กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

ป้อมริดจ์ลีย์

ป้อมริดจ์ลีย์ เป็นด่านหน้า ของกองทัพสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1867 สร้างขึ้นในปี 1853–1854 ใน ดินแดนมินนิโซตา ชาว ซู เรียกป้อมนี้ว่า เอซา ทอนกา [ 2 ] ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็น...

ป้อมริดจ์ลีย์

พิกัด : 44°27′3″เหนือ94°43′54″ตะวันตก / 44.45083°เหนือ 94.73167°ตะวันตก / 44.45083; -94.73167

ป้อมริดจ์ลีย์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมินนิโซตา
ป้อมริดจ์ลีย์ในปี ค.ศ. 1862
ป้อมริดจ์ลีย์ตั้งอยู่ในรัฐมินนิโซตา
ป้อมริดจ์ลีย์
ป้อมริดจ์ลีย์ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
ป้อมริดจ์ลีย์
ที่ตั้งนิคอลเล็ตเคาน์ตี้ทางใต้ของเมืองแฟร์แฟ็กซ์ รัฐมินนิโซตา
พิกัด44°27′3″เหนือ94°43′54″ตะวันตก / 44.45083°เหนือ 94.73167°ตะวันตก / 44.45083; -94.73167
สร้าง1853
สไตล์สถาปัตยกรรมป้อมปราการชายแดนที่ไม่มีรั้วไม้ล้อมรอบ
หมายเลขอ้างอิง NRHP 70000304 [ 1 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว2 ธันวาคม พ.ศ. 2513
ปืนใหญ่ลำกล้องเรียบขนาด 6 ปอนด์ ปี ค.ศ. 1841 ไม่มีปืนใหญ่จากป้อมริดจ์ลีย์เหลืออยู่ในพื้นที่แล้ว
ร้อยโท ทีเจ ชีแฮน ผู้บังคับกองร้อยซี กองพันทหารราบที่ 5 มินนิโซตา ถูกส่งไปประจำการที่ฟอร์ตริดจ์ลีย์ เขาถูกส่งไปที่ฟอร์ตริดจ์ลีย์เพื่อช่วยเหลืองานด้านการบริหารที่หน่วยงานอัปเปอร์ซูสำหรับกองร้อยบี เขาเข้ารับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาป้อมหลังจากผู้บัญชาการของริดจ์ลีย์เสียชีวิตที่เรดวูดเฟอร์รี
ร้อยโทเกเรประจำอยู่ที่สำนักงานชนเผ่าซูตอนล่างเมื่อเกิดการสู้รบขึ้น เขาได้เป็นนายทหารอาวุโสที่สุดของกองกำลังรักษาการณ์เมื่อผู้บัญชาการป้อมเสียชีวิต ร้อยโทชีนแฮนได้เลื่อนยศแทนเขาเมื่อเขากลับไปยังป้อมริดจ์ลีย์เพื่อช่วยในการป้องกันป้อม ร้อยโทเกเรได้รับเหรียญกล้าหาญจากวีรกรรมในภายหลัง
เหรียญผู้พิทักษ์ป้อมริดจ์ลีย์ มอบให้ในพิธีเปิดอนุสาวรีย์ป้อมริดจ์ลีย์ในปี 1896 คำพูดของบิ๊กอีเกิลที่ว่า "Ti-Yo-Pa Na-Ta-Ka-Pi" หรือ "พวกเขาปิดประตูไว้" อยู่เหนือป้อม

ป้อมริดจ์ลีย์เป็นด่านหน้าของกองทัพสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1867 สร้างขึ้นในปี 1853–1854 ในดินแดนมินนิโซตาชาวซูเรียกป้อมนี้ว่า เอซา ทอนกา[ 2 ] ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นแม่น้ำมินนิโซตาทางตะวันตกเฉียงใต้ของ เมือง แฟร์แฟ็กซ์ รัฐมินนิโซตาครึ่งหนึ่งของพื้นที่ป้อมเป็นส่วนหนึ่งของเขตสงวนทางใต้ในหุบเขาแม่น้ำมินนิโซตาสำหรับ ชนเผ่า มเดวาคันตันและวาห์เพคูเต ป้อมริดจ์ลีย์ไม่มีกำแพงป้องกันรั้วไม้หรือหอคอยรักษาการณ์กองทัพเรียกป้อมนี้ว่า "ด่านใหม่บนแม่น้ำมินนิโซตาตอนบน" จนกระทั่งได้รับการตั้งชื่อตามนายทหารกองทัพแมริแลนด์สองนายชื่อริดจ์ลีย์ (แรนดอล์ฟและลอตต์ เฮนเดอร์สัน) ซึ่งเสียชีวิตในระหว่างสงครามเม็กซิโก-อเมริกา [ 3 ] (แหล่งข้อมูลหลายแห่งยังอ้างถึงกัปตันโทมัส พี. ริดจ์ลีย์ว่าเป็นผู้ที่ได้รับการตั้งชื่อเช่นกัน แต่เขาเสียชีวิตที่บ้านพักในบัลติมอร์) [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

การก่อสร้าง

กระทรวงกลาโหมได้ว่าจ้างนายเจสซี เอช. โพเมอรอย จากเมืองเซนต์พอล ให้สร้างป้อมริดจ์ลีย์และป้อมริปลีย์ที่ป้อมริดจ์ลีย์มีทหารสองกองร้อยที่ช่วยในการขุดหินแกรนิตจากเหมืองที่อยู่ห่างออกไปสองไมล์และขนส่งไปยังสถานที่ก่อสร้าง รวมถึงการสร้างค่ายทหารหินสำหรับทหาร 400 นาย ค่ายทหารนี้ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของลานสวนสนามขนาด 90 ตารางหลาของป้อมที่ไม่มีกำแพง

ในปี พ.ศ. 2497–2498 รัฐสภาอนุมัติเงิน 10,000 ดอลลาร์สำหรับการเคลียร์ป่าบนถนนทางทหารจากน้ำตกเซนต์แอนโทนีไปยังป้อมริดจ์ลีย์ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 รัฐสภาอนุมัติเงินอีก 50,000 ดอลลาร์เพื่อสร้างถนนเกวียนจากป้อมริดจ์ลีย์ไปยังเซาท์พาส ดินแดนเนแบรสกา [ 5 ] [ 6 ] วิลเลียม เอช. โนเบิลส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ควบคุมดูแลการก่อสร้างถนน เขาประสบปัญหาในการรับเงินเบิกจ่ายเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายแรงงานขั้นพื้นฐานที่เกิดขึ้น

เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2390 เกิด เหตุการณ์สังหารหมู่ที่ทะเลสาบสปิริตขึ้นในรัฐไอโอวาป้อมริดจ์ลีย์ได้ส่งทหารภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันบีไปตรวจสอบ พวกเขาพบว่าอินคปาดูตาและกลุ่มของเขาได้จากไปแล้ว แต่ร้อยโทเมอร์เรย์และทหารอีก 25 นายถูกทิ้งไว้เพื่อค้นหา ขณะที่กัปตันบีและคนอื่นๆ กลับไปยังป้อมริดจ์ลีย์ ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือเด็กหญิงอายุ 14 ปีชื่อแอบบี การ์ดเนอร์ซึ่งถูกจับเป็นเชลยเป็นเวลาสี่เดือน เมื่อวันที่ 26 มีนาคม กลุ่มดังกล่าวได้บุกโจมตีสปริงฟิลด์ รัฐมินนิโซตาและตามคำบอกเล่าของแอบบี ร้อยโทเมอร์เรย์และทหารของเขาปรากฏตัวขึ้นสองวันต่อมา โดยไม่รู้ว่าพวกเขาเกือบจะเผชิญหน้ากับกลุ่มดังกล่าว ชาววาห์เพตันสองคนเจรจาต่อรองกับรัฐบาลเพื่อปล่อยตัวเธอและพาเธอไปยังหน่วยงานอัปเปอร์ซู[ 7 ] จากนั้นเธอถูกย้ายไป ยัง ป้อมริดจ์ลีย์และขึ้นเรือไปยังเซนต์พอล

การลุกฮือของชาวซู

ป้อมนี้มีบทบาทสำคัญในสงครามดาโกตาในปี 1862 [ 8 ] ป้อม นี้จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์อเมริกาตะวันตกในฐานะป้อมเดียวที่ถูกโจมตีอย่างที่เกิดขึ้น ในวันที่ 18 สิงหาคม กัปตันมาร์ช ผู้บัญชาการป้อม ได้นำกองกำลังส่วนใหญ่ไปยังสำนักงานซูตอนล่างหลังจากได้รับรายงานว่าสำนักงานถูกโจมตี มาร์ชและลูกน้องของเขาถูกโจมตีเมื่อพวกเขาหยุดเพื่อตักน้ำ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อยุทธการเรดวูดเฟอร์รีก่อนหน้านี้ในเดือนสิงหาคม กัปตันมาร์ชได้ขอความช่วยเหลือจากกองร้อย C ที่ป้อมริปลีย์เพื่อดูแลการแลกเปลี่ยนเงินรายปีและเสบียงที่สำนักงานซูตอนบน เจ้าหน้าที่บริหารของป้อมริปลีย์ ร้อยโทชีแฮน ได้นำปืนใหญ่ภูเขา 2 กระบอกและทหาร 40 นายมาเพื่อปฏิบัติภารกิจนี้ ในตอนแรก ตัวแทนอินเดียน โทมัส กัลเบรธ ปฏิเสธที่จะให้เครดิตแก่ซิสซิตันและวาเพตัน อย่างไรก็ตาม หลังจากการโต้เถียงอย่างดุเดือด ร้อยโทชีแฮนพร้อมปืนใหญ่ของเขาได้โน้มน้าวทุกฝ่ายว่าการแจกจ่ายอาหารอย่างเป็นระเบียบนั้นดีที่สุด เมื่อทำภารกิจนั้นเสร็จสิ้นและคิดว่าภารกิจของตนเสร็จสมบูรณ์แล้ว กองร้อยซีจึงเดินทางกลับไปยังที่ตั้งของตนในเช้าวันเดียวกันกับที่เขตปกครองตอนล่างถูกยึดครอง โดยที่ชีแฮนไม่รู้มาก่อนว่ากัลเบรธปฏิเสธที่จะให้เครดิตแก่ชาวมเดวาคันตันและวาห์เปคูเตที่เขตปกครองซูตอนล่าง กองร้อยบีจึงไม่มีกำลังทหารมากเท่ากับกองร้อยซีที่เขตปกครองซูตอนล่าง และสถานการณ์ที่นั่นก็เลวร้ายลงจนควบคุมไม่ได้

เมื่อกัปตันมาร์ชทราบข่าวการปะทุ เขาจึงส่งคนวิ่งไปตามกองร้อยซีเพื่อขอความช่วยเหลือ[ 9 ]ร้อยโทชีแฮนและลูกน้องของเขาอยู่ใกล้เกลนโค มินนิโซตา ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 40 ไมล์ เมื่อพวกเขาถูกตามทัน[ 9 ] ชีแฮนนำลูกน้องของเขาเดินทัพตลอดทั้งคืนจนกลับมาถึงริดจ์ลีย์ได้ภายในเที่ยงวันนั้น การเสริมกำลังของพวกเขาทำให้การป้องกันป้อมเปลี่ยนไป เนื่องจากมีอำนาจการยิงมากกว่าที่ป้อมจะใช้ได้ด้วยปืนใหญ่แปดกระบอก เมื่อร้อยโทเกเรทราบข่าวการเสียชีวิตของกัปตันมาร์ช เขาจึงส่งพลทหารวิลเลียม สเตอร์จิสไปแจ้งป้อมสเนลลิง สเตอร์จิสขี่ม้าตลอดทั้งคืนเป็นระยะทาง 125 ไมล์ในเวลาสิบแปดชั่วโมง[ 9 ]ชาวซูโจมตีกองกำลังผสมทหาร/พลเรือนของริดจ์ลีย์สองครั้ง ในวันที่ 20 สิงหาคมและ 22 สิงหาคม กองร้อย B และ C ของมินนิโซตาที่ 5พร้อมด้วยทหารอาสาสมัครและผู้ตั้งถิ่นฐานใน หุบเขา แม่น้ำมินนิโซตารวม 230 คน ถูกต่อต้านโดยชาวมเดวาคันตันและวาห์เพคูเต 800 คน นำโดยลิตเติลโครว์ [ 9 ] พลเรือนบางส่วนเป็นชาวเมติส พื้นเมืองที่เป็นสมาชิกของ กองกำลังอาสาสมัครเรนวิลล์เรนเจอร์สซึ่งกำลังจะเดินทางไปยังป้อมสเนลลิงเพื่อสมัครเข้าหน่วยทหารราบอาสาสมัครมินนิโซตา พลทหารสเตอร์จิสได้แจ้งข่าวให้พวกเขาทราบว่าพวกเขาจำเป็นต้องอยู่ที่ป้อมริดจ์ลีย์[ 9 ] ปืนใหญ่ของป้อมได้รับการยกย่องว่าสามารถขับไล่กองกำลังที่เหนือกว่าได้ จ่าสิบเอกจอห์น โจนส์ เป็นทหารประจำการเพียงคนเดียวที่ป้อม เขาได้รับการยกย่องว่ามีส่วนสำคัญในการป้องกันป้อมริดจ์ลีย์ได้สำเร็จ โดยการจัดระเบียบคนที่มีประสบการณ์ด้านปืนใหญ่ให้ประจำการปืนใหญ่สามกระบอก คือ ปืนใหญ่ 12 ปอนด์สองกระบอกและปืนใหญ่ 24 ปอนด์หนึ่งกระบอก[ 9 ] ด้วยรถบรรทุกกระสุนที่มีอยู่ทั้งหมด ในขณะที่รถบรรทุกกระสุนคันหนึ่งกำลังให้บริการตำแหน่งปืน อีกคันหนึ่งก็จะถูกเติมกระสุนและเตรียมพร้อมที่จะเปลี่ยนทันทีเมื่อหมด ทำให้สามารถยิงปืนได้อย่างต่อเนื่องเมื่อจำเป็น กองร้อย C ยังคงอยู่ที่ป้อมจนกระทั่งหลังจากที่พันเอก Sibley มาถึงพร้อมกับกองพันที่ 6 แห่งมินนิโซตากองร้อย A, B, F, G แห่งมินนิโซตาที่ 7กองร้อย A แห่งมินนิโซตาที่ 9และกองร้อย G และ I แห่งมินนิโซตาที่ 10เนื่องจากมีศพเกลื่อนกลาดไปทั่วชายแดน Sibley จึงส่งคน 170 คนไปเป็นหน่วยฝังศพ หน่วยฝังศพสองหน่วยได้พบกันและตั้งค่ายพักแรมห่างจากป้อม Ridgeley 16 ไมล์ ในวันที่ 2 กันยายน พวกเขาถูกซุ่มโจมตีในการรบที่ Birch Couleeร้อยโท Sheehan และลูกน้องของเขาเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังช่วยเหลือ หลังจากนั้น Sibley สั่งให้พวกเขากลับไปที่ป้อม Ripley เพื่อฟื้นฟูกำลังพลให้กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้งท่ามกลางความวุ่นวายของชายแดน

เมื่อวันที่ 4 กันยายน กองทหารที่ 3 แห่งมินนิโซตาเดินทางกลับมาถึงป้อมสเนลลิง และไปสมทบกับซิบลีย์ที่ป้อมริดจ์ลีย์ในวันที่ 12

เมื่อสงครามกับชาวซูขยายวงกว้างขึ้น กองร้อยสามกองของกรมทหารราบที่ 30 แห่งวิสคอนซินได้ย้ายจากป้อมริดจ์ลีย์และนิวอูล์มไปยังป้อมวาดส์เวิร์ธ (ซิสเซตัน) [ 10 ] ระยะหนึ่งกองปืนใหญ่เบาที่ 3 แห่งมินนิโซตาได้ประจำการอยู่ที่ป้อม จ่าสิบเอกโจนส์ลาออกจากกองทัพสหรัฐฯ เพื่อเข้ารับตำแหน่งร้อยเอกในกองปืนใหญ่ที่ 3 แห่งมินนิโซตา หลังสงคราม ร้อยเอกโจนส์ดำรง ตำแหน่ง หัวหน้ากรมตำรวจเซนต์พอล หนึ่งวาระ

กองร้อยของมินนิโซตาที่ 7 จะประจำการที่ป้อมต่อไป ตามด้วยกองทหารม้ามินนิโซตาที่ 2 กองทหารม้าเบคเก็ตส์ และกองร้อยของอาสาสมัครสหรัฐที่ 1 [ 11 ] พวกเขาเป็นเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรที่สาบานตนเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐ

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2406 นายพลซิบลีย์สั่งให้ มีการเรียก ประชุมศาลทหารทั่วไปที่ป้อมริดจ์ลีย์ในวันที่ 18 มีนาคม ผู้ถูกกล่าวหาคือร้อยโทจอร์จ วี. เมย์ฮิว ข้อกล่าวหาไม่ได้ระบุ แต่เขียนโดยผู้บังคับบัญชาของเขา ร้อยเอกลิบบี้ แห่งกองร้อยลิบบี้[ 12 ]

ขบวนเกวียนปี ค.ศ. 1864

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2307 กัปตันเจมส์ แอล. ฟิสก์ แห่งกองพลาธิการนำขบวนเกวียน 97 คันของผู้บุกเบิกออกจากป้อมริดจ์ลีย์ เพื่อพบกับพลเอกซัลลีย์ที่ป้อมไรซ์เพื่อคุ้มกันไปยังแหล่งทองคำในดินแดนมอนแทนา [ 13 ] พล เอกซัลลีย์ออกเดินทางก่อนกำหนด ดังนั้นป้อมไรซ์จึงจัดกำลังคุ้มกัน 40 นาย เมื่อวันที่ 2 กันยายน ห่างออกไปทางตะวันตก 180 ไมล์ ขบวนเกวียนได้ปะทะกับ นักรบของ ซิทติงบูลขบวนเกวียนได้สร้างแนวป้องกันด้วยดินเป็นวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 300 ฟุต ซึ่งตั้งชื่อว่าป้อมดิลต์สพลเอกซัลลีย์ได้จัดตั้งหน่วยกู้ภัยประกอบด้วยทหาร 300 นายจากกองพันที่ 30 วิสคอนซิน 200 นาย จาก กองพันที่ 8 มินนิโซตา 100 นายจาก กองพันทหารม้าที่ 7 ไอโอวา (ลงจากม้า) และอีก 100 นายจากกองพันทหารม้าที่ 2 มินนิโซตากองพันของแบร็กเก็ตต์ และ กองพันทหารม้า ที่6 ไอโอวาหน่วยทหารมินนิโซตานัดพบกันที่ป้อมริดจ์ลีย์เพื่อมุ่งหน้าไปทางตะวันตกและช่วยเหลือฐานที่มั่นในวันที่ 20 อย่างไรก็ตามชาวมินนิโซตาที่สูญเสียครอบครัวไปในการจลาจลปี 1862 ได้ทิ้งเกวียนบรรทุกอาหารที่มีพิษไว้[ 14 ] เมื่อถึงป้อมไรซ์ การเดินทางด้วยเกวียนก็ยุติลง[ 13 ]

การละทิ้งที่ทำการไปรษณีย์ในปี ค.ศ. 1865

ในปี พ.ศ. 2408-2409 กัปตันเคลล็อก ผู้บัญชาการป้อมริดจ์ลีย์ ได้ก่อตั้งชุมชนชาวซูที่เป็นมิตรขึ้น 3 แห่งก่อนที่จะมีการสร้างเขตสงวนเลคทราเวอร์ส แห่งแรกตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของป้อมริดจ์ลีย์ที่ ทะเลสาบ เฮนดริกส์บนพรมแดนระหว่างมินนิโซตาและดินแดนดาโกตา อีกสองแห่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลสาบเฮนดริกส์ที่ทะเลสาบทิทาวเค และทะเลสาบทอมป์สัน[ 15 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2408 กองทหารราบที่ 10 กลับมายังป้อมสเนลลิง และกองร้อย B และ H ถูกส่งไปประจำการที่ป้อมริดจ์ลีย์ กองทัพได้ละทิ้งป้อมริดจ์ลีย์ในปี พ.ศ. 2400 และย้ายกองกำลังไปประจำการที่ป้อมวาดส์เวิร์ธ (ซิสเซตัน) พลเรือนเข้ายึดครองอาคารที่ว่างเปล่า และต่อมาได้รื้อถอนเพื่อนำวัสดุก่อสร้างไปใช้ ในปี พ.ศ. 2406 ปืนใหญ่ขนาด 6 ปอนด์กระบอกหนึ่งจากป้อมถูกมอบให้กับกองปืนใหญ่เมืองนิวอูล์มโดยนายพลซิบลีย์[ 16 ]

การรับรองจากรัฐ

ซากฐานรากของอาคารดั้งเดิมของป้อมปราการที่ฟอร์ต ริดจ์ลีย์ รัฐมินนิโซตา พร้อมอนุสาวรีย์ปี 1896 ทางด้านขวา
ปืนใหญ่ขนาด 6 ปอนด์จากป้อมริดจ์ลีย์ ซึ่งพันเอกซิบลีย์มอบให้แก่กองปืนใหญ่เมืองนิวอูล์ม จัดแสดงอยู่ที่ศาลาว่าการเมืองนิวอูล์ม รัฐมินนิโซตา
หัวหน้าเผ่ามู-ซู-เมา-นี ได้ส่งนักรบ 300 คนไปช่วยป้องกันป้อมริปลีย์หากจำเป็นในช่วงที่เผ่าซูบุกโจมตี อนุสาวรีย์ของกลุ่มนักรบมิลล์แล็กส์ถูกสร้างขึ้นในปี 1914 ณ บริเวณป้อมริดจ์ลีย์ เนื่องจากประชาชนมาเยี่ยมชมที่นั่นในขณะที่บริเวณป้อมริปลีย์ถูกทิ้งร้างและไม่ได้ใช้งาน อนุสาวรีย์นี้มีขนาดเท่ากับอนุสาวรีย์ที่รัฐสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงทหารจากกองพันที่ 5 มินนิโซตาที่เสียชีวิตที่ริดจ์ลีย์
อุทิศแด่หัวหน้าเผ่ามู-ซู-เมา-นี และกลุ่มชนแห่งทะเลสาบมิลล์แล็กส์

ในปี ค.ศ. 1895 สภานิติบัญญัติของรัฐมินนิโซตาอนุมัติเงิน 3,000 ดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่าประมาณ 102,000 ดอลลาร์ในปี ค.ศ. 2020 สำหรับการก่อสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงพลเมืองมินนิโซตาที่ปกป้องป้อมปราการแห่งนี้ เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1896 อนุสาวรีย์ หินแกรนิตแห่งนี้ได้รับการอุทิศ โดยมีผู้ปกป้องป้อมที่ยังมีชีวิตอยู่หลายคนเข้าร่วมพิธี เวอร์เนอร์ โบเอช อดีตพลปืนใหญ่ชาวสวิสที่ช่วยประจำการปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์ระหว่างการโจมตี ได้สั่งทำเหรียญผู้พิทักษ์ป้อมริดจ์ลีย์ขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโอกาสนี้ บนเหรียญนั้นเขาได้อ้างคำพูดของบิ๊กอีเกิลเกี่ยวกับป้อมว่า "Ti-Yo-Pa Na-Ta-Ka-Pi" หรือ พวกเขา "ปิดประตู" สู่หุบเขาแม่น้ำมินนิโซตาตอนล่าง ด้านหลังเหรียญเขียนว่า: มอบโดยรัฐมินนิโซตา

รัฐได้สร้างอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่งเพื่ออุทิศให้กับหัวหน้าเผ่า Mou-zoo-mau-nee และกลุ่ม Mille Lacs แห่ง Ojibweในปี พ.ศ. 2457 [ 17 ] หัวหน้าเผ่า Mou-zoo-mau-nee ได้ส่งนักรบ 300 คนไปยังป้อม Ripley เพื่อเสริมกำลังป้องกันในช่วงการก่อจลาจล[ 17 ] รัฐได้จัดพิธีอุทิศครั้งใหญ่ และกลุ่ม Milles Lacs ได้ส่งคณะผู้แทนไปเป็นตัวแทนของกลุ่ม

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 กองพันที่ 6 ของกองกำลังรักษาบ้านเกิดมินนิโซตาได้รับการเกณฑ์เข้าเป็นกองกำลังรักษาชาติของรัฐพร้อมกับกองร้อย A ที่แฟร์แฟ็กซ์[ 18 ] ป้อมริดจ์ลีย์ถูกใช้เป็นสถานที่ตั้งค่ายของกองร้อย A

ที่ตั้งของป้อมปราการในปัจจุบัน

ปัจจุบันฐานรากของอาคารได้รับการเปิดเผยโดยนักโบราณคดีของรัฐสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตาดูแลรักษาส่วนที่เป็นของรัฐภายในอุทยานแห่งรัฐฟอร์ตริดจ์ลีย์ [ 19 ] อาคารโรงทานเก่า (ซึ่งได้รับการบูรณะบางส่วนโดยหน่วยงานอนุรักษ์พลเรือนในช่วงทศวรรษ 1930) ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ของอุทยาน ฟอร์ตริดจ์ลีย์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1970 โดยส่วนใหญ่ของอุทยานได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 1989

รายชื่อนายทหารที่มีชื่อเสียงที่ประจำการอยู่ที่ฟอร์ต ริดจ์ลีย์

รายชื่อนายทหารที่มีชื่อเสียงที่ประจำการอยู่ที่ฟอร์ต ริดจ์ลีย์ ได้แก่:

  • พันตรีซามูเอล วูดส์ (ทหารราบที่ 6 ของสหรัฐฯ) ผู้บัญชาการฐานทัพคนแรกในปี 1852–53 ต่อ มาได้เลื่อนยศเป็นพันโทและเจ้าหน้าที่การเงินของกรมดาโกตา
  • พันตรี จอร์จ ดับเบิลยู. แพทเทน ผู้บัญชาการฐานทัพสองครั้ง ในปี 1856 และ 1861 สูญเสียมือข้างหนึ่งในยุทธการที่เซร์โร กอร์โดประเทศเม็กซิโก และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท
  • ร้อยโทอัลเฟรด ซัลลีย์[ 20 ] 1855 ได้รับการแต่งตั้งเป็นพลตรีเมื่อสิ้นสุดสงครามอินเดีย
  • ร้อยโทจอห์น ซี. เคลตัน[ 20 ] (ทหารราบที่ 6 ของสหรัฐฯ) ในปี พ.ศ. 2495 จะกลายเป็นนายพลผู้ช่วยของกองทัพบกสหรัฐฯ
  • ร้อยโทวินฟิลด์ สก็อตต์ แฮนค็อก[ 20 ] 1853 จะกลายเป็นพลตรีและผู้บัญชาการกรมดาโกตา
  • ร้อยโทเฮนรี อี. เมย์นาเดียร์ (ทหารราบที่ 10 ของสหรัฐฯ) พ.ศ. 2499–2490 ได้ รับยศ เป็น พลตรี[ 21 ]
  • ร้อยโทเฟรเดอริค สตีล[ 20 ]พ.ศ. 2397 ได้เลื่อนยศเป็นพลตรี
  • กัปตันจอห์น เจ. แอเบอร์ครอมบี[ 20 ]พ.ศ. 2397 ยังประจำการอยู่ที่ป้อมริปลีย์และก่อตั้งป้อมแอเบอร์ครอมบีต่อมาได้เป็นนายพลจัตวา
  • พันเอกเอ็ดมันด์ บรูค อเล็กซานเดอร์ผู้บัญชาการหน่วยทหารราบที่ 10 ของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2490 [ 22 ]จะได้รับยศนายพลจัตวา
  • พันตรีโทมัส ดับเบิลยู. เชอร์แมน (กองปืนใหญ่ที่ 3 ของสหรัฐฯ) ประจำการอยู่ที่ป้อมริดจ์ลีย์เมื่อป้อมแห่งนี้ถูกจัดตั้งเป็นโรงเรียนฝึกปืนใหญ่ เขาอยู่ที่นั่นระหว่างปี 1858-1861 ยกเว้นช่วงที่เขาเป็นผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจทะเลสาบคีทเทิลในดินแดนดาโกตาในปี 1859 ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี (ยศกิตติมศักดิ์)
  • พันตรีวิลเลียม ดับเบิลยู. มอร์ริส (กองปืนใหญ่ที่ 4 ของสหรัฐฯ) ประจำการอยู่ที่ฐานทัพในปี 1861 ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี (ยศกิตติมศักดิ์)
  • ร้อยเอก จอห์น เอส. มาร์ช เข้ามาแทนที่พันตรี มอร์ริส และเสียชีวิตในสมรภูมิที่เรดวูดเฟอร์รี ในปี 1862 (กองร้อย บี กองพันทหารราบที่ 5 มินนิโซตา)
  • ร้อยโทโทมัส พี. เกเร (กองร้อยบี กรมทหารราบที่ 5 มินนิโซตา) เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการเมื่อกัปตันมาร์ชเสียชีวิต เขาได้รับเหรียญกล้าหาญในยุทธการแนชวิลล์
  • ร้อยโท ทิโมธี เจ. ชีแฮน เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการฐานที่มั่นต่อจากร้อยโท เกเร ในปี 1862 (กองร้อยซี กองพันทหารราบที่ 5 มินนิโซตา) ได้รับบาดเจ็บสองครั้งขณะปกป้องฐานที่มั่น ได้รับยศพันโทเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมือง และได้รับบาดเจ็บอีกสองครั้ง
  • พันตรี จอห์น พาร์คเกอร์ ผู้บัญชาการหน่วย กองทหารม้าที่ 1 มินนิโซตา
  • พันตรี อี. เอ. แฮทช์ เข้าร่วมการรบที่ป้อมริดจ์ลีย์ในฐานะพลเรือนที่ได้รับการว่าจ้างจากสำนักกิจการชนพื้นเมืองทางเหนือ เพื่อติดตามการจ่ายเงินรายปีจากเซนต์พอล เขาได้รับการเกณฑ์เข้าเป็นพันตรีในปี 1863 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองพันทหารอาสาสมัครชนพื้นเมืองมินนิโซตาที่ 1 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อกองพันของแฮทช์
  • กัปตันบาร์นาร์ด บีได้รับยศเป็นพลตรีแห่งกองทัพฝ่ายใต้ และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ตั้งฉายา ให้ สโตนวอลล์ แจ็กสัน ในยุทธการบูลรันครั้งแรก ซึ่งเขา เสียชีวิตในสมรภูมิ
  • พันตรี JC Pemberton ผู้บัญชาการฐานทัพ 1859–61 [ 20 ]กลายเป็นพล โท CSAและยอมจำนนต่อUlysses Grantที่Vicksburg
  • ร้อยโทลูอิส เอ. อาร์มิสเตด[ 20 ]ผู้บัญชาการฐานทัพ (กองทหารราบที่ 6) กลายเป็นพลโทแห่ง กองทัพฝ่ายใต้
  • สิบโท แดเนียล ดับเบิลยู. เบิร์ก (กองร้อย B และ E กองทหารราบที่ 2 ของสหรัฐฯ) ปี 1858–59 ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี เขาได้รับเหรียญกล้าหาญในระหว่างสงครามกลางเมืองในยุทธการเชพเพิร์ดสทาวน์
  • ร้อยเอกเจมส์ แอล. ฟิสก์ (กองทหารราบที่ 3 มินนิโซตา หน่วยพิเศษประจำกองพลาธิการ) ปี 1863, 1864

หน่วยที่ประจำการอยู่ที่ด่านหน้า

ในสมัยนั้น มีหน่วยจำนวนมากถูกมอบหมายให้ประจำการที่ด่านหน้า จากกองทัพบกสหรัฐฯ ได้แก่ กองร้อยของ กรมทหาร ราบที่ 2 , 6และ10รวมถึงกองร้อยของกรมปืนใหญ่ที่ 2, 3, 4 และกองร้อยที่ 1 ของกรมทหารอาสาสมัครสหรัฐฯ ที่1 [ 20 ]

จนถึงปี พ.ศ. 2392 กองกำลังรักษาการณ์มักประกอบด้วยทหารราบ 3 กองร้อย กองละ 30-40 นาย ในปีนั้น กองทัพได้กำหนดให้ป้อมนี้เป็นโรงเรียนฝึกปืนใหญ่ และจัดหาปืนใหญ่ขนาดต่างๆ จำนวน 6 กระบอก ได้แก่ปืนสนาม M1841 ขนาด 6 ปอนด์ 2 กระบอก ปืน 12 ปอนด์ปืนครกภูเขา M1841 ปืนโปเลียน 12 ปอนด์และ ปืน ครกM1841 ขนาด 24 ปอนด์[ 20 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2404 กองร้อย G, I, L ของกองปืนใหญ่ที่ 2 ถูกส่งไปประจำการที่ป้อมทางเหนือหลายแห่ง ได้แก่ สเนลลิง ริดจ์ลีย์ และริปลีย์[ 23 ] ในปี พ.ศ. 2492 กองร้อย F และ K ของกองปืนใหญ่ที่ 4 ถูกส่งไปประจำการที่ป้อม ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2404 กองร้อย E ของกองปืนใหญ่ที่ 3 ถูกถอนกำลังไปทางตะวันออกเนื่องจากการกบฏ

ข้อกำหนดของอาวุธยุทโธปกรณ์ที่โรงเรียนปืนใหญ่: [ 24 ] [ 25 ]คำอธิบาย คาลิเบอร์ ความยาวลำกล้อง น้ำหนักถัง น้ำหนักรถลาก น้ำหนักกระสุน น้ำหนักประจุ ช่วงปรับมุมเงย 5°
ปืนใหญ่ M1841 ขนาด 6 ปอนด์3.67 นิ้ว (9.3 เซนติเมตร)60 นิ้ว (152.4 ซม.)884 ปอนด์ (401 กิโลกรัม)900 ปอนด์ (408 กิโลกรัม)6.1 ปอนด์ (2.8 กิโลกรัม)1.25 ปอนด์ (0.6 กิโลกรัม)1,523 หลา (1,393 เมตร)
ปืนใหญ่ M1841 ขนาด 12 ปอนด์4.62 นิ้ว (11.7 เซนติเมตร)78 นิ้ว (198.1 ซม.)1,757 ปอนด์ (797 กิโลกรัม)1,175 ปอนด์ (533 กิโลกรัม)12.3 ปอนด์ (5.6 กิโลกรัม)2.5 ปอนด์ (1.1 กิโลกรัม)1,663 หลา (1,521 เมตร)
ปืนใหญ่ฮาวิตเซอร์ M1841 ขนาด 12 ปอนด์4.62 นิ้ว (11.7 เซนติเมตร)53 นิ้ว (134.6 ซม.)788 ปอนด์ (357 กิโลกรัม)900 ปอนด์ (408 กิโลกรัม)8.9 ปอนด์ (4.0 กิโลกรัม)1.0 ปอนด์ (0.5 กิโลกรัม)1,072 หลา (980 เมตร)
ปืนใหญ่ฮาวิตเซอร์ M1841 ขนาด 24 ปอนด์5.82 นิ้ว (14.8 เซนติเมตร)65 นิ้ว (165.1 ซม.)1,318 ปอนด์ (598 กิโลกรัม)1,128 ปอนด์ (512 กิโลกรัม)18.4 ปอนด์ (8.3 กิโลกรัม)2.0 ปอนด์ (0.9 กิโลกรัม)1,322 หลา (1,209 เมตร)
ปืนใหญ่ M1857 ขนาด 12 ปอนด์ รุ่นนโปเลียน4.62 นิ้ว (11.7 เซนติเมตร)66 นิ้ว (167.6 ซม.)1,227 ปอนด์ (557 กิโลกรัม)1,128 ปอนด์ (512 กิโลกรัม)12.3 ปอนด์ (5.6 กิโลกรัม)2.5 ปอนด์ (1.1 กิโลกรัม)1,619 หลา (1,480 เมตร)

ในช่วงสงครามกลางเมืองบริษัทจากกรมทหารอาสาสมัครมินนิโซตาได้ปฏิบัติหน้าที่แทนกองทัพประจำการ ซึ่งรวมถึง กรมทหาร ที่ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 8 , 9และ10 , กองทหารม้าที่ 2 , กองทหารม้าลาดตระเวนที่ 1 , กอง ทหารม้าของแบร็กเก็ตต์และกองปืนใหญ่จากกองปืนใหญ่เบาที่ 3 [ 20 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • บาร์นส์, เจฟฟ์. ป้อมปราการแห่งที่ราบภาคเหนือ: คู่มือเกี่ยวกับฐานทัพทางประวัติศาสตร์ในสงครามอินเดียนแดงที่ราบ . เมคานิกส์เบิร์ก, เพนซิลเวเนีย: สแต็กโพล บุ๊คส์, 2008.

โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับป้อมริดจ์ลีย์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

  • อุทยานแห่งรัฐฟอร์ต ริดจ์ลีย์จากกรมทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐมินนิโซตา
  • สมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตา: ป้อมริดจ์ลีย์เก็บถาวรเมื่อ 2017-09-20 ที่Wayback Machine
  • สมาคมประวัติศาสตร์เทศมณฑลนิคอลเล็ต
  • ภาพวาดสีน้ำป้อมริดจ์ลีย์โดยร้อยโทซัลลีย์ ปี 1855จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์กิลครีส เมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Ridgely&oldid=1333910804 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ป้อมริดจ์ลีย์

ป้อมริดจ์ลีย์ เป็นด่านหน้า ของกองทัพสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1867 สร้างขึ้นในปี 1853–1854 ใน ดินแดนมินนิโซตา ชาว ซู เรียกป้อมนี้ว่า เอซา ทอนกา [ 2 ] ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็น...

การก่อสร้าง

กระทรวงกลาโหมได้ว่าจ้างนายเจสซี เอช. โพเมอรอย จากเมืองเซนต์พอล ให้สร้างป้อมริดจ์ลีย์และ ป้อมริปลีย์ ที่ป้อมริดจ์ลีย์มีทหารสองกองร้อยที่ช่วยในการขุดหินแกรนิตจากเหมืองที่อยู่ห่างออกไปสองไมล์และขนส่งไปยังสถานที่ก่อสร้าง รวมถึงการสร้างค่ายทหารหินสำหรับทหาร 400...

การลุกฮือของชาวซู

ป้อมนี้มีบทบาทสำคัญใน สงครามดาโกตาในปี 1862 [ 8 ] ป้อม นี้จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์อเมริกาตะวันตกในฐานะป้อมเดียวที่ถูกโจมตีอย่างที่เกิดขึ้น ในวันที่ 18 สิงหาคม กัปตันมาร์ช ผู้บัญชาการป้อม ได้นำกองกำลังส่วนใหญ่ไปยัง สำนักงานซูตอนล่าง...

ขบวนเกวียนปี ค.ศ. 1864

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2307 กัปตันเจมส์ แอล. ฟิสก์ แห่ง กองพลาธิการ นำขบวนเกวียน 97 คันของผู้บุกเบิกออกจากป้อมริดจ์ลีย์ เพื่อพบกับพลเอกซัลลีย์ที่ ป้อมไรซ์ เพื่อคุ้มกันไปยังแหล่งทองคำใน ดินแดนมอนแทนา [ 13 ] พล เอกซัลลีย์ออกเดินทางก่อนกำหนด...