แฟรงค์ วอเตอร์ส (25 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 – 3 มิถุนายน พ.ศ. 2538) ^{[ 1 ]}เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากนวนิยายและงานเขียนเชิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภาค ตะวันตกเฉียง ใต้ของอเมริกา^{[ 2 ]}มูลนิธิแฟรงค์ วอเตอร์สซึ่งก่อตั้งขึ้นในชื่อของเขา มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความสำเร็จทางวรรณกรรมและศิลปะในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา

แฟรงค์ วอเตอร์ส เกิดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1902 ที่โคโลราโดสปริงส์ รัฐโคโลราโดโดยมีมารดาชื่อ เมย์ ไอโอเน โดซิเออร์ วอเตอร์ส และบิดาชื่อ แฟรงค์ โจนาธาน วอเตอร์ส บิดาของเขาซึ่งมีเชื้อสายเชเยนน์เป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญต่อความสนใจของวอเตอร์สในประสบการณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันแฟรงค์ โจนาธาน วอเตอร์ส พาบุตรชายไปเที่ยวที่เขตสงวนนาวาโฮในนิวเม็กซิโกในปี ค.ศ. 1911 ซึ่งแฟรงค์ได้บรรยายไว้ในหนังสือของเขาชื่อThe Coloradoความสนใจของแฟรงค์ในรากเหง้าของชาวอินเดียนแดงนั้น ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการเสียชีวิตของบิดาเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1914 ขณะที่แฟรงค์อายุได้สิบสองปี

วอเตอร์สศึกษาต่อที่วิทยาลัยโคโลราโดในโคโลราโดสปริงส์ เขาเรียนวิศวกรรมศาสตร์แต่ลาออกจากโรงเรียนก่อนได้รับปริญญา หลังจากออกจากวิทยาลัยทันที วอเตอร์สได้ทำงานกับบริษัทโทรศัพท์เซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย โดยทำงานในลอสแอนเจลิสและพื้นที่โดยรอบ เขาทำงานกับบริษัทนี้จนถึงปี 1935 ในตำแหน่งวิศวกรและหัวหน้าฝ่ายจราจร ระหว่างปี 1925 ถึง 1935 วอเตอร์สได้เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขาคือFever Pitch (1930) และนวนิยายอัตชีวประวัติหลายเรื่อง เริ่มต้นด้วยThe Wild Earth's Nobility (1935) ในปี 1936 วอเตอร์สออกจากลอสแอนเจลิสและย้ายไปมาระหว่างโคโลราโดและนิวเม็กซิโก โดยยังคงเขียนหนังสือและเขียนชีวประวัติของดับเบิลยู.เอส. สแตรตตัน เรื่องMidas of the Rockies จนเสร็จสมบูรณ์เขากลายเป็นเพื่อนสนิทกับเมเบล ดอดจ์ ลูฮานและโทนี่ ลูฮา น สามีของเธอจาก ทาออส พูเอโบ ล

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น วอเตอร์สย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อทำงานให้กับสำนักงานผู้ประสานงานกิจการระหว่างอเมริกาที่นั่นเขาปฏิบัติหน้าที่เป็นนักวิเคราะห์โฆษณาชวนเชื่อและหัวหน้าเจ้าหน้าที่เนื้อหา และถึงแม้เขาจะปลดประจำการจากกองทัพในปี 1943 เขาก็ยังคงทำงานให้กับสำนักงานผู้ประสานงานกิจการระหว่างอเมริกาต่อไป^{[ 3 ]}ผลงานชิ้นเอกของวอเตอร์สเรื่องThe Man Who Killed the Deerได้รับการตีพิมพ์ในปี 1942

ขณะอาศัยอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 1944 วอเตอร์สแต่งงานกับลอยส์ โมสลีย์ ซึ่งเขาได้หย่าร้างกันในอีกสองปีต่อมา หลังจากหย่าร้าง วอเตอร์สย้ายไปอยู่ที่ทาออส รัฐนิวเม็กซิโกซึ่งเขายังคงเขียนหนังสือต่อไป ในปี 1947 วอเตอร์สซื้อที่ดินที่อาร์โรโย เซโก รัฐนิวเม็กซิโก และแต่งงานกับเจน ซอมเมอร์เวลล์ เขาทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์สองภาษาของทาออส ชื่อ El Crepúsculoตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1951 และเป็นนักวิจารณ์ให้กับSaturday Review of Literatureตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1956

ในปี พ.ศ. 2496 วอเตอร์สได้รับรางวัล Taos Artists Award สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านศิลปะการเขียน วอเตอร์สยังดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านข้อมูลให้กับห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ลอสอะลามอสรัฐนิวเม็กซิโก และให้กับเมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา (พ.ศ. 2495–2499) เขายังทำงานอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงเป็นนักเขียนให้กับบริษัท CO Whitney Motion Picture Co. ในลอสแอนเจลิส (พ.ศ. 2490) เป็นนักเขียนประจำที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโดฟอร์ตคอลลินส์ ( พ.ศ. 2509) และเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการศิลปะแห่งรัฐนิวเม็กซิโก ซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโก (พ.ศ. 2509–2561) ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2522 วอเตอร์สได้แต่งงานกับนางบาร์บารา เฮย์ส^{[ 5 ]} (เกิดชื่อบาร์บารา แอนน์ ไฮน์) ^{[ 6 ]}เขายังคงเขียนและปรากฏตัวต่อสาธารณะต่อไป เขาและภรรยาอาศัยอยู่สลับกันระหว่างอาร์โรโย เซโก และเซโดนา รัฐแอริโซนา แฟรงค์ วอเตอร์สเสียชีวิตที่บ้านของเขาในอาร์โรโย เซโก เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2538 ^{[ 4 ]}บาร์บาราเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2558 ^{[ 6 ]}

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 เป็นต้นมา วอเตอร์สได้ตีพิมพ์นวนิยาย บทความ และงานเขียนที่ไม่ใช่นิยายจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น ในปี 1975 เขาเขียนMexico Mystique: The Coming Sixth World of Consciousnessในหนังสือเล่มนี้ เขากล่าวว่าวันที่ 24 ธันวาคม 2011ซึ่งเป็นวันที่เขาได้มาจากหนังสือ The Maya (1966) ของไมเคิล โคจะเป็นวันสิ้นสุดของวัฏจักรการนับระยะยาวของชาวมายาและจะเป็นจุดเริ่มต้นของคลื่นแห่งจิตสำนึกของมนุษย์ระลอกใหม่^{[ 7 ]}

มูลนิธิแฟรงค์ วอเตอร์ส ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มีเป้าหมายหลักคือการส่งเสริมศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะที่มีจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ของแฟรงค์ วอเตอร์ส สมาชิกของมูลนิธิดำเนินงานภายใต้คำขวัญ "ปกป้องจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์" โดยการจัดหาสถานที่พักอาศัยสำหรับศิลปิน นักดนตรี และนักเขียน เพื่อทำงานในช่วงเวลาสั้น ๆ นอกจากนี้ มูลนิธิยังจัดเวิร์คช็อป การอ่านบทกวี และนิทรรศการ รวมถึงการตีพิมพ์ผลงานด้วย

มูลนิธิแฟรงค์ วอเตอร์ส ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการจัดเวิร์คช็อป การบรรยาย นิทรรศการศิลปะ งานดนตรี การระดมทุน และการขายสินค้าต่างๆ รวมถึงหนังสือและประติมากรรมบรอนซ์ของแฟรงค์ วอเตอร์ส ตลอดจนรายได้ที่เกิดจากผลงานของแฟรงค์ วอเตอร์ส

นวนิยายที่เขียนโดยวอเตอร์ส ได้แก่:

• Fever Pitch (1930) พิมพ์ซ้ำในชื่อLizard Woman ISBN 0804009872,978-0804009874
• เหล่าขุนนางแห่งดินแดนป่าเถื่อน (1935) ISBN 9780804010474
• เบื้องล่างรากหญ้า (1937) ISBN 9780804010481
• ฝุ่นในหิน (1940) ISBN 9780804010498
• ผู้คนแห่งหุบเขา (1941) ISBN 0804002436,978-0804002431
• ชายผู้ฆ่ากวาง (1942) ISBN 9780804001946,978-0804001946
• ริเวอร์ เลดี้ (ปี 1942 ร่วมกับวงฮิวสตัน แบรนช์)
• โยคีแห่งศาลแมลงสาบ (1947) ASIN  B0007EBJ7C
• ไดมอนด์เฮด (ปี 1948 ร่วมกับสาขาฮิวสตัน)
• หญิงสาวที่ทางข้ามโอโตวี (1965)
• Pike's Peak (1972) ฉบับปรับปรุงและย่อความจากThe Wild Earth's Nobility , Below Grass RootsและDust Within the Rock ISBN 0804010471,978-0804010474
• เที่ยวบินจากเฟียสต้า (1986) ISBN 9780804008914,978-0804008914

ผลงานตีพิมพ์อื่นๆ ของวอเตอร์ส ทั้งบทความ สารคดี และงานเขียนเชิงลึกลับ ได้แก่:

• ไมดาสแห่งเทือกเขาร็อกกี้ (1937)
• เดอะโคโลราโด (1946)
• เทพเจ้าสวมหน้ากาก: พิธีกรรมของชาวนาวาโฮและชาวปวยบลอ (1950)
• พี่น้องเอิร์ปแห่งทูมสโตน: เรื่องราวของนางเวอร์จิล เอิร์ป (1960)
• หนังสือของชาวโฮปิ (1963)
• โรเบิร์ต กิลรูธ (1963)
• ลีออน กัสปาร์ด (1964)
• จุดเมล็ดฟักทอง (1969)
• การครอบครองแผ่นดิน: ชีวประวัติของอาร์เธอร์ รอชฟอร์ด แมนบี (1973)
• Mexico Mystique: The Coming Sixth World of Consciousness (1975)
• บทสนทนาบนภูเขา (1981)
• ประชาชนของฉันกล้าหาญ: วีรบุรุษชาวอินเดียไม่ถูกลืม (1993)
• ว่าด้วยกาลเวลาและการเปลี่ยนแปลง: บันทึกความทรงจำ (1998)

• อดัมส์, ชาร์ลส์. "แฟรงค์ วอเตอร์ส" ใน Western Literature Association (บรรณาธิการ), Updating the Literary West , หน้า 854–862. สำนักพิมพ์ TCU, 1997. ISBN 0-87565-175-5
• บาร์เคลย์, โดนัลด์ เอ. "แฟรงค์ (โจเซฟ) วอเตอร์ส" นักเขียนนิยายตะวันตกอเมริกันในศตวรรษที่ 20: ชุดที่สอง บรรณาธิการริชาร์ด เอช. แครครอฟต์ พจนานุกรมชีวประวัติทางวรรณกรรมเล่มที่ 212 ดีทรอยต์: เกล, 1999 ISBN 978-0-7876-3106-2ISSN 1096-8547​​ 
• ไคลน์, ลินน์. นักเดินทางทางวรรณกรรม: ชุมชนนักเขียนซานตาเฟและทาออส, 1917-1950 , บทที่ 11. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก, 2007. ISBN 0-8263-3851-8
• เดโลเรีย, ไวน์. แฟรงค์ วอเตอร์ส: มนุษย์และนักบวชลึกลับ . สำนักพิมพ์สวอลโลว์, 1993. ISBN 0-8040-0979-1
• Dunaway, David King; Spurgeon, Sara L. การเขียนเกี่ยวกับภาคตะวันตกเฉียงใต้หน้า 218–232 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ปี 2003 ISBN 0-8263-2337-5
• ไลออน, โทมัส เจ. แฟรงค์ วอเตอร์ส (เล่มที่ 225 ของชุดนักเขียนชาวสหรัฐอเมริกาของสำนักพิมพ์ทเวย์น) ทเวย์น, 1973
• โรเจอร์ส, แกรี่ เวด. แฟรงค์ วอเตอร์ส: ผู้เขียนหนังสือ Vision in the American Tradition of Emerson, Melville, and Faulkner . มหาวิทยาลัยเท็กซัสคริสเตียน, 1993.
• วอเตอร์ส, บาร์บารา. เฉลิมฉลองหมาป่าโคโยตี: บันทึกความทรงจำ . สำนักพิมพ์ดิวินา, 1999. ISBN 0-9659521-5-0

การสัมภาษณ์

• เอเวอร์ส, แลร์รี, บรรณาธิการ (1980). "บทสนทนากับแฟรงค์ วอเตอร์ส". ซัน แทร็กส์ ไฟว์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแอริโซนา : 61–68 . ISSN  0300-788X .
• กุสตาฟอน, โรเบิร์ต (1974). "บทสนทนากับแฟรงค์ วอเตอร์ส เกี่ยวกับศาสนาของชนพื้นเมืองอเมริกัน". นิตยสารเพมโบรก . ฉบับที่ 5. มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา เพมโบรก . หน้า  78–89 . ISSN  0097-496X .
• ปีเตอร์สัน, เจมส์ (1973). "บทสนทนากับแฟรงค์ วอเตอร์ส: บทเรียนจากจิตวิญญาณของชาวอินเดีย". Psychology Today . เล่ม 6, ฉบับที่ 12. หน้า 63–99. ISSN  0033-3107 .
• Tarbet, Tom (1977). "คำพยากรณ์ของชาวโฮปิและความฝันของชาวจีน: บทสัมภาษณ์กับแฟรงค์ วอเตอร์ส" East West Journal . 7 (5). บรูคลิน, แมสซาชูเซตส์: 52– 60, 62, 64. ISSN  0149-7839 .
• เทย์เลอร์, เจมส์ (1973). "บทสัมภาษณ์กับแฟรงค์ วอเตอร์ส". แบล็คแบร์รีวิว . เล่ม 1, ฉบับที่ 1. ทาออส, นิวเม็กซิโก: สำนักพิมพ์ทาออส. หน้า  1–5 . OCLC  281599065 .

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• รายการเอกสารของแฟรงค์ วอเตอร์ส ปี ค.ศ. 1892-1992มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก หอสมุดมหาวิทยาลัย ศูนย์วิจัยภาคตะวันตกเฉียงใต้
• เอกสารและสิ่งพิมพ์ของแฟรงก์ วอเตอร์ส จากคอลเล็กชันทาล ลูเธอร์ คอลเล็กชันหนังสือหายากและต้นฉบับไบเน็คเก มหาวิทยาลัยเยล คอลเล็กชันหนังสือและต้นฉบับอเมริกันตะวันตก
• บทความในวรรณกรรมอเมริกันตะวันตก