโลงศพออกมา เธอทำให้เขาประหลาดใจด้วยการไปร่วมงานศพเพื่อไม่ให้เขารู้สึกโดดเดี่ยว มิกกี้เดินทางกลับปารีสกับเอลเลน และพวกเขาก็ได้ทำความรู้จักกันระหว่างทาง เขาตัดสินใจเลื่อนการเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อใช้เวลากับเอลเลน พวกเขาตกหลุมรักกัน แต่ในที่สุดมิกกี้ก็ต้องกลับไปทันกำหนดเปิดฤดูกาล NBA

ความเหงาทำให้มิกกี้ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ระหว่างการแข่งขันที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ เขาถูกพักงานจาก NBA เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และกลับไปปารีสเพื่อพบกับเอลเลน เขาได้รู้ว่าเอลเลนแต่งงานแล้วแต่แยกกันอยู่ และไม่แน่ใจว่าเธอกับสามีจะกลับมาอยู่ด้วยกันได้หรือไม่ ในขณะที่มิกกี้กำลังทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินในเกมที่เมืองชาร์ล็อตต์เอลเลนก็เดินทางมาถึงและเปิดเผยว่าเธอได้หย่าร้างแล้ว เธอลาออกจากงานในฝรั่งเศสและแต่งงานกับเขา หลังจาก ช่วง ฮันนีมูนที่ต้องเดินทางไปทั่วระหว่างฤดูกาล NBA ทั้งคู่ก็ลงหลักปักฐานในหุบเขาซานเฟอร์นันโดนอกเมืองลอสแอนเจลิส บ้านเกิดของมิกกี้

เมื่อฤดูกาลบาสเกตบอลเริ่มต้นขึ้น เอลเลนจึงไปทำงานบริการลูกค้าในระดับเริ่มต้นที่สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ในขณะที่มิกกี้เดินทางไปกับทีมใน NBA เอลเลนเกลียดงานใหม่และได้เจอมิกกี้เพียงไม่กี่วันต่อเดือน ทำให้เธอรู้สึกเหงาและซึมเศร้า เธอขอให้มิกกี้ลาออกจากงาน เขาจึงยอมประนีประนอมโดยลาพักงาน หนึ่งปี และไปทำงานเป็นพนักงานขายรถยนต์ชั่วคราว ต่อมาเอลเลนได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นไปเรื่อยๆ ในบริษัท ทำให้มิกกี้ต้องอยู่บ้านดูแลอาร์เธอร์ พ่อของเธอที่ค่อนข้างแก่ชรา

มิกกี้ไม่มีความสุขที่บ้านกับอาร์เธอร์ จึงตัดสินใจกลับไปเล่นใน NBA ก่อนกำหนด เขาเดินทางกลับบ้านจากทริปแข่งต่างเมืองและพบว่าเอลเลนไม่อยู่ ก่อนที่เขาจะได้อ่านจดหมายของเธอ เธอก็มาถึงและอธิบายว่าเธอแค่กลับไปแคนซัสเพื่อส่งอาร์เธอร์ให้พี่น้องของเธอ เพื่อที่พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกันตามลำพังและแก้ไขปัญหาชีวิตคู่

เอลเลนบอกมิกกี้ว่าเธอได้รับข้อเสนอให้ย้ายไปดัลลัสแต่เขาปฏิเสธที่จะย้ายออกจากแคลิฟอร์เนีย ดังนั้นเธอจึงรับข้อเสนออื่นจากสายการบินที่ให้ย้ายไปปารีส ตอนนี้พวกเขาแยกทางกันแล้ว แต่ดูเหมือนจะพอใจกับข้อตกลงเดิมของพวกเขา: มิกกี้เดินทางไปกับ NBA และเอลเลนทำงานให้กับสายการบินในปารีส ทุกคนเห็นได้ชัดว่าพวกเขาคิดถึงกัน

ที่ร้านอาหาร เพื่อนๆ ของแอนดี้ได้เล่าเรื่องราวล่าสุดที่เกิดขึ้นเมื่อสี่เดือนก่อนให้ลิซฟัง แฟนบาสเก็ตบอลคนหนึ่งเดินเข้ามาในร้านและแจ้งให้กลุ่มทราบถึงเหตุการณ์แปลกๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการร้องเพลงชาติ " The Star-Spangled Banner " ก่อนเกม ของ นิวยอร์กนิกส์ ในคืนนั้นที่ เมดิสันสแควร์การ์เดนมิกกี้ตัดสินใจหนีงานและกลับไปปารีสทันทีเพื่อตามหาเอลเลน

ก่อนที่มิกกี้จะข้ามสนามบาสเก็ตบอลไป เขาก็เห็นเอลเลนอยู่ในสนามกีฬา พวกเขาพบกันและคืนดีกันกลางสนาม และเมื่อไฟในสนามกีฬาสว่างขึ้นหลังจากเพลงชาติจบลง ผู้ชมทั้งสนามก็เห็นพวกเขากอดจูบกัน

มิกกี้และเอลเลนมาถึงร้านอาหารด้วยกันและเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ของพวกเขาให้ลิซฟังอีกครั้ง

ในฉากที่มิกกี้ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน นักบาสเกตบอลมืออาชีพหลายคนจะมารับบทเป็นตัวเอง

เดวิด โรบินสันและทีมซานอันโตนิโอ สเปอร์สปะทะกับชาร์ลส์ บาร์คลีย์ , แดน มาเจอร์ลและทีมฟีนิกซ์ ซันส์ ในเกมสำคัญของรอบชิงชนะเลิศสายตะวันตก ในฉากนี้ยังมี เควิน จอห์นสัน และ พอล เวสต์ฟาลโค้ช ของซันส์ในขณะนั้นด้วย

มิกกี้ยังทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินในเกมระหว่างลอสแอนเจลิส เลเกอร์สกับ ดีทรอยต์ พิสตันส์ ในฤดูกาลสุดท้ายของ คาเรม อับดุล- จาบาร์ด้วยอารมณ์ที่ "ไม่ดีในวันนั้น" มิกกี้จึงไล่คาเรมออกจากเกมโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน จากนั้นก็ทำแบบเดียวกันกับอิไซอาห์ โทมัสและบิล ไลม์เบียร์ สอง ดาวเด่น ของ ดีทรอยต์ พิสตันส์และในที่สุดก็ไล่ผู้เล่นทั้งทีมออกไป

นอกจากนี้ยังเห็นReggie Miller , Tim Hardaway , Patrick Ewing , John Starks , Chris Mullin , Spud Webb (ซึ่งมิกกี้พูดว่า "คุณเป็นคนเดียวที่ฉันคุยด้วยได้"—ทั้ง Webb และ Billy Crystal สูง 5'7"), Kurt Rambis , Charles Oakley , Horace Grant , Dennis Rodman , Sean Elliott , Marques Johnsonและในขณะที่มิกกี้กำลังดูเกมอยู่ที่บ้านบนโซฟาของเขา เขาก็เห็นMichael Jordanทางโทรทัศน์ด้วย^{[ 2 ]}

มาร์ฟ อัลเบิร์ตและบิล วอลตันผู้ประกาศข่าว NBA ก็ปรากฏตัวในงานนี้ด้วย

บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoes ภาพยนตร์เรื่อง Forget Parisได้คะแนน "แย่" 50% จากบทวิจารณ์ 34 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.4/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "นอกจากคำชักชวนตามชื่อเรื่องแล้วForget Parisยังลืมที่จะมอบความโรแมนติกหรือความตลกขบขันให้กับแฟนๆ ภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้มากพอที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจดจำ" ^{[ 2 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้เฉลี่ยที่ B จากคะแนนเต็ม A ถึง F ^{[ 3 ]}

Roger EbertจากChicago Sun-Timesให้คะแนน 3.5/4 และเขียนว่า: "โดยปกติแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะเป็นเพียงการเลียนแบบที่จืดชืดของภาพยนตร์ที่ดีกว่า แต่บางครั้งฟ้าผ่าก็เกิดขึ้นซ้ำสอง และนี่คือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยช่วงเวลาโรแมนติกที่สมจริง และเสียงหัวเราะมากมาย" ^{[ 4 ]}

คิม นิวแมน จากEmpireให้คะแนน 3 จาก 5 และเขียนว่า "ในช่วงท้าย คุณอาจหวังว่าพวกเขาจะจบเรื่องไปเสียที แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มักจะเอาชนะความลังเลของผู้ชมที่มองโลกในแง่ร้ายที่สุดได้" ^{[ 5 ]}

Owen Gleiberman จากEntertainment Weeklyให้คะแนน C− และเรียกมันว่า "หนังตลกโรแมนติกที่ประกอบขึ้นจากสัญลักษณ์ของคนรวย" Gleiberman กล่าวต่อว่า " Forget Parisดำเนินไปอย่างสดใสและร่าเริง และมีเสียงหัวเราะอยู่บ้าง แต่เป็นหนังตลกที่น่าขนลุกซึ่งใช้คำพูดซ้ำซากเพื่อสื่อถึงประสบการณ์ที่ "มีความหมาย" ^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 33 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 56 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก^{[ 7 ] [ 1 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์เกี่ยวกับบาสเกตบอล

• ลืมปารีสไปได้เลยที่ IMDb
• ลืมปารีสไปได้เลยที่ Box Office Mojo