เฟรเดอริก เอ็ดเวิร์ด เวเธอร์ลีย์เคซี (4 ตุลาคม 1848 – 7 กันยายน 1929) เป็นนักกฎหมาย นักเขียน นักแต่งเพลง และผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษ เขาได้รับการทำพิธีศีลล้างบาปและเติบโตมาโดยใช้ชื่อ เฟรเดอริก เอ็ดเวิร์ด เวเธอร์ลีย์ และดูเหมือนว่าจะเปลี่ยนมาใช้การสะกดว่า 'เฟรเดอริก' ในภายหลัง คาดว่าเขาแต่งเนื้อเพลงยอดนิยมอย่างน้อย 3,000 เพลง ซึ่งเพลงที่รู้จักกันดีที่สุด ได้แก่ เพลงบัลลาดซึ้งๆ " แดนนี่ บอย " ที่ใช้ทำนอง " ลอนดอนเดอร์รี แอร์ " เพลงศาสนา " เดอะ โฮลี ซิตี้ " และเพลงในช่วงสงคราม " โรส ออฟ ปิการ์ดี "

เวเธอร์ลีย์เกิดและเติบโตในพอร์ทิสเฮด ซัมเมอร์เซ็ต [ ^{1 ] ประเทศ}อังกฤษเป็นบุตรชายคนโตในครอบครัวใหญ่ของเฟรเดอริก เวเธอร์ลีย์ (ค.ศ. 1820–1910) แพทย์ และภรรยาของเขา จูเลีย มาเรียนามสกุลเดิมฟอร์ด (ค.ศ. 1823–98) การเกิดของเขาได้รับการลงทะเบียนใน เขต เบดมินสเตอร์ของบริสตอลในไตรมาสที่สี่ของปี ค.ศ. 1848 และสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 1851 แสดงให้เห็นว่าครอบครัวอาศัยอยู่ที่ 5 วูดฮิลล์ พอร์ทิสเฮด เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนวิหารเฮริฟอร์ดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1859 ถึง ค.ศ. 1867 และเขาได้รับทุนการศึกษาไปเรียนที่วิทยาลัยเบรเซโนส มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในปี ค.ศ. 1867 ^{[ 2 ]}หนึ่งในครูสอนของเขาคือวอลเตอร์ เพเตอร์ซึ่งสอนเขาเกี่ยวกับศิลปะอิตาลี^{[ 3 ]} เวเธอร์ลีย์ส่งผลงานเข้า ประกวดรางวัลนิวดิเกต สำหรับบทกวี สามครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2411 เขาได้ช่วยเหลือสมาชิกทีมเรือพาย Brasenose ภายใต้การนำของWalter Bradford Woodgateซึ่งฝึกซ้อมเพื่อการแข่งขันStewards' Challenge Cupที่Henley Royal Regattaโดยไม่มีคนคุมหางเสือ การแข่งขันในเวลานั้นเป็นการแข่งขันเรือพายสี่คนที่มีคนคุมหางเสือและ Weatherly อาสาที่จะเริ่มการแข่งขันกับพวกเขาและกระโดดออกจากเรือทันที เขาทำเช่นนั้น—และทีมก็ชนะ—แต่พวกเขาถูกตัดสิทธิ์^{[ 3 ] [ 4 ]} Woodgate ได้แสดงจุดยืนของเขา และต่อมาการแข่งขันก็เปลี่ยนเป็นการแข่งขันเรือพายสี่คนแบบไม่มีคนคุม หางเสือ Weatherly สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านคลาสสิกในปี พ.ศ. 2414 และในปี พ.ศ. 2415 เขาได้แต่งงานกับ Anna Maria Hardwick (โดยทั่วไปเรียกว่า "Minnie") จากAxbridgeใน Somerset (เสียชีวิต พ.ศ. 2463) ซึ่งเขามีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวสองคน ต่อมาเวเธอร์ลีย์และภรรยาของเขาแยกกันอยู่^{[ 2 ]}และในคืนของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1881 เขาได้รับการบันทึกว่าอยู่คนเดียวกับลูกเล็กสามคนและคนรับใช้สี่คนที่บ้านของเขา เซเวนสปริงส์ ถนนเซาท์พาร์คส์ เมืองออกซ์ฟอร์ด เวเธอร์ลีย์และภรรยาของเขาแยกกันอยู่ในภายหลัง (ประมาณปี 1900)

เวเธอร์ลีย์ยังคงอาศัยอยู่ในออกซ์ฟอร์ด โดยทำงานเป็นครูสอนหนังสืออยู่ช่วงสั้นๆ จากนั้นก็เป็นครูสอนพิเศษส่วนตัว จนกระทั่งปี 1887 เมื่อเขาสอบผ่านเป็นทนายความและประกอบวิชาชีพในลอนดอนก่อน จากนั้นจึงย้ายไปทางตะวันตกของอังกฤษ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1901 พบว่าเขาอาศัยอยู่เป็นผู้เช่าบ้านที่ 2 Harley Place ในCliftonเมืองบริสตอล ส่วนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1911 พบว่าเขามีอายุ 62 ปี อาศัยอยู่ที่ 12 Penn Lea Road, Lower Weston, Bathในซัมเมอร์เซ็ต กับม็อด ยูจีนี เบียทริซ เวเธอร์ลีย์ อายุ 53 ปี จากเอเชอร์ในเซอร์เรย์ (ซึ่งบันทึกไว้ว่าเป็นภรรยาของเขาที่แต่งงานกันมา 9 ปี) และคนรับใช้อีกสองคน ที่จริงแล้ว เวเธอร์ลีย์และมินนี ภรรยาของเขาไม่เคยหย่าร้างกัน ม็อด แฟรงก์ฟอร์ตใช้ชื่อเวเธอร์ลีย์ขณะที่พวกเขายังอยู่ด้วยกันในฐานะสามีภรรยาในเมืองบาธ มินนีใช้ชีวิตอย่างสันโดษในพอร์ทิสเฮด โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสามีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1920 ลูกๆ ยังคงจงรักภักดีต่อเธอ หลังจากปี 1911 ไม่นาน เฟรเดอริคและม็อดได้ย้ายไปอยู่ที่ Grosvenor Lodge (ปัจจุบันคือ St Christopher's) ใน Belmont Road, Combe Downซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Bath ^{[ 5 ]}

เวเธอร์ลีย์ยังคงทำงานทั้งในฐานะนักเขียนและทนายความจนกระทั่งสิ้นชีวิตเดอะไทมส์เขียนถึงอาชีพคู่ขนานของเขาว่า "ความสามารถในการสร้างสรรค์ผลงานของเขานั้นยอดเยี่ยม และถึงแม้จะดูถูกดูแคลนบทเพลงในห้องรับแขกของเขา ซึ่งเต็มไปด้วยความรู้สึก อารมณ์ขัน และความรักชาติ ซึ่งว่ากันว่ามีจำนวนประมาณ 3,000 บท แต่แน่นอนว่าไม่มีทนายความคนใดเคยสร้างความสุขที่บริสุทธิ์ได้มากเท่านี้มาก่อน" ^{[ 3 ]}เขาฉลองครบรอบ 50 ปีในฐานะนักแต่งเพลงในปี 1919 ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดขึ้นเพื่อเขาโดยสำนักพิมพ์และนักแต่งเพลงที่เขาร่วมงานด้วยตลอด 50 ปีที่ผ่านมา^{[ 3 ]}ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาเป็นที่ต้องการอย่างมากในฐานะนักบรรยาย นักจัดรายการวิทยุ และวิทยากรหลังอาหารค่ำ^{[ 3 ]}

ในช่วงต้นปี 1923 ม็อด แฟรงก์ฟอร์ตเสียชีวิต และในวันที่ 2 สิงหาคม 1923 เวเธอร์ลีย์ได้แต่งงานกับมิเรียม ไบรอัน นามสกุล เดิมเดวีส์ (เสียชีวิตปี 1941) ซึ่งเป็นม่ายของจอห์น ไบรอัน นักร้องเสียงเทเนอร์ชื่อดัง^{[ 3 ]}เธอเคยเป็นพยาบาล/เพื่อนร่วมทางของม็อดในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นทนายความอาวุโส ในปี 1926 ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติชื่อPiano and Gownเขาเสียชีวิตที่บ้านของเขา บาธวิค ลอดจ์ เมืองบาธ หลังจากป่วยเพียงไม่นานในวันที่ 7 กันยายน 1929 ขณะอายุได้ 80 ปี^{[ 2 ]}ในงานศพของเขาที่ โบสถ์ บาธแอบบีย์เพลง Londonderry Air ซึ่งเขาเป็นผู้แต่งเนื้อร้องอันโด่งดัง ได้ถูกบรรเลงเป็นเพลงอาสา^{[ 6 ]}เขาถูกฝังที่สุสานสมอลล์คอม บ์ แผ่นป้ายที่เดม คลารา บัตต์ เปิดเผย เพื่อรำลึกถึงเขาตั้งอยู่ที่ 10 ถนนเอ็ดเวิร์ด ในเมืองบาธ^{[ 7 ]}

ผลงานชิ้นแรกๆ ที่เป็นที่รู้จักกันดีของเวเธอร์ลีย์คือเพลงสวด "The Holy City" ซึ่งแต่งขึ้นในปี 1892 โดยใช้ทำนองที่ประพันธ์โดยสตีเฟน อดัมส์ นักประพันธ์ชาวอังกฤษ เพลงนี้มีท่อนร้องซ้ำว่า "Jerusalem, Jerusalem!" เขาแต่งเพลง " Danny Boy " ขณะอาศัยอยู่ในเมืองบาธในปี 1910 แต่เพลงนี้ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก ในปี 1912 มาร์กาเร็ต เอนไรท์ เวเธอร์ลีย์ น้องสะใภ้ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในอเมริกา ได้แนะนำทำนองเพลงไอริชโบราณชื่อ " Londonderry Air " ซึ่งเขาไม่เคยได้ยินมาก่อน มาร์กาเร็ตเรียนรู้ทำนองนี้จากเดนนิส พ่อของเธอซึ่งเกิดในไอร์แลนด์ ทำนองนี้เข้ากับเนื้อเพลงของเขาได้อย่างลงตัว เขาตีพิมพ์เพลงที่โด่งดังในปัจจุบันนี้ในปี 1913 เพลงบัลลาด " Roses of Picardy " ของเขา ซึ่งแต่งขึ้นในปี 1916 และใช้ทำนองที่ประพันธ์โดยไฮดน์ วูดเป็นหนึ่งในเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

จากผลงานเพลงจำนวนมหาศาลของเขา เวเธอร์ลีย์ได้คัดเลือกเพลง 61 เพลงมาใส่ไว้ในประวัติส่วนตัวของเขาใน หนังสือ Who's Whoนอกจากเพลงข้างต้นแล้ว ยังมีเพลงอื่นๆ อีก ได้แก่ "Nancy Lee"; "The Midshipmite"; "Polly"; "They all love Jack"; "Jack's Yarn "; " The Old Brigade "; "The Deathless Army"; "To the Front"; "John Bull"; "Darby and Joan"; "When We are Old and Grey"; "Auntie"; "The Chimney Corner"; "The Children's Home"; "The Old Maids of Lee"; "The Men of Ware"; "The Devoted Apple"; "To-morrow will be Friday"; "Douglas Gordon"; "Sleeping Tide"; "The Star of Bethlehem"; "Beauty's Eyes"; "In Sweet September"; "Bid me Good-bye"; "The Last Watch"; "London Bridge"; "The King's Highway"; "Go to Sea"; "เพลงของทหารผ่านศึก"; "ขึ้นจากซัมเมอร์เซ็ต"; "เหนือรุ่งอรุณ"; "นิพพาน"; "มิฟานวี"; "จ่าสิบเอก"; "จอห์นผู้ทำลายหิน"; "เหมืองเอลซา"; "ม้าดำแก่"; "คูลันดู"; "สามเพื่อแจ็ค"; "บอยที่รัก"; "เดอะบลูแดรกูนส์"; "ที่ซานตาบาร์บารา"; "โมนา"; "เดอะเกรเนเดียร์"; "รูเบน แรนโซ"; "การเกี้ยวพาราสีดินเดอร์"; "เพื่อนของฉัน"; "เมื่อคุณกลับบ้าน"; "ถนนเล็กๆ สู่บ้าน"; "กรีนฮิลส์แห่งซัมเมอร์เซ็ต"; "แดนนี่บอย"; "ขณะที่คุณผ่านไป"; "เรือในฝันของฉัน"; "ทำไมฉันไม่ควรล่ะ?"; "เมื่อโนอาห์ออกเรือ"; "ถึงเวลาไปแล้ว"; "งานเทศกาลชัมเลห์"; "บ้านหลังเล็กๆ ของเรา"; "The Bristol Pageant, ดนตรีประพันธ์โดย Hubert Hunt ในปี พ.ศ. 2467" และ "Little Lady of the Moon" ^{[ 11 ]}

ผลงานเขียนร้อยแก้วของ Weatherly ได้แก่Wilton School (1872); The Rudiments of Logic, Inductive and Deductive (1879); Oxford Days: or How Ross got his Degree (1879); Questions in Logic, Progressive and General (1883) และMusical and Dramatic Copyright (1890) ร่วมกับ Edward Cutler ^{[ 11 ]}เขายังตีพิมพ์บทกวีหลายชุด ได้แก่Muriel and other Poems ; Dresden China and other Songs ; และSongs for Michael, 1927ภาพประกอบ ที่ลงนามครั้งแรกของ Beatrix Potterได้รับการตีพิมพ์ในA Happy Pairซึ่งเป็นหนังสือบทกวีที่เขียนโดย Weatherly ^{[ 12 ]}

นอกจากนี้ Weatherly ยังทำงานด้านโอเปรา โดยแปลPagliacciและCavalleria rusticanaเป็น ภาษาอังกฤษ ให้กับCovent Garden ^{[ 3 ]}และเขียนเนื้อเพลงสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ของMiretteที่โรงละคร Savoyใน ปี 1894 ^{[ 13 ]}

• แหล่งข้อมูลในห้องสมุดของคุณและห้องสมุดอื่นๆเกี่ยวกับเฟรเดอริก เวเธอร์ลี
• หนังสือออนไลน์และแหล่งข้อมูลห้องสมุดในห้องสมุดของคุณและห้องสมุดอื่นๆโดย Frederic Weatherly
• "เหตุการณ์เครื่องบินลอนดอนเดอร์รีตก": ข้อเท็จจริงและเรื่องแต่ง (เข้าถึง URL เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2548)
• ที่มาของเพลง "Danny Boy" URL ที่เข้าถึงเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2548
• ใครอยู่ที่บราเซโนสบ้าง? (เข้าถึง URL เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2548)
• สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง – เสียงบันทึกเก่า: "ดอกกุหลาบแห่งปิการ์ดี" (เข้าถึง URL เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2552)
• ผลงานของ Frederic Edward Weatherly ที่Project Gutenberg
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Frederic Weatherly ที่Internet Archive
• ผลงานของ Frederic Weatherly ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
• FE Weatherly ที่หอสมุดรัฐสภามีบันทึกในแคตตาล็อกห้องสมุด 34 รายการ
• บันทึกเสียงของ FE WeatherlyในDiscography of American Historical Recordings