แฟรงค์ ซู
ซู ค.ศ. 1950 | |||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | แฟรงค์ ซู[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 8 มีนาคม พ.ศ. 2457 [ 2 ] | ||
| สถานที่เกิด | บักซ์ตัน เดอ ร์บีเชอร์อังกฤษ[ 2 ] | ||
| วันที่เสียชีวิต | 25 มกราคม พ.ศ. 2534 (อายุ 76 ปี) [ 2 ] | ||
| สถานที่เสียชีวิต | เชดเดิล , สแตฟฟอร์ดเชียร์ , อังกฤษ[ 2 ] | ||
| ความสูง | 5 ฟุต7 นิ้ว+1 ⁄ 2 นิ้ว (1.71 ม.) [ 3 ] | ||
| ตำแหน่งงาน | |||
| อาชีพเยาวชน | |||
| เวสต์เดอร์บีบอยส์คลับ | |||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2475–2476 | สายเคเบิล Prescot | ||
| พ.ศ. 2476–2488 | สโต๊ค ซิตี้ | 173 | (5) |
| พ.ศ. 2488–2489 | เลสเตอร์ ซิตี้ | 0 | (0) |
| พ.ศ. 2489–2491 | ลูตัน ทาวน์ | 71 | (4) |
| พ.ศ. 2491–2493 | เมืองเชล์มสฟอร์ด | 71 | (10) |
| ทั้งหมด | 315 | (19) | |
| อาชีพในระดับนานาชาติ | |||
| พ.ศ. 2485–2488 | อังกฤษ (ช่วงสงคราม) | 9 | (0) |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| 1949 | เฮลซิงกิน พัลโลเซอรา | ||
| พ.ศ. 2493–2494 | เมืองเซนต์อัลบันส์ | ||
| พ.ศ. 2494–2495 | ปาโดวา | ||
| 1952 | นอร์เวย์ | ||
| พ.ศ. 2495–2496 | เอสกิลสตูน่า | ||
| พ.ศ. 2496–2497 | โอเรโบร | ||
| พ.ศ. 2497–2498 | ดยูร์การ์เดน | ||
| พ.ศ. 2499–2490 | อ็อดเดโวลด์ | ||
| 1958 | เอไอเค | ||
| พ.ศ. 2492–2503 | สกันธอร์ป ยูไนเต็ด | ||
| 1961 | ฟริกก์ | ||
| พ.ศ. 2506 | ไอเอฟเค สตอกโฮล์ม | ||
| พ.ศ. 2507 | เฟรดริกสตัด | ||
| พ.ศ. 2508–2509 | อะคาเดมิสก์ โบลด์คลับ | ||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
| แฟรงค์ ซู | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จีนดั้งเดิม | 蘇衛清 | ||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 苏卫清 | ||||||||
| |||||||||
แฟรงค์ ซู (8 มีนาคม 1914 – 25 มกราคม 1991) เป็น นัก ฟุตบอล อาชีพ และผู้จัดการทีมชาวอังกฤษเชื้อสายจีนและอังกฤษ เขาเป็นผู้เล่นเชื้อสายจีนคนแรกที่เล่นในลีกฟุตบอลอังกฤษและเป็นผู้เล่นจากชนกลุ่มน้อยคนแรกที่ได้เป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษแม้จะเป็นการแข่งขันอย่างไม่เป็นทางการในช่วงสงครามก็ตาม
เขาเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งในตำแหน่งปีกซ้ายแต่ต่อมาได้ลงเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลาง มากขึ้น เขาเป็นผู้เล่นที่รวดเร็วและฉลาด มีทักษะการส่งบอลที่ยอดเยี่ยมเขาเติบโตในลิเวอร์พูลและเริ่มต้นอาชีพการเล่นกับPrescot Cablesก่อนจะย้ายไปร่วมทีม Stoke Cityด้วย ค่าตัว 400 ปอนด์ในเดือนมกราคม 1933 เขาลงเล่นในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 1933 และได้เป็นตัวจริงในฤดูกาล 1935–36 เขาพลาดช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเล่นฟุตบอลไปกับสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เขาสามารถรับราชการในกองทัพอากาศและเล่นให้กับ Stoke และทีมชาติอังกฤษในเกมที่ไม่เป็นทางการในช่วงสงคราม รวมถึงเป็นนักเตะรับเชิญให้กับสโมสรอื่นๆ อีกมากมาย เขาถูกขายให้กับLeicester Cityด้วยค่าตัว 4,600 ปอนด์ในเดือนกันยายน 1945 และย้ายไปLuton Townในอีก 10 เดือนต่อมาด้วยค่าตัว 5,000 ปอนด์ เขาเข้าร่วมทีม Chelmsford CityในSouthern Leagueในเดือนพฤษภาคม 1948 และเลิกเล่นฟุตบอลหลังจากสองฤดูกาล
เขาเป็นโค้ชที่เข้มงวด เริ่มต้นฝึกสอนให้กับสโมสรในยุโรปในช่วงทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 เขาเคยฝึกสอนสโมสรHelsingin Palloseura ของฟินแลนด์ในช่วงสั้นๆ ในปี 1949 ก่อนจะรับตำแหน่ง ผู้จัดการ ทีมSt Albans City ใน ลีก Isthmianในฤดูกาล 1950–51 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการ ทีม Padovaสโมสรในเซเรียอา ของอิตาลี ในเดือนเมษายน 1951 แต่ลาออกจากสโมสร 11 เดือนต่อมาเนื่องจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของภรรยา จากนั้นเขารับตำแหน่งโค้ชทีมชาตินอร์เวย์ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952แล้วนำEskilstunaเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 3 Östra ของสวีเดนในฤดูกาล 1952–53 เขาคุมทีม Örebro ช่วงสั้นๆ ก่อนจะนำDjurgårdenคว้า แชมป์ Allsvenskanในฤดูกาล 1954–55 จากนั้นเขากลับไปคุมทีมในลีกระดับล่างอีกครั้งกับOddevoldและพาทีมเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 3 Nordvästra Götaland ในฤดูกาล 1955–56 เขาเป็นโค้ชที่AIKในปี 1958 ก่อนจะกลับไปอังกฤษเพื่อรับตำแหน่งผู้จัดการทีมสคันธอร์ป ยูไนเต็ดในเดือนมิถุนายน 1959 เขานำสคันธอร์ปจบอันดับที่ 15 ในดิวิชั่นสองในฤดูกาล 1959–60 ก่อนจะลาออกในเดือนพฤษภาคม 1960 จากนั้นเขาก็พยายามหางานทำ แต่ก็หาได้ยาก โดยรับหน้าที่คุมทีมเป็นช่วงสั้นๆ ที่ฟริกก์ (นอร์เวย์), ไอเอฟเค สตอกโฮล์ม (สวีเดน), เฟรดริกสตัด (นอร์เวย์) และอากาเดมิสก์ โบลด์คลับ (เดนมาร์ก)
ชีวิตส่วนตัว
แฟรงค์ ซู เกิดที่ เมืองบัก ซ์ตันมณฑลเดอร์บีเชอร์เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2457 และเติบโตในเมืองลิเวอร์พูล[ 1 ]บิดาของเขาคือ อา กวาง ซู ( ภาษาจีน:區君仕; หรืออา กวาง ซู ) ซึ่งเป็นกะลาสีชาวจีนที่อาศัยอยู่ในลิเวอร์พูล และมารดาคือ เบียทริส วิทแทม ชาวอังกฤษ ทั้งคู่แต่งงานกันที่ เมือง ชอร์ลตัน แมนเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2451 [ 4 ]ทั้งคู่ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านแฟร์ฟิลด์เพื่อเปิดร้านซักรีดซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวจีนอพยพในอังกฤษนิยมทำกันในเวลานั้น ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่เวสต์เดอร์บีเมืองลิเวอร์พูลราวปี พ.ศ. 2463 [ 5 ]เขามีพี่ชายชื่อนอร์แมน และน้องๆ อีกหลายคน ได้แก่ ฟิลลิส โรนัลด์ แจ็ค แฮโรลด์ และเคนเนธ[ 6 ] พี่ชายของเขา โรนัลด์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2487 ขณะปฏิบัติหน้าที่เป็นพลปืนประจำเครื่องบินในฝูงบินที่ 166 [ 7 ]
ซูแต่งงานกับเบอริล เฟรดา ลันต์ เจ้าของร้านทำผมในเมืองสโต๊ค-ออน-เทรนต์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2481 ทั้งคู่ไปฮันนีมูนที่ บอร์ นมัธ [ 8 ] เฟรดา หรือที่รู้จักกันในชื่อนี้ เป็นนักล่าลายเซ็นตัวยงและในตอนแรกเธอแนะนำตัวเองกับซูเพื่อขอให้เขาเซ็นชื่อ[ 9 ]ทั้งคู่แยกทางกันในปี พ.ศ. 2494 และเฟรดาเสียชีวิตจากการใช้ยาบาร์บิทูเรตเกินขนาดเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2495 ไม่ทราบแน่ชัดว่าการเสียชีวิตของเธอเป็นการตั้งใจหรืออุบัติเหตุ[ 10 ]
อาชีพนักกีฬา
สโต๊ค ซิตี้
ซูเล่นให้กับนอร์วูด เวสต์เดอร์บี และเวสต์เดอร์บีบอยส์คลับ และได้รับการทาบทามจากทั้งเอฟเวอร์ตันและลิเวอร์พูลแต่ไม่เคยเซ็นสัญญากับสโมสรใดเลย[ 11 ]เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับเพรสคอตเคเบิลส์ทีม ใน เชสเชอร์ลีกในช่วงปลายปี 1932 ขณะที่ทำงานเป็นเสมียนสำนักงาน[ 12 ]เขาเซ็นสัญญากับสโต๊คซิตี้ อย่างรวดเร็ว ด้วย ค่าตัว 400 ปอนด์ในวันที่ 25 มกราคม 1933 หลังจากได้รับการทาบทามจากแมวมองของสโมสร[ 2 ]ทอม มาเธอร์ให้โอกาสซูลงเล่นนัดแรกแทนที่แฮร์รี่ แวร์หลังจากเลือกเขาให้เล่นตำแหน่งปีกซ้ายในเกมกับมิดเดิลสโบโรห์ที่สนามเอเยอร์โซมพาร์คในวันที่ 4 พฤศจิกายน 1933 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นเชื้อสายจีนคนแรกที่เล่นในฟุตบอลลีก ; การแข่งขันจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 6–1 [ 2 ] แม้จะพ่ายแพ้อย่างหนัก แต่เขาก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นของสโต๊ค เขาได้ลงเล่นต่อในเกมที่แพ้ แมนเชสเตอร์ซิตี้ 1–0 ที่สนามวิกตอเรียกราวด์เจ็ดวันต่อมา[ 13 ]เขาลงเล่นนัดที่สามในเกมที่แพ้ให้กับอาร์เซนอลที่ไฮบิวรีก่อนที่จะถูกดรอปไป 6 นัด[ 14 ]เขาทำประตูแรกในฟุตบอลอาชีพได้ในวันที่ 3 มกราคม 1934 ขณะที่สโต๊คเอาชนะแบรดฟอร์ด พาร์ค อเวนิว 3-0 ในรอบที่สามของเอฟเอคัพและทำประตูได้อีกครั้งในเกมที่สโต๊คเอาชนะแบล็คพูลด้วยสกอร์เดียวกันในรอบถัดไปอีก 24 วันต่อมา[ 14 ]เขาทำประตูแรกในลีกให้กับ "พอตเตอร์ส" ได้ในวันที่ 29 มกราคม โดยทำประตูสุดท้ายในเกมที่ชนะฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ 3-0 [ 14 ]เขาลงเล่นทั้งหมด 16 นัดใน ฤดูกาล 1933-34ทำได้ 3 ประตู ขณะที่สโต๊คจบอันดับที่ 12 ในดิวิชั่นหนึ่ง[ 15 ]
ซูลงเล่นให้กับทีมสำรอง เป็นหลัก ในช่วง ฤดูกาล 1934–35เนื่องจากแนวรุกของแฮร์รี่ เดวีส์ , โจ จอห์นสัน , บ็อบบี้ ลิดเดิล , สแตนลีย์ แมทธิวส์และทอมมี่ เซลพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพสูง โดยทำประตูได้ 60 จาก 71 ประตูในลีกของสโมสร ส่งผลให้จบฤดูกาลในอันดับที่ 10 [ 15 ]เขาไม่ได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ระหว่างเดือนกันยายนถึงวันที่ 9 มีนาคม และกลับมาลงเล่นอีกครั้งหลังจากแพ้ติดต่อกัน 3 นัด[ 16 ]เขาขาหัก ระหว่างการฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่น 1935–36แต่ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและลงเล่นในเกมที่แพ้ลิเวอร์พูล 2–0 ที่แอนฟิลด์ในวันที่ 18 กันยายน[ 17 ]เขาได้เป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอภายใต้ผู้จัดการ ทีมคนใหม่ บ็อบ แมคกรอรี่ซึ่งใช้งานเขาในตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กฝั่งซ้ายแทนที่แฮร์รี่ เซลลาร์สนัก เตะรุ่นเก๋าที่อายุมากแล้ว [ 18 ]เมื่อได้เล่นเคียงข้างกับอาร์เธอร์ เทอร์เนอร์และอาร์เธอร์ ทูทินซูจะเป็นส่วนหนึ่งของแนวรับครึ่งหลังที่ยอดเยี่ยมของสโมสร[ 18 ]เขาลงเล่นทั้งหมด 40 นัดในฤดูกาลนั้น ช่วยให้สโต๊คจบอันดับที่สี่ ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร[ 18 ]
สโต๊คมีผลงานที่ไม่สม่ำเสมอใน ฤดูกาล 1936–37โดยทำคะแนนได้ 10–3 เหนือเวสต์บรอมวิช อัลเบียน (ซึ่งซูพลาดลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บ) ในช่วงที่แพ้ 8 นัดจาก 11 นัดในลีก[ 19 ]ซูลงเล่น 31 นัด ขณะที่ซิตี้จบฤดูกาลในอันดับที่ 10 ซูทำประตูได้ 4 ประตูจากการลงเล่น 45 นัดใน ฤดูกาล 1937–38และเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลาง 2 ครั้งในเดือนพฤศจิกายนเนื่องจากเฟรดดี้ สตีลและเจมส์เวสต์แลนด์ ได้รับบาดเจ็บ [ 19 ]อย่างไรก็ตาม สโต๊คก็ประสบปัญหาอีกครั้ง ตกไปอยู่อันดับที่ 17 ในลีกและตกรอบเอฟเอคัพโดยแบรดฟอร์ด พาร์ค อเวนิว ซูรับตำแหน่งกัปตัน ทีมชั่วคราวต่อจากเทอร์เนอร์ ในเดือนมีนาคม 1938 และได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเป็นกัปตันทีมในช่วงฤดูร้อน[ 8 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 สโต๊คปฏิเสธข้อเสนอจากเบรนท์ฟอร์ดมูลค่า 5,000 ปอนด์สำหรับซู[ 20 ]สโต๊คฟื้นตัวจากการเริ่มต้น ฤดูกาล 2471-2482 ที่ย่ำแย่ จนจบฤดูกาลในอันดับที่ 7 โดยซูทำประตูได้ 3 ประตูจากการลงเล่น 44 นัด บางครั้งถูกขอให้เล่นในตำแหน่งที่ไม่ใช่ตำแหน่งถนัดเนื่องจากผู้เล่นคนอื่นได้รับบาดเจ็บ[ 20 ]ชื่อของเขาถูกเสนอในหนังสือพิมพ์หลายฉบับเพื่อคัดเลือกเข้าทีมชาติอังกฤษโดยเดลี่เอ็กซ์เพรสระบุว่า "ซูแห่งสโต๊คเป็นหนึ่งในกองกลางที่ดีที่สุดในวงการ และหากพวกเขาเลือกเขาเข้าทีมก็ถือว่าคุ้มค่าแล้ว" [ 21 ]อย่างไรก็ตาม เขาพลาดโอกาสที่จะได้เป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษเนื่องจากการป outbreak ของสงครามโลกครั้งที่ 2ซึ่งทำให้สโต๊คซิตี้ต้องยกเลิกการทัวร์เยอรมนีและโปแลนด์ในช่วงฤดูร้อนปี 2482 ที่วางแผนไว้ และทำให้ฟุตบอลลีกต้องยกเลิก ฤดูกาล 2472-2483หลังจากแข่งขันไปเพียง 3 นัด[ 22 ]ก่อนที่ลีกจะถูกระงับ การจับคู่กองกลางของซูกับเทอร์เนอร์และทูติน โดยมีแมทธิวส์และสตีลเป็นกองหน้า ทำให้สโต๊คเป็นหนึ่งในทีมเต็งที่จะคว้าแชมป์ลีกในฤดูกาลนั้น[ 23 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในตอนแรก ซูได้ทำงานในแผนกวิศวกรรมของ บริษัทผลิตยาง มิชลินในเมืองสโต๊ค-ออน-เทรนต์ ซึ่งทำให้เขาสามารถลงเล่นในแมตช์ช่วงสงครามให้กับสโต๊ค ซิตี้ได้[ 24 ]ตลอดช่วงสงคราม เขาเล่นในตำแหน่งฟูลแบ็ก แบ็กขวา แบ็กซ้าย และอินไซด์-ซ้าย โดยลงเล่นแทนเมื่อเพื่อนร่วมทีมไม่สามารถลงเล่นได้เนื่องจากติดภารกิจทางทหารหรือภาระงาน[ 24 ]เขายังลงเล่นให้กับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด , แบล็คเบิร์น โรเวอร์ ส , เอฟ เวอร์ตัน , เชลซี , เรดดิ้ ง , เบรนท์ ฟอร์ด , พอร์ต เวล, ครูว์ อเล็กซานดรา , มิลล์วอลล์และเบิร์นลีย์และลงเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ 9 ครั้งระหว่างปี 1942 ถึง 1945 (ในแมตช์ช่วงสงครามและแมตช์วันแห่งชัยชนะ ) [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]ซึ่งเป็นคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวคนแรกที่เคยเล่นให้กับทีมชาติ (แม้ว่าจะเล่นในแมตช์กึ่งทางการเท่านั้น) และเป็นคนเดียวที่มีเชื้อสายเอเชียตะวันออกจนถึงปัจจุบัน[ 28 ]เขายังเล่นให้กับ ทีมตัวแทน ของ FA หลาย ทีมที่ไม่ได้ถูกระบุอย่างเป็นทางการว่าเป็น "อังกฤษ" อย่างไรก็ตาม เขาเล่นให้กับสโต๊ค ซิตี้ เป็นหลัก โดยทำประตูได้ 3 ประตูจากการลงเล่น 28 นัดใน ฤดูกาล 1939–40ซึ่งสโต๊คคว้าแชมป์ War League West Regional Championship [ 29 ]จากนั้นเขาทำประตูได้ 4 ประตูจาก 18 นัดในฤดูกาล1940–41 [ 2 ]
เขาถูกเรียกตัวเข้ารับราชการในกองทัพอากาศหลวง (RAF) เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 และใช้เวลาส่วนใหญ่ใน RAF ทำงานด้านการฝึกอบรมทางเทคนิคของลูกเรือ[ 30 ]เมื่อเวลาผ่านไป เขาถูกย้ายไปประจำการไกลจากสโต๊คและไม่สามารถลงเล่นให้กับสโมสรได้ เขาทำประตูได้ 3 ประตูจากการลงเล่น 12 นัดในฤดูกาลพ.ศ. 2484–2485และ 4 ประตูจากการลงเล่น 13 นัดในฤดูกาล พ.ศ. 2485–2486ก่อนที่จะถูกปลดจากตำแหน่งกัปตัน ทีม [ 31 ]เขาลงเล่นให้สโต๊คเพียง 2 เกมในฤดูกาลพ.ศ. 2486–2487และทำประตูได้ 3 ประตูจากการลงเล่น 8 เกมในฤดูกาล พ.ศ. 2487–2488 [ 32 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 ซูได้ยื่น คำขอ โอนย้ายหลังจากความตึงเครียดระหว่างเขากับแมคกรอรี่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากเขาไม่พร้อมลงเล่นและความไม่พอใจที่ถูกแมคกรอรี่เล่นในตำแหน่งที่ไม่ถนัด ซึ่งแมคกรอรี่เองก็มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับสแตนลีย์ แมทธิวส์ ผู้เล่นดาวเด่นเช่นกัน[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
เลสเตอร์ ซิตี้
เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2488 ซูถูกขายให้กับเลสเตอร์ซิตี้ด้วยค่าตัว 4,600 ปอนด์ กลับไปร่วมงานกับผู้จัดการทีมคนเดิมที่เซ็นสัญญากับเขาให้ไปเล่นให้สโต๊ค คือ ทอม แมเธอร์[ 36 ]เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมคนใหม่ของ "จิ้งจอกสยาม" ในเวลาไม่ถึงสองสัปดาห์ต่อมา[ 37 ]อย่างไรก็ตาม เลสเตอร์ประสบปัญหาใน ฤดูกาล พ.ศ. 2488-2489และเขาถูกขึ้นบัญชีขายในเดือนมกราคม แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ทำผลงานได้ดีที่สุดในฟิลเบิร์ตสตรีทก็ตาม[ 38 ]เขาถูกปลดประจำการจากกองทัพอากาศอังกฤษเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2489 [ 39 ]
ลูตัน ทาวน์
ซูเข้าร่วมทีมลูตันทาวน์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2489 ด้วยค่าตัว 5,000 ปอนด์[ 12 ] "เดอะแฮตเตอร์ส" เริ่มต้น ฤดูกาล พ.ศ. 2489-2480ได้ไม่ดีนัก โดยแพ้ถึง 8 นัดภายในกลางเดือนพฤศจิกายน[ 40 ] อย่างไรก็ตาม หลังจากตามหลัง นิวคาสเซิลยูไนเต็ด ทีมจ่า ฝูงอยู่ 3 ประตูผู้จัดการ ทีม จอร์จ มาร์ตินได้กล่าวคำพูดปลุกใจที่ซูบรรยายว่าเป็น "คำพูดปลุกใจที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่ผมเคยได้ยินมา" และเป็นแรงบันดาลใจให้ทีมกลับมาเอาชนะได้ 4-3 [ 41 ]ลูตันจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 13 ในดิวิชั่นสองโดยซูลงเล่นในลีก 38 นัด และเอฟเอคัพ 4 นัด จากนั้นเขายิงได้ 5 ประตูจากการลงเล่น 36 นัดใน ฤดูกาล พ.ศ. 2480-2481แม้ว่าผู้จัดการทีมคนใหม่ดัลลี ดันแคนจะไม่สามารถพาทีมลูตันขึ้นไปสูงกว่าอันดับที่ 13 ได้ และเขาอนุญาตให้ซูออกจากเคนิลเวิร์ธโร้ดในช่วงฤดูร้อน[ 42 ]
เมืองเชล์มสฟอร์ด
เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ซูเซ็นสัญญากับเชลmsford Cityจากลูตันด้วยค่าตัวที่รายงานว่า "สูงมาก" [ 43 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมและเป็นโค้ชและช่วยให้ "Clarets" ของ อาร์เธอร์ โรว์จบอันดับสองในSouthern Leagueในฤดูกาล พ.ศ. 2491-2492ก่อนที่จะถูกขึ้นบัญชีขายในช่วงฤดูร้อนหลังจากไม่สามารถตกลงเงื่อนไขกับสโมสรได้[ 44 ]เขาใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนเป็นโค้ชให้กับสโมสร Helsingin Palloseura ของฟินแลนด์[ 45 ]โรว์ลาออกไปคุม ทีม ท็อตแนม ฮอตสเปอร์และซูได้สมัครเพื่อรับตำแหน่งผู้จัดการทีมเชลmsford ต่อจากเขา แต่พ่ายแพ้ให้กับแจ็ค เทรซาเดิร์น[ 46 ]เขายื่นคำขอโอนย้ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 เพื่อพยายามหาสโมสรที่อยู่ใกล้บ้านของครอบครัวภรรยาของเขาในสโต๊ค-ออน-เทรนต์มากขึ้นหลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิต และเนื่องจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างตัวเขา เทรซาเดิร์น และคณะกรรมการบริหารของสโมสร[ 47 ]คิดเดอร์มินสเตอร์ แฮร์ริเออร์สเสนอเงิน 1,000 ปอนด์ให้เชลmsford เพื่อดึงตัวเขาไปร่วมทีม แต่ซูปฏิเสธที่จะเข้าร่วมสโมสร[ 48 ]เขาถูกบังคับให้เล่นให้กับทีมสำรองของเชลmsford เนื่องจากข้อพิพาทยังคงดำเนินต่อไป ก่อนที่เขาจะได้รับการคืนสถานะในทีมชุดใหญ่ในเดือนมกราคม หลังจากการประท้วงจากผู้สนับสนุนของสโมสร[ 49 ]ซิตี้จบ ฤดูกาล 1949–50 ในอันดับที่สี่ และถึงแม้ว่าซูจะมีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่นที่สโมสรเก็บไว้ แต่เขากลับเลือกที่จะเกษียณจากการเป็นผู้เล่นเพื่อไปร่วมงานกับเซนต์อัลบันส์ซิตี้ในฐานะผู้จัดการทีมเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1950 [ 50 ]
รูปแบบการเล่น
ซูมีความรวดเร็วและชาญฉลาด และเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการส่งบอลได้อย่างแม่นยำ[ 51 ] [ 33 ]สแตน มอร์เทนเซนเขียนไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาFootball Is My Gameว่าซูเป็นหนึ่งในสี่ปีกตัวรุกที่ดีที่สุดที่เขาเคยเล่นด้วย (ร่วมกับจอร์จ ฟาร์โรว์ , บิลลี่ ไรท์และแฮร์รี่ เซลลาร์ส ) และ "ดูเหมือนจะไม่สามารถเคลื่อนไหวอย่างงุ่มง่ามได้" [ 52 ]อเล็กซ์ เจมส์ของอาร์เซนอลอธิบายว่าเขาเป็น "ทันสมัยสำหรับยุคสมัยของเขา" [ 53 ]
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
ปาโดวา
ซูใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 1949 ในการฝึกสอนสโมสร Helsingin Palloseura ของฟินแลนด์ ก่อนที่จะเข้าสู่การบริหารทีมอย่างเต็มตัวที่ สโมสร St Albans City ใน Isthmian Leagueในเดือนพฤษภาคม 1950 เขาพาทีม "Saints" จบอันดับที่ 9 ใน ฤดูกาล 1950–51ในวันที่ 12 เมษายน 1951 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสรPadova ของอิตาลี หลังจากที่Giovanni Ferrariถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีม[ 54 ]สื่อมวลชนกล่าวหาว่าผู้เล่น "Patavini" ขี้เกียจ และชื่อเสียงของซูในฐานะผู้ฝึกสอนที่เข้มงวดถูกมองว่าเป็นทางออกที่ดี[ 55 ] Padova เอาชนะNapoli 2–0 ในวันสุดท้ายของ ฤดูกาล 1950–51เพื่อหลีกเลี่ยงการตกชั้นจากSerie Aและจบฤดูกาลด้วยคะแนนนำหน้าRomaที่ อยู่อันดับที่ 19 เพียง 1 คะแนน [ 55 ]การเซ็นสัญญานักเตะหลักในช่วงฤดูร้อนของเขาคือนักเตะชาวนอร์เวย์Knut Andersenแม้ว่าการย้ายทีมจะเสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคมเมื่อได้รับการยืนยันจากสหพันธ์สแกนดิเนเวียแล้วก็ตาม ในการลงสนามนัดแรกของ Andersen ทีม Padova สามารถเอาชนะแชมป์เก่าอย่างMilan ไปได้ 5–2 ที่สนาม Stadio Silvio Appiani [ 56 ] อย่างไรก็ตามทีมประสบปัญหาในช่วงครึ่งหลังของ ฤดูกาล 1951–52และ Soo ออกจากสโมสรเมื่อวันที่ 13 มีนาคมเพื่อกลับไปยังอังกฤษหลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิตGastone Prendatoได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาที่ Padova แต่ก็ไม่สามารถรักษาสโมสรให้พ้นจากโซนตกชั้นได้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล[ 56 ]
สแกนดิเนเวีย
เขาเซ็น สัญญาหนึ่งปีเพื่อบริหารสโมสรเอสกิลสตูน่า ของสวีเดน ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2495 แต่รับหน้าที่คุมทีมหลังจากทำงานเป็นหัวหน้าโค้ชทีมชาตินอร์เวย์สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี พ.ศ. 2495ที่เฮลซิงกิเสีย ก่อน [ 57 ]เขาคุมทีมเพียงนัดเดียว เนื่องจากนอร์เวย์พ่ายแพ้ให้กับสวีเดน เพื่อนบ้านและ เจ้าของเหรียญทอง 4-1 ในรอบแรกของการแข่งขัน[ 58 ]เมื่อกลับมาที่เอสกิลสตูน่า เขาบอกกับสื่อว่าเขาต้องการริเริ่มรูปแบบการเล่นใหม่แบบ "การส่งบอลยาวแบบกวาดวงกว้าง" และนอกเหนือจากการฝึกสอนทีมชุดใหญ่แล้ว เขายังรับหน้าที่ดูแลทีมเยาวชนและฝึกสอนที่โรงเรียน ท้องถิ่น ในเอสกิลสตูน่า ด้วย [ 59 ]เขายังริเริ่มการห้ามดื่มแอลกอฮอล์สำหรับผู้เล่นของเขาโดยสิ้นเชิง ซึ่งสื่อบางส่วนวิจารณ์ว่าเป็นเผด็จการและไม่จำเป็น[ 60 ]สโมสรจบอันดับที่สามในภูมิภาค Östra ของดิวิชั่น 3ในฤดูกาล 1952–53แต่ได้รับการเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่น 2เนื่องจากการปรับโครงสร้างระบบลีกใหม่[ 61 ]
ซูได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสรโอเรโบร แห่งสวีแลนด์ดิวิชั่น 2 ที่เพิ่งตกชั้น ในปี 1953 อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้เล่นบางคนในห้องแต่งตัวใหม่ของเขาเนื่องจากวิธีการฝึกซ้อมที่เข้มงวดของเขา[ 62 ]แม้จะไม่เป็นที่นิยมอย่างเห็นได้ชัด แต่เขาก็ยังสามารถพาสโมสรจบอันดับสองใน ฤดูกาล 1953–54ซึ่งอยู่เหนือเอสคิลสตูนาหนึ่งอันดับ[ 62 ]อย่างไรก็ตาม เขาก็อยู่ไม่นานอีกเช่นกัน เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสร ดยูร์ การ์เดน ใน อัลสเวนส กัน ในเดือนมิถุนายน 1954 โดยรับช่วงต่อจากได แอสต์ลีย์ ชาวเวลส์ [ 62 ]เขายังมีข่าวเชื่อมโยงกับ ตำแหน่งผู้จัดการ ทีมชาติสวีเดนแต่สมาคม ฟุตบอล สวีเดน (SvFF)เลือกที่จะไม่แต่งตั้งผู้จัดการทีมแบบเต็มเวลาหลังจากไม่ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 1954 [ 63 ]เขากลับรับตำแหน่งโค้ชพาร์ทไทม์ของสวีเดน ซึ่งยังคงได้รับการจัดการอย่างเป็นทางการโดยคณะกรรมการ แต่ลาออกจากตำแหน่งหลังจากพ่ายแพ้อย่างหนักต่อสหภาพโซเวียตและฮังการี [ 63 ]เมื่อกลับมาที่ Djurgården สไตล์การเล่นที่เน้นพละกำลังของเขาพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพสูง และเขานำ "Blåränderna" คว้าแชมป์ลีกเมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล 1954–55หลังจากนั้นเขาก็ยื่นใบลาออก[ 64 ]
ซูได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสร Oddevoldในดิวิชั่น 3 Nordvästra Götaland เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 และนำสโมสรเลื่อนชั้นในฐานะรองแชมป์ของภูมิภาคใน ฤดูกาล พ.ศ. 2498–2499 [ 65 ]อย่างไรก็ตาม ทีมประสบปัญหาในภูมิภาค Västra Götaland ของดิวิชั่น 2 ใน ฤดูกาล พ.ศ. 2499–2490และซูออกจากสโมสรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาสเวน-โอเว สเวนส์สันนำสโมสรจบอันดับที่ 8 [ 65 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ฝึกสอนที่สโมสรAIK ใน Allsvenskan โดยทำงานร่วมกับอดีตประธานคณะกรรมการคัดเลือกทีมชาติสวีเดนพุตเต ค็อก [ 65 ] อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเขาก็ก่อให้เกิดความขัดแย้งหลังจากพยายามมุ่งเน้นผู้เล่นของเขาไปที่ฟุตบอลเป็นหลัก ซึ่งทำให้เบงต์และบียอร์น อันเลิร์ตฝาแฝด ที่ เล่นแบนดี้ ไม่พอใจ [ 66 ] "Gnaget" จบอันดับที่เก้าในปี 1957–58และ Soo กับผู้เล่นมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบาก[ 66 ]
สกันธอร์ป ยูไนเต็ด
เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2492 ซูเดินทางกลับอังกฤษและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมสโมสรScunthorpe United ในดิวิชั่นสองและถูกวิพากษ์วิจารณ์ทันทีจากรองประธาน ดั๊ก ดรูรี ซึ่งกล่าวว่าสโมสรไม่สามารถจ่ายเงินเดือนของซูได้ถึง 1,600 ปอนด์ต่อปี[ 67 ]เขาเซ็นสัญญากับกองหลังเดนนิส จอห์น ปีกมาร์ติน เบคส์และกองหน้าตัวกลางบาร์รี โทมัสโดยโทมัสทำประตูได้ 26 ประตู ขณะที่ "Iron" จบฤดูกาล2492–2493 ด้วยอันดับที่ 15 [ 68 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2403 อัลฟ์ แรมซีย์ผู้จัดการทีมอิปสวิ ช ทาวน์ เขียนถึง Scunthorpe ว่าเป็น "หนึ่งในสโมสรที่พัฒนาขึ้นมากที่สุดในประเทศ นับตั้งแต่แฟรงค์ ซู เข้ามาคุมทีมที่Old Showgroundในช่วงต้นฤดูกาล ฟุตบอลที่สโมสรเล็กๆ แห่งนี้สร้างขึ้นมานั้นบางครั้งก็เทียบเท่ากับทีมที่ดีที่สุด" [ 69 ]อย่างไรก็ตาม ซูได้ลาออกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 [ 69 ]
อาชีพช่วงหลัง
ในปี พ.ศ. 2504 ซูได้กลับไปยังสแกนดิเนเวียและบริหารทีมฟริกก์ในออสโลเมืองหลวงของนอร์เวย์ เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล[ 70 ]สองปีต่อมา ซูได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมชาติอิสราเอลและมีกำหนดเข้ารับตำแหน่งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2506 แต่ความขัดแย้งในนาทีสุดท้ายระหว่างตัวเขากับสมาคมฟุตบอลอิสราเอลทำให้เขาไม่เคยเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ตำแหน่งนั้นจึงตกเป็นของจอร์จ เอนสลีย์แทน[ 69 ]ต่อมาเขากลับไปสแกนดิเนเวียและรับหน้าที่คุมทีม IFK Stockholm ชั่วคราว ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการ ทีม Fredrikstadสโมสรดิวิชั่นหนึ่งของนอร์เวย์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2507 [ 71 ]เขามีช่วงเวลาการคุมทีมที่ "สั้นและวุ่นวาย" อีกครั้ง โดยพบว่าผู้เล่นไม่พอใจกับการห้ามดื่มแอลกอฮอล์ของเขา และนำสโมสรจบอันดับสองในปี พ.ศ. 2507ก่อนที่เขาจะลาออกในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2507 [ 71 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2508 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการ ทีม Akademisk Boldklubสโมสรดิวิชั่นหนึ่งของเดนมาร์กและนำ "Akademikerne" จบอันดับที่ห้าและหกในปี พ.ศ. 2508และพ.ศ. 2509 [ 72 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้เขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้จัดการทีมที่ทำงานด้วยยาก มีความต้องการสูงทั้งในสิ่งที่เขาขอจากผู้เล่นและสิ่งที่เขาขอทางการเงิน และเป็นคนที่ย้ายงานเร็วมาก[ 73 ]เขายังคงอยู่ในสวีเดนตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษ 1960 แม้ว่าเกือบจะได้กลับมาเป็นโค้ชให้กับทีมชาติฮ่องกงในเดือนเมษายน 1972 แต่ก็ไม่ได้รับตำแหน่งเนื่องจากสมาคมฟุตบอลฮ่องกงเสนอสัญญาให้เขาเพียงหนึ่งปีเท่านั้น[ 72 ]เขากลับไปที่สโต๊ค-ออน-เทรนต์ในช่วงทศวรรษ 1980 และต่อมาเสียชีวิตเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากภาวะสมองเสื่อมที่โรงพยาบาลขนาดเล็กในเชดเดิลเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1991 [ 51 ]
รูปแบบการบริหารจัดการ
ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์Fotboll ของสวีเดน ซูกล่าวว่า "โดยปกติแล้วผมจะวิ่งกับเด็กๆ เป็นเวลา 90 นาที จากนั้นผมจะพยายามทำให้ช่วงเวลานั้นเข้มข้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้... ผมต้องการให้พวกเขาเหนื่อยหลังจากฝึกซ้อม" [ 63 ]เขาถูกอธิบายว่าเป็นslavdrivare (ผู้ควบคุมทาส) [ 63 ]
มรดก
มีการตั้งชื่อถนนตามชื่อเขาในบริเวณที่เคยเป็นที่ตั้งของสนามวิคตอเรียในเมืองสโตก[ 53 ]มูลนิธิแฟรงค์ ซู ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซูในปี 2016 โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมเรื่องราวของเขา สืบทอดมรดกของเขา และสนับสนุนให้ผู้คนจากเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีส่วนร่วมในกีฬาฟุตบอลมากขึ้น มีการจัดการแข่งขันฟุตบอลการกุศลแบบ 5 คนต่อทีมเป็นประจำทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์จะตั้งชื่อตามเขา[ 74 ]นอกจากนี้ยังมีการจัดการแข่งขันแฟรงค์ ซู คัพ ทุกปีสำหรับทีมแบบ 9 คนต่อทีม โดยร่วมมือกับสมาคมฟุตบอลประจำมณฑลเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมในระดับรากหญ้า
เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 เพื่อเป็นการรำลึกถึงวันครบรอบการลงเล่นให้ทีม ชาติอังกฤษครั้งแรกของเขา Googleได้ให้เกียรติซูด้วยDoodle [ 75 ] เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2023 ซูได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งสโต๊ค-ออน-เทรนต์ เพื่อเป็นการรำลึกถึง 90 ปีนับตั้งแต่การลงเล่นนัดแรกให้กับสโต๊ค ซิตี้[ 76 ]เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2024 ซูยังได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ อีกด้วย [ 77 ] [ 78 ] หลังจากนั้นไม่นานก็มี การรณรงค์ ให้ สมาคม ฟุตบอล อังกฤษมอบหมวกทีมชาติอังกฤษกิตติมศักดิ์ให้แก่ซูหลังเสียชีวิต[ 79 ]
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2568 ครอบครัวของแฟรงค์ ซู และมูลนิธิแฟรงค์ ซู ได้รับรางวัลหมวกทีมชาติอังกฤษกิตติมศักดิ์หลังมรณกรรมจากสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ระหว่างการแข่งขันระหว่างอังกฤษกับเวลส์ที่สนามเวมบลีย์[ 80 ] [ 81 ]

สถิติอาชีพ
สถิติการเล่น
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | เอฟเอ คัพ | ทั้งหมด | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| สโต๊ค ซิตี้ | พ.ศ. 2476–2437 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 14 | 1 | 2 | 2 | 16 | 3 |
| พ.ศ. 2477–2488 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 9 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
| พ.ศ. 2478–2479 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 35 | 0 | 5 | 0 | 40 | 0 | |
| พ.ศ. 2479–2480 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 31 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 | |
| พ.ศ. 2480–2481 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 42 | 2 | 3 | 2 | 45 | 4 | |
| พ.ศ. 2481–2432 | ดิวิชั่นหนึ่ง | 42 | 2 | 2 | 1 | 44 | 3 | |
| ทั้งหมด | 173 | 5 | 12 | 5 | 185 | 10 | ||
| เลสเตอร์ ซิตี้ | พ.ศ. 2488–2489 | พันธมิตรสงคราม | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| ลูตัน ทาวน์ | พ.ศ. 2489–2480 | ดิวิชั่นสอง | 38 | 0 | 4 | 0 | 42 | 0 |
| พ.ศ. 2490–2491 | ดิวิชั่นสอง | 33 | 4 | 3 | 1 | 36 | 5 | |
| ทั้งหมด | 71 | 4 | 7 | 1 | 78 | 5 | ||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 244 | 9 | 21 | 6 | 265 | 15 | ||
สถิติการจัดการ
| ทีม | จาก | ถึง | บันทึก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พี | ว | ดี | แอล | ชนะ % | |||
| นอร์เวย์ | มิถุนายน พ.ศ. 2495 | กรกฎาคม พ.ศ. 2495 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| สกันธอร์ป ยูไนเต็ด | มิถุนายน พ.ศ. 2492 | พฤษภาคม พ.ศ. 2503 | 44 | 14 | 10 | 20 | 31.8 |
| ทั้งหมด | 45 | 14 | 10 | 21 | 31.1 | ||
เกียรตินิยม
เอสกิลสตูน่า
- ดิวิชั่น 3เอิสตรา เลื่อนชั้น: 1952–53 [ 61 ]
ดยูร์การ์เดน
อ็อดเดโวลด์
- ดิวิชั่น 3นอร์ดเวสตรา โกตาลันด์ เลื่อนชั้น: 1955–56 [ 65 ]