โฟร์อินน์สวอล์ค
ที่ตั้ง	เดอร์บีเชอร์
ประเทศ	อังกฤษ
วันที่	1957
เลิกกิจการแล้ว	2019

Four Innsเป็นการแข่งขันวิ่งบนภูเขา /เดินป่าที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีบนที่ราบสูงของเขตPeak District ทางตอนเหนือ ระหว่างปี 1957 ถึง 2019 โดยสมาคมลูกเสือเดอร์บีเชอร์ (1908-) ^{[ 2 ] [ 3 ]}การแข่งขันส่วนใหญ่จัดขึ้นในเดอร์บีเชอร์ (แม้ว่าจะเริ่มต้นในยอร์กเชอร์และในช่วงท้ายมีการแวะไปเชเชอร์ เล็กน้อย ) ในภาคเหนือของอังกฤษเป็นการแข่งขันโดยไม่มีการตั้งแคมป์ค้างคืน (แม้ว่าทีมจะต้องเตรียมอุปกรณ์สำหรับการตั้งแคมป์หากสภาพอากาศรุนแรงมากพอที่จะต้องทำเช่นนั้น) จัดขึ้นครั้งแรกในฐานะ กิจกรรม ของลูกเสือ Roverในปี 1957 แต่ต่อมาได้เปิดให้ทีมอื่น ๆ ที่มีประสบการณ์ในการเดินป่าและวิ่งบนภูเขา เข้าร่วม ได้

เรียกว่า 4 Inns เพราะผ่านผับ 3 แห่งระหว่างทาง รวมทั้งที่ตั้งของผับอีกแห่งหนึ่ง...โรงแรม Isle of Skye Inn ที่ถูกทิ้งร้าง...โรงแรม Snake Inn...โรงแรม Old Nags Head Inn...โรงแรมCat and Fiddle Inn ^{[ 4 ]}

กิจกรรมนี้จัดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี 2019 เมื่อความสนใจจากสมาชิกของสมาคมลูกเสือลดลง ทำให้ผู้จัดงานต้องยุติกิจกรรมนี้^{[ 5 ]}

กิจกรรมนี้จัดขึ้นเป็นทีม ทีมละสามหรือสี่คน เพื่อความปลอดภัย และอย่างน้อยสองคนในทีมจะต้องมีอายุอย่างน้อย 17 ปี (ส่วนคนอื่นๆ อาจอายุ 16 ปีก็ได้) ในวันจัดกิจกรรม ทีมจะต้องแบกอุปกรณ์จำนวนหนึ่ง รวมถึงถุงยังชีพเสบียงฉุกเฉินชุดปฐมพยาบาลและที่พักพิงแบบกลุ่ม สมาชิกในทีมคนใดก็ได้สามารถถอนตัวได้ตลอดเวลา แต่สมาชิกที่เหลือในทีมจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมต่อ เว้นแต่ว่าพวกเขาจะอยู่ในกลุ่มที่มีสมาชิกไม่น้อยกว่า 3 คน หรือมากกว่า 7 คน (ซึ่งสามารถจัดตั้งได้โดยการรวมสองกลุ่มเข้าด้วยกัน) สมาชิกที่เหลือในทีมจะต้องแบกอุปกรณ์ความปลอดภัยทั้งหมด ทีมใดก็ตามที่ไปไม่ถึงจุดหมายที่Chapel-en-le-Frithก่อนเวลา 21:15 น. จะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมต่อ ไม่อนุญาตให้นำสุนัขไปด้วยในระหว่างการเดิน^{[ 6 ]}

การเดินป่าระยะทาง 40 ไมล์ (65 กม.) เริ่มต้นที่โบสถ์เซนต์เดวิด ถนนวูดเฮดโฮล์มบริดจ์เส้นทางมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก^{[ 7 ]}ไปยังจุดตรวจแรกจากทั้งหมด 12 จุด ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงแรมไอล์ออฟสกายอินน์ (ร้าง) จากนั้นเส้นทางมุ่งหน้าไปทางทิศใต้ ข้ามเนินเขาแบล็กฮิลล์ต่อมา เส้นทางผ่านเฮย์มอสส์ โครว์เดน ทอร์ไซด์เบลคโลว์และด็อกเตอร์สเกตไปยังโรงแรมสเนค (พาส)อินน์จุดตรวจถัดไปอยู่บน ที่ราบสูง คินเดอร์ไปยังโรงแรมแน็กส์เฮดอินน์ในอีเดลจากนั้นเส้นทางผ่านชาเปล-เอ็น-เลอ-ฟ ริธ ไวท์ฮอลล์ และหุบเขาโกยต์ไปยัง โรงแรม แคทแอนด์ฟิดเดิลอินน์และสุดท้ายลงไปยังเส้นชัยที่โรงเรียนชุมชนบักซ์ตันบักซ์ตัน^{[ 7 ]}

โดยปกติแล้ว สองในสามของทีมจะจบการแข่งขันในเวลา 8 ถึง 16 ชั่วโมง (สถิติสนาม 6 ชั่วโมง 38 นาที ถูกบันทึกไว้ในปี 2013) อย่างไรก็ตาม บางทีมใช้เวลานานกว่านี้ และบางทีมใช้เวลานานกว่า 20 ชั่วโมง^{[ 8 ]} ที่จุดตรวจส่วนใหญ่ จะมีการแจกเครื่องดื่มร้อนและแซนด์วิชให้กับผู้เข้าแข่งขัน และมี ทีมกู้ภัยบนภูเขาหลายทีมคอยดูแลความปลอดภัยของพวกเขา

มีถ้วยรางวัลจำนวนหนึ่งสำหรับทีมที่เข้าร่วมกิจกรรม^{[ 9 ]}ได้แก่:

ลูกเสือโรเวอร์ 3 คน อายุ 19, 21 และ 24 ปี เสียชีวิตจากภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติในเหตุการณ์ปี 1964 ^{[ 10 ]}คนที่อายุน้อยที่สุดเป็นสมาชิกของกลุ่มลูกเสือโรเวอร์ฮัดเดอร์สฟิลด์ (ดาลตัน) ที่ 32 และอีกสองคนที่อายุมากกว่ามาจากกลุ่มลูกเสือโรเวอร์มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม พวกเขาเดินทางโดยมีสัมภาระเบาและไม่มีการสนับสนุน จึงถูกสภาพอากาศที่เลวร้ายลง รวมถึงลมแรง 30 ไมล์ต่อชั่วโมง ฝนตกหนัก และอุณหภูมิตั้งแต่ 0 ถึง 7 องศาเซลเซียสเหนือช่องเขา Snake Pass คนที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่มประสบปัญหาในบริเวณตอนบนของหุบเขา Alportสมาชิกในทีมคนหนึ่งได้ขอความช่วยเหลือ และเขาถูกนำตัวลงมาที่ฟาร์ม Alport Castles โดยกลุ่มลูกเสือโรเวอร์ Glossop เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่เสียชีวิตในเวลาต่อมา ลูกเสืออีกสองคนที่เสียชีวิตอยู่ในทีมที่แยกกัน แต่ก็อยู่ในพื้นที่เดียวกัน สมาชิกคนที่สามของทีมนั้นถูกพบในหุบเขา Alport และถูกนำตัวไปยังที่ปลอดภัย แต่เขาไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับตำแหน่งของสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมได้ เนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้ายลง การค้นหาจึงต้องยุติลงในตอนกลางคืน แต่ได้เริ่มใหม่ในเช้าวันอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม กว่าจะพบศพแรกก็ต้องรอจนถึงบ่ายวันจันทร์ ภายในวันอังคาร มีผู้เข้าร่วมการค้นหา 370 คน และพบศพที่สองในเช้าวันนั้น^{[ 11 ]} (ในปีนั้น เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนมีนาคม มีเพียง 22 คนจากผู้เข้าร่วมเริ่มต้นกว่า 240 คนที่เข้าเส้นชัย)

เคน แดรบเบิล ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้ช่วยเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานธรรมชาติแห่งชาติคินเดอร์สเกาต์ 6 คนแรกในปี 1964 และในปีเดียวกันนั้น “ได้เข้าร่วมในการค้นหาผู้รอดชีวิตจากการเดิน Four Inns Walk ในเวลากลางคืนท่ามกลางสภาพอากาศที่เลวร้าย ซึ่งทำให้ลูกเสือโรเวอร์หนุ่ม 3 คนเสียชีวิต โศกนาฏกรรมดังกล่าวนำไปสู่การก่อตั้ง องค์กรกู้ภัยบนภูเขา Peak Districtซึ่งนายแดรบเบิลมีบทบาทสำคัญในการช่วยจัดตั้งศูนย์ควบคุมการกู้ภัยบนภูเขาและระบบ 'หน่วยจู่โจม' เพื่อการตอบสนองอย่างรวดเร็ว ซึ่งยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน เขาเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานคนแรกในลองเดนเดล จากนั้นย้ายไปที่อีเดลและได้เป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานในปี 1970” ^{[ 12 ]}

โศกนาฏกรรมดังกล่าวมีส่วนทำให้เกิดการก่อตั้ง^{[ 13 ] ทีม}กู้ภัยบนภูเขา Buxton [ 11 ^{] และ}องค์กรกู้ภัยบนภูเขา Peak District ^{[ 14 ]}

ผลการค้นพบที่สำคัญของPugh ซึ่งมีความสำคัญมากพอที่จะตีพิมพ์ใน Nature ^{[ 15 ]}คือ การรวมกันของสภาพอากาศเปียกและลมแรงสามารถลดคุณสมบัติทางความร้อนของเสื้อผ้าลงจนเกือบเป็นศูนย์...ซึ่งนำไปสู่วงจรที่อันตรายถึงชีวิต^{[ 16 ]}ของความเหนื่อยล้าและภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติ... ^{[ 17 ]}

โครงการวิจัยเกี่ยวกับการหายใจและการเผาผลาญ ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อระบุพื้นฐานทางเมตาบอลิซึมและชีวเคมีของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ดำเนินการระหว่างเหตุการณ์ในปี 1965 โดยสภาวิจัยทางการแพทย์โดยมีอาสาสมัครหนุ่มสาวเข้าร่วม มีแผ่นจารึกอนุสรณ์สำหรับลูกเสือทั้งสามคนในโบสถ์พระตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์และไม่แบ่งแยก เมืองอีเดลซึ่งอุทิศในพิธีรำลึกที่จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 22 พฤษภาคม 1966 นอกจากนี้ยังมีกองหินอนุสรณ์ขนาดเล็กในหุบเขาอัลพอร์ตที่พิกัดประมาณ53.4278°N 1.8085°Wสันนิษฐานว่าอยู่ใกล้กับจุดที่พบลูกเสือสองคน 53°25′40″เหนือ1°48′31″ตะวันตก / / 53.4278; -1.8085 ( อนุสรณ์หิน )

"...หลังจากการเสียชีวิตของลูกเสือลาดตระเวน 3 คนในสภาพอากาศเลวร้ายระหว่างการเดินป่า Four Inns ประจำปี 1964 จอห์น ฟอสเตอร์ได้ก่อตั้งองค์กรกู้ภัยบนภูเขา Peak Districtและทีมกู้ภัยบนภูเขา Edale..." ^{[ 18 ]}

...โครงสร้างปัจจุบันของ Peak District เกิดขึ้นหลังจากลูกเสือสามคนที่เข้าร่วม Four Inns Walk เสียชีวิตในปี 1964 ในเวลานั้นมีทีมทั้งหมดสิบเก้าทีมครอบคลุม Peak District ทั้งหมด ปัจจุบันเหลือเพียงเจ็ดทีม^{[ 19 ] [ 20 ]}

หน่วยกู้ภัยบนภูเขา Peak District ก่อตั้งขึ้นหลังจากลูกเสือ 3 คนเสียชีวิตระหว่างการเดินป่าในฤดูหนาว ซึ่งเรียกว่า Four Inns Walk เนื่องจากมีการจัดการที่ไม่เหมาะสม และพวกเขาไม่สามารถจัดหาทีมกู้ภัยที่เหมาะสมไปช่วยเหลือพวกเขาได้ ดังนั้น พวกเขาจึงคิดว่าควรจัดตั้งทีมอย่างเป็นทางการ^{[ 21 ]}

• การสอดแนม
• เท็นทอร์ส
• เส้นทางเดินป่าสามหอคอย
• ทางเดินแอบบอตส์เวย์
• เฟลส์แมน

• ผลการแข่งขันปี 1957-2010 - Four Inns Walk .org
• แผนที่ - Four Inns Walk .org
• หน้าแรกของDerbyshire Scouts.org
• วารสารการกู้ภัยบนภูเขา ฤดูใบไม้ผลิ ปี 2024 ฉบับที่ 88

"บทความจากหนังสือพิมพ์ที่ตัดมาจากหนังสือของโรบินเรื่อง 'Four Inns Walk: The Story so Far' ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2007 และนำมาลงไว้ที่นี่ด้วยความขอบคุณ"