ทิม ฮาร์ดอะเวย์

ฮาร์ดอะเวย์ที่คลินิกเยาวชนฤดูร้อนปี 2015
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 1966-09-01 )วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2509 ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
ความสูงที่ระบุไว้	6 ฟุต 0 นิ้ว (1.83 เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	195 ปอนด์ (88 กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	คาร์เวอร์(ชิคาโก, อิลลินอยส์)
วิทยาลัย	มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีโอไฮโอ (UTEP) (1985–1989)
ดราฟท์ NBA	ปี 1989 : รอบแรก ลำดับที่ 14
ร่างโดย	โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส
อาชีพนักกีฬา	พ.ศ. 2532–2546
ตำแหน่ง	พอยต์การ์ด
ตัวเลข	5, 10, 14
อาชีพโค้ช	ปี 2005–2006, 2014–2018
ประวัติการทำงาน
เล่น
พ.ศ. 2532 – 2539	โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส
พ.ศ. 2539 – 2544	ไมอามี ฮีท
พ.ศ. 2544–2545	ดัลลัส แมฟเวอริกส์
2002	เดนเวอร์ นักเก็ตส์
2003	อินเดียนา เพเซอร์ส
โค้ชชิ่ง
พ.ศ. 2548–2549	พิตบูลฟลอริดา
ปี 2014 – 2018	ดีทรอยต์ พิสตันส์ (ผู้ช่วยโค้ช)
ผลงานเด่นในอาชีพ
ติด ทีม ออลสตา ร์NBA 5 ครั้ง( 1991–1993 , 1997 , 1998 ) ทีมออล-เอ็นบีเอ ชุดแรก ( ปี 1997 ) ติดทีมออล-เอ็นบีเอ ชุดที่สอง 3 ครั้ง( 1992 , 1998 , 1999 ) ทีมออล-เอ็นบีเอ ชุดที่สาม ( ปี 1993 ) ทีมรวมดาวรุ่งยอดเยี่ยม NBA ชุดแรก ( 1990 ) หมายเลข 10 ถูกยกเลิกการใช้งานโดยทีมไมอามี ฮีท เกมออลสตาร์ ABA ( 2006 ) รางวัล Frances Pomeroy Naismith (ปี 1989) ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ WAC (1989) MVP ของการแข่งขัน WAC (ปี 1989) ติดทีมยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของWAC (1989) ติดทีม All-WAC ชุดที่สอง (ปี 1988) หมายเลข 10 ถูกปลดระวางโดยทีม UTEP Miners
สถิติการเล่น NBA ตลอดอาชีพ
คะแนน	15,373 (17.7 ppg)
รีบาวน์	2,855 (3.3 rpg)
ช่วยเหลือ	7,095 (8.2 apg)
ดูสถิติได้ที่ NBA.com
สถิติจากBasketball Reference
หอเกียรติยศบาสเกตบอล
เหรียญรางวัล บาสเกตบอลชาย เป็นตัวแทนของ สหรัฐอเมริกา กีฬาโอลิมปิก ซิดนีย์ 2000 การแข่งขันแบบทีม

ทิโมธี ดูแอน ฮาร์ดอะเวย์ ซีเนียร์ (เกิด 1 กันยายน 1966) ^{[ 1 ]}เป็นอดีต นัก บาสเกตบอล อาชีพชาวอเมริกัน ฮาร์ดอะเวย์เล่นในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ให้กับทีมโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส , ไมอามี ฮีท , ดัลลัส แมฟเวอริกส์, เดนเวอร์ นักเก็ตส์และอินเดียนาเพเซอร์ ส เขาเป็น ผู้เล่นออลสตาร์ NBA 5 สมัย และเป็นสมาชิก ทีมออล-NBA 5 สมัยฮาร์ดอะเวย์ได้รับเหรียญทองกับทีมชาติบาสเกตบอลสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000เขาเป็นที่รู้จักจากท่าเลี้ยงลูกแบบครอสโอเวอร์ซึ่งนักวิเคราะห์ทางโทรทัศน์ขนานนามว่า " UTEP two-step " ในปี 2022 ฮาร์ดอะเวย์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่ หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธ เม โม เรียล

เขาเป็นพ่อของทิม ฮาร์ดอะเวย์ จูเนียร์ นักบาสเก็ตบอล NBA

ฮาร์ดอะเวย์เกิดที่ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมคาร์เวอร์แอเรียในปี 1985

ฮาร์ดอะเวย์เล่นบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับทีมUTEP Minersภายใต้การฝึกสอนของโค้ชดอน ฮัสกินส์ซึ่งต่อมาได้เป็นสมาชิกของหอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธ เมโมเรียล

ฮาร์ดอะเวย์ได้รับเลือกให้เป็น MVP ของการแข่งขันซันโบว์ล อินวิเทชันแนล ทัวร์นาเมนต์ที่เอลปาโซถึงสองครั้ง ในปี 1987 และ 1988 เขาเล่นให้กับทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน NCAA ทัวร์นาเมนต์ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1989 เขาได้รับรางวัลฟรานเซส โพเมอรอย ไนสมิธ ในปี 1989 ในฐานะผู้เล่นวิทยาลัยที่ดีที่สุดในประเทศที่มีความสูงหกฟุต (1.83 เมตร) หรือต่ำกว่า ในขณะที่เล่นให้กับไมเนอร์ส ฮาร์ดอะเวย์ได้พัฒนาท่าเลี้ยงลูกแบบครอสโอเวอร์ที่เรียกว่า "UTEP ทูสเต็ป" ^{[ 2 ]}

ฮาร์ดอะเวย์ถูกเลือกเป็นอันดับที่ 14 ในการดราฟท์ NBA ปี 1989โดยโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์สในฤดูกาลแรกของเขา ฮาร์ดอะเวย์สวมเสื้อหมายเลข5ในขณะที่มานูเต้ โบล สวมหมายเลข 10ของฮาร์ดอะเวย์หลังจากโบลออกจากวอร์ริเออร์ส ฮาร์ดอะเวย์ก็ได้หมายเลขนั้นมา ฮาร์ดอะเวย์ มิทช์ ริชมอนด์และคริส มัลลินรวมตัวกันเป็นกลุ่มสามคนที่รู้จักกันในชื่อRun TMC (อักษรย่อของชื่อแรกของผู้เล่นและเป็นการเล่นคำจากชื่อของวงแร็พยอดนิยมRun-DMC ) ในฐานะส่วนหนึ่งของการโจมตีของวอร์ริเออร์ส ฮาร์ดอะเวย์มีหน้าที่นำทีม Run TMC ในการบุกเร็วโดยแสดงให้เห็นถึงทักษะการส่งบอลและการดวลตัวต่อตัวที่ยอดเยี่ยม ซึ่งเสริมกับการบุกทะลวงของริชมอนด์และการยิงของมัลลิน

โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส ผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟในฤดูกาล 1990–91 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่สองของฮาร์ดอะเวย์ และเป็นฤดูกาลแรกของเขาในรอบเพลย์ออฟ ในรอบแรก วอร์ริเออร์ส ทีมวางอันดับ 7 เอาชนะซานอันโตนิโอ สเปอร์ส ทีม วางอันดับ 2 ที่นำโดยเดวิด โรบินสัน ออลสตาร์ ไปได้ 4 เกม เพื่อผ่านเข้าไปพบกับลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส ทีมวางอันดับ 3 ที่นำโดยแมจิก จอห์น สัน ตำนานแห่ง NBA วอร์ริเออร์สสามารถคว้าชัยชนะได้ในเกมที่ 2 แต่ก็ไม่สามารถเอาชนะเลเกอร์สที่มีประสบการณ์มากกว่าได้ โดยพ่ายแพ้ไป 5 เกม แม้ว่าฮาร์ดอะเวย์จะทำคะแนนเฉลี่ย 26.8 แต้ม 12.8 แอสซิสต์ และ 3.8 สตีลต่อซีรีส์ก็ตาม

ในฤดูกาล 1991–92 ฮาร์ดอะเวย์ทำคะแนนเฉลี่ยสูงสุดในอาชีพ 23.4 แต้มต่อเกม แต่ทีมวอร์ริเออร์สก็พ่ายแพ้ให้กับซีแอตเติล ซูเปอร์โซ นิคส์ในรอบแรกของรอบเพลย์ออฟ ในฤดูกาลถัดมา ฮาร์ดอะเวย์ทำแอสซิสต์เฉลี่ยสูงสุดในอาชีพ 10.6 ครั้งต่อเกม ทำให้คะแนนเฉลี่ยของเขาอยู่ที่ 21.5 แต้ม แต่ทีมวอร์ริเออร์สก็ไม่ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ และจะไม่กลับมาเล่นในรอบเพลย์ออฟอีกเลยตลอดช่วงเวลาที่ฮาร์ดอะเวย์อยู่กับทีม

ในฐานะผู้เล่นของทีม Warriors ฮาร์ดอะเวย์ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ของ NBAสามปีติดต่อกัน และอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าทำให้เขาพลาดการแข่งขันตลอดฤดูกาล 1993–94 เขาทำคะแนนได้ 5,000 แต้มและแอสซิสต์ 2,500 ครั้งได้เร็วกว่าผู้เล่น NBA คนอื่นๆ ยกเว้นออสการ์ โรเบิร์ตสัน ฮาร์ดอะเวย์เล่นให้กับ Warriors จนถึงกลางฤดูกาล 1995–96ก่อนที่จะถูกเทรดไปยังไมอามี่ ฮีทพร้อมกับคริส แกตลิงแลกเปลี่ยนกับเควิน วิลลิสและบิมโบ โคลส์

หลังจากถูกเทรดไปไมอามีในช่วงกลางฤดูกาล ฮาร์ดอะเวย์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริง 28 เกมจนจบฤดูกาล โดยเฉลี่ย 17.2 แต้มต่อเกม และ 10 แอสซิสต์ ไมอามีได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ แต่ถูกชิคาโก บูลส์ ทีม ที่ชนะ 72 เกม กวาดเรียบในรอบแรก ฤดูกาลถัดมาเป็นฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับไมอามีและฮาร์ดอะเวย์ โดยเขาจบอันดับ 4 ในการโหวตรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ NBAและได้รับเลือกให้ติดทีมออล-เอ็นบีเอ ชุดแรก ขณะที่ไมอามีคว้าชัยชนะสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของแฟรนไชส์ถึง 61 เกม

ฮาร์ดอะเวย์ลงเล่นเป็นตัวจริง 81 เกม ทำคะแนนเฉลี่ย 20.3 แต้ม แอสซิสต์ 8.6 ครั้ง และอยู่อันดับสี่ของลีกด้วยการยิงสามแต้ม 203 ครั้ง เขายังได้เล่นในเกมออลสตาร์ NBA ปี 1997โดยทำคะแนนได้ 10 แต้มในเวลา 14 นาที ในรอบเพลย์ออฟ ฮาร์ดอะเวย์ทำคะแนนเฉลี่ย 26 แต้มต่อเกม ขณะที่ฮีทเอาชนะออร์แลนโด แมจิกในรอบแรก 5 เกม และเอาชนะนิวยอร์ก นิกส์ในรอบรองชนะเลิศ 7 เกม ซึ่งฮาร์ดอะเวย์ทำคะแนนได้ 38 แต้มในเกมที่ 7 อย่างไรก็ตาม ไมอามี่ก็พ่ายแพ้ให้กับแชมป์เก่าอย่างชิคาโก บูลส์ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออก 5 เกม

ในฤดูกาล 1997–98 ฮาร์ดอะเวย์ทำคะแนนเฉลี่ย 18.9 แต้มและแอสซิสต์ 8.3 ครั้งต่อเกม และได้รับเลือกให้เล่นในเกมออลสตาร์ NBA ปี 1998ฮีทชนะ 55 เกมและคว้าแชมป์ดิวิชั่นแอตแลนติก แต่แพ้ให้กับนิวยอร์กนิกส์ 5 เกมในรอบแรกของเพลย์ออฟ ในฤดูกาล 1998–99 ที่ถูกตัดให้สั้นลงเนื่องจากการล็อกเอาต์ เขาทำคะแนนเฉลี่ย 17.4 แต้มต่อเกมพร้อมกับแอสซิสต์ 7.3 ครั้ง และไมอามี่คว้าแชมป์ดิวิชั่นแอตแลนติกอีกครั้ง แต่ก็ยังไม่สามารถเอาชนะนิวยอร์กนิกส์ได้ในรอบแรกของเพลย์ออฟอีกครั้ง แม้จะมีข้อได้เปรียบในการเล่นในบ้านและนิวยอร์กนิกส์เป็นทีมวางอันดับ 8 ในรอบเพลย์ออฟก็ตาม

ผลงานของฮาร์ดอะเวย์ลดลงในฤดูกาล 1999–2000 โดยอลอนโซ มอร์นิงและจามาล แมชเบิร์นรับภาระเกมรุกมากขึ้น ฮาร์ดอะเวย์ทำคะแนนเฉลี่ย 13.4 แต้มและแอสซิสต์ 7.4 ครั้งต่อเกม แต่ยิงสามแต้มได้แม่นยำน้อยที่สุดในชีวิตที่ 0.367 เปอร์เซ็นต์ หลังจากลงเล่นเพียง 52 เกม ฮาร์ดอะเวย์ก็มีบทบาทน้อยลงในรอบเพลย์ออฟ โดยไมอามี่เอาชนะดีทรอยต์ พิสตันส์ได้ แต่ก็พ่ายแพ้ให้กับนิวยอร์กอีกครั้งใน 7 เกม

ในฤดูร้อนปีนั้น ฮาร์ดอะเวย์และมอร์นิงคว้าเหรียญทองจากการแข่งขันบาสเกตบอลชายโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000ที่ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ให้กับทีมสหรัฐอเมริกา ก่อนฤดูกาล 2000–01 มอร์นิงได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไตที่หายาก และต้องพักการแข่งขันไปเกือบทั้งฤดูกาล ฮาร์ดอะเวย์เพิ่มผลงานด้านเกมรุกเป็น 14.9 แต้มต่อเกม พร้อมกับ 6.3 แอสซิสต์ต่อเกม ทำให้ไมอามี่ชนะ 50 เกม และมีสถิติที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามของสายตะวันออก แต่ก็ต้องพ่ายแพ้ให้กับชาร์ลอตต์ ฮอร์เน็ตส์ ในรอบแรกไป อย่าง ราบคาบ

หลังจบฤดูกาล 2000–01 และด้วยฝีมือที่เริ่มถดถอยลงตามอายุ ฮาร์ดอะเวย์ถูกเทรดไปยัง ดั ลลัส แมฟเวอริกส์เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2001 โดยแลกกับสิทธิ์ดราฟต์รอบสอง เขาเคยเป็นผู้ทำแอสซิสต์สูงสุดตลอดกาลของไมอามี่ ที่ดัลลัส ฮาร์ดอะเวย์ส่วนใหญ่ถูกใช้งานในฐานะตัวสำรอง โดยลงเล่นเป็นตัวจริงเพียง 2 เกมจาก 54 เกม และทำแต้มเฉลี่ยเกือบ 10 แต้มต่อเกม ในช่วงกลางฤดูกาล เขาถูกเทรดไปยังเดนเวอร์ นักเก็ตส์พร้อมกับจูวาน ฮาวาร์ด , ดอนเนลล์ ฮาร์วีย์และสิทธิ์ดราฟต์รอบแรกในอนาคต แลกกับนิค แวน เอ็กเซล , ทาริก อับดุล - วาฮัด , รา เอฟ ลาเฟรนซ์และเอเวอรี่ จอห์นสัน

เขาลงเล่นเป็นตัวจริงครบทั้ง 14 เกมกับทีมเดนเวอร์ นัคเก็ตส์ ก่อนจะประกาศเลิกเล่นและผันตัวมาเป็นนักวิเคราะห์บาสเกตบอลให้กับ ESPN

ขณะที่เล่นให้กับทีม Nuggets ฮาร์ดอะเวย์ถูกลงโทษพักการแข่งขัน 2 เกมและปรับเงิน 10,000 ดอลลาร์โดยลีก เนื่องจากเขาโยนจอโทรทัศน์ลงบนสนาม^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2003 ฮาร์ดอะเวย์เซ็นสัญญากับทีมอินเดียนา เพเซอร์สและในเกมแรกของเขา เขาสามารถทำคะแนนสูงสุดในฤดูกาลได้ถึง 14 แต้มและทำแอสซิสต์ได้ 7 ครั้ง ในเกมกับชิคาโก บูลส์เมื่อ สิ้นสุดอาชีพการเล่น ฮาร์ดอะเวย์ได้เข้าร่วมการแข่งขัน NBA ออลสตาร์ถึง 5 ครั้ง

^{เมื่อ วัน}ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2557 Hardaway ได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยโค้ชของDetroit Pistons [ ^{4 ]}

ฮาร์ดอะเวย์ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ WAC ในปี 1989 เขาทำคะแนนได้ 5,000 คะแนนและแอสซิสต์ 2,500 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ NBA รองจากออสการ์ โรเบิร์ตสันฮาร์ดอะเวย์ทำได้ใน 262 เกม ขณะที่โรเบิร์ตสันใช้เวลาเพียง 247 เกม^{[ 5 ]}เขาครองสถิติแอสซิสต์มากที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ไมอามีฮีทด้วยจำนวน 1,947 ครั้ง^{[ 5 ]} จนกระทั่ง ดเวย์น เวดทำลายสถิติของเขาในวันที่ 16 มกราคม 2010

ฮาร์ดอะเวย์ครองสถิติร่วมกันในการขโมยบอลมากที่สุดเป็นอันดับสองใน เกม เพลย์ออฟ NBAโดยทำได้ 8 ครั้งในเกมที่ 2 ของ รอบรองชนะ เลิศสายตะวันตก ปี 1991 กับลอสแอนเจลิส เลเกอร์สและในเกมที่ 4 ของรอบแรกสายตะวันตกปี 1992 กับซีแอตเติล ซูเปอร์โซนิคส์ในฤดูกาล 1991–92 ฮาร์ดอะเวย์กลายเป็นผู้เล่นคนที่ 7 ในประวัติศาสตร์ NBA ที่ทำคะแนนเฉลี่ย 20 แต้ม (23.4 แต้มต่อเกม) และ 10 แอสซิสต์ (10.0 แอสซิสต์ต่อเกม) ในหนึ่งฤดูกาล ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เขาทำได้อีกครั้งในฤดูกาล 1992–93 (21.5 แต้มต่อเกม, 10.6 แอสซิสต์ต่อเกม) ^{[ 5 ]}

ฮาร์ดอะเวย์ครองสถิติ NBAสำหรับผลงานการยิงประตูที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ NBA โดยยิงไม่ลงเลย 17 ครั้ง ในเกมที่ชนะมินนิโซตา ทิมเบอร์วูล์ฟส์ 106–102 เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1991 ^{[ 6 ]}ฮาร์ดอะเวย์ครอง สถิติสูงสุดตลอดกาลของ ไมอามี ฮีทในการทำแต้ม 3 คะแนน โดยทำได้ 806 ครั้ง หมายเลข 10 ของเขาถูกยกเลิกการใช้งานโดยไมอามี ฮีท เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2009 เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2022 ฮาร์ดอะเวย์ได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งใน 13 สมาชิกที่จะได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธสำหรับรุ่นปี 2022 ^{[ 7 ]}

เดิมที Hardaway ได้รับเลือกให้เล่นให้กับ " Dream Team II" ในการแข่งขัน FIBA ​​World Championship ปี 1994แต่ถูกเปลี่ยนตัวออกหลังจากเอ็นเข่าฉีกขาด^{[ 8 ]}

เขายังได้รับการคัดเลือก (เป็นหนึ่งในสองผู้เล่นคนสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือก) สำหรับ ทีม FIBA ​​​​World Championship ปี 1998ทีมดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยผู้เล่นจาก CBA และวิทยาลัยในภายหลัง^{เนื่องจาก}การล็อกเอาต์ของ NBA [ ^{9 ]}

ในปี 2000 เขาลงเล่นในโอลิมปิกที่ซิดนีย์โดยทำคะแนนได้ 5.5 คะแนนต่อเกม และยิงได้ .385 (15–39) จากสนาม^{[ 10 ]}

ฮาร์ดอะเวย์เป็นผู้เล่น/หัวหน้าโค้ชของทีมฟลอริดา พิท บูลส์แห่งABAในปี 2549 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 เขาเล่นให้กับทีม NBA Generations ในการแข่งขัน NBA Asia Challenge ปี 2552 ซึ่งเป็นการแข่งขันนัดกระชับมิตรกับผู้เล่น จาก ลีกบาสเกตบอลเกาหลีและสมาคมบาสเกตบอลฟิลิปปินส์^{[ 13 ]}

ฮาร์ดอะเวย์และภรรยาของเขา โยลันดา อาศัยอยู่ในมิชิแกน พวกเขามีลูกชายชื่อทิม จูเนียร์และลูกสาวชื่อ เนีย และ นีน่า^{[ 5 ] [ 14 ]}ทิม จูเนียร์ ได้รับเลือกเข้าทีมนิวยอร์ก นิกส์ในปี 2013 และปัจจุบันเล่นให้กับทีมเดนเวอร์ นักเก็ตส์^{[ 15 ]}

ระหว่างการให้สัมภาษณ์ใน รายการ The Dan Le Batard Showของไมอามีเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2550 ในการตอบสนองต่อการเปิดเผย ตัวตน ของอดีตผู้เล่น NBA อย่างJohn Amaechiนั้น Hardaway ได้กล่าวว่าเขาจะพยายามรักษาระยะห่างจากผู้เล่นที่เขารู้ว่าเป็นเกย์เมื่อพิธีกรรายการวิทยุถามว่าเขารู้ตัวหรือไม่ว่าคำพูดของเขาเป็นการเหยียดเพศ Hardaway ตอบว่า: "ก็อย่างที่รู้กัน ผมเกลียดเกย์ ดังนั้นผมจึงแสดงออกให้เห็น ผมไม่ชอบเกย์และไม่ชอบอยู่ใกล้เกย์ ผมเหยียดเพศ ผมไม่ชอบมัน มันไม่ควรมีอยู่ในโลกหรือในสหรัฐอเมริกา" เขายังกล่าวอีกว่าหากเขารู้ว่าเขามีเพื่อนร่วมทีมที่เป็นเกย์หนึ่งคนหรือมากกว่านั้น เขาจะพยายามไล่พวกเขาออก^{[ 16 ] [ 17 ]}

ต่อมาในวันเดียวกัน ฮาร์ดอะเวย์ได้ขอโทษสำหรับคำพูดดังกล่าวระหว่างการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับสถานีโทรทัศน์WSVNในไมอามี ซึ่งเป็นสถานีในเครือของฟ็อกซ์ “ผมขอโทษ ผมไม่ควรพูดว่าผมเกลียดคนรักร่วมเพศหรืออะไรทำนองนั้น” ^{[ 18 ]}เขายังขอโทษอีกครั้งในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยตัวแทนของเขา^{[ 19 ]}

ในวันเดียวกันนั้น NBA ได้ตอบโต้ความคิดเห็นของ Hardaway โดยการถอดเขาออกจากกิจกรรมAll-Star Weekendในสัปดาห์ต่อมา^{[ 19 ]}บริษัท Trinity Sports ซึ่งเป็นเจ้าของทีมIndiana Alley Cats ใน CBAที่ตั้งอยู่ในAndersonได้ไล่เขาออกจากตำแหน่งที่ปรึกษาฝ่ายปฏิบัติการบาสเกตบอล^{[ 20 ]}และ CBA ได้ออกแถลงการณ์เพื่อแสดงจุดยืนว่าไม่เกี่ยวข้องกับคำพูดของ Hardaway ^{[ 21 ]}

ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 ฮาร์ดอะเวย์พูดถึงความคิดเห็นของเขาในเดือนกุมภาพันธ์ โดยกล่าวว่าเขา "ไม่รู้เลยว่าผมทำร้ายผู้คนมากแค่ไหน หลายคนเลย" เขาอธิบายความขัดแย้งนี้ว่าเป็น "อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุด [ในชีวิตของผม]" และเสริมว่า "ผมจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อแก้ไขมัน นั่นคือทั้งหมดที่ผมทำได้" ^{[ 22 ]}

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2010 ในรายการHardcore Sports RadioทางSiriusฮาร์ดอะเวย์ได้พูดถึงงานล่าสุดของเขากับThe Trevor Projectและ The YES Institute ซึ่งเขาทำเพื่อศึกษาหาความรู้เกี่ยวกับประเด็น LGBT

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 เมื่อเจสัน คอลลินส์ออกมาเปิดเผยว่าเขาเป็นนักกีฬาชายรักร่วมเพศคนแรกที่ยังคงเล่นกีฬาอาชีพในอเมริกา คอลลินส์กล่าวว่าฮาร์ดอะเวย์โทรมาให้กำลังใจเขาเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศของเขา^{[ 23 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 ฮาร์ดอะเวย์เป็นผู้ลงนามคนแรกในคำร้องเพื่อนำการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐฟลอริดา ที่เสนอ เพื่อยกเลิก การ แก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 2 ของฟลอริดาและอนุญาตให้มีการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันในรัฐฟลอริดาซึ่งเป็นรัฐบ้านเกิดของเขาไปลงคะแนนเสียงในปี พ.ศ. 2557 ^{[ 24 ]}

• รายชื่อผู้เล่น NBA ที่ทำแอสซิสต์สูงสุดตลอดกาล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทิม ฮาร์ดอะเวย์

• ข้อมูลเกี่ยวกับ NBA ที่ NBA.com
• สถิติอาชีพจากNBA.com   · Basketball Reference 
• ทิม ฮาร์ดอะเวย์ที่IMDb