อ่าน 4 นาที
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ดับลิน
ที่ทำการ ไปรษณีย์กลาง ( GPO ; ภาษาไอริช : Ard-Oifig an Phoist ) เป็นอดีตสำนักงานใหญ่ของ An Post ซึ่งเป็นบริการไปรษณีย์ของไอร์แลนด์ ปัจจุบันยังคงเป็น สำนักงานจดทะเบียน และ...
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ดับลิน
| ที่ทำการไปรษณีย์กลาง | |
|---|---|
Ard-Oifig an Phoist | |
สำนักงานไปรษณีย์กลางในปี 2025 | |
ชื่อเรียกอื่น | จีพีโอ |
ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | ที่ทำการไปรษณีย์และสำนักงานบริหาร |
สไตล์สถาปัตยกรรม | สถาปัตยกรรมกรีกฟื้นฟู , นีโอคลาสสิก |
| ที่ตั้ง | ถนนโอคอนเน ลล์ โลเวอร์ดับลิน 1 D01 F5P2 |
| พิกัด | 53°20′58″เหนือ6°15′40″ตะวันตก / 53.349334°N 6.261075°W |
เริ่มการก่อสร้าง | 12 สิงหาคม พ.ศ. 2457 |
| เปิดตัว | 6 มกราคม พ.ศ. 2461 |
| ค่าใช้จ่าย | 50,000 ปอนด์สเตอร์ลิง |
| เจ้าของ | สำนักงานโยธาธิการ |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | ฟรานซิส จอห์นสตัน |
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ( GPO ; ภาษาไอริช : Ard-Oifig an Phoist ) เป็นอดีตสำนักงานใหญ่ของAn Postซึ่งเป็นบริการไปรษณีย์ของไอร์แลนด์ ปัจจุบันยังคงเป็นสำนักงานจดทะเบียน และ ที่ทำการไปรษณีย์หลักของดับลินเมืองหลวงของไอร์แลนด์[ 1 ]ตั้งอยู่ใจกลางถนนโอคอนเนลล์ซึ่งเป็นถนนสายหลักของเมือง เป็นหนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดของไอร์แลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเคยเป็นสำนักงานใหญ่ของผู้นำการลุกฮืออีสเตอร์ต่อต้านการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์ เป็นอาคารสาธารณะ สไตล์จอร์เจียนขนาดใหญ่หลังสุดท้ายที่สร้างขึ้นในเมืองหลวง
สถาปัตยกรรม

ศิลาฤกษ์ของอาคารซึ่งออกแบบโดยฟรานซิส จอห์นสตันถูกวางโดยลอร์ดผู้แทนพระองค์แห่งไอร์แลนด์ชาร์ลส์ วิทเวิร์ธ เอิร์ลวิทเวิร์ธที่ 1เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1814 โดยมีนายไปรษณีย์ทั่วไปชาร์ลส์ โอนีล เอิร์ลโอนีลที่ 1และลอเรนซ์ พาร์สันส์ เอิร์ลแห่งรอสส์ที่ 2เข้า ร่วม [ 2 ] [ 3 ]โครงสร้างนี้สร้างเสร็จภายในระยะเวลาอันสั้นประมาณสามปี ด้วยค่าใช้จ่าย (ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูล) ระหว่าง 50,000 ปอนด์[ 4 ]และ 80,000 ปอนด์[ 5 ]
ด้านหน้าอาคารมีความยาว 67.1 เมตร (220 ฟุต) มีระเบียง (กว้าง 24.4 เมตร (80 ฟุต)) ประกอบด้วย เสาไอโอนิก แบบมีร่อง 6 ต้น เส้นผ่านศูนย์กลาง 137.16 เซนติเมตร (54 นิ้ว) แถบประดับบนคานตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม เดิมที หน้าจั่วประดับด้วยตราประจำราชวงศ์ แต่หลังจากการบูรณะในช่วงทศวรรษ 1920 ตราเหล่านั้นก็ถูกถอดออก บนยอดหน้าจั่วมีรูปปั้น 3 รูปโดยJohn Smyth : [ 6 ]เมื่อหันหน้าเข้าหาอาคารด้านซ้ายคือ เทพ เมอร์คิวรี ถือ คทาและกระเป๋าเงิน ด้านขวาคือ เทพีแห่ง ความซื่อสัตย์มีสุนัขล่าสัตว์อยู่ที่เท้าและถือกุญแจในมือขวา (เนื่องจากลักษณะเหล่านี้ จึงเป็นไปได้ว่ารูปปั้นนี้คือเทพีเฮคาเต ) และ ตรงกลางคือเทพี ฮิเบอร์เนียยืนพิงหอกและถือพิณส่วนประกอบของเสาประดับ (entablature) ยกเว้นคานเหนือประตู (architrave ) นั้นต่อเนื่องไปตามส่วนหน้าอื่นๆ อย่างไรก็ตาม แถบประดับเหนือระเบียงทางเข้า (portico) นั้นไม่มีการตกแต่งราวบันได อยู่เหนือ บัวเชิงชายของอาคาร ซึ่งสูงจากพื้น 15.2 เมตร (50 ฟุต)
ยกเว้นส่วนระเบียงทางเข้าซึ่งทำจากหินพอร์ตแลนด์อาคารหลักทำจากหินแกรนิต ภูเขา ตัวอาคารมีสามชั้น โดยชั้นล่างหรือชั้นใต้ดินเป็นหินขัดหยาบระเบียงทางเข้ากินพื้นที่ความสูงทั้งหมดของตัวอาคาร
GPO Arcade เป็นศูนย์การค้าสไตล์อาร์ตเดโคที่ด้านหลังของอาคาร สามารถเข้าถึงได้จากถนนเฮนรีและถนนปรินเซสเหนือ[ 7 ] [ 8 ]สร้างขึ้นโดยสำนักงานโยธาธิการหลังจากการลุกฮือ[ 9 ]สถานีวิทยุท้องถิ่นMillennium 88FMตั้งอยู่ที่นี่[ 8 ]
ประวัติศาสตร์

ที่ทำการไปรษณีย์กลางในไอร์แลนด์ตั้งอยู่ที่ถนนไฮสตรีทในดับลินเป็นครั้งแรก ย้ายไปที่ถนนฟิชแฮมเบิลในปี 1689 ย้ายไปที่ซอยไซคามอร์ในปี 1709 และต่อมาในปี 1755 ย้ายไปที่บ้านช็อกโกแลตของปีเตอร์ บาร์ดินที่ฟาวน์สคอร์ท บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นอาคารพาณิชย์ (ต่อมาคืออาคารธนาคารกลาง ) [ 10 ] [ 5 ]ต่อมาได้ย้ายไปยังบ้านหลังใหญ่กว่าตรงข้าม อาคาร ธนาคารแห่งไอร์แลนด์บนคอลเลจกรีนเมื่อวันที่ 6 มกราคม 1818 ที่ทำการไปรษณีย์แห่งใหม่ในถนนแซควิลล์ (ปัจจุบันคือถนนโอคอนเนลล์ ) ได้เปิดให้บริการ[ 11 ]
ระหว่างการลุกฮืออีสเตอร์ในปี 1916 ที่ทำการไปรษณีย์กลาง (GPO) ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของผู้นำการลุกฮือแพทริก เพียร์สอ่านคำประกาศสาธารณรัฐไอร์แลนด์ จากด้านนอกอาคารนี้ในวันที่ 24 เมษายน 1916 [ 12 ]อาคารถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในระหว่างการกบฏ ยกเว้นส่วนหน้าอาคารที่ทำจากหินแกรนิต และไม่ได้สร้างใหม่จนกระทั่งปี 1929 โดย รัฐบาล รัฐอิสระไอร์แลนด์สำเนาต้นฉบับของคำประกาศสาธารณรัฐไอร์แลนด์ถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ที่ GPO
เพื่อเป็นการเตรียมการสำหรับการครบรอบ 80 ปีของการลุกฮืออีสเตอร์ในปี 1996 An Postได้ว่าจ้าง Norman Teeling ศิลปินชาวไอริช ให้วาดภาพสีน้ำมันบนผ้าใบขนาดใหญ่จำนวน 10 ภาพ ซึ่งแสดงถึงเหตุการณ์สำคัญของการลุกฮือ รวมถึงฉากต่างๆ ที่ GPO ชุดภาพนี้จัดแสดงในห้องโถงใหญ่ของ GPO จนถึงปี 2005 [ 13 ]
พิพิธภัณฑ์ปิดทำการเมื่อสิ้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 และถูกแทนที่ด้วยศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแห่งใหม่เพื่อรำลึกถึงการลุกฮือในปี พ.ศ. 2459 ในชื่อ "GPO Witness History" ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 [ 14 ]อาคารแห่งนี้ยังคงเป็นสัญลักษณ์ของชาตินิยมไอริชในปี พ.ศ. 2478 เพื่อเป็นการรำลึกถึงการลุกฮือ รูปปั้นที่แสดงถึงการเสียชีวิตของวีรบุรุษในตำนาน คู ชูลานน์ซึ่งแกะสลักโดยโอลิเวอร์ เชปพาร์ดในปี พ.ศ. 2454 ได้ถูกติดตั้งไว้ที่ศูนย์บัญชาการกลางห้องโถงใหญ่ของ GPO และปัจจุบันตั้งอยู่ด้านหน้าอาคาร รูปปั้นนี้ปรากฏอยู่บนเหรียญสิบชิลลิงของไอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2509 เพื่อเป็นการครบรอบ 50 ปีของการลุกฮือ แม้จะมีความสำคัญในประวัติศาสตร์เอกราชของไอร์แลนด์ แต่ค่าเช่าที่ดินสำหรับ GPO ยังคงจ่ายให้กับเจ้าของที่ดินชาวอังกฤษและอเมริกันจนถึงช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2523 [ 15 ]
สตูดิโอออกอากาศของ2RNซึ่งต่อมากลายเป็นRadio Éireannตั้งอยู่ใน GPO ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 จนถึงปี พ.ศ. 2519 [ 16 ] และการย้ายไปยัง ศูนย์วิทยุ แห่งใหม่ ที่ Donnybrook ทางด้านใต้ของดับลิน เสร็จสมบูรณ์
มี การจับรางวัลพันธบัตรชิงโชคทุกสัปดาห์ ในวันศุกร์ ณ อาคารแห่งนี้
เสาเนลสันตั้งอยู่ใจกลางถนนโอคอนเนลล์ ติดกับที่ทำการไปรษณีย์กลาง จนกระทั่งถูกทำลายโดยกลุ่มสาธารณรัฐนิยมไอริชด้วยการระเบิดในปี 1966 หอคอยแห่งดับลิน (Spire of Dublin)ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของเสาเนลสันในปี 2003
รูปปั้น ฮิเบอร์เนียปรากฏอยู่ด้านหน้าของเหรียญ2 ยูโร ที่ระลึกเนื่อง ในโอกาสครบรอบ 100 ปีเหตุการณ์กบฏอีสเตอร์ในปี 2016 [ 17 ]
บริการไปรษณีย์An Postย้ายสำนักงานใหญ่จากอาคารที่ทำการไปรษณีย์กลางไปยังอาคารใหม่ที่ North Wall Quay ในดับลินในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 [ 1 ]
รูปภาพ
- ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ประมาณปี ค.ศ. 1830
- ภาพพิมพ์แกะสลักที่ทำการไปรษณีย์กลาง (GPO) จากราวปี ค.ศ. 1831
- ก่อนได้รับเอกราช มีธงชาติอังกฤษโบกสะบัดอยู่ โรงแรมเมโทรโพลที่อยู่ติดกันถูกทำลายในปี 1916 ระหว่างการลุกฮืออีสเตอร์
- ซากปรักหักพังของที่ทำการไปรษณีย์กลาง (GPO) หลังการลุกฮือเสาเนลสันสามารถมองเห็นได้ทางด้านขวา
- แผ่นจารึกเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์กบฏอีสเตอร์ ณ ที่ทำการไปรษณีย์กลาง
- ภาพถ่ายจากเสาเนลสันในปี 1964
- ป้ายบนผนังด้านนอกของที่ทำการไปรษณีย์กลาง มีชื่ออาคาร ( ภาษาไอริช : Árd Oifig an Phuist ) เขียนด้วยอักษรเกลิก แบบดั้งเดิม โดยใช้การสะกดแบบเก่าที่ใช้ก่อนการปฏิรูปการสะกดคำภาษาไอริชในทศวรรษ 1960
- ที่ทำการไปรษณีย์กลางในปี 2549
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติศาสตร์และมรดกของไปรษณีย์ – พิพิธภัณฑ์ GPO
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ดับลิน
ที่ทำการ ไปรษณีย์กลาง ( GPO ; ภาษาไอริช : Ard-Oifig an Phoist ) เป็นอดีตสำนักงานใหญ่ของ An Post ซึ่งเป็นบริการไปรษณีย์ของไอร์แลนด์ ปัจจุบันยังคงเป็น สำนักงานจดทะเบียน และ...
สถาปัตยกรรม
ศิลาฤกษ์ของอาคารซึ่งออกแบบโดย ฟรานซิส จอห์นสตัน ถูกวางโดยลอร์ด ผู้แทนพระองค์แห่งไอร์แลนด์ ชา ร์ลส์ วิทเวิร์ธ เอิร์ลวิทเวิร์ธที่ 1 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ.
ประวัติศาสตร์
ที่ทำการไปรษณีย์กลางในไอร์แลนด์ตั้งอยู่ที่ ถนนไฮสตรีท ในดับลินเป็นครั้งแรก ย้ายไปที่ ถนนฟิชแฮมเบิล ในปี 1689 ย้ายไปที่ซอยไซคามอร์ในปี 1709 และต่อมาในปี 1755 ย้ายไปที่บ้านช็อกโกแลตของปีเตอร์ บาร์ดินที่ฟาวน์สคอร์ท บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นอาคารพาณิชย์ (ต่อมาคือ...
รูปภาพ
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง ประมาณปี ค.ศ. 1830 ภาพพิมพ์แกะสลักที่ทำการไปรษณีย์กลาง (GPO) จากราวปี ค.ศ.