ฟรีดา ลอว์เรนซ์
Lawrence ในปี 1950 ถ่ายภาพโดยCarl Van Vechten
เกิด	เอ็มมา มาเรีย ฟรีดา โยฮันนา ไฟรอิน ฟอน ริชโธเฟน ( 11 สิงหาคม 1879 )วันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2422 เมืองเมตซ์ แคว้นอัลซาส-ลอร์เรนจักรวรรดิเยอรมัน(ปัจจุบันอยู่ในแคว้นแกรนด์เอสต์ประเทศฝรั่งเศส)
เสียชีวิต	11 สิงหาคม 2499 (11 สิงหาคม 1956)(อายุ 77 ปี) เมืองทาออส รัฐนิวเม็กซิโกสหรัฐอเมริกา
คู่สมรส	เออร์เนสต์ วีคลีย์ ​ ​ ( สมรสปี  1899; หย่าร้างปี  1913 ) ดีเอช ลอว์เรนซ์ ​ ​ ( สมรสปี 1914เสียชีวิต  ปี 1930 ) แองเจโล ราวาญี ​ ( ม.ค.  1950 )
เด็ก	3

ฟรีดา ลอว์เรนซ์ (11 สิงหาคม 1879 – 11 สิงหาคม 1956) เป็นนักเขียนชาวเยอรมันและภรรยาของ ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ นักเขียนนวนิยายชาว อังกฤษ

เอ็มมา มาเรีย ฟรีดา โยฮันนา ไฟรอิน (ท่านบารอนเนส) ฟอน ริชโธเฟน^{[ 1 ]} (รู้จักกันในชื่อแต่งงานของเธอในชื่อฟรีดา วีกลีย์^{[ 2 ]}ฟรีดา ลอว์เรนซ์ และฟรีดา ลอว์เรนซ์ ราวากลี) เกิดที่เมืองเมตซ์ในแนวไฮเนอร์สดอร์ฟของตระกูลขุนนางริชโธเฟน พ่อของเธอคือบารอนฟรีดริช เอิร์นสต์ เอมิล ลุดวิก ฟอน ริชโธเฟน (พ.ศ. 2387–2459) เป็นวิศวกรในกองทัพจักรวรรดิเยอรมันและมารดาของเธอคือ แอนนา เอลีส ลิเดีย มาร์คิเยร์ (พ.ศ. 2395–2473) พี่สาวของเธอเป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์สังคมElse von Richthofen

ในปี ค.ศ. 1899 เธอแต่งงานกับเออร์เนสต์ วีคลีย์นักภาษาศาสตร์และศาสตราจารย์ด้านภาษาสมัยใหม่ ชาวอังกฤษ ซึ่งมีอายุมากกว่าเธอประมาณสิบสี่ปี เธอมีบุตรด้วยกันสามคน คือ ชาร์ลส์ มอนแทกู (เกิดปี ค.ศ. 1900) เอลซา อักเนส (เกิดปี ค.ศ. 1902) และบาร์บารา จอย (เกิดปี ค.ศ. 1904) พวกเขาตั้งรกรากอยู่ที่นอตติงแฮมซึ่งเออร์เนสต์เป็นอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัย ในช่วงที่แต่งงานกับวีคลีย์ เธอเริ่มแปลวรรณกรรมเยอรมันโดยส่วนใหญ่เป็นนิทานพื้นบ้าน เป็นภาษาอังกฤษ

ในปี พ.ศ. 2455 เธอได้พบกับดี.เอช. ลอว์เรนซ์อดีตนักศึกษาของสามีเธอ ไม่นานนักเธอกับลอว์เรนซ์ก็ตกหลุมรักกันและหนีไปเยอรมนี^{[ 3 ]}ระหว่างที่พำนักอยู่นั้น ลอว์เรนซ์ถูกจับกุมในข้อหาจารกรรม หลังจากที่พ่อของฟรีดาเข้ามาไกล่เกลี่ย ทั้งคู่จึงเดินเท้าลงใต้ข้ามเทือกเขาแอลป์ไปยังอิตาลี ในปี พ.ศ. 2457 หลังจากหย่าร้าง ฟรีดาและลอว์เรนซ์ก็แต่งงานกัน เธอต้องฝากลูกไว้กับวีคลีย์ เพราะในฐานะผู้ถูกฟ้องหย่าโดยสามีของเธอ เธอไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิ์ในการดูแลลูกตามกฎหมาย เว้นแต่สามีจะยินยอม^{[ 4 ]}

พวกเขาตั้งใจจะกลับไปยังทวีปยุโรป แต่การปะทุของสงครามทำให้พวกเขาต้องอยู่ในอังกฤษ ซึ่งพวกเขาต้องทนกับการถูกเจ้าหน้าที่คุกคามและการเซ็นเซอร์ [ ^{5 ] พวก}เขายังต้องดิ้นรนกับทรัพยากรที่มีจำกัดและสุขภาพที่อ่อนแออยู่แล้วของลอว์เรนซ์อีกด้วย^{[ 6 ]}

หลังจากออกจากอังกฤษหลังสงครามในโอกาสแรกสุด พวกเขาเดินทางไปทั่ว และในที่สุดก็ตั้งรกรากที่ไร่คิโอวาใกล้เมืองทาออส รัฐนิวเม็กซิโกและในช่วงปีสุดท้ายของลอว์เรนซ์ที่วิลลา มิเรนดา ใกล้เมืองสแกนดิชชีในแคว้นทัสคานีหลังจากสามีของเธอเสียชีวิตที่เมืองเวนซ์ประเทศฝรั่งเศส ในปี 1930 เธอจึงกลับไปที่ทาออสเพื่ออาศัยอยู่กับสามีคนที่สามของเธอแองเจโล ราวาญี [ ^{7 ] ปัจจุบัน}ไร่นี้เป็นของมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโกที่เมืองอัลบูเคอร์คี^{[ 8 ]}

Georgia O'Keeffeซึ่งรู้จักเธอในเมือง Taos กล่าวในปี 1974 ว่า "ฟรีดาเป็นคนพิเศษมาก ฉันจำได้อย่างชัดเจนถึงครั้งแรกที่ฉันเห็นเธอ เธอยืนอยู่ที่ประตู ผมของเธอยุ่งเหยิง สวมชุดผ้าฝ้ายสีแดงราคาถูกที่ดูเหมือนว่าเธอเพิ่งเช็ดกระทะด้วยชุดนั้น เธอไม่ได้ผอมและไม่ได้อายุน้อย แต่มีบางอย่างที่เปล่งประกายและวิเศษเกี่ยวกับเธอ" ^{[ 9 ]}

โจเซฟ กลาสโก กลายเป็นเพื่อนสนิทกับฟรีดาเมื่อเขาและวิลเลียม โกเยนอาศัยอยู่ด้วยกันในเมืองทาออสในช่วงทศวรรษ 1950 ครั้งหนึ่ง ฟรีดาขอให้กลาสโกจัดนิทรรศการ ภาพวาดของดี. เอช. ลอว์เรนซ์พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1956 ^{[ 10 ]}

ฟรีดาได้รู้จักกับนักปัญญาชนและนักเขียน หลายคน ผ่านทางพี่สาว ของเธอ ซึ่งรวมถึง อัลเฟรด เวเบอร์นักเศรษฐศาสตร์สังคมและแม็กซ์ เวเบอร์นักสังคมวิทยา รวมถึง ออตโต กรอสส์นักจิตวิเคราะห์หัวรุนแรง(ซึ่งต่อมากลายเป็นคนรักของเธอ) และฟานนี ซู เรเวนท์โลว์นัก เขียน ^{[ 11 ]}

เชื่อกันว่า นวนิยายเรื่อง Lady Chatterley's Loverของ DH Lawrence มีพื้นฐานมาจากความสัมพันธ์ระหว่าง Frieda Lawrence ผู้เป็นขุนนางกับ Lawrence ผู้เป็นชนชั้น แรงงานการดัดแปลงเป็นบทละครของ John Harte ทำให้เป็นนวนิยายเพียงเรื่องเดียวของ Lawrence ที่ถูกนำมาแสดงบนเวที เธอชื่นชอบบทละครเรื่องนี้เมื่อได้อ่านและสนับสนุนการนำมาแสดง แต่ลิขสิทธิ์ของเรื่องราวของ Lawrence ได้ถูกซื้อไปโดยBaron Philippe de Rothschildเพื่อนสนิทของเธอแล้ว เขาไม่ยอมสละลิขสิทธิ์จนกระทั่งปี 1960 หลังจากที่ภาพยนตร์ได้ออกฉาย บทละครของ John Harte ได้รับการผลิตครั้งแรกที่Arts Theatreในลอนดอนในปี 1961 ห้าปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต^{[ 12 ]}

ฟรีดา ลอว์เรนซ์ เสียชีวิตในวันเกิดครบรอบ 77 ปีของเธอที่เมืองทาออส^{[ 13 ]}

ชีวิตของฟรีดา ลอว์เรนซ์เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดนวนิยายชีวประวัติเรื่อง Frieda: The Original Lady Chatterley ( Two Roads , 2018) โดยแอนนาเบล แอบบ์สนวนิยายเรื่องนี้ได้รับเลือกให้เป็นหนังสือประจำเดือนของไทม์ส [ ^{14 ] และ}ต่อมาได้รับเลือกให้เป็นหนังสือแห่งปีของไทม์สประจำปี 2018 ^{[ 15 ]}แอบบ์สยังเขียนเกี่ยวกับความรักของลอว์เรนซ์ที่มีต่อการเดินและการใช้ชีวิตกลางแจ้งในหนังสือ Windswept: Walking in the Footsteps of Remarkable Women (Two Roads, 2021) อีกด้วย

ในภาพยนตร์โทรทัศน์อังกฤษเรื่องComing Through ปี 1985 เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Weekley และ Lawrence เฮเลน มิเรนรับบทเป็น Frieda Weekley ^{[ 16 ]}

เธอเป็นตัวละครสำคัญในOn the Rocksซึ่งเป็นบทละครของAmy Rosenthalที่กล่าวถึงความสัมพันธ์ที่บางครั้งก็ยากลำบากของเธอกับ DH Lawrence ^{[ 17 ]}

ในตอน "Private Affairs: Mrs. Weekley's Lover" ปี 1975 (ตอนโทรทัศน์) รับบทโดย เฟย์ เวลดอน กำกับโดย ดอน เทย์เลอร์ ร่วมด้วย ไมเคิล คิทเชน รับบทเป็น ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ และ ไมเคิล ไบรอันท์ รับบทเป็น เออร์เนสต์ วีคลีย์

ลอว์เรนซ์เป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครแฮเรียต ซอมเมอร์ส ซึ่งรับบทโดยจูดี้ เดวิส^{[ 18 ]}ในภาพยนตร์ออสเตรเลียเรื่อง Kangaroo (1986) ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจาก นวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติชื่อเดียวกันของดีเอช ลอว์เรนซ์^{[ 19 ]}

• ลอว์เรนซ์, ฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน. ไม่ใช่ฉัน แต่เป็นสายลม...พร้อมบทส่งท้ายโดย แฮร์รี ที. มัวร์. นิวยอร์ก: ไวกิ้ง , 1934.
  • พิมพ์ซ้ำ. คาร์บอนเดล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์ , 1974. LCCN  74-8660 ISBN 0809306905.

• ไบรน์, เจเน็ต. อัจฉริยะแห่งการใช้ชีวิต: ชีวิตของฟรีดา ลอว์เรนซ์ . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ , 1995. ISBN 0060190019.
• ครอทช์, มาร์ธา กอร์ดอน. ความทรงจำเกี่ยวกับฟรีดา ลอว์เรนซ์ . เอดินบะระ: สำนักพิมพ์ทราการา, 1975. ISBN 0902616196.
• กรีน, มาร์ติน. พี่น้องตระกูลฟอน ริชโทเฟน: รูปแบบแห่งความรักที่รุ่งโรจน์และโศกนาฏกรรม: เอลเซและฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน, ออตโต กรอสส์, แม็กซ์ เวเบอร์ และ ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ ในช่วงปี 1870–1970 . นิวยอร์ก: เบสิก บุ๊คส์ , 1974. ISBN 0465090508.
• แจ็กสัน, โรซี่. ฟรีดา ลอว์เรนซ์ (รวมถึงNot I, But the Windและงานเขียนอัตชีวประวัติอื่นๆ) ลอนดอนและซานฟรานซิสโก: แพนโดรา สำนักพิมพ์ในเครือฮาร์เปอร์คอลลินส์ พับลิเชอร์ส, 1994
• ลอว์เรนซ์, ฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน, แฮร์รี ที. มัวร์ และเดล บี. มอนแทกู (บรรณาธิการ) ฟรีดา ลอว์เรนซ์และแวดวงของเธอ: จดหมายจาก ถึง และเกี่ยวกับฟรีดา ลอว์เรนซ์ลอนดอน: แมคมิลแลน , 1981. ISBN 0333276000.
• ลูคัส, โรเบิร์ต. ฟรีดา ลอว์เรนซ์: เรื่องราวของฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน และ ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ไวกิ้ง, 1973.
• สไควร์ส, ไมเคิล และ ทัลบอต, ลินน์ เค. การใช้ชีวิตที่ขอบเขต: ชีวประวัติของ ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ และ ฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน . แมดิสัน, วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน, 2002.
• สไควร์ส, ไมเคิล. ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ และฟรีดา: ภาพเหมือนแห่งความรักและความภักดี . ลอนดอน: เวลเบ็ค พับบลิชชิง กรุ๊ป จำกัด, 2008.
• สไควร์ส, ไมเคิล. ขีดจำกัดแห่งความรัก: ชีวิตของ ดี.เอช. ลอว์เรนซ์ และ ฟรีดา ฟอน ริชโทเฟน . แบตันรูจ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา, 2023 ("ดัดแปลงบางส่วนจากดี.เอช. ลอว์เรนซ์ และ ฟรีดา: ภาพเหมือนแห่งความรักและความภักดี ")
• Tedlock, Jr., EW, บรรณาธิการ. Frieda Lawrence: The Memoirs and Correspondence . นิวยอร์ก: Alfred A. Knopf, 1964.

• ผลงานของฟรีดา ลอว์เรนซ์ที่Faded Page (แคนาดา)