กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ฟอร์ตออร์ด

ฟอร์ตออร์ดเป็นอดีต ฐานทัพ ของกองทัพบกสหรัฐฯตั้งอยู่บนอ่าวมอนเทอเรย์ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งปิดตัวลงในปี 1994 เนื่องจากการปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพ (BRAC)...

ฟอร์ตออร์ด

พิกัด : 36°38′N 121°44′W / 36.64°N 121.74°W / 36.64; -121.74
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
บริเวณอ่าว Monterey รัฐ แคลิฟอร์เนีย
ค่ายทหารร้างที่ฟอร์ตออร์ด
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์ค่ายทหาร
ควบคุม โดยกองทัพบกสหรัฐอเมริกา
เว็บไซต์อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
ที่ตั้ง
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
แสดงแผนที่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด ตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด36°38′N 121°44′W / 36.64°N 121.74°W / 36.64; -121.74
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง1917  ( 1917 )
กำลัง ใช้งาน1917–1994
การต่อสู้/สงครามไม่มี
ข้อมูลค่ายทหาร
ผู้บัญชาการคนปัจจุบัน
ไม่มี; ไปรษณีย์ปิดทำการในปี 1994

ฟอร์ตออร์ดเป็นอดีต ฐานทัพ ของกองทัพบกสหรัฐฯตั้งอยู่บนอ่าวมอนเทอเรย์ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งปิดตัวลงในปี 1994 เนื่องจากการปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพ (BRAC) ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่ของป้อมเป็น ส่วนหนึ่งของ อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด ซึ่งบริหารจัดการโดย สำนักงานจัดการที่ดินแห่งสหรัฐอเมริกาในฐานะส่วนหนึ่งของพื้นที่อนุรักษ์แห่งชาติในขณะที่พื้นที่ส่วนเล็ก ๆ ยังคงเป็นฐานทัพที่ใช้งานอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพบก โดยได้รับการกำหนดให้เป็นชุมชนทหารออร์

ก่อนการก่อสร้างและกำหนดให้เป็นป้อมปราการอย่างเป็นทางการในปี 1940 ที่ดินแห่งนี้เคยใช้เป็นพื้นที่ฝึกซ้อมและสนามฝึกยิงปืนใหญ่มาตั้งแต่ปี 1917 ป้อมออร์ดถือเป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดในบรรดาฐานทัพของกองทัพสหรัฐฯ เนื่องจากอยู่ใกล้ชายหาดและสภาพอากาศของแคลิฟอร์เนียกองพลทหารราบที่ 7เป็นกองกำลัง หลักที่ นี่เป็นเวลาหลายปี เมื่อป้อมออร์ดถูกเปลี่ยนไปใช้ประโยชน์ทางพลเรือน พื้นที่ส่วนหนึ่งถูกจัดสรรไว้สำหรับเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ แห่งแรก ในสหรัฐอเมริกาที่สร้างขึ้นเพื่ออนุรักษ์แมลงชนิดหนึ่ง คือผีเสื้อสีน้ำเงินสมิธที่ใกล้ สูญพันธุ์ นอกจากนี้ยังพบสัตว์ใกล้สูญพันธุ์อื่นๆ ในป้อมออร์ด ได้แก่ ทองคำจากแหล่งขุดค้น ในคอนทราคอสตาและซาลาแมนเดอร์เสือแคลิฟอร์เนียที่ใกล้สูญพันธุ์

แม้ว่าอาคารและโครงสร้างพื้นฐานทางทหารเก่าส่วนใหญ่จะยังคงถูกทิ้งร้าง แต่โครงสร้างหลายแห่งก็ถูกรื้อถอนเพื่อการพัฒนาที่คาดการณ์ไว้ ปัจจุบันพื้นที่นี้เป็น ที่ตั้ง ของมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย มอนเทอเรย์เบย์ (CSUMB) และอุทยานแห่งรัฐฟอร์ตออร์ดดูนส์พร้อมด้วยหมู่บ้าน จัดสรร ศูนย์เปลี่ยนผ่านทหารผ่านศึกศูนย์การค้าสถานบันเทิงสำหรับ กระโดดร่ม [ 1 ]สิ่งอำนวยความสะดวกทางทหาร และเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ[ 2 ]

เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2555 ประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้ลงนามในประกาศกำหนดให้ พื้นที่ 14,651 เอเคอร์ (5,929 เฮกตาร์)ของอดีตฐานทัพเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด [ 3 ] [ 4 ] ในประกาศของเขา ประธานาธิบดีระบุว่า "การปกป้องพื้นที่ฟอร์ตออร์ดจะช่วยรักษาความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยวและผู้มาพักผ่อนหย่อนใจจากทั้งใกล้และไกล และเพิ่มพูนทรัพยากรธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ เพื่อให้ชาวอเมริกันทุกคนได้เพลิดเพลิน" 

ประวัติศาสตร์

แผนที่แสดงที่ตั้งของป้อมออร์ด
อาคาร สติลเวลล์ ฮอลล์ (Stilwell Hall ) สโมสรทหารแห่งฟอร์ต ออร์ด ในปี 1992 สติลเวลล์ ฮอลล์เป็นสโมสรทหารที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างขึ้นในภาคตะวันตกในปี 1943 ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พลเอก"วินิการ์ โจ" สติลเวลล์ (General "Vinegar Joe" Stilwell)และสร้างขึ้นในสไตล์มิชชั่น รีไววัล (Mission Revival style)

หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯได้ซื้อที่ดินทางตอนเหนือของเมืองมอนเทอเรย์ตามแนวอ่าวมอนเทอเรย์ เพื่อใช้เป็นสนามฝึกปืนใหญ่สำหรับกองทัพบกสหรัฐฯพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในชื่อ เขตสงวนกิกลิง (Gigling Reservation) , เขตปืนใหญ่สนามสหรัฐฯ (US Field Artillery Area), ป้อมปราการ มอนเทอเรย์ (Presidio of Monterey)และสนามฝึกปืนใหญ่กิกลิง (Gigling Field Artillery Range) แม้ว่าการพัฒนาและการก่อสร้างทางทหารเพิ่งเริ่มต้นขึ้น แต่สงครามก็ดำเนินต่อไปอีกเพียงปีครึ่งเท่านั้น จนกระทั่งมีการลงนามสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918

แม้ว่ากองทัพสหรัฐฯ จะลดกำลังพลลงอย่างมากในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 แต่ในปี 1933 สนามปืนใหญ่ก็กลายเป็นค่ายออร์ด ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พลตรีเอ็ดเวิร์ด โอโธ เครสแซป ออร์ด (ค.ศ. 1818–1883) แห่ง กองทัพสหภาพ โดยส่วนใหญ่แล้วหน่วยทหารม้าจะฝึกซ้อมในค่ายนี้ จนกระทั่งกองทัพเริ่มหันมาใช้เครื่องจักรกลและฝึกหน่วยรบเคลื่อนที่ เช่นรถถังรถลำเลียงพลหุ้มเกราะและปืนใหญ่เคลื่อนที่

ในปี 1940 ค่ายทหารออร์ดซึ่งมีอายุ 23 ปี ได้ถูกขยายพื้นที่เป็น2,000 เอเคอร์ (810 เฮกตาร์)ด้วยความตระหนักว่าสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งดำเนินมาได้สองปีแล้ว อาจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมาเกี่ยวข้องกับอเมริกาได้ในไม่ช้า ในเดือนสิงหาคมปี 1940 ค่ายแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นฟอร์ตออร์ด และกองพลทหารราบที่ 7ก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ กลายเป็นหน่วยหลักหน่วยแรกที่เข้าประจำการในค่ายแห่งนี้ มีการสร้างค่ายย่อยขึ้นรอบๆ ฟอร์ตเพื่อสนับสนุนการฝึกทหารใหม่ ซึ่งก็คือค่ายเคลย์ตันค่ายเคลย์ตันถูกสร้างขึ้นใกล้กับทางหลวงหมายเลข 1 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย และกองพันปืนใหญ่ที่ 147 ของกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐเซาท์ดาโคตาเป็นหน่วยแรกที่ฝึกในค่ายใหม่แห่งนี้ 

ในปี 1941 แคมป์ออร์ดกลายเป็นฟอร์ตออร์ด ไม่นานภัยคุกคามแรกก็มาจากทางตะวันตก เมื่อกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นโจมตีเกาะโออาฮูรัฐฮาวายที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ใกล้กับโฮโนลูลูในการโจมตีทางอากาศแบบไม่แจ้งล่วงหน้า ในวันอาทิตย์ที่ 7 ธันวาคม ไม่กี่วันต่อมามหาอำนาจฝ่ายอักษะ อื่นๆ เช่น นาซีเยอรมนี ของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และอิตาลีฟาสซิสต์ของเบนิโต มุสโซลินีก็ประกาศสงครามและขยายวงกว้างในยุโรปโดยต่อต้านสหราชอาณาจักรฝรั่งเศส และกลุ่มประเทศเบเนลักซ์ไปจนถึงสหรัฐอเมริกา

สงครามสิ้นสุดลงด้วยการยอมจำนนของเยอรมนีในเดือนพฤษภาคม และญี่ปุ่นในเดือนกันยายน ปี 1945 การเริ่มต้นของสงครามเย็นกับสหภาพโซเวียต ในเวลาต่อมา ทำให้ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งดำเนินต่อไปอีกกว่าสี่สิบปีจนถึงต้นทศวรรษ 1990 ในปี 1947 ฟอร์ตออร์ดกลายเป็นที่ตั้งของศูนย์ฝึกอบรมทดแทนที่ 4 ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ฟอร์ตออร์ดเป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับหน่วยต่างๆ ที่จะออกไปทำสงครามในสงครามเกาหลีและต่อมาเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในยามสงบ/การยึดครองในญี่ปุ่นเกาหลีใต้ฟิลิปปินส์และไทยจากนั้น เมื่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลายเป็นเขตสงครามกับเวียดนาม (และต่อมาในช่วงทศวรรษ 1970 เกี่ยวข้องกับกัมพูชาและลาว)สหรัฐอเมริกาเคยมีทหารประจำการอยู่ที่นี่ถึง 50,000 นายกองพลยานเกราะที่ 194ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่นี่ภายใต้กองบัญชาการพัฒนาการรบในปี 1957 แต่ได้ย้ายไปยังฟอร์ตน็อกซ์ในรัฐเคนตักกี้ในปี 1960

ระหว่างปี 1952 ถึง 1954 บริษัทก่อสร้าง Del E. Webbได้รับการว่าจ้างให้ก่อสร้างอาคารถาวรใหม่ประมาณ 42 หลัง เพื่อทำให้ Fort Ord เป็นฐานทัพถาวรของกองทัพบก ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดมากกว่า 20,000,000 ดอลลาร์ อาคารแรกที่สร้างเสร็จคือหอพัก ตามด้วยป้อมยามและค่ายทหาร อาคารเพิ่มเติมที่สร้างขึ้นตามแผน ได้แก่ อาคารสำนักงานใหญ่ฝ่ายบริหาร คลังสินค้าของหน่วยพลาธิการ และระบบกักเก็บน้ำที่ได้รับการปรับปรุง มีอาคารหอพักทั้งหมด 31 หลัง ซึ่งสามารถรองรับทหารได้ 7,000 นาย[ 5 ]

ในปี ค.ศ. 1957 ที่ดินทางด้านตะวันออกของฐานทัพถูกนำไปใช้สร้างสนามแข่งรถลากูน่าเซกาซึ่งเข้ามาแทนที่สนามแข่งรถเพ็บเบิลบีช ที่ต้องยุติการดำเนินงานเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัยในปีเดียวกันนั้น

ฐานทัพแห่งนี้ยังคงทำหน้าที่เป็นศูนย์ฝึกอบรมทหารราบขั้นพื้นฐานและขั้นสูงจนถึงปี 1976 เมื่อพื้นที่ฝึกอบรมถูกยุบเลิก และฟอร์ตออร์ดก็กลับมาเป็นที่ตั้งของกองพลทหารราบที่ 7 อีกครั้ง หลังจากที่พวกเขากลับมาจากเกาหลีใต้ หลังจากประจำการอยู่ในเขตปลอดทหาร ( DMZ ) เป็นเวลา 25 ปี

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2532 สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) เสนอให้จัด Fort Ord ไว้ในรายชื่อลำดับความสำคัญแห่งชาติ (NPL) เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวมีถังเก็บน้ำมันใต้ดินรั่วซึม พื้นที่ ฝังกลบขยะ ขนาด 150 เอเคอร์ (61 เฮกตาร์)ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับกำจัดขยะที่อยู่อาศัยและขยะเชิงพาณิชย์จำนวนเล็กน้อยที่เกิดจากฐานทัพ พื้นที่ฝึกซ้อมดับเพลิงเดิม พื้นที่บำรุงรักษาโรงจอดรถ พื้นที่ทิ้งขยะขนาดเล็ก สนามยิงปืนขนาดเล็ก สนามยิงปืนขนาด8,000 เอเคอร์ (3,200 เฮกตาร์)และพื้นที่จำกัดอื่นๆ ที่มีความเสี่ยงจากวัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิด สถานะ NPL ได้รับการสรุปอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 [ 6 ]  

ชั้นเรียนฝึกอบรมขั้นพื้นฐานครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2518 [ 7 ]

พิธีปิดป้อม ปี 1994

คณะ กรรมการ ปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพปี 1991 แนะนำให้ปิดฐานทัพและย้ายหน่วยที่ประจำการอยู่ที่ฟอร์ตออร์ดไปยังฟอร์ตลูอิสรัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1992 หน่วยทหารบกจากฟอร์ตออร์ดพร้อมด้วยนาวิกโยธินจากฐานทัพนาวิกโยธินแคมป์เพนเดิลตันได้เข้าร่วมในการปราบปรามการจลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992ในปี 1994 ฟอร์ตออร์ดถูกปิดอย่างถาวร ที่ดินส่วนใหญ่ถูกส่งคืนให้กับรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อใช้ประโยชน์สาธารณะต่อไป และกลายเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนียแห่งใหม่ มอนเทอเรย์เบย์ (CSUMB) ส่วนที่เหลือมอบให้กับมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซเพื่อพัฒนาเป็นศูนย์ "UC MBEST" (Monterey Bay Education, Science and Technology) ศูนย์ MBEST เป็นความพยายามในการพัฒนาเศรษฐกิจระดับภูมิภาคที่มุ่งเน้นการพัฒนาโอกาสทางธุรกิจและการวิจัยร่วมกันในภูมิภาคอ่าวมอนเทอเรย์

หน่วยงานบริหารจัดการพื้นที่ใช้งานซ้ำของป้อมออร์ด (FORA)

หน่วยงานการใช้ประโยชน์พื้นที่ฟอร์ตออร์ด ( FORA ) มีหน้าที่กำกับดูแลการฟื้นฟูเศรษฐกิจของพื้นที่อ่าว Monterey จากการปิดตัวและการวางแผนการใช้ประโยชน์พื้นที่ของอดีตฐานทัพฟอร์ตออร์ด ฐานทัพแห่งนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งแคลิฟอร์เนียใกล้กับคาบสมุทร Monterey ครอบคลุมพื้นที่28,000 เอเคอร์ (44 ตารางไมล์; 11,000 เฮกตาร์) FORA ดำเนินภารกิจตามที่กฎหมายกำหนดโดยการกำกับดูแลการใช้ที่ดินทดแทน การรับรองการปฏิบัติตามมาตรการที่กำหนดไว้ การกำจัดสิ่งกีดขวางทางกายภาพต่อการใช้ประโยชน์ การจัดหาเงินทุนและก่อสร้างส่วนประกอบหลักของโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นและความต้องการของฐานทัพ และการปกป้องพื้นที่อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่ระบุไว้ FORA ใช้อำนาจในการวางแผน การจัดหาเงินทุน และการตรวจสอบภายใต้กฎหมายของรัฐเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เหล่านี้เพื่อประโยชน์สูงสุดของชุมชนทางตอนเหนือของอ่าว Monterey   

FORA เป็นองค์กรภาครัฐขนาดเล็กที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งในระดับท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลาง รวมถึงตัวแทนจากกองทัพสหรัฐฯและหน่วยงานด้านการศึกษา เช่น CSUMB ในระดับ ประถมศึกษา มัธยมศึกษา และ มหาวิทยาลัย[ 8 ] [ 9 ]สมาชิกที่มีสิทธิ์ออกเสียงประกอบด้วยตัวแทนจากเมืองCarmel-by-the-Sea , Del Rey Oaks , Marina , Sand City , Monterey , Pacific Grove , SalinasและSeasideรวมทั้งตัวแทนสองคนจากเทศมณฑล Monterey [ 10 ]สมาชิกโดยตำแหน่งประกอบด้วยตัวแทนจากเขตวิทยาลัยชุมชน Monterey Peninsula , เขตโรงเรียนรวม Monterey Peninsula , เขตเลือกตั้งรัฐสภาที่ 17 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย , เขตวุฒิสภาที่ 15 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย , เขตสภาผู้แทนราษฎรที่ 27 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย , กองทัพบกสหรัฐฯ, อธิการบดีมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย , ประธานมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย , หน่วยงานทรัพยากรน้ำเทศมณฑล Monterey และหน่วยงานขนส่งของเทศมณฑล Monterey [ 11 ]

ภารกิจที่ได้รับมอบหมายตามกฎหมายนี้ได้รับการกำกับดูแลโดยแผนการนำฐานทัพฟอร์ตออร์ดกลับมาใช้ใหม่ปี 1997 ของ FORA (แผนการนำกลับมาใช้ใหม่) ในปี 2012 FORA ได้ทำการประเมินแผนการนำกลับมาใช้ใหม่อย่างครอบคลุมเพื่อประเมินงานที่เหลืออยู่[ 12 ]

ความพยายามในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่อง

ดอกไม้ป่าที่ฟอร์ตออร์ด

โครงการทำความสะอาดฟอร์ตออร์ดของกองทัพบก

การทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมของกองทัพบกในพื้นที่อดีตฐานทัพฟอร์ตออร์ดได้ดำเนินมาตั้งแต่ฐานทัพปิดตัวลง และแบ่งออกเป็นสองโครงการ ได้แก่ โครงการทำความสะอาดดินและน้ำใต้ดินที่ปนเปื้อน และโครงการกระสุนและวัตถุระเบิดที่เป็นอันตราย (MEC) ข้อตกลงสิ่งอำนวยความสะดวกของรัฐบาลกลางได้รับการลงนามโดยกองทัพบก EPA กรมควบคุมสารพิษของรัฐแคลิฟอร์เนีย และคณะกรรมการควบคุมคุณภาพน้ำระดับภูมิภาคของรัฐแคลิฟอร์เนีย เขตชายฝั่งตอนกลางในปี 1990 [ 6 ] [ 13 ]นอกจากนี้ กองทัพบกยังกำกับดูแลโครงการทำความสะอาดของ FORA ซึ่งเรียกว่าข้อตกลงความร่วมมือด้านบริการสิ่งแวดล้อม (ดูด้านล่าง)

โครงการทำความสะอาดที่ดำเนินการโดยเอกชนของ FORA

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 หน่วยงาน Fort Ord Reuse Authority ได้เข้าสู่คำสั่งทางปกครองโดยสมัครใจร่วมกับ EPA และกรมควบคุมสารพิษแห่งแคลิฟอร์เนีย (DTSC) เพื่อดำเนินการทำความสะอาดพื้นที่3,484 เอเคอร์ (1,410 เฮกตาร์)ของที่ดิน Fort Ord กองทัพบกและ EPA เป็นผู้กำกับดูแลโครงการนี้ ซึ่งเรียกว่าข้อตกลงความร่วมมือด้านบริการสิ่งแวดล้อม (ESCA) ของ FORA ภายใต้โครงการทำความสะอาดแบบเอกชนนี้ FORA ได้รับที่ดินเหล่านี้ผ่านการโอนก่อนกำหนดและรับผิดชอบในการทำความสะอาดพื้นที่เฉพาะเหล่านี้ของ Fort Ord คำสั่งทางปกครองโดยสมัครใจกำหนดให้ FORA ต้องทำความสะอาดพื้นที่ในระดับที่จะปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม[ 6 ] 

ป้อมออร์ดในปัจจุบัน

ต้นโอ๊กสดชายฝั่งเก่าที่ฟอร์ตออร์ด

สนามกอล์ฟทหารเดิมของฟอร์ตออร์ด ได้แก่ เบย์โอเน็ตและแบล็คฮอร์ส ได้กลาย เป็นสนามกอล์ฟสาธารณะตั้งแต่วันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2540 [ 14 ] สนามกอล์ฟเหล่านี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกอล์ฟ PGAและได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงกลางทศวรรษ 2553 [ 15 ]

มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย มอนเทอเรย์เบย์

มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย มอนเทอเรย์เบย์เปิดทำการบนพื้นที่เดิมของป้อมออร์ดไม่นานหลังจากที่ป้อมออร์ดปิดตัวลงในปี 1994 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ "ผลประโยชน์เพื่อสันติภาพ" ของประธานาธิบดีบิล คลินตัน ประธานาธิบดีคนที่ 42 ปัจจุบันมหาวิทยาลัยมีนักศึกษาประมาณ 6,700 คน[ 16 ]สถาบันลีออน พาเนตตา (ตั้งชื่อตามอดีต ผู้แทนราษฎร และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ ) ตั้งอยู่ภายในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย สคูนโอเวอร์ เฟรเดอริก และเฟรเดอริกที่ 2 เป็นโครงการที่อยู่อาศัยที่ตั้งอยู่ในพื้นที่เดิมของป้อมออร์ด สร้างขึ้นสำหรับนักศึกษาและครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับ CSUMB เขตการศึกษาแบบรวมมอนเทอเรย์เพนนินซูลา และเขตการศึกษาในท้องถิ่น สวนสาธารณะทั้งสามแห่งสามารถเข้าถึงได้จากถนนเอบรามส์ไดรฟ์

ศูนย์เปลี่ยนผ่านสำหรับทหารผ่านศึก

ศูนย์เปลี่ยนผ่านสำหรับทหารผ่านศึก (Veterans Transition Center หรือ VTC) ตั้งอยู่บนพื้นที่ของอดีตฐานทัพฟอร์ตออร์ด นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นมา ศูนย์แห่งนี้ได้ให้บริการแก่ทหารผ่านศึกโสดจำนวน 4,155 คน และทหารผ่านศึกพร้อมครอบครัวจำนวน 351 คนข้อมูล ณ ปี 2552ศูนย์แห่งนี้กำลังมองหาการขยายโดยการเพิ่มหน่วยที่อยู่อาศัยและร้านค้าที่ไม่แสวงหาผลกำไร (ซึ่งจะดำเนินการโดยบริษัทพันธมิตร Vocational Rehabilitation Specialists Incorporated) โดยมีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนในการจ้างทหารผ่านศึกให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 17 ] [ 18 ]

อุทยานแห่งรัฐและอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ดดูนส์

เคน ซาลาซาร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ เปิดป้ายอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
ภาพวิวอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด

ในปี 2552 แถบชายฝั่งที่มองเห็นอ่าว Monterey ได้กลายเป็นอุทยานแห่งรัฐแห่งใหม่ล่าสุดของแคลิฟอร์เนีย นั่นคืออุทยานแห่งรัฐ Fort Ord Dunes [ 19 ]ที่ปลายถนน Gigling Road ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารกระทรวงกลาโหม มีทางเข้าหนึ่งในหลายทางไปยังอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Fort Ord; ที่ดินได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างครอบคลุมซึ่งรวมถึงการทำความสะอาดวัตถุระเบิดอย่างกว้างขวาง มีเส้นทางสันทนาการมากกว่า91 ไมล์ (146 กม.)ให้บริการ ชุมชนผู้ใช้เส้นทางใช้เส้นทางเหล่านี้ด้วยการเดินเท้า ปั่นจักรยาน และขี่ม้า เส้นทางเปิดทั้งหมดสามารถใช้ได้กับกลุ่มผู้ใช้เส้นทางที่ไม่ใช้ยานยนต์ทุกกลุ่ม เส้นทางจำนวนเล็กน้อยมีรั้วกั้นตามขอบเนื่องจากอาจมีวัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิด 

เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2555 เคน ซาลาซาร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา ได้เยี่ยมชมฟอร์ตออร์ด กล่าวปราศรัยต่อหน้าผู้สนับสนุน 200 คน และประกาศว่าเขากำลังเสนอต่อประธานาธิบดีโอบามาให้ยกระดับฟอร์ตออร์ดเป็น อนุสรณ์ สถานแห่งชาติเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2555 บารัค โอบามา ได้ลงนามในประกาศประธานาธิบดีเพื่อจัดตั้งอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์[ 20 ]

อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด หมายถึงที่ดินบนพื้นที่เดิมของฟอร์ตออร์ด ซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของสำนักงานจัดการที่ดิน (BLM) และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ ปัจจุบัน BLM บริหารจัดการพื้นที่ 7,200 เอเคอร์ และจะบริหารจัดการพื้นที่ 14,650 เอเคอร์ หลังจากที่กองทัพสหรัฐฯ ดำเนินการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมบนพื้นที่ส่วนที่เหลือเสร็จสิ้น[ 21 ]

ณ เดือนพฤษภาคม 2018 อุทยานแห่งชาติฟอร์ตออร์ดได้ขยายระบบเส้นทางเดินป่า โดยเพิ่มเส้นทางเลี่ยงและเส้นทางแยกไปยังพื้นที่ยอดนิยมต่างๆ

การคงอยู่ของกองกำลังทหาร

พื้นที่ส่วนเล็ก ๆ ของอดีตป้อมออร์ด (Fort Ord) ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งเดิมเรียกว่าส่วนต่อขยายของป้อมปราการมอนเทอเรย์ (Presidio of Monterey หรือ POM Annex) ปัจจุบันเรียกว่าชุมชนทหารออร์ด (Ord Military Community) (รายละเอียดอยู่ด้านล่าง)

กองทัพยังคงประจำการอยู่ที่ฟอร์ตออร์ด ในรูปแบบของหน่วยทหารรักษาการณ์แห่งชาติแคลิฟอร์เนีย หลายหน่วย สิ่งอำนวยความสะดวกที่บริหารจัดการโดยเพรสิดิโอแห่งมอนเทอเรย์ ศูนย์ข้อมูลกำลังพลกลาโหมและการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของร้านค้าสวัสดิการทหารที่ให้บริการแก่กำลังพลประจำการในพื้นที่มอนเทอเรย์ รวมถึงทหารกองหนุน ทหารรักษาการณ์แห่งชาติ และทหารเกษียณอายุที่เลือกมาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่และมีสิทธิ์ซื้อสินค้าจากสถานที่ดังกล่าว การบริหารจัดการที่พักอาศัยของทหารได้ถูกว่าจ้างให้บริษัทเอกชนดำเนินการ แต่บ้านเหล่านั้นยังคงมีผู้พักอาศัยซึ่งประจำการอยู่ที่เพรสิดิโอแห่งมอนเทอเรย์และโรงเรียนนายทหารชั้นสูงของกองทัพเรือ ร้านค้าหลัก ของ AAFESในชุมชนออร์ด("PX") ปิดตัวลงในฤดูร้อนปี 2023 แต่สถานีบริการน้ำมัน AAFES ยังคงเปิดให้บริการอยู่

การพัฒนา

เมืองมารินา ที่อยู่ใกล้เคียง กำลังพัฒนาที่ดินผืนใหญ่จากอดีตป้อมออร์ดภายในเขตเมือง โดยสร้างบ้านใหม่กว่า 1,000 หลัง ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ ริมทางหลวงหมายเลข 1บริเวณทางเข้าป้อมออร์ดเดิมที่ถนนสายที่ 12 เปิดให้บริการเมื่อปลายปี 2550 และมีร้านค้าปลีกมากมาย เมืองมารินากำลังวางแผนสร้างเส้นทางสันทนาการยาว 13 ไมล์ ผ่านป้อมออร์ดไปยังอนุสรณ์สถานแห่งชาติป้อมออร์ด แม่น้ำซาลินาส และผ่านอุทยานแห่งรัฐฟอร์ตออร์ดดูนส์

ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2557 ที่ดินบางส่วนสำหรับโครงการพัฒนาที่เสนอ (Monterey Downs) จะยังไม่ได้รับการเคลียร์วัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิด อย่างเป็นทางการ จนกว่าจะถึงปลายปี พ.ศ. 2560 เป็นอย่างน้อย[ 2 ] [ 22 ]

รายชื่อโครงการพัฒนา

  • เมืองมารีน่า
    • หมู่บ้านมหาวิทยาลัย/เนินทรายริมอ่าวมอนเทอเรย์
    • ซีเฮเวน
    • อิมจิน ออฟฟิศ พาร์ค
    • ไซเพรส นอลส์ (ชุมชนที่พักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุ) [ 23 ]
  • เมืองริมทะเล
    • รีสอร์ทริมทะเล
    • ศูนย์การค้าเมนเกต
    • สุสานทหารผ่านศึกชายฝั่งตอนกลาง
  • เมืองเดล เรย์ โอ๊คส์
    • โครงการ Del Rey Oaks Resort (ขณะนี้ระงับชั่วคราว)
  • เทศมณฑลมอนเทอเรย์
    • ค่ายทหารตะวันออก

เบ็ดเตล็ด

โรงพยาบาลวอร์ฮอร์ส สงครามโลกครั้งที่สอง

ภาพถ่ายโรงพยาบาลสัตว์สถานีฟอร์ตออร์ด ปี 2014

โรงพยาบาลสัตว์ประจำสถานีฟอร์ตออร์ด (SVH) ที่สวนศูนย์ขี่ม้ามารินาในมารินา ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2014 โดยกลุ่มเพื่อนของม้าศึกฟอร์ตออร์ด นี่เป็นการกำหนดสถานะดังกล่าวครั้งแรกในฟอร์ตออร์ด ประวัติโดยละเอียดอยู่ที่ศูนย์ขี่ม้าฟอร์ตออร์ด[ 24 ]โรงพยาบาลสัตว์ประจำสถานีฟอร์ตออร์ดถูกสร้างขึ้นสำหรับกองทหารสัตวแพทย์ของกองทัพบกในฐานะโรงพยาบาลสัตว์สำหรับม้าในปี 1941 เพื่อให้บริการม้า 1,400 ตัวของกรมปืนใหญ่สนามที่ 76 หน่วยทหารม้า และหน่วยขนส่งล่อของเสบียง นี่เป็นตัวอย่างเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ของสถานพยาบาลขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสำหรับม้าศึก คอกม้า 12 แห่งจากทั้งหมด 21 แห่งดั้งเดิมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสำหรับม้าและล่ออยู่ห่างออกไปประมาณ 200 หลา บนถนนโฟร์ทอเวนิวและถนนเจเนอรัลจิมมัวร์บูเลอวาร์ด แต่ถูกรื้อถอนโดย CSUMB ในปี 2011

สติลเวลล์ ฮอลล์

Stilwell Hallเป็นอาคารขนาดใหญ่มาก มีพื้นที่ 52,000 ตารางฟุต (4,800 ตารางเมตร)ตั้งอยู่บนหน้าผาริมฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกตรงข้ามกับฐานทัพทหาร Fort Ord เดิม[ 25 ]

อาคารหลังนี้สร้างขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายน ปี 1940 ถึงเดือนกันยายน ปี 1943 ภายใต้การริเริ่มของพลเอกโจเซฟ ดับเบิลยู . สติลเวลล์ มันทำหน้าที่เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับสมาชิกกองทัพเป็นเวลากว่าห้าสิบปี ก่อนที่ป้อมออร์ดจะปิดตัวลงในปี 1994 หลังจากถูกทิ้งร้าง สติลเวลล์ฮอลล์ก็ทรุดโทรมลงและถูกรื้อถอนในปี 2003 หลังจากที่การกัดเซาะชายฝั่ง อย่างรุนแรง คุกคามที่จะทำให้โครงสร้างซึ่งเต็มไปด้วยแร่ใยหินและสีตะกั่วพังทลายลงสู่เขตอนุรักษ์ทางทะเลแห่งชาติอ่าวมอนเทอเรย์

บุคคลสำคัญ

  • ภาพยนตร์เรื่องThe Lady Says No ปี 1951 ที่นำแสดง โดยเดวิด นิเวนถ่ายทำที่ฟอร์ตออร์ด
  • ภาพยนตร์เรื่องThe Girl He Left Behind ปี 1956 ที่นำแสดง โดยTab HunterและNatalie Woodถ่ายทำที่ Fort Ord
  • ภาพยนตร์เรื่องSoldier in the Rain ปี 1963 ที่นำแสดงโดยแจ็กกี้ เกลสันและสตีฟ แม็คควีนก็ถ่ายทำที่ฟอร์ตออร์ดเช่นกัน
  • ในภาพยนตร์เรื่องPrivate Benjamin ปี 1980 มีการนำภาพเรือยอชต์ที่จอดเทียบท่าอยู่ที่ป้อม Fort Ord มาใช้ในฉากรับสมัครทหารเพื่อเป็นสิ่งจูงใจ
  • ซีรีส์โทรทัศน์MythBustersมักใช้ถนนในโครงการบ้านจัดสรรร้างใน Fort Ord สำหรับการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับการขับรถ[ 29 ]
  • ฟอร์ตออร์ดเป็นสถานที่ในนวนิยายเรื่อง Your Fathers, Where Are They?ของเดฟ เอ็กเกอร์ ที่ตีพิมพ์ในปี 2014
  • ฐานทัพทหารมาริโปซาจากซีรีส์วิดีโอเกมแอ็กชันสวมบทบาทFallout นั้นจำลองมาจากป้อมออร์ด (Fort Ord)

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • เอ็ด ซัลเวน (2006) เขียนหนังสือชื่อ "โรงงานทหาร" (The Soldier Factory ) ซึ่งเป็นบันทึกประวัติส่วนตัวของทหารผ่านศึก สงครามเวียดนามจากฟอร์ต ออร์ด โดยสะท้อนถึงการกลับไปเยือนป้อมอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1990 หนังสือเล่มนี้มีภาพสีของภาพวาดทหารที่ซัลเวนพบขณะสำรวจพื้นที่ ภาพวาดเหล่านั้นเป็นฝีมือของนักศึกษาจากมหาวิทยาลัย CSUMB และถูกแขวนไว้ที่หน้าต่างของค่ายทหาร
  • สำนักงานจัดการที่ดิน: เว็บไซต์ อย่างเป็นทางการของ อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตออร์ด
  • เว็บไซต์โครงการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมของกองทัพบกที่ฟอร์ตออร์ด
  • ป้อมออร์ด รัฐแคลิฟอร์เนีย – ประวัติและภาพถ่าย
  • หน่วยงานการใช้ประโยชน์ซ้ำของฟอร์ตออร์ด
  • Planet Ord —เอกสารร่วมสมัยที่ครอบคลุมเกี่ยวกับป้อม Fort Ord
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Ord&oldid=1348135335 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟอร์ตออร์ด

ฟอร์ตออร์ดเป็นอดีต ฐานทัพ ของกองทัพบกสหรัฐฯตั้งอยู่บนอ่าวมอนเทอเรย์ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งปิดตัวลงในปี 1994 เนื่องจากการปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพ (BRAC)...

ประวัติศาสตร์

หลังจากที่ สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กระทรวง กลาโหมสหรัฐฯ ได้ซื้อที่ดินทางตอนเหนือของเมือง มอนเทอเรย์ ตามแนวอ่าวมอนเทอเรย์ เพื่อใช้เป็นสนามฝึกปืนใหญ่สำหรับ กองทัพบกสหรัฐฯ

พิธีปิดป้อม ปี 1994

คณะ กรรมการ ปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพ ปี 1991 แนะนำให้ปิดฐานทัพและย้ายหน่วยที่ประจำการอยู่ที่ฟอร์ตออร์ดไปยัง ฟอร์ตลูอิส รัฐ วอชิงตัน เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1992 หน่วยทหารบกจากฟอร์ตออร์ดพร้อมด้วยนาวิกโยธินจาก ฐานทัพนาวิกโยธินแคมป์เพนเดิลตัน...

หน่วยงานบริหารจัดการพื้นที่ใช้งานซ้ำของป้อมออร์ด (FORA)

หน่วยงานการใช้ประโยชน์พื้นที่ฟอร์ตออร์ด ( FORA ) มีหน้าที่กำกับดูแลการฟื้นฟูเศรษฐกิจของพื้นที่อ่าว Monterey จากการปิดตัวและการวางแผนการใช้ประโยชน์พื้นที่ของอดีตฐานทัพฟอร์ตออร์ด ฐานทัพแห่งนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งแคลิฟอร์เนียใกล้กับคาบสมุทร Monterey ครอบคลุมพื้นที่...