ฟรานซิสโก เนกริน
เกิด	( 5 มิถุนายน2506 ) เมืองเม็กซิโกซิตี้
อาชีพ	ผู้กำกับการแสดง
เว็บไซต์	negrin.com/francisco​​

Francisco Negrín ( ภาษาสเปน: Francisco Negrínเกิด 5 มิถุนายน พ.ศ. 2506) ^{[ 1 ]}เป็นผู้อำนวยการสร้างสรรค์ที่ทำงานในวงการโอเปรารวมถึงในโลกของการแสดงบนเวทีสนามกีฬาและเวทีขนาดใหญ่ และกิจกรรมอื่นๆ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ดีที่สุดในโลก^{[ 2 ]}เขาเป็นที่รู้จักจากแนวทางด้านดนตรี^{[ 1 ]}และภาพยนตร์^{[ 3 ]}และความสำเร็จของเขากับโครงการที่ถือว่ายากต่อการจัดแสดง ในวงการโอเปรา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญทั้งดนตรีบาโรก^{[ 4 ]}และดนตรีร่วมสมัย และผลงานของเขาในทุกสื่อนั้นโดดเด่นด้วยการใช้การเต้นรำและเทคโนโลยีอย่างบูรณาการสูง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการกำกับละครและความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรมที่กำลังนำเสนอ

เนกรินเกิดที่เม็กซิโกซิตี้เป็นบุตรชายของฟรานซิสโก เนกริน ดิอาซ ชาวสเปน และแคทเธอรีน เนกริน (นามสกุลเดิม มาจจิโอรอส) ชาวกรีก-ฮาวาย เขาเป็นเหลนของฮวน เนกริน โลเปซประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสเปนที่สองเมื่อเขาอายุ 9 ขวบ ครอบครัวได้ย้ายจากเม็กซิโกไปยังบ้านเกิดในเมืองอองติบส์ประเทศฝรั่งเศส^{[ 5 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่ Lycée ในเมือง Antibes (จบการศึกษาด้วยวุฒิบัตร ด้านคณิตศาสตร์และฟิสิกส์ ) Negrin ได้ศึกษาวรรณกรรมและภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยAix-en-Provenceประเทศฝรั่งเศส^{[ 5 ]}ขณะเดียวกันก็เรียนร้องเพลงที่ Conservatoire d'Aix-en-Provence ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้สัมผัสกับโลกของโอเปร่าเป็นครั้งแรก เขาทำงานเป็นตัวประกอบและต่อมาเป็นผู้ช่วยผู้กำกับและผู้จัดการเวทีในเทศกาล Aix-en-Provence (1982–83) ที่นั่นเขาได้พบกับ François Rochaixผู้กำกับเวทีชาวสวิสซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่ปรึกษาและครูของเขา Negrin ได้ช่วยเหลือเขาในการผลิตหลายครั้ง รวมถึงRing cycle ของSeattle Opera Rochaix แนะนำเขาให้รู้จักกับ Lies Askonas ตัวแทนศิลปิน เธอแนะนำ Negrin ให้กับGerard Mortierซึ่งจ้างเขาเป็นผู้ช่วยผู้กำกับประจำที่La Monnaie/De Muntในบรัสเซลส์เป็นเวลาสองฤดูกาล (1984-1986) ^{[ 6 ]}ที่นั่นเขายังคงเรียนรู้งานของเขาต่อไปโดยเป็นผู้ช่วยผู้กำกับPatrice Chéreau [ ^{4 ] Karl} -Ernst Herrmann , John CoxและMaurice Béjartหลังจากออกจาก La Monnaie ในปี 1986 Negrin ย้ายไปลอนดอนซึ่งเขาเริ่มต้นอาชีพเป็นผู้กำกับ เขาอาศัยอยู่ในสเปนตั้งแต่ปี 2003 ^{[ 1 ]}

เนกรินและวาทยกร ปีเตอร์ แอช ได้ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานการแสดงโอเปราเรื่องLa chute de la maison Usher ที่ยังแต่งไม่เสร็จ ของเดอบุสซีซึ่งจัดแสดงที่โบสถ์คริสต์เชิร์ช สปิตัลฟิลด์สในลอนดอน การแสดงครั้งนี้ได้รับความสนใจจากศูนย์เซาท์แบงก์ซึ่งได้ว่าจ้างให้สร้างเวอร์ชันใหม่ขึ้นมาเพื่อจัดแสดงที่ควีนเอลิซาเบธฮอลล์ในปี 1989 นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพผู้กำกับการแสดงระดับนานาชาติ ซึ่งในด้านโอเปรานั้น มีผลงานการกำกับดังต่อไปนี้:

การแสดงโอเปร่า

โปรดักชั่น (ผู้ประพันธ์เพลง)	สถานที่จัดงาน · ที่ตั้ง · วันที่
เลดี้ แม็คเบธแห่งมต์เซนสค์ (โชสตากอฟสกี)	ไลพ์ซิกโอเปร่า · ไลพ์ซิก · พฤษภาคม 2024
ซาโลเม (สเตราส์)	- Houston Grand Opera · ลอสแอนเจลิส · เมษายน 2023 - ABAO · บิลเบา · กุมภาพันธ์ 2018 - Palau de les Arts · บาเลนเซีย · มิถุนายน 2010
นาบุคโค (แวร์ดี)	ดำเนินการที่ Steinbruch · Sankt Margarethen · กรกฎาคม 2022
อิล ทรอวาตอเร (II) (แวร์ดี)	ลอสแอนเจลีสโอเปร่า · ลอสแอนเจลิส · กันยายน 2021 Teatro Real · มาดริด · กรกฎาคม 2019 Royal Danish Opera · โคเปนเฮเกน · กันยายน 2018 Opera de Monte-Carlo · โมนาโก · เมษายน 2017
ราชินีหิมะ (อับราฮัมเซน)	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · ตุลาคม 2562
เยรูซาเลม (แวร์ดี)	ABAO · บิลเบา · พฤศจิกายน 2019 Theater Bonn · บอนน์ · มกราคม 2016
อิล ทรอวาตอเร (แวร์ดี)	เทศกาลโอเปร่า Sferisterio · Macerata · กรกฎาคม 2013 และ 2016
อิโดเมเนโอ (โมสาร์ท)	Aalto Musiktheater · เอสเซิน · พฤศจิกายน 2014
มิทริดาเต (II) (โมซาร์ท)	Drottningholm · สตอกโฮล์ม · สิงหาคม 2014
Thaïs (Massenet)	โรงละครบอนน์ · บอนน์ · พฤษภาคม 2014
อัลซีนา (ฮันเดล)	โอเปร่าแห่งนอร์เวย์ · ออสโล · มกราคม 2014 โอเปร่าหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · กุมภาพันธ์ 2015
จิ้งจอกน้อยจอมเจ้าเล่ห์ (Janáček)	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · ธันวาคม 2012
รินัลโด (II) (ฮันเดล)	คณะโอเปร่าลิริก · ชิคาโก · กุมภาพันธ์ 2012
L'Arbore di Diana (มาร์ติน อี โซแลร์)	Opera National · มงต์เปลลิเยร์ · พฤศจิกายน 2554 Teatro Real · มาดริด · มีนาคม 2553 Liceu · บาร์เซโลนา · ตุลาคม 2552
แม็คเบธ (เวอร์ดี)	Opéra de Monte-Carlo · โมนาโก · เมษายน 2012 ABAO · บิลเบา · กุมภาพันธ์ 2011 Opéra national du Rhin · สตราสบูร์กและมัลเฮาส์ · เมษายน 2010
ฉันคือพิวริทานี (เบลลินี)	Grand Théâtre · เจนีวา · มกราคม 2554 Greek National Opera · เอเธนส์ · เมษายน 2552 De Nederlandse Opera · อัมสเตอร์ดัม · กุมภาพันธ์ 2552
Una cosa rara (II) (Martín y Soler)	Auditorio Narciso Yepes · มูร์เซีย · ธันวาคม 2010 Teatro Calderón · บายาโดลิด · เมษายน 2010 Palau de les Arts · บาเลนเซีย · กุมภาพันธ์ 2010
แวร์เธอร์ (ภาค 2) (มาสเซเน็ต)	โรงโอเปราซานฟรานซิสโก · ซานฟรานซิสโก · กันยายน 2010
อัลเซสเต (กลุค)	ซานตาเฟโอเปร่า · ซานตาเฟ่ · สิงหาคม 2552
ปาร์เตโนเป (II) (ฮันเดล)	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · ตุลาคม 2551
La corte de Faraón (Lleó)	Palau de les Arts · บาเลนเซีย · มิถุนายน 2008
ออร์แลนโด (แฮนเดล)	Palau de les Arts · บาเลนเซีย · กุมภาพันธ์ 2551 รอยัลโอเปร่าเฮาส์ · ลอนดอน · กุมภาพันธ์ 2550 รอยัลโอเปร่าเฮาส์ · ลอนดอน · ตุลาคม 2546
ลา เคลเมนซา ดิ ติโต (โมซาร์ท)	ไลพ์ซิกโอเปร่า · ไลพ์ซิก · มกราคม 2551 Liceu · บาร์เซโลนา · ตุลาคม 2549
นอร์มา (เบลลินี)	Liceu · บาร์เซโลนา · กรกฎาคม 2007 Liceu · บาร์เซโลนา · ธันวาคม 2002 Grand Théâtre · เจนีวา · กันยายน 1999 Teatre Victoria · บาร์เซโลนา · กุมภาพันธ์ 1999
Die Lustige Witwe (Lehar)	ไลพ์ซิกโอเปร่า · ไลพ์ซิก · ธันวาคม 2549
มิทริดาเต (โมสาร์ท)	อาลัมบรา · กรานาดา · มิถุนายน 2549 ซานตาเฟโอเปร่า · ซานตาเฟ · กรกฎาคม 2544 Grand Théâtre · เจนีวา · พฤศจิกายน 2540
ออร์เฟ (II) (แก้ว )	โรงโอเปร่าหลวง · ลอนดอน · พฤษภาคม 2548
เทมิสโตเคิล (เจ.ซี. บาค)	Théâtre du Capitole · ตูลูส · มิถุนายน 2548 ไลพ์ซิกโอเปร่า · ไลพ์ซิก · เมษายน 2548
การพิจารณาคดีของคาฟกา (รูเดอร์ส )	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · มีนาคม 2548
จูลิโอ เซซาเร (ภาค 2) (ฮันเดล)	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · มีนาคม 2548 โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · พฤษภาคม 2545
ลีโอโนเร (เบโธเฟน)	Teatro Comunale · โบโลญญา · พฤศจิกายน 2547
อาราเบลลา (สเตราส์)	โอเปร่าเฟลมิช · เกนต์ · ตุลาคม 2004 โอเปร่าเหนือ · ลีดส์ · พฤษภาคม 1999
อากริปปินา (ฮันเดล)	ซานตาเฟโอเปร่า · ซานตาเฟ่ · สิงหาคม 2547
ดอน โจวันนี (โมสาร์ท)	กลิมเมอร์กลาส · คูเปอร์สทาวน์ · กรกฎาคม 2546
ปาร์เตโนเป (I) (ฮันเดล)	โอเปร่าลิริก · ชิคาโก · กุมภาพันธ์ 2003 โอเปร่า NYC · นิวยอร์ก · กันยายน 1998 กลิมเมอร์กลาส · คูเปอร์สทาวน์ · กรกฎาคม 1998
ฟิเดลิโอ (เบโธเฟน)	โอเปร่าเฟลมิช · แอนต์เวิร์ป · ตุลาคม 2545
จูลิโอ เซซาเร (I) (ฮันเดล)	โดโรธี แชนด์เลอร์ พาวิลเลียน · ลอสแอนเจลิส · กุมภาพันธ์ 2001 โอเปรา ควีนส์แลนด์ · บริสเบน · ตุลาคม 1998 โอเปรา ออสเตรเลีย · ซิดนีย์ · กรกฎาคม 2000 / 1997 / มิถุนายน 1994
รินัลโด (I) (ฮันเดล)	คณะโอเปราแห่งนครนิวยอร์ก · นิวยอร์ก · ตุลาคม 2000
เบียทริกซ์ เซนซี (จินาสเตรา)	โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ · เจนีวา · กันยายน 2000
Der Freischütz (Weber)	โลซานโอเปร่า · โลซาน · พฤษภาคม 2000 Théâtre des Champs-Élysées · ปารีส · ธันวาคม 1999
ออร์เฟ (I) (แก้ว )	โรงโอเปราหลวงแห่งเดนมาร์ก · โคเปนเฮเกน · มีนาคม 1998
วีนัส (โชเอ็ค )	โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ · เจนีวา · กุมภาพันธ์ 1997
เลส์ คอนเตส ดอร์ฟมาน (ออฟเฟนบัค)	โอเปร่าออสเตรเลีย · ซิดนีย์ · กันยายน 1996
กษัตริย์อาเธอร์ (เพอร์เซลล์)	ศาลาว่าการ · ลอนดอน · พฤศจิกายน 1995
อูนา โคซา รารา (I) (Martín y Soler)	Drottningholm · สตอกโฮล์ม · กรกฎาคม 1995 / 1993
VS ( แมคมิลแลน )	เทศกาลนานาชาติเอดินบะระ · เอดินบะระ · สิงหาคม 1993 รถราง · กลาสโกว์ · พฤษภาคม 1993
รูปแบบการท่องเที่ยว ( แมคมิลแลน )	เทศกาลนานาชาติเอดินบะระ · เอดินบะระ · กรกฎาคม 1993
ดับเบิ้ล บิล ลอเออ เอสปาญอล / ลา โคลอมบ์ (ราเวล/กูน็อด)	ศาลาว่าการ · ลอนดอน · พฤศจิกายน 1992
ดอน คาร์โล (แวร์ดี)	โรงโอเปราแห่งรัฐวิกตอเรีย · เมลเบิร์น · สิงหาคม 1992
โคซี ฟาน ทุตเต (โมสาร์ท)	คณะโอเปร่าซีแอตเติล · ซีแอตเติล · พฤษภาคม 1992
กล่องอัญมณี (โมสาร์ท)	โอเปร่า นอร์ท · ลีดส์ · กุมภาพันธ์ 1991 กลินเดอบอร์น · ลูอิส · ตุลาคม 1991
ลา ทราวิอาตา (แวร์ดี)	โอเปร่า นอร์ท · ลีดส์ · กันยายน 1990
ออร์แลนโด ปาลาดิโน (เฮย์ดน์)	เทศกาลการ์ซิงตัน · การ์ซิงตัน · มิถุนายน 1990
บันทึกประจำวันของ Janáček (Janáček)	ห้องเพอร์เซลล์ · ลอนดอน · เมษายน 1990
แวร์เธอร์ (I) (มาสเซเน็ต)	Opéra de Nice · นีซ · มีนาคม 1990
อัชเชอร์ (เดอบุสซี)	เซาคาร์ลอส · ลิสบอน · กันยายน 2532 ควีนเอลิซาเบธฮอลล์ · ลอนดอน · มิถุนายน 2532 เทศกาล Spitalfields · ลอนดอน · มิถุนายน 2529

งานอื่นๆ

ในปี 2024 negrin เป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์สำหรับคอนเสิร์ตพิเศษ 3 ครั้งเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีในอาชีพของ Andrea Bocelli ที่Teatro del Silenzioในทัสคานี โดยมีดาราจากวงการเพลงและภาพยนตร์เข้าร่วมมากมาย เช่น Ed Sheeran, Jon Batiste, Will Smith, Brian May, Johnny Depp, Plácido Domingo, Josep Carreras, Shania Twain และอีกมากมาย ภาพยนตร์สารคดีของการแสดงเหล่านี้ กำกับโดย Sam Wrench ได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกในชื่อAndrea Bocelli 30: The Celebration ^{[ 7 ]}

ระหว่างปี 2020 ถึง 2023 ได้ร่วมกำกับกับEs Devlinและ Gavin Robins ในการแสดงครั้งยิ่งใหญ่ 4 ครั้ง สำหรับงานเฉลิมฉลองวันสหพันธรัฐครั้งที่ 49 ถึง 52 ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ในปี 2021 Negrin ได้เขียนบทและกำกับการแสดงใหม่สำหรับHoliday on Iceในชื่อA New Dayการทัวร์ถูกระงับเนื่องจากการล็อกดาวน์จากโควิดและเลื่อนไปเป็นปี 2022 ^{[ 8 ]} จากนั้นการแสดงก็เสร็จสิ้นการทัวร์ครั้งที่สองในปี 2024 ซึ่งคราวนี้ เป็นการแสดงที่ฝรั่งเศส ภายใต้ชื่อAurore

ในปี 2020 Francisco Negrin ได้กำกับการแสดงสดสำหรับงานแฟชั่นโชว์ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวของ Louis Vuitton ในปารีส^{[ 9 ]}

ฟรานซิสโก เนกริน เป็นที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์ให้กับ Balich Worldwide Shows ซึ่งเขาได้ออกแบบงานอีเวนต์และโชว์เชิงพาณิชย์ต่างๆ สำหรับสนามกีฬา อารีน่า และสถานที่อื่นๆ

ในปี 2019 เนกรินได้คิด เขียน และกำกับพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันเกมส์ที่ลิมา^{[ 10 ]}และเป็นผู้ควบคุมดูแลด้านความคิดสร้างสรรค์สำหรับพิธีปิดและ พิธีการแข่งขัน กีฬาพาราแพนอเมริกันเกมส์พิธีเหล่านี้มีผลกระทบอย่างมากต่อประเทศ^{[ 11 ]}

Negrin ทำงานร่วมกับวงร็อคOK Goโดยออกแบบเวทีสำหรับการแสดงที่ The Roundhouse ในลอนดอน โดยใช้ผลงานการติดตั้งของสถาปนิกRon Aradที่ชื่อว่าCurtain Call [ ^{12 ] แต่}การแสดงถูกยกเลิกก่อนเปิดการแสดง

ผลงานการผลิตเรื่อง Orlandoของ Negrin ที่ Royal Opera House ในลอนดอนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Awards สองรางวัล ในปี 2547 ได้แก่ "การผลิตโอเปร่าใหม่ยอดเยี่ยม" และ "ความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านโอเปร่า" (สำหรับBejun Mehta ) ^{[ 20 ]}

ผู้กำกับการกำกับโอเปราเรื่อง Giulio Cesareของเขาสำหรับ Opera Australia ได้รับรางวัล Green Room Awards หลายรางวัล ในปี 1995 รวมถึงรางวัลผู้กำกับโอเปรายอดเยี่ยมและการผลิตโอเปรายอดเยี่ยม

ผลงานการผลิต Giulio Cesareครั้งที่สองของ Negrin ซึ่งเป็นผลงานสำหรับ Royal Danish opera ในโคเปนเฮเกน ได้รับ รางวัล Årets Reumert Award สำหรับการผลิตโอเปร่าที่ดีที่สุดในปี 2546 ในขณะที่ผลงานการผลิต Partenopeของ Negrin สำหรับบริษัทเดียวกันนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในปี 2552 ^{[ 21 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ฟรานซิสโก เนกรินโอเปอเรเบส
• ข้อมูลศิลปินที่ HarrisonParrott Management
• ข้อมูลศิลปินที่ AMCK Management